Proletpen

Proletpen PDF Author: Amelia Glaser
Publisher: Univ of Wisconsin Press
ISBN: 0299208036
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 431

Get Book Here

Book Description
This anthology presents a rich but little-known body of American Yiddish poetry from the 1920s to the early 1950s by thirty-nine poets who wrote from the perspective of the proletarian left. Presented on facing pages in Yiddish and English translation, these one hundred poems are organized thematically under such headings as Songs of the Shop, United in Struggle, Matters of the Heart, The Poet on Poetry, and Wars to End All Wars. One section is devoted to verse depicting the struggles of African Americans, including several poems prompted by the infamous Scottsboro trial of nine African American men falsely accused of rape. Home to many of the writers, New York City is the subject of a varied array of poems. The volume includes an extensive introduction by Dovid Katz, a biographical note about each poet, a bibliography, and a timeline of political, social, and literary events that provide context for the poetry. Winner of the Fenia and Yaakov Leviant Memorial Prize in Yiddish Studies for Outstanding Translation A Choice Outstanding Academic Title

Proletpen

Proletpen PDF Author: Amelia Glaser
Publisher: Univ of Wisconsin Press
ISBN: 0299208036
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 431

Get Book Here

Book Description
This anthology presents a rich but little-known body of American Yiddish poetry from the 1920s to the early 1950s by thirty-nine poets who wrote from the perspective of the proletarian left. Presented on facing pages in Yiddish and English translation, these one hundred poems are organized thematically under such headings as Songs of the Shop, United in Struggle, Matters of the Heart, The Poet on Poetry, and Wars to End All Wars. One section is devoted to verse depicting the struggles of African Americans, including several poems prompted by the infamous Scottsboro trial of nine African American men falsely accused of rape. Home to many of the writers, New York City is the subject of a varied array of poems. The volume includes an extensive introduction by Dovid Katz, a biographical note about each poet, a bibliography, and a timeline of political, social, and literary events that provide context for the poetry. Winner of the Fenia and Yaakov Leviant Memorial Prize in Yiddish Studies for Outstanding Translation A Choice Outstanding Academic Title

Jewish Currents

Jewish Currents PDF Author:
Publisher:
ISBN:
Category : Jews
Languages : en
Pages : 348

Get Book Here

Book Description


Jewish Thought, Utopia, and Revolution

Jewish Thought, Utopia, and Revolution PDF Author: Elena Namli
Publisher: Rodopi
ISBN: 9401210780
Category : Philosophy
Languages : en
Pages : 215

Get Book Here

Book Description
In response to the grim realities of the present world Jewish thought has not tended to retreat into eschatological fantasy, but rather to project utopian visions precisely on to the present moment, envisioning redemptions that are concrete, immanent, and necessarily political in nature. In difficult times and through shifting historical contexts, the messianic hope in the Jewish tradition has functioned as a political vision: the dream of a peaceful kingdom, of a country to return to, or of a leader who will administer justice among the nations. Against this background, it is unsurprising that Jewish messianism in modern times has been transposed, and lives on in secular political movements and ideologies. The purpose of this book is to contribute to the deeper understanding of the relationship between Jewish thought, utopia, and revolution, by taking a fresh look at its historical and religious roots. We approach the issue from several perspectives, with differences of opinion presented both in regard to what Jewish tradition is, and how to regard utopia and revolution. These notions are multifaceted, comprising aspects such as political messianism, religious renewal, Zionism, and different forms of Marxist and Anarchistic movements.

Choosing Yiddish

Choosing Yiddish PDF Author: Hannah S. Pressman
Publisher: Wayne State University Press
ISBN: 0814337996
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 596

Get Book Here

Book Description
Students and teachers of Yiddish studies will enjoy this innovative collection.

1929

1929 PDF Author: Hasia R. Diner
Publisher: NYU Press
ISBN: 081472020X
Category : History
Languages : en
Pages : 250

Get Book Here

Book Description
The year 1929 represents a major turning point in interwar Jewish society, proving to be a year when Jews, regardless of where they lived, saw themselves affected by developments that took place around the world, as the crises endured by other Jews became part of the transnational Jewish consciousness. In the United States, the stock market crash brought lasting economic, social, and ideological changes to the Jewish community and limited its ability to support humanitarian and nationalist projects in other countries. In Palestine, the anti-Jewish riots in Hebron and other towns underscored the vulnerability of the Zionist enterprise and ignited heated discussions among various Jewish political groups about the wisdom of establishing a Jewish state on its historical site. At the same time, in the Soviet Union, the consolidation of power in the hands of Stalin created a much more dogmatic climate in the international Communist movement, including its Jewish branches. Featuring a sparkling array of scholars of Jewish history, 1929 surveys the Jewish world in one year offering clear examples of the transnational connections which linked Jews to each other—from politics, diplomacy, and philanthropy to literature, culture, and the fate of Yiddish—regardless of where they lived. Taken together, the essays in 1929 argue that, whether American, Soviet, German, Polish, or Palestinian, Jews throughout the world lived in a global context. Hasia Diner is Paul S. and Sylvia Steinberg Professor of American Jewish History, Skirball Department of Hebrew and Judaic Studies at New York University. She is the author of the award-winning We Remember with Reverence and Love: American Jews and the Myth of Silence after the Holocaust, 1945-1962 (NYU Press, 2009). Gennady Estraikh is Associate Professor of Yiddish Studies, Skirball Department of Hebrew and Judaic Studies at New York University. In the Goldstein-Goren Series in American Jewish History

Songs in Dark Times

Songs in Dark Times PDF Author: Amelia M. Glaser
Publisher: Harvard University Press
ISBN: 0674250435
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 369

Get Book Here

Book Description
A probing reading of leftist Jewish poets who, during the interwar period, drew on the trauma of pogroms to depict the suffering of other marginalized peoples. Between the world wars, a generation of Jewish leftist poets reached out to other embattled peoples of the earth—Palestinian Arabs, African Americans, Spanish Republicans—in Yiddish verse. Songs in Dark Times examines the richly layered meanings of this project, grounded in Jewish collective trauma but embracing a global community of the oppressed. The long 1930s, Amelia M. Glaser proposes, gave rise to a genre of internationalist modernism in which tropes of national collective memory were rewritten as the shared experiences of many national groups. The utopian Jews of Songs in Dark Times effectively globalized the pogroms in a bold and sometimes fraught literary move that asserted continuity with anti-Arab violence and black lynching. As communists and fellow travelers, the writers also sought to integrate particular experiences of suffering into a borderless narrative of class struggle. Glaser resurrects their poems from the pages of forgotten Yiddish communist periodicals, particularly the New York–based Morgn Frayhayt (Morning Freedom) and the Soviet literary journal Royte Velt (Red World). Alongside compelling analysis, Glaser includes her own translations of ten poems previously unavailable in English, including Malka Lee’s “God’s Black Lamb,” Moyshe Nadir’s “Closer,” and Esther Shumiatsher’s “At the Border of China.” These poets dreamed of a moment when “we” could mean “we workers” rather than “we Jews.” Songs in Dark Times takes on the beauty and difficulty of that dream, in the minds of Yiddish writers who sought to heal the world by translating pain.

Blooming Spaces

Blooming Spaces PDF Author: Anastasiya Lyubas
Publisher: Academic Studies PRess
ISBN: 1644693933
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 375

Get Book Here

Book Description
Debora Vogel (1900-1942) wrote in Yiddish unlike anyone else. Yiddish, her fourth language after Polish, Hebrew, and German, became the central vehicle for her modernist experiments in poetry and prose. This ground-breaking collection presents the work of a strikingly original yet overlooked author, art critic, and intellectual, and resituates Vogel as an important figure in the constellation of European modernity. Vogel’s astute observations on art, literature, and psychology in her essays, her bold prose experiments inspired by photography and film, and Cubist poetry that both challenges and captivates invite the reader on a journey of discovery—into the microcosm of the talented thinker marked by tragic fate and the macrocosm of Jewish history and Poland’s turbulent twentieth century.

In Harness

In Harness PDF Author: Gennady Estraikh
Publisher: Syracuse University Press
ISBN: 9780815630524
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 268

Get Book Here

Book Description
Here is a detailed glimpse into the lives and times of Yiddish writers enthralled with Communism at the turn of the century through the mid-1930s. Centering mainly on the Soviet Jewish literati but with an eye to their American counterparts, the book follows their paths from avant-garde beginnings in Kiev after the 1905 revolution to their peak in the mid-1930s. Notables such as David Bergelson—who helmed the short-lived Yiddish periodical called In Harness—and Der Nister and David Hodshtein come to life as do Leyb Kvitko, Peretz Markish, Itsik Fefer, Moshe Litvakov, Yekhezkel Dobrushin, and Nokhum Oislender. Gennady J. Estraikh charts the course of their artistic and political flowering and decline and considers the effects of geographyprovincial vs. urbanand party politics upon literary development and aesthetics. No other book concentrates on this aspect of the Jewish intellectual scene nor has any book unveiled the scale and intensity of Yiddish Communist literary life in the 1920s and 1930s or the contributions its writers made to Jewish culture.

Vanished Ideology, A

Vanished Ideology, A PDF Author: Matthew B. Hoffman
Publisher: SUNY Press
ISBN: 1438462190
Category : Political Science
Languages : en
Pages : 282

Get Book Here

Book Description
First comprehensive examination of the rise and decline of the Jewish communist movement in the English-speaking world. While a number of books and articles have been written about Jewish Communist organizations and their supporters in particular countries, an academic treatment of the overall movement per se has yet to be published. A Vanished Ideology examines the politics of the Jewish Communist movement in Australia, Canada, Great Britain, South Africa, and the United States. Though officially part of the larger world Communist movement, it developed its own specific ideology, which was infused as much by Jewish sources as it was inspired by the Bolshevik revolution. The Yiddish language groups, especially, were interconnected through international movements such as the World Jewish Cultural Union. Jewish Communists were able to communicate, disseminate information, and debate issues such as Jewish nationality and statehood independently of other Communists, and Jewish Communism remained a significant force in Jewish life until the mid-1950s.

Yiddish in the Cold War

Yiddish in the Cold War PDF Author: Gennady Estraikh
Publisher: Routledge
ISBN: 1351194453
Category : History
Languages : en
Pages : 335

Get Book Here

Book Description
"Yiddish-speaking groups of Communists played a visible role in many countries, most notably in the Soviet Union, United States, Poland, France, Canada, Argentina and Uruguay. The sacrificial role of the Red Army, and the Soviet Union as a whole, reinforced the Left movement in the post-Holocaust Jewish world. Apart from card-careering devotees, such groups attracted numerous sympathisers, including the artist Marc Chagall and the writer Sholem Asch. But the suppression of Yiddish culture in the Soviet Union radically changed the climate in Jewish leftwing circles. Former Communists and sympathisers turned away, while the attention of Yiddish commentators in the West turned to the conditions for Jewish cultural and religious life in the Soviet Union and Poland, Jewish emigration and the situation in the Middle East. Ideological confrontations between Communist Yiddish literati in the Soviet Union, United States, Canada, Poland, France and Israel are in the centre of Gennady Estraikh's pioneering study Yiddish in the Cold War. This ground-breaking book recreates the intellectual environments of the Moscow literary journal Sovetish Heymland (the author was its managing editor in 1988-91), the New York newspaper Morgn-Frayhayt and the Warsaw newspaper Folks-Shtime."