Selected Poems and Fragments

Selected Poems and Fragments PDF Author: Friedrich Hölderlin
Publisher: Penguin UK
ISBN: 0141962186
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 385

Get Book Here

Book Description
Friedrich Hölderlin (1770-1843) is now recognized as one of Europe’s supreme poets. He first found his true voice in the epigrams and odes he wrote when transfigured by his love for the wife of a rich banker. He later embarked on an extraordinarily ambitious sequence of hymns exploring cosmology and history, from mythological times to the discovery of America and his own era. The ’Canticles of Night’, by contrast, include enigmatic fragments in an unprecedented style, which anticipates the Symbolists and Surrealists. Together the works collected here show Hölderlin’s use of Classical and Christian imagery and his exploration of cosmology and history in an attempt to find meaning in an uncertain world.

Selected Poems and Fragments

Selected Poems and Fragments PDF Author: Friedrich Hölderlin
Publisher: Penguin UK
ISBN: 0141962186
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 385

Get Book Here

Book Description
Friedrich Hölderlin (1770-1843) is now recognized as one of Europe’s supreme poets. He first found his true voice in the epigrams and odes he wrote when transfigured by his love for the wife of a rich banker. He later embarked on an extraordinarily ambitious sequence of hymns exploring cosmology and history, from mythological times to the discovery of America and his own era. The ’Canticles of Night’, by contrast, include enigmatic fragments in an unprecedented style, which anticipates the Symbolists and Surrealists. Together the works collected here show Hölderlin’s use of Classical and Christian imagery and his exploration of cosmology and history in an attempt to find meaning in an uncertain world.

Hölderlin, Selected Verse

Hölderlin, Selected Verse PDF Author: Friedrich Hölderlin
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 269

Get Book Here

Book Description


Selected Poems and Letters

Selected Poems and Letters PDF Author: Friedrich Hölderlin
Publisher:
ISBN: 9789491780066
Category :
Languages : en
Pages : 0

Get Book Here

Book Description
Poetry. Literary Nonfiction. Essays. Translated by Christopher Middleton. Although he received little recognition during his lifetime, Friedrich Hölderlin (1770-1843) has come to be considered one of Europe's greatest poets. His visionary work--at once local and cosmic--has influenced such figures as Rilke, Heidegger, Celan, and Cixous. This bilingual volume contains translations of thirty-one poems and fourteen letters, as well as an Introduction, Notes, and commentary by the highly regarded poet and translator Christopher Middleton. "This is an extraordinarily rich and powerful selected assemblage of Hölderlin's writings--poems and also letters--bilingual and translated with intense inwardness, situated by accompanying commentary and discussion in both the historical contingency of the poet's Lebenswelt and at the same time in his passional spirit-thinking as it evolves and informs his poetical experiments. There have been many previous versions into English of the most celebrated of these poems, but these here come unmistakably from the imaginative intelligence of another strenuously original poet, at exceedingly close connection with Hölderlin's wrestle with language, its upward reach into the fleeting semi-permanence of the divine presences and its probing downwards into the Germanistic roots of a language-culture at this time in historical and political turbulence. Middleton's full and thorough-going Introduction pre-empts earlier (and later) translation dalliance with spirit-fancy by his rigorous and persistent precision."--J.H. Prynne

Selected Poetry

Selected Poetry PDF Author: Friedrich Hölderlin
Publisher:
ISBN: 9781780374017
Category :
Languages : en
Pages : 416

Get Book Here

Book Description
Friedrich Hölderlin (1770-1843) was one of Europe's greatest poets. This expanded edition of Selected Poems (1990/96), winner of the European Poetry Translation Prize, also includes all of Hölderlin's Sophocles (2001).

Hyperion, Or the Hermit in Greece

Hyperion, Or the Hermit in Greece PDF Author: Friedrich Hölderlin
Publisher:
ISBN: 9781783746552
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 236

Get Book Here

Book Description
Friedrich Hölderlin's only novel, Hyperion (1797-99), is a fictional epistolary autobiography that juxtaposes narration with critical reflection. Returning to Greece after German exile, following his part in the abortive uprising against the occupying Turks (1770), and his failure as both a lover and a revolutionary, Hyperion assumes a hermitic existence, during which he writes his letters. Confronting and commenting on his own past, with all its joy and grief, the narrator undergoes a transformation that culminates in the realisation of his true vocation. Though Hölderlin is now established as a great lyric poet, recognition of his novel as a supreme achievement of European Romanticism has been belated in the Anglophone world. Incorporating the aesthetic evangelism that is a characteristic feature of the age, Hyperion preaches a message of redemption through beauty. The resolution of the contradictions and antinomies raised in the novel is found in the act of articulation itself. To a degree remarkable in a prose work of any length, what it means is inseparable from how it means. In this skilful translation, Gaskill conveys the beautiful music and rhythms of Hölderlin's language to an English-speaking reader.

Hymns and Fragments

Hymns and Fragments PDF Author: Friedrich Hölderlin
Publisher: Princeton University Press
ISBN: 1400883997
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 309

Get Book Here

Book Description
An annotated bilingual edition of Hölderlin’s radical and influential late poetry Despite his influence on such figures as Nietzsche, Rilke, Heidegger, and Celan, Friedrich Hölderlin (1770–1843) is only now being fully appreciated as perhaps the first great modern of European poetry. Drawing on the most recent scholarship, this annotated translation conveys the radical idiom and vision that continue to make him a contemporary. Richard Sieburth includes almost all Hölderlin’s late poems in free rhythms from the years between 1801 and 1806, the period just prior to his hospitalization for insanity. Sieburth’s critical introduction discusses the poet’s career, assesses his role as the link between classicism and romanticism, and explores Hölderlin’s ongoing importance to modern poetics and philosophy. Annotations explicate the individual poems, a number of which are translated into English for the first time.

Odes and Elegies

Odes and Elegies PDF Author: Friedrich Hölderlin
Publisher: Wesleyan University Press
ISBN: 9780819568908
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 304

Get Book Here

Book Description
Powerful new translations of this seminal figure in modern poetry

Elucidations of Hölderlin's Poetry

Elucidations of Hölderlin's Poetry PDF Author: Martin Heidegger
Publisher:
ISBN:
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 252

Get Book Here

Book Description
No Marketing Blurb

The Hölderliniae

The Hölderliniae PDF Author: Nathaniel Tarn
Publisher: New Directions Publishing
ISBN: 0811230694
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 102

Get Book Here

Book Description
The great German Romantic poet Friedrich Hölderlin’s spirit infuses this gorgeous cycle of poems that sing of the loves and devastations of our times Each hymn in Nathaniel Tarn’s new collection The Hölderliniae is a love song to the Poet of Poets, Friedrich Hölderlin?— the German Romantic poet-philosopher who spent the last thirty-six years of his life sequestered in a carpenter’s tower in the south of Germany. Tarn speaks through Hölderlin and Hölderlin speaks through Tarn in an act of spiritual and lyric possession unlike anything else in contemporary poetry. The French Revolution—which Hölderlin supported passionately until the Reign of Terror—illuminates our war-torn, ecologically precarious age, as the failures of our age recall past tragedies. Line after line carries Hölderlin’s hope in an ideal of a poetry that can englobe all the mind’s disciplines and make a universe of its own.

Hölderlin's Sophocles

Hölderlin's Sophocles PDF Author: Sophocles
Publisher: Bloodaxe Books
ISBN: 9781852245436
Category : Antigone (Greek mythology)
Languages : en
Pages : 0

Get Book Here

Book Description
These texts are stitched through with the vocabulary of excess, of madness, rage...those forces in his own psychology which, very soon, would carry him over the edge-David Constantine. Friedrich Holderlin was one of Europe's greatest poets. Acclaimed British poet and translator (Michaux, Jaccottet) David Constantine's Selected Poems of Holderlin won him the 1997 European Poetry Translation. Now he has turns to Holderlin's versions of Sophocles, seeking to create an equivalent English for these extraordinary German recreations of the classic Greek verse plays. Holderlin's versions of these two plays came out in the spring of 1804 and were taken, by the learned, as conclusive proof of his insanity. Constantine has translated Holderlin's translations, carrying as much of their strangeness as possible into English.