Pindar's Victory Songs

Pindar's Victory Songs PDF Author: Pindar
Publisher:
ISBN:
Category : History
Languages : en
Pages : 392

Get Book Here

Book Description
Pindar's victory odes, written in the fifth century B.C. to commemorate the heroes of the athletic games, are some of the most powerful and intricte works of ancient Greek poetry -- and perhaps the most difficult to translate well.

Pindar's Victory Songs

Pindar's Victory Songs PDF Author: Pindar
Publisher:
ISBN:
Category : History
Languages : en
Pages : 392

Get Book Here

Book Description
Pindar's victory odes, written in the fifth century B.C. to commemorate the heroes of the athletic games, are some of the most powerful and intricte works of ancient Greek poetry -- and perhaps the most difficult to translate well.

Pindar's Victory Songs

Pindar's Victory Songs PDF Author: Pindar
Publisher:
ISBN:
Category : History
Languages : en
Pages : 392

Get Book Here

Book Description
Pindar's victory odes, written in the fifth century B.C. to commemorate the heroes of the athletic games, are some of the most powerful and intricte works of ancient Greek poetry -- and perhaps the most difficult to translate well.

HoneyVoiced

HoneyVoiced PDF Author: James Bradley Wells
Publisher: Bloomsbury Publishing
ISBN: 1350226424
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 326

Get Book Here

Book Description
This new translation of Pindar's songs for victorious athletes marries philological rigour with poetic sensibility in order to represent the beauty of his language for a modern audience as closely as possible. Pindar's poetry is synonymous with difficulty for scholars and students of classical studies. His syntax stretches the limits of ancient Greek, while his allusions to mythology and other poetic texts assume an audience that knows more than we now possibly can, given the fragmentary nature of textual and material culture records for ancient Greece. It includes an authoritative introduction, both to the poet and his art and to ancient athletics, alongside brief orientations to the historical context and mythological content of each victory song. The inclusion of a glossary supplies additional mythological and historical information necessary to understanding Pindar's poetry for those coming to the works for the first time. His is the largest body of textual remains that exists for ancient Greece between Homer (conventionally dated to 750 BCE) and the Classical Period (480–323 BCE), and constitutes a rich resource for politics, history, religion, and social practices.

Odes for Victorious Athletes

Odes for Victorious Athletes PDF Author: Pindar
Publisher: JHU Press
ISBN: 0801899176
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 200

Get Book Here

Book Description
You've just won the gold medal, what are you going to do? In Ancient Greece, your patron could throw a feast in your honor and have a poet write a hymn of praise to you. The great poet Pindar composed many such odes for victorious athletes. Esteemed classicist Anne Pippin Burnett presents a fresh and exuberant translation of Pindar's victory songs. The typical Pindaric ode reflects three separate moments: the instant of success in contest, the victory night with its disorderly revels, and the actual banquet of family and friends where the commissioned poem is being offered as entertainment. In their essential effect, these songs transform a physical triumph, as experienced by one man, into a sense of elation shared by his peers—men who have gathered to dine and to drink. Athletic odes were presented by small bands of dancing singers, influencing the audience with music and dance as well as by words. These translations respect the form of the originals, keeping the stanzas that shaped repeating melodies and danced figures and using rhythms meant to suggest performers in motion. Pindar's songs were meant to entertain and exalt groups of drinking men. These translations revive the confident excitement of their original performances.

Pindar's Verbal Art

Pindar's Verbal Art PDF Author: James Bradley Wells
Publisher: Harvard University Press
ISBN: 9780674036277
Category : History
Languages : en
Pages : 280

Get Book Here

Book Description
Wells argues that the victory song is a traditional art form that appealed to a popular audience and served exclusive elite interests through the inclusive appeal of entertainment, popular instruction, and laughter. Wells offers a new take on old Pindaric questions: genre, unity of the victory song, tradition, and epinician performance.

Honeyvoiced

Honeyvoiced PDF Author: Pindar
Publisher:
ISBN: 9781350226449
Category : Athletes
Languages : en
Pages : 0

Get Book Here

Book Description
"This new translation of Pindar's songs for victorious athletes marries philological rigour with poetic sensibility in order to represent the beauty of his language for a modern audience as closely as possible. Pindar's poetry is synonymous with difficulty for scholars and students of classical studies. His syntax stretches the limits of ancient Greek, while his allusions to mythology and other poetic texts assume an audience that knows more than we now possibly can, given the fragmentary nature of textual and material culture records for ancient Greece"--

Pindar

Pindar PDF Author: Anne Pippin Burnett
Publisher: A&C Black
ISBN: 1472521471
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 176

Get Book Here

Book Description
Of all the lyric poets of ancient Greece, Pindar is the one whose work has been best preserved. His odes to victorious Greek athletes were entertainments designed for performance in a hospitable atmosphere of drinking, dining and jokes. The victor has known the favour of the god whose contest he entered, and has brought back pan-Hellenic fame to his family, friends and city. To extend this glory and make it permanent, he has commissioned a song of praise, had dancers trained to sing it, and summoned an audience of kinsmen, neighbours and friends to enjoy it. Pindar's odes contain invocations and prayers, but their most characteristic effects are achieved thhrough the depiction of fragments of myth. Anne Pippin Burnett argues that these passages were meant neither as mere decoration nor as moral instruction, but served rather as a dramatic mechanism by which dancers brought an experience of another world to guests gathered in the banqueting suite of the victor.

The Art of Bacchylides

The Art of Bacchylides PDF Author: Anne Pippin Burnett
Publisher: Harvard University Press
ISBN: 9780674046665
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 236

Get Book Here

Book Description
Anne Burnett shows us the art of Bacchylides in the context of Greek lyric traditions. She discusses the beginnings of choral poetry and the functions of the choral myth; she describes the purposes of the victory song in particular and the practices of Bacchylides and Pindar as they fulfilled their victory commissions. In analyzing individual poems Burnett's approach is two-fold, for each ode is seen as a choral performance reflecting archaic cult practice, while it is also studied as the expression of a particular poetic vision and sensibility. Thus the formal elements of the Bacchylidean victory songs are recognized as the response of a chorus which must give semi-religious praise to a noble athlete or prize-winning prince in times of increasing democracy. At the same time an artistry and an ethic peculiar to Bacchylides are discovered in the manipulation of fictions and mythic materials.

Pindar's Songs for Young Athletes of Aigina

Pindar's Songs for Young Athletes of Aigina PDF Author: Anne Pippin Burnett
Publisher: Oxford University Press, USA
ISBN: 019927794X
Category : Art
Languages : en
Pages : 287

Get Book Here

Book Description
Consisting of individual studies of the poet Pindar's 11 odes for the victors of the athletic contests on Aigina, the author addresses questions of mythicself-presentation in this book, as well as Pindar's techniques for unifying his audience and leading it into a shared experience of inspired success.

Pindar, Song, and Space

Pindar, Song, and Space PDF Author: Richard Neer
Publisher: JHU Press
ISBN: 1421429799
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 475

Get Book Here

Book Description
A groundbreaking study of the interaction of poetry, performance, and the built environment in ancient Greece. Winner of the PROSE Award for Best Book in Classics by the Association of American Publishers In this volume, Richard Neer and Leslie Kurke develop a new, integrated approach to classical Greece: a "lyric archaeology" that combines literary and art-historical analysis with archaeological and epigraphic materials. At the heart of the book is the great poet Pindar of Thebes, best known for his magnificent odes in honor of victors at the Olympic Games and other competitions. Unlike the quintessentially personal genre of modern lyric, these poems were destined for public performance by choruses of dancing men. Neer and Kurke go further to show that they were also site-specific: as the dancers moved through the space of a city or a sanctuary, their song would refer to local monuments and landmarks. Part of Pindar's brief, they argue, was to weave words and bodies into elaborate tapestries of myth and geography and, in so doing, to re-imagine the very fabric of the city-state. Pindar's poems, in short, were tools for making sense of space. Recent scholarship has tended to isolate poetry, art, and archaeology. But Neer and Kurke show that these distinctions are artificial. Poems, statues, bronzes, tombs, boundary stones, roadways, beacons, and buildings worked together as a "suite" of technologies for organizing landscapes, cityscapes, and territories. Studying these technologies in tandem reveals the procedures and criteria by which the Greeks understood relations of nearness and distance, "here" and "there"—and how these ways of inhabiting space were essentially political. Rooted in close readings of individual poems, buildings, and works of art, Pindar, Song, and Space ranges from Athens to Libya, Sicily to Rhodes, to provide a revelatory new understanding of the world the Greeks built—and a new model for studying the ancient world.