Plautus' Erudite Comedy

Plautus' Erudite Comedy PDF Author: Sophia Papaioannou
Publisher: Cambridge Scholars Publishing
ISBN: 1527547841
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 363

Get Book Here

Book Description
Alexandrianism was among the trends that defined the formation of Roman literature across genres since the early decades of Roman literary history. This volume introduces a collection of original essays that contribute to a developing appreciation of the comedy of Plautus, the leading representative of Roman comedy, as a multi-faceted text that engages in a creative dialogue with various contemporary cultural and literary developments. The studies here, both individually and as parts of a longer, interactive discussion, offer a comprehensive examination of the first complete expression of the intellectual reception of Greek and Hellenistic literature and culture in Rome, and, at the same time, examine Plautus’ correspondence with the popularization of science and medicine, the Romanization of philosophy, and contemporary religious practices. As the first Latin poet whose work survives in extant form, Plautus is also examined here as a major literary figure who significantly influenced the development of Latin literature. This book will appeal to specialist scholars of Roman comedy, but also to graduate students working in the fields of classics and literary history. All long quotations of Greek and Latin are translated.

Plautus' Erudite Comedy

Plautus' Erudite Comedy PDF Author: Sophia Papaioannou
Publisher: Cambridge Scholars Publishing
ISBN: 1527547841
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 363

Get Book Here

Book Description
Alexandrianism was among the trends that defined the formation of Roman literature across genres since the early decades of Roman literary history. This volume introduces a collection of original essays that contribute to a developing appreciation of the comedy of Plautus, the leading representative of Roman comedy, as a multi-faceted text that engages in a creative dialogue with various contemporary cultural and literary developments. The studies here, both individually and as parts of a longer, interactive discussion, offer a comprehensive examination of the first complete expression of the intellectual reception of Greek and Hellenistic literature and culture in Rome, and, at the same time, examine Plautus’ correspondence with the popularization of science and medicine, the Romanization of philosophy, and contemporary religious practices. As the first Latin poet whose work survives in extant form, Plautus is also examined here as a major literary figure who significantly influenced the development of Latin literature. This book will appeal to specialist scholars of Roman comedy, but also to graduate students working in the fields of classics and literary history. All long quotations of Greek and Latin are translated.

Plautus

Plautus PDF Author: Titus Maccius Plautus
Publisher: JHU Press
ISBN: 9780801850684
Category : Drama
Languages : en
Pages : 420

Get Book Here

Book Description
"The works of Plautus," writes Palmer Bovie, "mark the real beginning of Roman literature." Now Bovie and David Slavitt have brought together a distinguished group of translators for the final two volumes of a four-volume set containing all twenty-one surviving comedies of one of Western literature's greatest dramatists. Born in Sarsina, Umbria, in 254 B.C., Plautus is said to have worked in Rome as a stage carpenter and later as a miller's helper. Whether authentic or not, these few details about the playwright's life are consistent with the image of him one might infer from his plays. Plautus was not "literary" but rather an energetic and resourceful man of the world who spoke the language of the people. His dramatic works were his way of describing and portraying that world in a language the people understood. Since Plautus's career unfolded against the background of the Second Punic War, it is not surprising that his prologues often end with a wish for the audience's "good luck against your enemies" or that the plays have their share of arrogant generals, boastful military captains, and mercenary adventurers. But other unforgettable characters are here as well—among them Euclio, in the Aulularia, the model for Molière's miser. In these lively new translations, which effectively communicate the vitality and verve of the originals, the plays of Plautus are accessible to a new generation. Plays and translators: Volume 3: Poenulus, Janet Burroway . Asinaria, Fred Chappell . Trinummus, Daniel Mark Epstein . Epidicus, Constance Carrier . Mostellaria, Palmer Bovie.

Plautus

Plautus PDF Author: T. Maccius Plautus
Publisher: JHU Press
ISBN: 9780801850738
Category : Drama
Languages : en
Pages : 396

Get Book Here

Book Description
"The works of Plautus," writes Palmer Bovie, "mark the real beginning of Roman literature." Now Bovie and David Slavitt have brought together a distinguished group of translators for the final two volumes of a four-volume set containing all twenty-one surviving comedies of one of Western literature's greatest dramatists. Born in Sarsina, Umbria, in 254 B.C., Plautus is said to have worked in Rome as a stage carpenter and later as a miller's helper. Whether authentic or not, these few details about the playwright's life are consistent with the image of him one might infer from his plays. Plautus was not "literary" but rather an energetic and resourceful man of the world who spoke the language of the people. His dramatic works were his way of describing and portraying that world in a language the people understood. Since Plautus's career unfolded against the background of the Second Punic War, it is not surprising that his prologues often end with a wish for the audience's "good luck against your enemies" or that the plays have their share of arrogant generals, boastful military captains, and mercenary adventurers. But other unforgettable characters are here as well—among them Euclio, in the Aulularia, the model for Molière's miser. In these lively new translations, which effectively communicate the vitality and verve of the originals, the plays of Plautus are accessible to a new generation. Plays and translators: Volume 4: Persa, Palmer Bovie . Menaechmi, Palmer Bovie . Cistellaria, R. H. W. Dillard . Pseudolus, Richard Beacham . Stichus, Carol Poster . Vidularia, John Wright.

Plautus

Plautus PDF Author: Titus Maccius Plautus
Publisher: Bantam Classics
ISBN: 9780553211696
Category : Drama
Languages : en
Pages : 324

Get Book Here

Book Description


Four Comedies

Four Comedies PDF Author: Plautus,
Publisher: Oxford Paperbacks
ISBN: 019954056X
Category : Drama
Languages : en
Pages : 289

Get Book Here

Book Description
Plautus was the single greatest influence on Western comedy. Shakespeare's Comedy of Errors and Molière's The Miser are two subsequent classics directly based on Plautine originals. The comedies printed here show him at his best, and Professor Segal's translations keep their fast, rollicking pace intact, making these the most readable and actable versions available. His introduction considers Plautus' place in ancient comedy. examines his continuing influence, and celebrates his power to entertain. Includes: The Braggart Soldier; The Brothers Menaechmus; The Haunted House; The Pot of Gold

The Comedies of Plautus

The Comedies of Plautus PDF Author: Titus Maccius Plautus
Publisher:
ISBN:
Category : Greece
Languages : en
Pages : 580

Get Book Here

Book Description


Plautus: Curculio

Plautus: Curculio PDF Author: T. H. M. Gellar-Goad
Publisher: Bloomsbury Publishing
ISBN: 1350079758
Category : Drama
Languages : en
Pages : 201

Get Book Here

Book Description
This is the first book-length study of Plautus' shortest surviving comedy, Curculio, a play in which the tricksy brown-nosed title character (“The Weevil”) bamboozles a shady banker and a pious pimp to secure the freedom of the enslaved girl his patron has fallen for while keeping her out of the clutches of a megalomaniacal soldier. It all takes place in the Greek city Epidaurus, the most important site for the worship of the healing god Aesculapius, an unusual setting for an ancient comedy. But a mid-play monologue by the stage manager shows us where the action really is: in the real-life Roman Forum, in the lives and low-lifes of the audience. This study explores the world of Curculio and the world of Plautus, with special attention to how the play was originally performed (including the first-ever comprehensive musical analysis of the play), the play's plots and themes, and its connections to ancient Roman cultural practices of love, sex, religion, food, and class. Plautus: Curculio also offers the first performance and reception history of the play: how it has survived through more than two millennia and its appearances in the modern world.

Plautus: Pseudolus

Plautus: Pseudolus PDF Author: Titus Maccius Plautus
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 0521766249
Category : Drama
Languages : en
Pages : 417

Get Book Here

Book Description
This new commentary on Pseudolus provides an excellent introduction to current trends and advances in the study of Roman comedy.

Plautus

Plautus PDF Author: Titus Maccius Plautus
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 520

Get Book Here

Book Description


Rome and the Mysterious Orient

Rome and the Mysterious Orient PDF Author: Plautus
Publisher: Univ of California Press
ISBN: 9780520938229
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 318

Get Book Here

Book Description
Still funny after two thousand years, the Roman playwright Plautus wrote around 200 B.C.E., a period when Rome was fighting neighbors on all fronts, including North Africa and the Near East. These three plays—originally written for a wartime audience of refugees, POWs, soldiers and veterans, exiles, immigrants, people newly enslaved in the wars, and citizens—tap into the mix of fear, loathing, and curiosity with which cultures, particularly Western and Eastern cultures, often view each other, always a productive source of comedy. These current, accessible, and accurate translations have replaced terms meaningful only to their original audience, such as references to Roman gods, with a hilarious, inspired sampling of American popular culture—from songs to movie stars to slang. Matching the original Latin line for line, this volume captures the full exuberance of Plautus's street language, bursting with puns, learned allusions, ethnic slurs, dirty jokes, and profanities, as it brings three rarely translated works—Weevil (Curculio), Iran Man (Persa), and Towelheads (Poenulus)—to a wide contemporary audience. Richlin's erudite introduction sets these plays within the context of the long history of East-West conflict and illuminates the role played by comedy and performance in imperialism and colonialism. She has also provided detailed and wide-ranging contextual introductions to the individual plays, as well as extensive notes, which, together with these superb and provocative translations, will bring Plautus alive for a new generation of readers and actors.