Author: Margaret Hillert
Publisher: Norwood House Press
ISBN: 1684508797
Category : Juvenile Fiction
Languages : en
Pages : 32
Book Description
Retells the story of the Pilgrims long journey to America and the first Thanksgiving with Native Americans. Beginning-to-Read books foster independent reading and comprehension. Using high frequency words and repetition, readers gain confidence in independent reading. Newly revised full-color illustrations support the easy fiction text. Word list and a note to caregivers are included. Perfect for an early introduction to Spanish.
Por qué tenemos el día de acción de gracias
Author: Margaret Hillert
Publisher: Norwood House Press
ISBN: 1684508797
Category : Juvenile Fiction
Languages : en
Pages : 32
Book Description
Retells the story of the Pilgrims long journey to America and the first Thanksgiving with Native Americans. Beginning-to-Read books foster independent reading and comprehension. Using high frequency words and repetition, readers gain confidence in independent reading. Newly revised full-color illustrations support the easy fiction text. Word list and a note to caregivers are included. Perfect for an early introduction to Spanish.
Publisher: Norwood House Press
ISBN: 1684508797
Category : Juvenile Fiction
Languages : en
Pages : 32
Book Description
Retells the story of the Pilgrims long journey to America and the first Thanksgiving with Native Americans. Beginning-to-Read books foster independent reading and comprehension. Using high frequency words and repetition, readers gain confidence in independent reading. Newly revised full-color illustrations support the easy fiction text. Word list and a note to caregivers are included. Perfect for an early introduction to Spanish.
Hay Fuerza para el Cansado
Author: Darrell Ratcliff
Publisher: Darrell Ratcliff
ISBN:
Category : Religion
Languages : en
Pages : 133
Book Description
En éste libro, Hay Fuerza para el Cansado, usted descubrirá que Dios puede tomar nuestras tragedias y convertirlas en triunfo. En la vida, todos tendremos dificultades, desafíos y situaciones difíciles que enfrentaremos, pero el Señor puede tomar nuestras dificultades y nuestros quebrantos de corazón para convertir nuestras tragedias en triunfo. Dios puede darnos la victoria a través del Señor Jesucristo. Es mi esperanza y oración que, a través de las enseñanzas en este libro, las cuales están basadas en la Palabra de Dios, usted reciba aliento y fortaleza para que siga adelante y llegue a hacer grandes y maravillosas cosas para Cristo.
Publisher: Darrell Ratcliff
ISBN:
Category : Religion
Languages : en
Pages : 133
Book Description
En éste libro, Hay Fuerza para el Cansado, usted descubrirá que Dios puede tomar nuestras tragedias y convertirlas en triunfo. En la vida, todos tendremos dificultades, desafíos y situaciones difíciles que enfrentaremos, pero el Señor puede tomar nuestras dificultades y nuestros quebrantos de corazón para convertir nuestras tragedias en triunfo. Dios puede darnos la victoria a través del Señor Jesucristo. Es mi esperanza y oración que, a través de las enseñanzas en este libro, las cuales están basadas en la Palabra de Dios, usted reciba aliento y fortaleza para que siga adelante y llegue a hacer grandes y maravillosas cosas para Cristo.
La Bondad de Dios
Author: Harris Kakoulides
Publisher: Harris Kakoulides
ISBN:
Category : Religion
Languages : en
Pages : 7
Book Description
Un pequeño folleto que habla sobre cuán agradecidos debemos estar por la bondad de Dios.
Publisher: Harris Kakoulides
ISBN:
Category : Religion
Languages : en
Pages : 7
Book Description
Un pequeño folleto que habla sobre cuán agradecidos debemos estar por la bondad de Dios.
Bajo la sombra del banano
Author: Dr. Estuardo Pensinger
Publisher: FriesenPress
ISBN: 1039166148
Category : Religion
Languages : en
Pages : 786
Book Description
Aquieta tu espíritu y acomódate cada día para un tiempo íntimo, sanador y de reavivamiento con el Señor. Junto con su Biblia y su diario de oración, trae la última ofrenda del Dr. Estuardo Pensinger, Desde la sombra del árbol de plátano, una colección de 365 inspiraciones diarias obtenidas de la experiencia personal y una búsqueda apasionada de la Palabra de Dios. Desde las colinas de Vermont hasta las calles de Argentina, el Dr. Estuardo comparte la fidelidad, el amor y la soberanía de nuestro gran Dios. No es un devocional típico, Desde la sombra del árbol de plátano también contiene momentos de humor y recetas de estrella que harán las delicias de familiares y amigos. Estas lecturas te inspirarán a salir con fe, probar algo nuevo y descansar en el cuidado y la compasión de Dios por ti. Cada tema se desarrolla en detalle, con lecciones y consejos para ayudarte a aplicar la verdad de las Escrituras a tu vida diariamente. Aunque el Dr. Estuardo habla directamente a los líderes de la iglesia a veces, este devocional será una bendición para pastores, misioneros y laicos por igual. A medida que tu espíritu se renueve, desarrollarás la fuerza y la visión para compartir el amor, la verdad y las Buenas Nuevas de Dios con quienes te rodean.
Publisher: FriesenPress
ISBN: 1039166148
Category : Religion
Languages : en
Pages : 786
Book Description
Aquieta tu espíritu y acomódate cada día para un tiempo íntimo, sanador y de reavivamiento con el Señor. Junto con su Biblia y su diario de oración, trae la última ofrenda del Dr. Estuardo Pensinger, Desde la sombra del árbol de plátano, una colección de 365 inspiraciones diarias obtenidas de la experiencia personal y una búsqueda apasionada de la Palabra de Dios. Desde las colinas de Vermont hasta las calles de Argentina, el Dr. Estuardo comparte la fidelidad, el amor y la soberanía de nuestro gran Dios. No es un devocional típico, Desde la sombra del árbol de plátano también contiene momentos de humor y recetas de estrella que harán las delicias de familiares y amigos. Estas lecturas te inspirarán a salir con fe, probar algo nuevo y descansar en el cuidado y la compasión de Dios por ti. Cada tema se desarrolla en detalle, con lecciones y consejos para ayudarte a aplicar la verdad de las Escrituras a tu vida diariamente. Aunque el Dr. Estuardo habla directamente a los líderes de la iglesia a veces, este devocional será una bendición para pastores, misioneros y laicos por igual. A medida que tu espíritu se renueve, desarrollarás la fuerza y la visión para compartir el amor, la verdad y las Buenas Nuevas de Dios con quienes te rodean.
Introducción a la traducción
Author: Antonio F. Jiménez Jiménez
Publisher: Routledge
ISBN: 1317219554
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 498
Book Description
Este manual introduce al lector a la actividad de la traducción de inglés a español y viceversa, adoptando un punto de vista práctico y siguiendo los estándares profesionales actuales. Introducción a la traducción examina una gran variedad de temas enfocados en resolver los problemas de traducción que se suelen encontrar en los textos, por ejemplo, en relación a los elementos culturales, los aspectos connotativos, la variación lingüística, la traducción subordinada y la traducción especializada. Para ello, se exploran detenidamente, y con multitud de ejemplos prácticos, las técnicas, estrategias y herramientas disponibles durante la actividad traductora. La página web que acompaña a este manual incluye además información lingüística contrastiva entre el inglés y el español para evitar problemas de transferencia negativa entre ambos idiomas. Introducción a la traducción aumentará la competencia traductora de los lectores de una manera sistemática, coherente y contextualizada, ofreciendo oportunidades de práctica a través de un gran número de actividades y textos para traducir. This manual introduces readers to the activity of Spanish-English/English-Spanish translation while adopting a practical perspective aligned with current professional standards. Introducción a la traducción examines a wide variety of topics that focus on resolving common problems that tend to arise throughout the process of translating different kinds of texts. For example, this book explores translation issues with respect to cultural elements, connotative meaning, linguistic variations, constrained translation and specialized translation. It offers a multitude of practical examples and a thorough consideration of the techniques, strategies and tools available to translators. Among other resources, the companion website includes contrastive linguistic analysis of English and Spanish to help avoid negative transfer issues between both languages. Introducción a la traducción will improve the reader’s competence as a translator in a systematic, coherent and contextualized way, providing abundant opportunities to practice translation skills through ample hands-on activities and a wide variety of texts to translate.
Publisher: Routledge
ISBN: 1317219554
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 498
Book Description
Este manual introduce al lector a la actividad de la traducción de inglés a español y viceversa, adoptando un punto de vista práctico y siguiendo los estándares profesionales actuales. Introducción a la traducción examina una gran variedad de temas enfocados en resolver los problemas de traducción que se suelen encontrar en los textos, por ejemplo, en relación a los elementos culturales, los aspectos connotativos, la variación lingüística, la traducción subordinada y la traducción especializada. Para ello, se exploran detenidamente, y con multitud de ejemplos prácticos, las técnicas, estrategias y herramientas disponibles durante la actividad traductora. La página web que acompaña a este manual incluye además información lingüística contrastiva entre el inglés y el español para evitar problemas de transferencia negativa entre ambos idiomas. Introducción a la traducción aumentará la competencia traductora de los lectores de una manera sistemática, coherente y contextualizada, ofreciendo oportunidades de práctica a través de un gran número de actividades y textos para traducir. This manual introduces readers to the activity of Spanish-English/English-Spanish translation while adopting a practical perspective aligned with current professional standards. Introducción a la traducción examines a wide variety of topics that focus on resolving common problems that tend to arise throughout the process of translating different kinds of texts. For example, this book explores translation issues with respect to cultural elements, connotative meaning, linguistic variations, constrained translation and specialized translation. It offers a multitude of practical examples and a thorough consideration of the techniques, strategies and tools available to translators. Among other resources, the companion website includes contrastive linguistic analysis of English and Spanish to help avoid negative transfer issues between both languages. Introducción a la traducción will improve the reader’s competence as a translator in a systematic, coherent and contextualized way, providing abundant opportunities to practice translation skills through ample hands-on activities and a wide variety of texts to translate.
EN TODO, DAR LAS GRACIAS
Author: Obispo Louis Ngomo Okitembo
Publisher: Xlibris Corporation
ISBN: 1477116044
Category : Body, Mind & Spirit
Languages : en
Pages : 276
Book Description
In all world religions, gratitude is considered as an essential part of the act of worship and always viewed as a better way of life. This new book is an attempt to demonstrate the power of gratitude and how it can transform someone's life. Giving thanks in everything makes people happier, strengthens relationships, improves well-being and health, reduces stress and comply with God's will in Jesus-Christ. Counting blessings, noticing simple pleasures, and acknowledging everything that we receive every day as a gift from God is a power that changes Lives. Giving thanks can change someone's life from worst to better. Gratitude helps to see every thing in God's perspective. Learning how to say "THANK YOU" in all circumstances constitutes the most effective way to put into action the transformative power of the daily gratitude.
Publisher: Xlibris Corporation
ISBN: 1477116044
Category : Body, Mind & Spirit
Languages : en
Pages : 276
Book Description
In all world religions, gratitude is considered as an essential part of the act of worship and always viewed as a better way of life. This new book is an attempt to demonstrate the power of gratitude and how it can transform someone's life. Giving thanks in everything makes people happier, strengthens relationships, improves well-being and health, reduces stress and comply with God's will in Jesus-Christ. Counting blessings, noticing simple pleasures, and acknowledging everything that we receive every day as a gift from God is a power that changes Lives. Giving thanks can change someone's life from worst to better. Gratitude helps to see every thing in God's perspective. Learning how to say "THANK YOU" in all circumstances constitutes the most effective way to put into action the transformative power of the daily gratitude.
Lecciones Cristianas libro del alumno trimestre de primavera 2020
Author: Hynson,Diana
Publisher: Cokesbury
ISBN: 1501885146
Category : Religion
Languages : en
Pages : 118
Book Description
Lecciones Cristianas está escrito especialmente para las clases de adultos de habla hispana. Tiene como propósito ayudar a las personas adultas a crecer en su comprensión de la Biblia y la relación que tiene con la vida. El libro del líder provee sugerencias, preguntas para discutir y actividades importantes que ayudarán a hacer mejor la enseñanza de cada lección. Nuevas lecciones cada trimestre. Lecciones Cristianas helps Hispanic adults grow in their knowledge of the Bible and how it relates to their lives. The content of this excellent quarterly study is written especially for Spanish-speaking churches. The leader guide provides valuable suggestions for teaching the class, discussion questions, and class activities.
Publisher: Cokesbury
ISBN: 1501885146
Category : Religion
Languages : en
Pages : 118
Book Description
Lecciones Cristianas está escrito especialmente para las clases de adultos de habla hispana. Tiene como propósito ayudar a las personas adultas a crecer en su comprensión de la Biblia y la relación que tiene con la vida. El libro del líder provee sugerencias, preguntas para discutir y actividades importantes que ayudarán a hacer mejor la enseñanza de cada lección. Nuevas lecciones cada trimestre. Lecciones Cristianas helps Hispanic adults grow in their knowledge of the Bible and how it relates to their lives. The content of this excellent quarterly study is written especially for Spanish-speaking churches. The leader guide provides valuable suggestions for teaching the class, discussion questions, and class activities.
Fiesta Cristiana, Recursos para la Adoración
Author: Raquel Mora Martínez
Publisher: Abingdon Press
ISBN: 1426761392
Category : Religion
Languages : en
Pages : 325
Book Description
Fiesta Cristiana is a bilingual collection of worship services that can be used with Hispanic congregations. Fiesta Cristiana not only contains traditional worship services, but also features services special to the Hispanic culture.
Publisher: Abingdon Press
ISBN: 1426761392
Category : Religion
Languages : en
Pages : 325
Book Description
Fiesta Cristiana is a bilingual collection of worship services that can be used with Hispanic congregations. Fiesta Cristiana not only contains traditional worship services, but also features services special to the Hispanic culture.
Companeros, Spanish Edition
Author: Joe Gatlin
Publisher: Wipf and Stock Publishers
ISBN: 1532650426
Category : History
Languages : en
Pages : 165
Book Description
Un jueves de mañana en 1981, cuatro mil campesinos, huyendo un escuadrón de la muerte salvadoreño patrocinado por los Estados Unidos, trastabilló bajando una ladera por un monte cubierto de follaje, hacia el Río Lempa. Algunos fueron indiscriminadamente fusilados por las ametralladoras de soldados y helicópteros; otros se ahogaron mientras la corriente los arrastraba por el río. Los demás escaparon para vivir los próximos ocho años en campamentos de refugiados en Honduras. In 1989 muchos de estos refugiados regresaron a El Salvador como la comunidad repatriada de Valle Nuevo. Compañeros relata las historias de una relación de veinticinco años de acompañamiento, sanidad, y perdón entre Valle Nuevo y una asociación de iglesias en los Estados Unidos, las Comunidades de Misión Shalom. Los dos grupos han llegado a adoptar una comunión transnacional entre si a pesar de los abismos económicos, políticos, y espirituales que existen hoy. Esta obra es un esfuerzo colectivo y colaborativo de relatos y reflexión teológica, entrelazando relatos orales y escritos de sufrimiento, gratitud, de compartir, recordar, y proclamar la muerte de Cristo hasta que él venga.
Publisher: Wipf and Stock Publishers
ISBN: 1532650426
Category : History
Languages : en
Pages : 165
Book Description
Un jueves de mañana en 1981, cuatro mil campesinos, huyendo un escuadrón de la muerte salvadoreño patrocinado por los Estados Unidos, trastabilló bajando una ladera por un monte cubierto de follaje, hacia el Río Lempa. Algunos fueron indiscriminadamente fusilados por las ametralladoras de soldados y helicópteros; otros se ahogaron mientras la corriente los arrastraba por el río. Los demás escaparon para vivir los próximos ocho años en campamentos de refugiados en Honduras. In 1989 muchos de estos refugiados regresaron a El Salvador como la comunidad repatriada de Valle Nuevo. Compañeros relata las historias de una relación de veinticinco años de acompañamiento, sanidad, y perdón entre Valle Nuevo y una asociación de iglesias en los Estados Unidos, las Comunidades de Misión Shalom. Los dos grupos han llegado a adoptar una comunión transnacional entre si a pesar de los abismos económicos, políticos, y espirituales que existen hoy. Esta obra es un esfuerzo colectivo y colaborativo de relatos y reflexión teológica, entrelazando relatos orales y escritos de sufrimiento, gratitud, de compartir, recordar, y proclamar la muerte de Cristo hasta que él venga.
Ingles Hecto Facil
Author: Patrice J. Duncan
Publisher: Crown
ISBN: 0385481861
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 386
Book Description
With an easy-to-grasp approach and user-friendly style, this newest offering in the Made Simple series includes directions and explanations that are completely bilingual, making this book easy for native Spanish speakers' use and reference. Where appropriate, the lessons have been adapted to teach English in the context of American culture.
Publisher: Crown
ISBN: 0385481861
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 386
Book Description
With an easy-to-grasp approach and user-friendly style, this newest offering in the Made Simple series includes directions and explanations that are completely bilingual, making this book easy for native Spanish speakers' use and reference. Where appropriate, the lessons have been adapted to teach English in the context of American culture.