Author: Ahmad Gunny
Publisher: Kube Publishing Ltd
ISBN: 086037646X
Category : Religion
Languages : en
Pages : 281
Book Description
"Gunny, a pioneer in the study of French and European literary and theological representations of Islam in the modern period, offers a survey of over 350 years, which is both a cross cultural history and a discussion of the intellectual changes in the representation of the Prophet's life based on the examination of original published and unpublished manuscripts." -Islamic Horizons "Ahmad Gunny has been a pioneer in the study of French and European literary and theological representations of Islam in the modern period. Thanks to his acclaimed critical studies, students and scholars alike have found in his work new and important directions for research." —Nabil Matar, professor, University of Minnesota This magisterial survey of the Prophet Muhammad over three hundred and fifty years is both a cross cultural history and a discussion of the intellectual changes in the representation of the Prophet's life based on the close examination of original published and unpublished manuscripts. Ahmad Gunny is fellow and senior associate at the Oxford Centre for Islamic Studies.
Prophet Muhammad in French and English Literature
Author: Ahmad Gunny
Publisher: Kube Publishing Ltd
ISBN: 086037646X
Category : Religion
Languages : en
Pages : 281
Book Description
"Gunny, a pioneer in the study of French and European literary and theological representations of Islam in the modern period, offers a survey of over 350 years, which is both a cross cultural history and a discussion of the intellectual changes in the representation of the Prophet's life based on the examination of original published and unpublished manuscripts." -Islamic Horizons "Ahmad Gunny has been a pioneer in the study of French and European literary and theological representations of Islam in the modern period. Thanks to his acclaimed critical studies, students and scholars alike have found in his work new and important directions for research." —Nabil Matar, professor, University of Minnesota This magisterial survey of the Prophet Muhammad over three hundred and fifty years is both a cross cultural history and a discussion of the intellectual changes in the representation of the Prophet's life based on the close examination of original published and unpublished manuscripts. Ahmad Gunny is fellow and senior associate at the Oxford Centre for Islamic Studies.
Publisher: Kube Publishing Ltd
ISBN: 086037646X
Category : Religion
Languages : en
Pages : 281
Book Description
"Gunny, a pioneer in the study of French and European literary and theological representations of Islam in the modern period, offers a survey of over 350 years, which is both a cross cultural history and a discussion of the intellectual changes in the representation of the Prophet's life based on the examination of original published and unpublished manuscripts." -Islamic Horizons "Ahmad Gunny has been a pioneer in the study of French and European literary and theological representations of Islam in the modern period. Thanks to his acclaimed critical studies, students and scholars alike have found in his work new and important directions for research." —Nabil Matar, professor, University of Minnesota This magisterial survey of the Prophet Muhammad over three hundred and fifty years is both a cross cultural history and a discussion of the intellectual changes in the representation of the Prophet's life based on the close examination of original published and unpublished manuscripts. Ahmad Gunny is fellow and senior associate at the Oxford Centre for Islamic Studies.
The Prophet Muhammad in French and English Literature, 1650 to the Present
Author: Ahmad Gunny
Publisher:
ISBN:
Category : Biography & Autobiography
Languages : en
Pages : 288
Book Description
A well researched and thorough study of 350 years of writings in French and English Literature about the Prophet Muhammad.
Publisher:
ISBN:
Category : Biography & Autobiography
Languages : en
Pages : 288
Book Description
A well researched and thorough study of 350 years of writings in French and English Literature about the Prophet Muhammad.
The Prophet of Islam in Old French: The Romance of Muhammad (1258) and The Book of Muhammad's Ladder (1264)
Author: Reginald Hyatte
Publisher: BRILL
ISBN: 9004247297
Category : History
Languages : en
Pages : 215
Book Description
The Prophet of Islam in Old French gives the first English translation of the only medieval French narratives that present comprehensive accounts of Muhammad's prophethood: Alexandre du Pont's Romance of Muhammad from 1258 and the 1264 translation of a Muslim apocalypse, The Book of Muhammad's Ladder. The introduction addresses the problems of the romance's divergence from conventional Christian representations of Muhammad's confirmation as prophet and the absence of Christian commentary in the apocalypse. It discusses the traditions regarding Muhammad's prophethood, the conventions of the apocalyptic genre, and the propagandistic aims of both narratives in relation to the crusades and missionary activity at that time. These works are of particular interest because they are the first to present to a French lay audience the topic of Muhammad's prophethood, and scholars have long debated whether the apocalypse influenced Dante's Divine Comedy.
Publisher: BRILL
ISBN: 9004247297
Category : History
Languages : en
Pages : 215
Book Description
The Prophet of Islam in Old French gives the first English translation of the only medieval French narratives that present comprehensive accounts of Muhammad's prophethood: Alexandre du Pont's Romance of Muhammad from 1258 and the 1264 translation of a Muslim apocalypse, The Book of Muhammad's Ladder. The introduction addresses the problems of the romance's divergence from conventional Christian representations of Muhammad's confirmation as prophet and the absence of Christian commentary in the apocalypse. It discusses the traditions regarding Muhammad's prophethood, the conventions of the apocalyptic genre, and the propagandistic aims of both narratives in relation to the crusades and missionary activity at that time. These works are of particular interest because they are the first to present to a French lay audience the topic of Muhammad's prophethood, and scholars have long debated whether the apocalypse influenced Dante's Divine Comedy.
Mythologies of the Prophet Muhammad in Early Modern English Culture
Author: Matthew Dimmock
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 1107328721
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 309
Book Description
The figure of 'Mahomet' was widely known in early modern England. A grotesque version of the Prophet Muhammad, Mahomet was a product of vilification, caricature and misinformation placed at the centre of Christian conceptions of Islam. In Mythologies of the Prophet Muhammad in Early Modern English Culture Matthew Dimmock draws on an eclectic range of early modern sources - literary, historical, visual - to explore the nature and use of Mahomet in a period bounded by the beginnings of print and the early Enlightenment. This fabricated figure and his spurious biography were endlessly recycled, but also challenged and vindicated, and the tales the English told about him offer new perspectives on their sense of the world - its geographies and religions, near and far - and their place within it. This book explores the role played by Mahomet in the making of Englishness, and reflects on what this might reveal about England's present circumstances.
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 1107328721
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 309
Book Description
The figure of 'Mahomet' was widely known in early modern England. A grotesque version of the Prophet Muhammad, Mahomet was a product of vilification, caricature and misinformation placed at the centre of Christian conceptions of Islam. In Mythologies of the Prophet Muhammad in Early Modern English Culture Matthew Dimmock draws on an eclectic range of early modern sources - literary, historical, visual - to explore the nature and use of Mahomet in a period bounded by the beginnings of print and the early Enlightenment. This fabricated figure and his spurious biography were endlessly recycled, but also challenged and vindicated, and the tales the English told about him offer new perspectives on their sense of the world - its geographies and religions, near and far - and their place within it. This book explores the role played by Mahomet in the making of Englishness, and reflects on what this might reveal about England's present circumstances.
Faces of Muhammad
Author: John Tolan
Publisher: Princeton University Press
ISBN: 0691270988
Category : History
Languages : en
Pages : 328
Book Description
Heretic and impostor or reformer and statesman? The contradictory Western visions of Muhammad In European culture, Muhammad has been vilified as a heretic, an impostor, and a pagan idol. But these aren’t the only images of the Prophet of Islam that emerge from Western history. Commentators have also portrayed Muhammad as a visionary reformer and an inspirational leader, statesman, and lawgiver. In Faces of Muhammad, John Tolan provides a comprehensive history of these changing, complex, and contradictory visions. Starting from the earliest calls to the faithful to join the Crusades against the “Saracens,” he traces the evolution of Western conceptions of Muhammad through the Reformation, the Enlightenment, and the nineteenth and twentieth centuries, and up to the present day. Faces of Muhammad reveals a lengthy tradition of positive portrayals of Muhammad that many will find surprising. To Reformation polemicists, the spread of Islam attested to the corruption of the established Church, and prompted them to depict Muhammad as a champion of reform. In revolutionary England, writers on both sides of the conflict drew parallels between Muhammad and Oliver Cromwell, asking whether the prophet was a rebel against legitimate authority or the bringer of a new and just order. Voltaire first saw Muhammad as an archetypal religious fanatic but later claimed him as an enemy of superstition. To Napoleon, he was simply a role model: a brilliant general, orator, and leader. The book shows that Muhammad wears so many faces in the West because he has always acted as a mirror for its writers, their portrayals revealing more about their own concerns than the historical realities of the founder of Islam.
Publisher: Princeton University Press
ISBN: 0691270988
Category : History
Languages : en
Pages : 328
Book Description
Heretic and impostor or reformer and statesman? The contradictory Western visions of Muhammad In European culture, Muhammad has been vilified as a heretic, an impostor, and a pagan idol. But these aren’t the only images of the Prophet of Islam that emerge from Western history. Commentators have also portrayed Muhammad as a visionary reformer and an inspirational leader, statesman, and lawgiver. In Faces of Muhammad, John Tolan provides a comprehensive history of these changing, complex, and contradictory visions. Starting from the earliest calls to the faithful to join the Crusades against the “Saracens,” he traces the evolution of Western conceptions of Muhammad through the Reformation, the Enlightenment, and the nineteenth and twentieth centuries, and up to the present day. Faces of Muhammad reveals a lengthy tradition of positive portrayals of Muhammad that many will find surprising. To Reformation polemicists, the spread of Islam attested to the corruption of the established Church, and prompted them to depict Muhammad as a champion of reform. In revolutionary England, writers on both sides of the conflict drew parallels between Muhammad and Oliver Cromwell, asking whether the prophet was a rebel against legitimate authority or the bringer of a new and just order. Voltaire first saw Muhammad as an archetypal religious fanatic but later claimed him as an enemy of superstition. To Napoleon, he was simply a role model: a brilliant general, orator, and leader. The book shows that Muhammad wears so many faces in the West because he has always acted as a mirror for its writers, their portrayals revealing more about their own concerns than the historical realities of the founder of Islam.
Milton in the Arab-Muslim World
Author: Islam Issa
Publisher: Taylor & Francis
ISBN: 1317095928
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 285
Book Description
The first full-length study of the reception of John Milton’s (1608-74) writings in the Arab-Muslim world, this book examines the responses of Arab-Muslim readers to Milton’s works, and in particular, to his epic poem: Paradise Lost. It contributes to knowledge of the history, development, and ways in which early modern writings are read and understood by Muslims. By mapping the literary and more broadly cultural consequences of the censure, translation and abridgement of Milton’s works in the Arab-Muslim world, this book analyses the diverse ways in which Arab-Muslims read and understand a range of literary and religious aspects of Milton’s writing in light of cultural, theological, socio-political, linguistic and translational issues. After providing an overview of the presence of Milton and his works in the Arab world, each chapter sheds light on how cultural and translational issues shape the ways in which Arab-Muslim readers perceive and understand the characters and motifs of Paradise Lost. Chapters outline the ways in which the figures are currently understood in Milton scholarship, before exploring how they fit into the narrative drama and theology of the poem, and their position in Islamic creed and Arab-Muslim culture. Concurrently, each chapter examines the poem’s subject matter in detail, placing particular emphasis on matters of linguistic, theological and cultural translation and accommodation. Chapter conclusions not only summarise the patterns and potentialities of reception, but point towards the practical functions of Arab-Muslim responses to Milton’s writing and their contribution to the formation of social ideas.
Publisher: Taylor & Francis
ISBN: 1317095928
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 285
Book Description
The first full-length study of the reception of John Milton’s (1608-74) writings in the Arab-Muslim world, this book examines the responses of Arab-Muslim readers to Milton’s works, and in particular, to his epic poem: Paradise Lost. It contributes to knowledge of the history, development, and ways in which early modern writings are read and understood by Muslims. By mapping the literary and more broadly cultural consequences of the censure, translation and abridgement of Milton’s works in the Arab-Muslim world, this book analyses the diverse ways in which Arab-Muslims read and understand a range of literary and religious aspects of Milton’s writing in light of cultural, theological, socio-political, linguistic and translational issues. After providing an overview of the presence of Milton and his works in the Arab world, each chapter sheds light on how cultural and translational issues shape the ways in which Arab-Muslim readers perceive and understand the characters and motifs of Paradise Lost. Chapters outline the ways in which the figures are currently understood in Milton scholarship, before exploring how they fit into the narrative drama and theology of the poem, and their position in Islamic creed and Arab-Muslim culture. Concurrently, each chapter examines the poem’s subject matter in detail, placing particular emphasis on matters of linguistic, theological and cultural translation and accommodation. Chapter conclusions not only summarise the patterns and potentialities of reception, but point towards the practical functions of Arab-Muslim responses to Milton’s writing and their contribution to the formation of social ideas.
Muhammad in the Seminary
Author: David D. Grafton
Publisher: NYU Press
ISBN: 1479831468
Category : Religion
Languages : en
Pages : 304
Book Description
Uncovers what Christian seminaries taught about Islam in their formative years Throughout the nineteenth century, Islam appeared regularly in the curricula of American Protestant seminaries. Islam was not only the focus of Christian missions, but was studied as part of the history of the Church as well as in the new field of comparative religions. Moreover, Arabic was taught as a cognate biblical language to help students better understand biblical Hebrew. Passages from the Qur’an were sometimes read as part of language instruction. Christian seminaries were themselves new institutions in the nineteenth century. Though Islam had already been present in the Americas since the beginning of the slave trade, it was only in the nineteenth century that the American public became more aware of Islam and had increasing contact with Muslims. It was during this period that extensive trade with the Ottoman empire emerged and more feasible travel opportunities to the Middle East became available due to the development of the steamship. Providing an in-depth look at the information about Islam that was available in seminaries throughout the nineteenth century, Muhammad in the Seminary examines what Protestant seminaries were teaching about this tradition in the formative years of pastoral education. In charting how American Christian leaders’ ideas about Islam were shaped by their seminary experiences, this volume offers new insight into American religious history and the study of Christian-Muslim relations.
Publisher: NYU Press
ISBN: 1479831468
Category : Religion
Languages : en
Pages : 304
Book Description
Uncovers what Christian seminaries taught about Islam in their formative years Throughout the nineteenth century, Islam appeared regularly in the curricula of American Protestant seminaries. Islam was not only the focus of Christian missions, but was studied as part of the history of the Church as well as in the new field of comparative religions. Moreover, Arabic was taught as a cognate biblical language to help students better understand biblical Hebrew. Passages from the Qur’an were sometimes read as part of language instruction. Christian seminaries were themselves new institutions in the nineteenth century. Though Islam had already been present in the Americas since the beginning of the slave trade, it was only in the nineteenth century that the American public became more aware of Islam and had increasing contact with Muslims. It was during this period that extensive trade with the Ottoman empire emerged and more feasible travel opportunities to the Middle East became available due to the development of the steamship. Providing an in-depth look at the information about Islam that was available in seminaries throughout the nineteenth century, Muhammad in the Seminary examines what Protestant seminaries were teaching about this tradition in the formative years of pastoral education. In charting how American Christian leaders’ ideas about Islam were shaped by their seminary experiences, this volume offers new insight into American religious history and the study of Christian-Muslim relations.
Can Islam Be French?
Author: John R. Bowen
Publisher: Princeton University Press
ISBN: 0691152497
Category : History
Languages : en
Pages : 243
Book Description
Bowen asks not the usual question--how well are Muslims integrating in France?--but, rather, how do French Muslims think about Islam? In particular, Bowen examines how French Muslims are fashioning new Islamic institutions and developing new ways of reasoning and teaching. He looks at some of the quite distinct ways in which mosques have connected with broader social and political forces, how Islamic educational entrepreneurs have fashioned niches for new forms of schooling, and how major Islamic public actors have set out a specifically French approach to religious norms. --from publisher description.
Publisher: Princeton University Press
ISBN: 0691152497
Category : History
Languages : en
Pages : 243
Book Description
Bowen asks not the usual question--how well are Muslims integrating in France?--but, rather, how do French Muslims think about Islam? In particular, Bowen examines how French Muslims are fashioning new Islamic institutions and developing new ways of reasoning and teaching. He looks at some of the quite distinct ways in which mosques have connected with broader social and political forces, how Islamic educational entrepreneurs have fashioned niches for new forms of schooling, and how major Islamic public actors have set out a specifically French approach to religious norms. --from publisher description.
Islam as Imagined in Eighteenth and Nineteenth Century English Literature
Author: Clinton Bennett
Publisher: Taylor & Francis
ISBN: 1000787907
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 187
Book Description
Since medieval times, English literature has often demonized Muslims. The term ‘Islamophobia’ is recent, but the phenomenon is old. This survey of literature focusing on the modern period up to 1914 identifies negative ideas about Islam in novels and plays. Some works are iconic, some more obscure. However, the book highlights writers who challenged stereotypes and tended to see Muslims as equally capable of virtue and vice as Christians and others. The book deals with the role of the imagination in depicting others and how this serves authors’ agendas. The conclusion brings the book’s thesis into dialogue with the debate in the USA today between supporters of multiculturalism and its critics. Anyone interested in how stereotypes are formed, perpetuated and can be challenged will profit from this book. It is aimed at a non-specialist readership.
Publisher: Taylor & Francis
ISBN: 1000787907
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 187
Book Description
Since medieval times, English literature has often demonized Muslims. The term ‘Islamophobia’ is recent, but the phenomenon is old. This survey of literature focusing on the modern period up to 1914 identifies negative ideas about Islam in novels and plays. Some works are iconic, some more obscure. However, the book highlights writers who challenged stereotypes and tended to see Muslims as equally capable of virtue and vice as Christians and others. The book deals with the role of the imagination in depicting others and how this serves authors’ agendas. The conclusion brings the book’s thesis into dialogue with the debate in the USA today between supporters of multiculturalism and its critics. Anyone interested in how stereotypes are formed, perpetuated and can be challenged will profit from this book. It is aimed at a non-specialist readership.
Christian-Muslim Relations. A Bibliographical History Volume 13 Western Europe (1700-1800)
Author:
Publisher: BRILL
ISBN: 9004402837
Category : Religion
Languages : en
Pages : 1025
Book Description
Christian-Muslim Relations, a Bibliographical History Volume 13 (CMR 13) covering Western Europe in the period 1700-1800 is a further volume in a general history of relations between the two faiths from the 7th century to the early 20th century. It comprises a series of introductory essays and also the main body of detailed entries which treat all the works, surviving or lost, that have been recorded. These entries provide biographical details of the authors, descriptions and appraisals of the works themselves, and complete accounts of manuscripts, editions, translations and studies. The result of collaboration between numerous leading scholars, CMR 13, along with the other volumes in this series, is intended as a basic tool for research in Christian-Muslim relations. Section editors: Clinton Bennett, Luis F. Bernabé Pons, Jaco Beyers, Emanuele Colombo, Karoline Cook, Lejla Demiri, Martha Frederiks, David D. Grafton, Stanisław Grodź, Alan Guenther, Vincenzo Lavenia, Emma Gaze Loghin, Gordon Nickel, Claire Norton, Radu Păun, Reza Pourjavady, Douglas Pratt, Charles Ramsey, Peter Riddell, Umar Ryad, Mehdi Sajid, Cornelia Soldat, Karel Steenbrink, Ann Thomson, Carsten Walbiner.
Publisher: BRILL
ISBN: 9004402837
Category : Religion
Languages : en
Pages : 1025
Book Description
Christian-Muslim Relations, a Bibliographical History Volume 13 (CMR 13) covering Western Europe in the period 1700-1800 is a further volume in a general history of relations between the two faiths from the 7th century to the early 20th century. It comprises a series of introductory essays and also the main body of detailed entries which treat all the works, surviving or lost, that have been recorded. These entries provide biographical details of the authors, descriptions and appraisals of the works themselves, and complete accounts of manuscripts, editions, translations and studies. The result of collaboration between numerous leading scholars, CMR 13, along with the other volumes in this series, is intended as a basic tool for research in Christian-Muslim relations. Section editors: Clinton Bennett, Luis F. Bernabé Pons, Jaco Beyers, Emanuele Colombo, Karoline Cook, Lejla Demiri, Martha Frederiks, David D. Grafton, Stanisław Grodź, Alan Guenther, Vincenzo Lavenia, Emma Gaze Loghin, Gordon Nickel, Claire Norton, Radu Păun, Reza Pourjavady, Douglas Pratt, Charles Ramsey, Peter Riddell, Umar Ryad, Mehdi Sajid, Cornelia Soldat, Karel Steenbrink, Ann Thomson, Carsten Walbiner.