Persian Language, Literature and Culture

Persian Language, Literature and Culture PDF Author: Kamran Talattof
Publisher: Routledge
ISBN: 1317576926
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 422

Get Book

Book Description
Critical approaches to the study of topics related to Persian literature and Iranian culture have evolved in recent decades. The essays included in this volume collectively demonstrate the most recent creative approaches to the study of the Persian language, literature, and culture, and the way these methodologies have progressed academic debate. Topics covered include; culture, cognition, history, the social context of literary criticism, the problematics of literary modernity, and the issues of writing literary history. More specifically, authors explore the nuances of these topics; literature and life, poetry and nature, culture and literature, women and literature, freedom of literature, Persian language, power, and censorship, and issues related to translation and translating Persian literature in particular. In dealing with these seminal subjects, contributors acknowledge and contemplate the works of Ahmad Karimi Hakkak and other pioneering critics, analysing how these works have influenced the field of literary and cultural studies. Contributing a variety of theoretical and inter-disciplinary approaches to this field of study, this book is a valuable addition to the study of Persian poetry and prose, and to literary criticism more broadly.

Persian Language, Literature and Culture

Persian Language, Literature and Culture PDF Author: Kamran Talattof
Publisher: Routledge
ISBN: 1317576926
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 422

Get Book

Book Description
Critical approaches to the study of topics related to Persian literature and Iranian culture have evolved in recent decades. The essays included in this volume collectively demonstrate the most recent creative approaches to the study of the Persian language, literature, and culture, and the way these methodologies have progressed academic debate. Topics covered include; culture, cognition, history, the social context of literary criticism, the problematics of literary modernity, and the issues of writing literary history. More specifically, authors explore the nuances of these topics; literature and life, poetry and nature, culture and literature, women and literature, freedom of literature, Persian language, power, and censorship, and issues related to translation and translating Persian literature in particular. In dealing with these seminal subjects, contributors acknowledge and contemplate the works of Ahmad Karimi Hakkak and other pioneering critics, analysing how these works have influenced the field of literary and cultural studies. Contributing a variety of theoretical and inter-disciplinary approaches to this field of study, this book is a valuable addition to the study of Persian poetry and prose, and to literary criticism more broadly.

Language and Culture in Persian

Language and Culture in Persian PDF Author: Paul Sprachman
Publisher:
ISBN:
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 268

Get Book

Book Description
"This book is a full course in Persian Lite. It offers sophisticated insights into the language without requiring months of laborious study. The book will interest both general readers and language specialists, especially autodidacts who want to learn about the languages and cultures of the modern Middle East and Central Asia but do not have time for formal language instruction. The type of language and culture awareness the book promotes not only helps one understand the way millions of people communicate in Afghanistan, Iran, Pakistan, and Tajikistan, but it also fosters an awareness of basic features of Arabic, Hindi, Kashmiri, Pashto, and other languages that have either contributed to the development of modern Persian or have been influenced by it.".

General Introduction to Persian Literature

General Introduction to Persian Literature PDF Author: J.T.P. Bruijn
Publisher: Bloomsbury Publishing
ISBN: 0857736507
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 432

Get Book

Book Description
Persian literature is the jewel in the crown of Persian culture. It has profoundly influenced the literatures of Ottoman Turkey, Muslim India and Turkic Central Asia and been a source of inspiration for Goethe, Emerson, Matthew Arnold and Jorge Luis Borges among others. Yet Persian literature has never received the attention it truly deserves."A History of Persian Literature" answers this need and offers a new, comprehensive and detailed history of its subject. This 18-volume, authoritative survey reflects the stature and significance of Persian literature as the single most important accomplishment of the Iranian experience. It includes extensive, revealing examples with contributions by prominent scholars who bring a fresh critical approach to bear on this important topic.The first volume offers an indispensable entree to Persian literature's long and rich history, examining themes and subjects that are common to many fields of Persian literary study. This invaluable introduction to the subject heralds a definitive and ground-breaking new series.

Remapping Persian Literary History, 1700-1900

Remapping Persian Literary History, 1700-1900 PDF Author: Kevin L. Schwartz
Publisher: Edinburgh University Press
ISBN: 1474450865
Category : History
Languages : en
Pages : 248

Get Book

Book Description
Integrating forgotten tales of literary communities across Iran, Afghanistan and South Asia - at a time when Islamic empires were fracturing and new state formations were emerging - this book offers a more global understanding of Persian literary culture in the 18th and 19th centuries. It challenges the manner in which Iranian nationalism has infilitrated Persian literary history writing and recovers the multi-regional breadth and vibrancy of a global lingua franca connecting peoples and places across Islamic Eurasia. Focusing on 3 case studies (18th-century Isfahan, a small court in South India and the literary climate of the Anglo-Afghan war), it reveals the literary and cultural ties that bound this world together as well as some of the trends that broke it apart.

The World of Persian Literary Humanism

The World of Persian Literary Humanism PDF Author: Hamid Dabashi
Publisher: Harvard University Press
ISBN: 0674067592
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 385

Get Book

Book Description
Humanism has mostly considered the question “What does it mean to be human?” from a Western perspective. Dabashi asks it anew from a non-European perspective, in a groundbreaking study of 1,400 years of Persian literary humanism. He presents the unfolding of this vast tradition as the creative and subversive subconscious of Islamic civilization.

Studies in Persian Language & Literature

Studies in Persian Language & Literature PDF Author: ʻAyn al-Ḥasan
Publisher:
ISBN:
Category : Persian language
Languages : en
Pages : 128

Get Book

Book Description


Modern Persian Literature in Afghanistan

Modern Persian Literature in Afghanistan PDF Author: Wali Ahmadi
Publisher: Routledge
ISBN: 1134072775
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 193

Get Book

Book Description
With the unleashing of the "War on Terror" in the aftermath of 9/11, Afghanistan has become prominent in the news. However, we need to appreciate that no substantive understanding of contemporary history, politics and society of this country can be achieved without a thorough analysis of the Afghan encounter with cultural and literary modernity and modernization. Modern Persian Literature in Afghanistan does just that. The book offers a balanced and interdisciplinary analysis of the rich and admirable contemporary poetry and fiction of a land long tormented by wars and invasions. It sets out to demonstrate that, within the trajectory of the union between modern aesthetic imagination and politics, creativity and production, and representation and history, the modernist intervention enabled many contemporary poets and writers of fiction to resist the overt politicization of the literary field, without evading politics or disavowing the modern state. The interpretative moves and nuanced readings of a series of literary texts make this book a major contribution to a rather neglected area of research and study. Winner of the Iranian World Prize for Book of the Year in Islamics Studies 2009

Persian Literature as World Literature

Persian Literature as World Literature PDF Author: Mostafa Abedinifard
Publisher: Bloomsbury Publishing USA
ISBN: 1501354213
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 396

Get Book

Book Description
Confronting nationalistic and nativist interpreting practices in Persianate literary scholarship, Persian Literature as World Literature makes a case for reading these literatures as world literature-as transnational, worldly texts that expand beyond local and national penchants. Working through an idea of world literature that is both cosmopolitan and critical of any monologic view on globalization, the contributors to this volume revisit the early and contemporary circulation of Persianate literatures across neighboring and distant cultures, and seek innovative ways of developing a transnational Persian literary studies, engaging in constructive dialogues with the global forces surrounding, and shaping, Persianate societies and cultures.

Accelerated Persian

Accelerated Persian PDF Author: Rebecca Joubin
Publisher:
ISBN: 9781588141408
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 442

Get Book

Book Description
Accelerated Persian aims to make the language of Iran, Afghanistan and Tajikistan accessible to everyone wishing to communicate through the language and culture of the Persian speaking world. It is a comprehensive textbook featuring numerous exercises and speaking drills complemented by clear and concise explanations of Persian grammar. Detailed verb conjugation charts and thematic glossaries allow for easy language learning. Various aspects of Persian culture and history are introduced through idioms, proverbs, and cultural and historical references. Because Persian shares its alphabet with Arabic, exercises are included for those who already read Arabic. Reference tools include verb conjugation charts, Persian-English-Arabic glossary/dictionary, Persian-English-French glossary/dictionary, and an introduction to the colloquial language. Accelerated Persian will expose the learner to the richness of Persian history and culture. Students will explore the biography and works of important historical, political and literary figures such as Cyrus, Hafez, Mossadeq, and the novelists Hedayat and Milani, and will produce short spoken and written reports. Each lesson begins with selections from the rich trove of Persian proverbs relating to the chapter s themes. Throughout the book, highlights of Persian culture such as the Persian New Year holiday (Nowruz), music and art are introduced to connect the language with the culture. Visual learning is an essential tool for successfully mastering any language. Artist Hampton Stall has created original illustrations for each chapter to support the lesson s focus. These culminate in numerous interactive exercises in which students draw on their own experiences. They then present their drawings in Persian to their peers, using creativity to expand their language skills. The over 250 interactive illustrations make this the first Persian book of its kind. Persian is the official language of Iran and Tajikistan, where it is referred to as Tajiki. It is also spoken in Afghanistan, where it is called Dari.

The Mirror of My Heart: A Thousand Years of Persian Poetry by Women

The Mirror of My Heart: A Thousand Years of Persian Poetry by Women PDF Author: Rabe`eh Balkhi
Publisher: Mage Publishers
ISBN: 1949445607
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 600

Get Book

Book Description
One of the very first Persian poets was a woman (Rabe’eh, who lived over a thousand years ago) and there have been women poets writing in Persian in virtually every generation since that time until the present. Before the twentieth century they tended to come from society’s social extremes. Many were princesses, a good number were hired entertainers of one kind or another, and they were active in many different countries – Iran of course, but also India, Afghanistan, and areas of central Asia that are now Uzbekistan, Turkmenistan, and Tajikistan. Not surprisingly, a lot of their poetry sounds like that of their male counterparts, but a lot doesn’t; there are distinctively bawdy and flirtatious poems by medieval women poets, poems from virtually every era in which the poet complains about her husband (sometimes light-heartedly, sometimes with poignant seriousness), touching poems on the death of a child, and many epigrams centered on little details that bring a life from hundreds of years ago vividly before our eyes. This new bilingual edition of The Mirror of My Heart – the poems in Persian and English on facing pages – is a unique and captivating collection introduced and translated by Dick Davis, an acclaimed scholar and translator of Persian literature as well as a gifted poet in his own right. In his introduction he provides fascinating background detail on Persian poetry written by women through the ages, including common themes and motifs and a brief overview of Iranian history showing how women poets have been affected by the changing dynasties. From Rabe’eh in the tenth century to Fatemeh Ekhtesari in the twenty-first, each of the eighty-four poets in this volume is introduced in a short biographical note, while explanatory notes give further insight into the poems themselves.