Author:
Publisher:
ISBN:
Category : English philology
Languages : en
Pages : 168
Book Description
Franz Kafka and his Prague Contexts
Author: Marek Nekula
Publisher: Charles University in Prague, Karolinum Press
ISBN: 8024629356
Category : Literary Criticism
Languages : cs
Pages : 242
Book Description
Franz Kafka is by far the Prague author most widely read and admired internationally. However, his reception in Czechoslovakia, launched by the Liblice conference in 1963, has been conflicted. While rescuing Kafka from years of censorship and neglect, Czech critics of the 1960s “overwrote” his German and Jewish literary and cultural contexts in order to focus on his Czech cultural connections. Seeking to rediscover Kafka’s multiple backgrounds, in Franz Kafka and His Prague Contexts Marek Nekula focuses on Kafka’s Jewish social and literary networks in Prague, his German and Czech bilingualism, and his knowledge of Yiddish and Hebrew. Kafka’s bilingualism is discussed in the context of contemporary essentialist views of a writer’s organic language and identity. Nekula also pays particular attention to Kafka’s education, examining his studies of Czech language and literature as well as its role in his intellectual life. The book concludes by asking how Kafka read his urban environment, looking at the readings of Prague encoded in his fictional and nonfictional texts. ‘Nekula’s work has had a major impact on our understanding of Kafka’s relation to the complex social, cultural and linguistic environment of early twentieth‑century Prague. While little of this work has been available in English until now, the present volume translates many of his most important studies, and includes revisions and expansions appearing now for the first time. Nekula challenges stubborn clichés and opens important new perspectives: readers interested in questions relating to Kafka and Prague will find this an essential and richly rewarding book.’ – Peter Zusi, University College London ‘Marek Nekula’s important book originally situates Franz Kafka within his Pragueand Czech contexts. It critically examines numerous distortions that accompanied the reception of Kafka, starting with the central issue of Kafka’s languages(Kafka’s Czech, Prague German), and the ideological discourse surrounding the author in communist Czechoslovakia. Astute and carefully argued, Franz Kafka and his Prague Contexts offers new perspectives on the writings of the Prague author. This book will benefit readers in German and Slavic Studies, in Comparative Literature, and History of Ideas.’ – Veronika Tuckerová, Harvard University Marek Nekula připravil soubor studií o tom, jak Praha formovala Kafkovu osobnost a dílo. Kniha začíná kritickou diskuzí o problematickém přijímání Franze Kafky v Československu, které začalo na konferenci v Liblici v roce 1963. Zde byl Kafka zachráněn před cenzurou za cenu "přepsání" jeho německého a židovského literárního a kulturního kontextu s cílem vyzdvihnout český vliv na jeho tvorbu. Studie se zaměřují na židovské sociální a literární prostředí v Praze, Kafkovu německo-českou dvojjazyčnost a jeho znalost jidiš a hebrejštiny. Kafkův bilingvismus je probírán v kontextu současných esencialistických názorů na spisovatelův jazyk a identitu. Nekula také věnuje zvláštní pozornost Kafkovu vzdělání, zkoumá jeho studia českého jazyka a literatury, jakož i jeho českou četbu a její roli v jeho intelektuálním životě. Knihu uzavírá otázkou, jak Kafka „četl“ své městské prostředí.
Publisher: Charles University in Prague, Karolinum Press
ISBN: 8024629356
Category : Literary Criticism
Languages : cs
Pages : 242
Book Description
Franz Kafka is by far the Prague author most widely read and admired internationally. However, his reception in Czechoslovakia, launched by the Liblice conference in 1963, has been conflicted. While rescuing Kafka from years of censorship and neglect, Czech critics of the 1960s “overwrote” his German and Jewish literary and cultural contexts in order to focus on his Czech cultural connections. Seeking to rediscover Kafka’s multiple backgrounds, in Franz Kafka and His Prague Contexts Marek Nekula focuses on Kafka’s Jewish social and literary networks in Prague, his German and Czech bilingualism, and his knowledge of Yiddish and Hebrew. Kafka’s bilingualism is discussed in the context of contemporary essentialist views of a writer’s organic language and identity. Nekula also pays particular attention to Kafka’s education, examining his studies of Czech language and literature as well as its role in his intellectual life. The book concludes by asking how Kafka read his urban environment, looking at the readings of Prague encoded in his fictional and nonfictional texts. ‘Nekula’s work has had a major impact on our understanding of Kafka’s relation to the complex social, cultural and linguistic environment of early twentieth‑century Prague. While little of this work has been available in English until now, the present volume translates many of his most important studies, and includes revisions and expansions appearing now for the first time. Nekula challenges stubborn clichés and opens important new perspectives: readers interested in questions relating to Kafka and Prague will find this an essential and richly rewarding book.’ – Peter Zusi, University College London ‘Marek Nekula’s important book originally situates Franz Kafka within his Pragueand Czech contexts. It critically examines numerous distortions that accompanied the reception of Kafka, starting with the central issue of Kafka’s languages(Kafka’s Czech, Prague German), and the ideological discourse surrounding the author in communist Czechoslovakia. Astute and carefully argued, Franz Kafka and his Prague Contexts offers new perspectives on the writings of the Prague author. This book will benefit readers in German and Slavic Studies, in Comparative Literature, and History of Ideas.’ – Veronika Tuckerová, Harvard University Marek Nekula připravil soubor studií o tom, jak Praha formovala Kafkovu osobnost a dílo. Kniha začíná kritickou diskuzí o problematickém přijímání Franze Kafky v Československu, které začalo na konferenci v Liblici v roce 1963. Zde byl Kafka zachráněn před cenzurou za cenu "přepsání" jeho německého a židovského literárního a kulturního kontextu s cílem vyzdvihnout český vliv na jeho tvorbu. Studie se zaměřují na židovské sociální a literární prostředí v Praze, Kafkovu německo-českou dvojjazyčnost a jeho znalost jidiš a hebrejštiny. Kafkův bilingvismus je probírán v kontextu současných esencialistických názorů na spisovatelův jazyk a identitu. Nekula také věnuje zvláštní pozornost Kafkovu vzdělání, zkoumá jeho studia českého jazyka a literatury, jakož i jeho českou četbu a její roli v jeho intelektuálním životě. Knihu uzavírá otázkou, jak Kafka „četl“ své městské prostředí.
Brno Studies in English
Author:
Publisher:
ISBN:
Category : English philology
Languages : en
Pages : 168
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category : English philology
Languages : en
Pages : 168
Book Description
Dictionary of the Prague School of Linguistics
Author: Josef Vachek
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9027296545
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 226
Book Description
This is the first English version of a text out of print for more than 40 years, summarising the positions and key concepts of an influential stream of linguistic thought. Using quotations as entries, J. Vachek (1909-1997), a leading advocate of the Prague School, employed more than 160 sources, papers and monographs, by well over 30 representatives of the school (Mathesius, Trnka, Skalička, Daneš, Dokulil, Mukařovský, Jakobson, Trubetzkoy, Isachenko, and others). The dictionary both captures the pioneering efforts and achievements of the school from its foundation in 1926, and provides a framework for assessing the current state of affairs, attesting to its originality and serving as a preventive to treading paths already explored. The headword concepts are provided with French, German and Czech equivalents and Vachek's original preface is supplemented by a foreword which traces the development of the school up to the present date and puts it into perspective.
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9027296545
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 226
Book Description
This is the first English version of a text out of print for more than 40 years, summarising the positions and key concepts of an influential stream of linguistic thought. Using quotations as entries, J. Vachek (1909-1997), a leading advocate of the Prague School, employed more than 160 sources, papers and monographs, by well over 30 representatives of the school (Mathesius, Trnka, Skalička, Daneš, Dokulil, Mukařovský, Jakobson, Trubetzkoy, Isachenko, and others). The dictionary both captures the pioneering efforts and achievements of the school from its foundation in 1926, and provides a framework for assessing the current state of affairs, attesting to its originality and serving as a preventive to treading paths already explored. The headword concepts are provided with French, German and Czech equivalents and Vachek's original preface is supplemented by a foreword which traces the development of the school up to the present date and puts it into perspective.
English Studies
Author: Reinard Willem Zandvoort
Publisher:
ISBN:
Category : English language
Languages : en
Pages : 236
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category : English language
Languages : en
Pages : 236
Book Description
A Prague School Reader in Linguistics
Author: Josef Vachek
Publisher:
ISBN:
Category : Language and languages
Languages : en
Pages : 485
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category : Language and languages
Languages : en
Pages : 485
Book Description
Language and Function
Author: Josef Hladký
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9027296731
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 349
Book Description
The present volume, originally prepared to celebrate Jan Firbas' 80th birthday, unfortunately is presented only belatedly, to commemorate one of the most outstanding personalities of functional and structural linguistics. Its contributors have been inspired by the richness and penetrating invention of Firbas, contained in his analysis of functional sentence perspective and of many other aspects of sentence and discourse.
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9027296731
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 349
Book Description
The present volume, originally prepared to celebrate Jan Firbas' 80th birthday, unfortunately is presented only belatedly, to commemorate one of the most outstanding personalities of functional and structural linguistics. Its contributors have been inspired by the richness and penetrating invention of Firbas, contained in his analysis of functional sentence perspective and of many other aspects of sentence and discourse.
European English Studies
Author: Balz Engler
Publisher:
ISBN:
Category : English language
Languages : en
Pages : 412
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category : English language
Languages : en
Pages : 412
Book Description
Selected Writings in English and General Linguistics
Author: Josef Vachek
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN: 3110803852
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 452
Book Description
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN: 3110803852
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 452
Book Description
An Historical Syntax of the English Language
Author: Museo Di Roma
Publisher: BRILL
ISBN: 9004531386
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 582
Book Description
Frederik Theodor Visser's An Historical Syntax of the English Language, published in four massive volumes between 1963 and 1973, is certainly one of the cornerstones of research in English linguistics. Visser's achievements can hardly be overestimated. Before the advent of modern corpus linguistics, he compiled a remarkable wealth of detailed philological data from all periods of English and combined this with current grammatical analyses of his time. This has made this publications an indispensable resource for anyone investigating the history of English syntax. This reproduction of Visser's volumes is more than welcome, and timely, as the volumes have been out of print for quite some time and were sometimes a little bit difficult to navigate. Having a searchable and easy-to- use online version, although maybe not perfect, available now means a revival for scholarship that celebrates its fiftieth birthday without losing any of its relevance.
Publisher: BRILL
ISBN: 9004531386
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 582
Book Description
Frederik Theodor Visser's An Historical Syntax of the English Language, published in four massive volumes between 1963 and 1973, is certainly one of the cornerstones of research in English linguistics. Visser's achievements can hardly be overestimated. Before the advent of modern corpus linguistics, he compiled a remarkable wealth of detailed philological data from all periods of English and combined this with current grammatical analyses of his time. This has made this publications an indispensable resource for anyone investigating the history of English syntax. This reproduction of Visser's volumes is more than welcome, and timely, as the volumes have been out of print for quite some time and were sometimes a little bit difficult to navigate. Having a searchable and easy-to- use online version, although maybe not perfect, available now means a revival for scholarship that celebrates its fiftieth birthday without losing any of its relevance.
Diversity and Diachrony
Author: David Sankoff
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9027279438
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 446
Book Description
This volume contains a selection of papers originally presented at the 12th Conference on New Ways of Analyzing Variation (NWAVE), held in Montréal in 1983. It is divided into three sections: 1. Varieties of English and their history; 2. Change and variation in Romance; 3. Functions and discourse.
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9027279438
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 446
Book Description
This volume contains a selection of papers originally presented at the 12th Conference on New Ways of Analyzing Variation (NWAVE), held in Montréal in 1983. It is divided into three sections: 1. Varieties of English and their history; 2. Change and variation in Romance; 3. Functions and discourse.