Author: Idea Vilariño
Publisher: University of Pittsburgh Press
ISBN: 0822987848
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 161
Book Description
Translated by Jesse Lee Kercheval Eight years before Sylvia Plath published Ariel, the Uruguayan poet Idea Vilariño released Poemas de Amor, a collection of confessional, passionate poetry dedicated to the novelist Juan Carlos Onetti. Both of her own merit and as part of the Uruguayan writers group the Generation of ’45—which included Onetti, Mario Benedetti, Amanda Berenguer, and Ida Vitale—Vilariño is an essential South American poet, and part of a long tradition of Uruguayan women poets. Vilariño and Onetti’s love affair is one of the most famous in South American literature. Poemas de Amor is an intense book, full of poems about sexuality and what it means to be a woman, and stands as a testament to both the necessity and the impossibility of love. This translation brings these highly personal poems to English speaking audiences for the first time side-by-side with the original Spanish language versions.
Poemas de amor / Love Poems
Author: Idea Vilariño
Publisher: University of Pittsburgh Press
ISBN: 0822987848
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 161
Book Description
Translated by Jesse Lee Kercheval Eight years before Sylvia Plath published Ariel, the Uruguayan poet Idea Vilariño released Poemas de Amor, a collection of confessional, passionate poetry dedicated to the novelist Juan Carlos Onetti. Both of her own merit and as part of the Uruguayan writers group the Generation of ’45—which included Onetti, Mario Benedetti, Amanda Berenguer, and Ida Vitale—Vilariño is an essential South American poet, and part of a long tradition of Uruguayan women poets. Vilariño and Onetti’s love affair is one of the most famous in South American literature. Poemas de Amor is an intense book, full of poems about sexuality and what it means to be a woman, and stands as a testament to both the necessity and the impossibility of love. This translation brings these highly personal poems to English speaking audiences for the first time side-by-side with the original Spanish language versions.
Publisher: University of Pittsburgh Press
ISBN: 0822987848
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 161
Book Description
Translated by Jesse Lee Kercheval Eight years before Sylvia Plath published Ariel, the Uruguayan poet Idea Vilariño released Poemas de Amor, a collection of confessional, passionate poetry dedicated to the novelist Juan Carlos Onetti. Both of her own merit and as part of the Uruguayan writers group the Generation of ’45—which included Onetti, Mario Benedetti, Amanda Berenguer, and Ida Vitale—Vilariño is an essential South American poet, and part of a long tradition of Uruguayan women poets. Vilariño and Onetti’s love affair is one of the most famous in South American literature. Poemas de Amor is an intense book, full of poems about sexuality and what it means to be a woman, and stands as a testament to both the necessity and the impossibility of love. This translation brings these highly personal poems to English speaking audiences for the first time side-by-side with the original Spanish language versions.
Love Poems
Author: Pablo Neruda
Publisher: New Directions Publishing
ISBN: 0811221482
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 100
Book Description
Sensual, earthy love poems that formed the basis for the popular movie Il Postino, now in a beautiful gift book perfect for weddings, Valentine's Day, anniversaries, or just to say "I love you!" Charged with sensuality and passion, Pablo Neruda’s love poems caused a scandal when published anonymously in 1952. In later editions, these verses became the most celebrated of the Noble Prize winner’s oeuvre, captivating readers with earthbound images that reveal in gentle lingering lines an erotic re-imagining of the world through the prism of a lover’s body: "today our bodies became vast, they grew to the edge of the world / and rolled melting / into a single drop / of wax or meteor...." Written on the paradisal island of Capri, where Neruda "took refuge" in the arms of his lover Matilde Urrutia, Love Poems embraces the seascapes around them, saturating the images of endless shores and waves with a new, yearning eroticism. This wonderful book collects Neruda’s most passionate verses.
Publisher: New Directions Publishing
ISBN: 0811221482
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 100
Book Description
Sensual, earthy love poems that formed the basis for the popular movie Il Postino, now in a beautiful gift book perfect for weddings, Valentine's Day, anniversaries, or just to say "I love you!" Charged with sensuality and passion, Pablo Neruda’s love poems caused a scandal when published anonymously in 1952. In later editions, these verses became the most celebrated of the Noble Prize winner’s oeuvre, captivating readers with earthbound images that reveal in gentle lingering lines an erotic re-imagining of the world through the prism of a lover’s body: "today our bodies became vast, they grew to the edge of the world / and rolled melting / into a single drop / of wax or meteor...." Written on the paradisal island of Capri, where Neruda "took refuge" in the arms of his lover Matilde Urrutia, Love Poems embraces the seascapes around them, saturating the images of endless shores and waves with a new, yearning eroticism. This wonderful book collects Neruda’s most passionate verses.
Sor Juana's Love Poems
Author: Sister Juana Inés de la Cruz
Publisher:
ISBN:
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 98
Book Description
Presents the love poems of the 17th century Mexican nun and author, in the orginal Spanish and in English translation.
Publisher:
ISBN:
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 98
Book Description
Presents the love poems of the 17th century Mexican nun and author, in the orginal Spanish and in English translation.
Love Poems
Author: Pablo Neruda
Publisher: New Directions Publishing
ISBN: 9780811217293
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 100
Book Description
A collection of love poems by Nobel Laureate Pablo Neruda, presented in Spanish with English translations on facing pages.
Publisher: New Directions Publishing
ISBN: 9780811217293
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 100
Book Description
A collection of love poems by Nobel Laureate Pablo Neruda, presented in Spanish with English translations on facing pages.
Twenty Love Poems and A Song of Despair
Author: Pablo Neruda
Publisher: E-Kitap Projesi & Cheapest Books
ISBN: 6257959969
Category : Poetry
Languages : es
Pages : 86
Book Description
Veinte poemas de amor y una canción desesperada (Twenty Love Poems and A Song of Despair) es una de las más célebres obras del poeta chileno Pablo Neruda (1904-1973). Publicado en 1924, el poemario lanzó a su autor a la fama con apenas 19 años de edad, y es una de las obras literarias de mayor renombre del siglo XX en la lengua castellana. El libro pertenece a la época de juventud del poeta, ya que fue escrito y publicado cuando no contaba aún con veinte años. Su origen se suele explicar como una evolución consciente de su poética que trata de salirse de los moldes del modernismo que dominaban sus primeras composiciones y su primer libro, Crepusculario. La obra está compuesta por veinte poemas de temática amorosa, más un poema final titulado La canción desesperada. A excepción de este último, los poemas no tienen título. Aunque el poemario esté basado en experiencias amorosas reales del joven Neruda, es un libro de amor que no se dirige a una sola amante. El poeta ha mezclado en sus versos las características físicas de varias mujeres reales de su primera juventud para crear una imagen de la amada irreal que no corresponde a ninguna de ellas en concreto, sino que representa una idea puramente poética de su objeto amoroso.
Publisher: E-Kitap Projesi & Cheapest Books
ISBN: 6257959969
Category : Poetry
Languages : es
Pages : 86
Book Description
Veinte poemas de amor y una canción desesperada (Twenty Love Poems and A Song of Despair) es una de las más célebres obras del poeta chileno Pablo Neruda (1904-1973). Publicado en 1924, el poemario lanzó a su autor a la fama con apenas 19 años de edad, y es una de las obras literarias de mayor renombre del siglo XX en la lengua castellana. El libro pertenece a la época de juventud del poeta, ya que fue escrito y publicado cuando no contaba aún con veinte años. Su origen se suele explicar como una evolución consciente de su poética que trata de salirse de los moldes del modernismo que dominaban sus primeras composiciones y su primer libro, Crepusculario. La obra está compuesta por veinte poemas de temática amorosa, más un poema final titulado La canción desesperada. A excepción de este último, los poemas no tienen título. Aunque el poemario esté basado en experiencias amorosas reales del joven Neruda, es un libro de amor que no se dirige a una sola amante. El poeta ha mezclado en sus versos las características físicas de varias mujeres reales de su primera juventud para crear una imagen de la amada irreal que no corresponde a ninguna de ellas en concreto, sino que representa una idea puramente poética de su objeto amoroso.
80 Love's Poems/ 80 Poemas de Amor
Author: Sergio D. Stevens
Publisher:
ISBN: 9781411641228
Category :
Languages : en
Pages : 196
Book Description
See yourself in very poem. Learn through poetry how to live with or without love
Publisher:
ISBN: 9781411641228
Category :
Languages : en
Pages : 196
Book Description
See yourself in very poem. Learn through poetry how to live with or without love
Twenty Love Poems and a Song of Despair
Author: Pablo Neruda
Publisher: Penguin
ISBN: 9780142437704
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 120
Book Description
Brilliant English translation of beloved poems by Pablo Neruda, who is the subject of the film Neruda starring Gael García Bernal and directed by Pablo Larraín A Penguin Classics Deluxe Edition, with French flaps First published in 1924, Veinte poemas de amor y una canción desesperada remains among Pablo Neruda’s most popular work. Daringly metaphorical and sensuous, this collection juxtaposes youthful passion with the desolation of grief. Drawn from the poet’s most intimate and personal associations, the poems combine eroticism and the natural world with the influence of expressionism and the genius of a master poet. This edition features the newly corrected original Spanish text, with masterly English translations by award-winning poet W. S. Merwin on facing pages. • Includes twelve sketches by Pablo Picasso • New introduction by Cristina García For more than seventy years, Penguin has been the leading publisher of classic literature in the English-speaking world. With more than 1,700 titles, Penguin Classics represents a global bookshelf of the best works throughout history and across genres and disciplines. Readers trust the series to provide authoritative texts enhanced by introductions and notes by distinguished scholars and contemporary authors, as well as up-to-date translations by award-winning translators.
Publisher: Penguin
ISBN: 9780142437704
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 120
Book Description
Brilliant English translation of beloved poems by Pablo Neruda, who is the subject of the film Neruda starring Gael García Bernal and directed by Pablo Larraín A Penguin Classics Deluxe Edition, with French flaps First published in 1924, Veinte poemas de amor y una canción desesperada remains among Pablo Neruda’s most popular work. Daringly metaphorical and sensuous, this collection juxtaposes youthful passion with the desolation of grief. Drawn from the poet’s most intimate and personal associations, the poems combine eroticism and the natural world with the influence of expressionism and the genius of a master poet. This edition features the newly corrected original Spanish text, with masterly English translations by award-winning poet W. S. Merwin on facing pages. • Includes twelve sketches by Pablo Picasso • New introduction by Cristina García For more than seventy years, Penguin has been the leading publisher of classic literature in the English-speaking world. With more than 1,700 titles, Penguin Classics represents a global bookshelf of the best works throughout history and across genres and disciplines. Readers trust the series to provide authoritative texts enhanced by introductions and notes by distinguished scholars and contemporary authors, as well as up-to-date translations by award-winning translators.
Poemas De Amor Y Desamor
Author: Soad Grayeb
Publisher: Palibrio
ISBN: 1463320418
Category : Social Science
Languages : es
Pages : 117
Book Description
Este libro es una declaracin de amor, un dolor abierto al desamor, el desnudar el alma y dejar al descubierto todos y cada uno de los sentimientos.
Publisher: Palibrio
ISBN: 1463320418
Category : Social Science
Languages : es
Pages : 117
Book Description
Este libro es una declaracin de amor, un dolor abierto al desamor, el desnudar el alma y dejar al descubierto todos y cada uno de los sentimientos.
Old Beautiful English Love Poems
Author: Mar Escribano
Publisher: Createspace Independent Publishing Platform
ISBN: 9781720997696
Category :
Languages : en
Pages : 50
Book Description
OLD BEAUTIFUL ENGLISH LOVE POEMS Viejos Bellos Poemas de Amor en Lengua Inglesa Have been translated into Spanish by Mar Escribano. This bilingual edition includes vintage images. Languages: English and Spanish. This poetry collection is a compilation of 13 English Poems and their translation into Spanish (with images): Lord Byron, Christina Rossetti, Walt Whitman, Shakespeare, John Donne, John Keats, Elizabeth Barrett Drowning, Sir Thomas Wyatt, Yeats, Drayton, Shelley, Burns and Edgar Allan Poe.
Publisher: Createspace Independent Publishing Platform
ISBN: 9781720997696
Category :
Languages : en
Pages : 50
Book Description
OLD BEAUTIFUL ENGLISH LOVE POEMS Viejos Bellos Poemas de Amor en Lengua Inglesa Have been translated into Spanish by Mar Escribano. This bilingual edition includes vintage images. Languages: English and Spanish. This poetry collection is a compilation of 13 English Poems and their translation into Spanish (with images): Lord Byron, Christina Rossetti, Walt Whitman, Shakespeare, John Donne, John Keats, Elizabeth Barrett Drowning, Sir Thomas Wyatt, Yeats, Drayton, Shelley, Burns and Edgar Allan Poe.
The Captain's Verses: Love Poems
Author: Pablo Neruda
Publisher: New Directions Publishing
ISBN: 0811221474
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 162
Book Description
The Nobel Prize winner's classic collection of love poems Pablo Neruda, winner of the Nobel Prize for Literature, finished writing The Captain's Verses in 1952 while in exile on the island of Capri—the paradisal setting for the blockbuster film Il Postino (The Postman). Surrounded by sea, sun, and Capri's natural splendors, Neruda addressed these poems to his lover Matilde Urrutia before they were married, but didn't publish them publicly until 1963. This complete, bilingual collection has become a classic for love-struck readers around the world—passionately sensuous, and exploding with all the erotic energy of a new love.
Publisher: New Directions Publishing
ISBN: 0811221474
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 162
Book Description
The Nobel Prize winner's classic collection of love poems Pablo Neruda, winner of the Nobel Prize for Literature, finished writing The Captain's Verses in 1952 while in exile on the island of Capri—the paradisal setting for the blockbuster film Il Postino (The Postman). Surrounded by sea, sun, and Capri's natural splendors, Neruda addressed these poems to his lover Matilde Urrutia before they were married, but didn't publish them publicly until 1963. This complete, bilingual collection has become a classic for love-struck readers around the world—passionately sensuous, and exploding with all the erotic energy of a new love.