Polish Plays in English Translations

Polish Plays in English Translations PDF Author: Bolesław Taborski
Publisher:
ISBN:
Category : Drama
Languages : en
Pages : 88

Get Book Here

Book Description

Polish Plays in English Translations

Polish Plays in English Translations PDF Author: Bolesław Taborski
Publisher:
ISBN:
Category : Drama
Languages : en
Pages : 88

Get Book Here

Book Description


Polish Romantic Drama

Polish Romantic Drama PDF Author: Adam Mickiewicz
Publisher: Taylor & Francis
ISBN: 9789057020889
Category : Polish drama
Languages : en
Pages : 306

Get Book Here

Book Description
Containing translations of three major plays, in his highly informative introduction, Professor Segel discusses the plays against the background of the Romantic movement in Poland and points out their ideological and artistic importance.

Polish Plays in Translation

Polish Plays in Translation PDF Author: Daniel Charles Gerould
Publisher:
ISBN:
Category : English drama
Languages : en
Pages : 142

Get Book Here

Book Description


Polish Romantic Drama

Polish Romantic Drama PDF Author: Harold B. Segel
Publisher: Taylor & Francis
ISBN: 9789057020872
Category : Art
Languages : en
Pages : 308

Get Book Here

Book Description
Containing translations of three major plays, in his highly informative introduction, Professor Segel discusses the plays against the background of the Romantic movement in Poland and points out their ideological and artistic importance.

Translation Spectrum

Translation Spectrum PDF Author: Rose
Publisher: SUNY Press
ISBN: 9780873954372
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 190

Get Book Here

Book Description
The fascinating process of translation in its many varieties is the subject of the essays in this book. Five of the essays discuss the theoretical aspects common to all works of translation. Other essays elucidate the particular processes of translating literature, drama, social science, classics, and songs. How computers can assist in translation and the economics of translation are the subjects of two of the essays. Considering translation as a discipline, the sixteen authors of these essays provide a complete perspective on translation for students considering translation as a career and for anyone interested in how a translation is made.

(A)Pollonia

(A)Pollonia PDF Author: Joanna Klass
Publisher:
ISBN: 9781803095349
Category : Drama
Languages : en
Pages : 0

Get Book Here

Book Description
Exploring the ethics of historical narratives and national identities, this anthology of Polish plays delves into the trauma of war, anti-Semitism, the Holocaust, and Poland's post-communist reality. The eleven pieces in this anthology of Polish plays dive deep into complex subjects such as Poland's loss since the Holocaust, its difficult postwar relations with Germany, the social metamorphoses since the political upheaval of 1989, and the needs of Polish families and youth since the nation's transition to a free-market economy. Krzysztof Warlikowski's acclaimed production (A)pollonia, which calls upon excerpts from Greek tragedies, novels by Jonathan Littell and J. M. Coetzee, and reportage by Hanna Krall, provides the title for the anthology as it encapsulates the key subjects, conflicts, and dilemmas prominent in the Polish theater of the last decade. The plays in this anthology are accompanied by thirty-five black-and-white photographs of performances showcasing select scenes from their original Polish productions. An introduction provides the historical and political framework for the collected texts, and the foreword explains the scope of the international collaboration that produced the exceptional translations in this volume.

A Reference Guide for English Studies

A Reference Guide for English Studies PDF Author: Michael J. Marcuse
Publisher: Univ of California Press
ISBN: 0520321871
Category :
Languages : en
Pages : 2816

Get Book Here

Book Description


The History of Polish Literature, Updated Edition

The History of Polish Literature, Updated Edition PDF Author: Czeslaw Milosz
Publisher: Univ of California Press
ISBN: 9780520044777
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 628

Get Book Here

Book Description
This book is a survey of Polish letters and culture from its beginnings to modern times. Czeslaw Milosz updated this edition in 1983 and added an epilogue to bring the discussion up to date.

Encyclopedia of Literary Translation Into English: A-L

Encyclopedia of Literary Translation Into English: A-L PDF Author: O. Classe
Publisher: Taylor & Francis
ISBN: 9781884964367
Category : Authors
Languages : en
Pages : 930

Get Book Here

Book Description


Routledge Encyclopedia of Translation Studies

Routledge Encyclopedia of Translation Studies PDF Author: Mona Baker
Publisher: Psychology Press
ISBN: 9780415255172
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 678

Get Book Here

Book Description
Drawing on the expertise of over 90 contributors from more than 30 countries, this work offers a detailed overview of translation studies.