Reading in Medieval St. Gall PDF Download
Are you looking for read ebook online? Search for your book and save it on your Kindle device, PC, phones or tablets. Download Reading in Medieval St. Gall PDF full book. Access full book title Reading in Medieval St. Gall by Anna A. Grotans. Download full books in PDF and EPUB format.
Author: Anna A. Grotans
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 1139453327
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 380
Get Book Here
Book Description
Learning to read in medieval Germany meant learning to read and understand Latin as well as the pupils' own language. The teaching methods used in the medieval Abbey of St Gall survive in the translations and commentaries of the monk, scholar and teacher Notker Labeo (c.950–1022). Notker's pedagogic method, although deeply rooted in classical and monastic traditions, demonstrates revolutionary innovations that include providing translations in the pupils' native German, supplying structural commentary in the form of simplified word order and punctuation, and furnishing special markers that helped readers to perform texts out loud. Anna Grotans examines this unique interplay between orality and literacy in Latin and Old High German, and illustrates her study with many examples from Notker's manuscripts. This study has much to contribute to our knowledge of medieval reading, and of the relationship between Latin and the vernacular in a variety of formal and informal contexts.
Author: Anna A. Grotans
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 1139453327
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 380
Get Book Here
Book Description
Learning to read in medieval Germany meant learning to read and understand Latin as well as the pupils' own language. The teaching methods used in the medieval Abbey of St Gall survive in the translations and commentaries of the monk, scholar and teacher Notker Labeo (c.950–1022). Notker's pedagogic method, although deeply rooted in classical and monastic traditions, demonstrates revolutionary innovations that include providing translations in the pupils' native German, supplying structural commentary in the form of simplified word order and punctuation, and furnishing special markers that helped readers to perform texts out loud. Anna Grotans examines this unique interplay between orality and literacy in Latin and Old High German, and illustrates her study with many examples from Notker's manuscripts. This study has much to contribute to our knowledge of medieval reading, and of the relationship between Latin and the vernacular in a variety of formal and informal contexts.
Author: Paul Russell
Publisher:
ISBN: 9780814213223
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 291
Get Book Here
Book Description
Reading Ovid in Medieval Wales provides the first complete edition and discussion of the earliest surviving fragment of Ovid's Ars amatoria, or The Art of Love, glossed mainly in Latin but also in Old Welsh. This study discusses the significance of the manuscript for classical studies and how it was absorbed into the classical Ovidian tradition.
Author: Sven Meeder
Publisher: Bloomsbury Publishing
ISBN: 1350038695
Category : History
Languages : en
Pages : 201
Get Book Here
Book Description
The Carolingian period represented a Golden Age for the abbey of St Gall, an Alpine monastery in modern-day Switzerland. Its bloom of intellectual activity resulted in an impressive number of scholarly texts being copied into often beautifully written manuscripts, many of which survive in the abbey's library to this day. Among these books are several of Irish origin, while others contain works of learning originally written in Ireland. This study explores the practicalities of the spread of this Irish scholarship to St Gall and the reception it received once there. In doing so, this book for the first time investigates a part of the network of knowledge that fed this important Carolingian centre of learning with scholarship. By focusing on scholarly works from Ireland, this study also sheds light on the contribution of the Irish to the Carolingian revival of learning. Historians have often assumed a special relationship between Ireland and the abbey of St Gall, which was built on the grave of the Irish saint Gallus. This book scrutinises this notion of a special connection. The result is a new viewpoint on the spread and reception of Irish learning in the Carolingian period.
Author: Franciscus Anastasius Liere
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 0521865786
Category : Bibles
Languages : en
Pages : 337
Get Book Here
Book Description
An accessible account of the Bible in the Middle Ages that traces the formation of the medieval canon.
Author: Lorna Price
Publisher:
ISBN: 9780520047365
Category : Religion
Languages : en
Pages : 99
Get Book Here
Book Description
Examines the architectural plans for a monastic community based on the diagrams in a famous medieval manuscript and includes modern scale models of the design
Author: Alison I. Beach
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 1108770630
Category : Religion
Languages : en
Pages : 1244
Get Book Here
Book Description
Monasticism, in all of its variations, was a feature of almost every landscape in the medieval West. So ubiquitous were religious women and men throughout the Middle Ages that all medievalists encounter monasticism in their intellectual worlds. While there is enormous interest in medieval monasticism among Anglophone scholars, language is often a barrier to accessing some of the most important and groundbreaking research emerging from Europe. The Cambridge History of Medieval Monasticism in the Latin West offers a comprehensive treatment of medieval monasticism, from Late Antiquity to the end of the Middle Ages. The essays, specially commissioned for this volume and written by an international team of scholars, with contributors from Australia, Belgium, Canada, England, France, Germany, Italy, the Netherlands, Spain, Switzerland, and the United States, cover a range of topics and themes and represent the most up-to-date discoveries on this topic.
Author: Walter Goffart
Publisher: University of Toronto Press
ISBN: 9780802007797
Category : History
Languages : en
Pages : 412
Get Book Here
Book Description
This collection of essays deals with a broad range of issues within the study, past and present, of the early Middle Ages. Subjects include war, power, ethnicity, gender, Charlemagne and Carolingian history. The book is largely concerned with reading the sources, both medieval and modern, and interpreting their narrators.
Author: Patrick J. Geary
Publisher:
ISBN:
Category : Middle Ages
Languages : en
Pages :
Get Book Here
Book Description
Author: K. P. Harrington
Publisher: University of Chicago Press
ISBN: 0226317137
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 704
Get Book Here
Book Description
To help place the selections within their wider historical, social, and political contexts, Pucci has written extensive introductory essays for each of the new edition's five parts. Headnotes to individual selections have been recast as interpretive essays, and the original bibliographic paragraphs have been expanded. Reprinted from the best modern editions, the selections have been extensively glossed with grammatical notes geared toward students of classical Latin who may be reading medieval Latin for the first time.
Author: Roy Flechner
Publisher: Bloomsbury Publishing
ISBN: 1137430613
Category : History
Languages : en
Pages : 288
Get Book Here
Book Description
Irish scholars who arrived in Continental Europe in the early Middle Ages are often credited with making some of the most important contributions to European culture and learning of the time, from the introduction of a new calendar to monastic reform. Among them were celebrated personalities such as St Columbanus, John Scottus Eriugena, and Sedulius Scottus who were in the vanguard of a constant stream of arrivals from Ireland to continental Europe, collectively known as 'peregrini'. The continental response to this Irish 'diaspora' ranged from admiration to open hostility, especially when peregrini were deemed to challenge prevalent cultural or spiritual conventions. This volume brings together leading historians, archaeologists, and palaeographers who provide-for the first time-a comprehensive assessment of the phenomenon of Irish peregrini in their continental context and the manner in which it is framed by modern scholarship as well as the popular imagination.
