Author: Mayumi Taguchi
Publisher: BoD – Books on Demand
ISBN: 3825346307
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 178
Book Description
The Middle English prose ‘Pepysian Meditations on the Passion of Christ’ (PMPC) survives uniquely in Cambridge, Magdalene College, MS Pepys 2125 and has not previously been published. It is one of several Middle English translations of the Passion sequence of the pseudo-Bonaventuran Latin ‘Meditationes Vitae Christi’ (MVC). This part of the MVC circulated independently and in this form is known in modern scholarship as the ‘Meditationes de Passione Christi’ (MPC). The editors argue that although the Middle English version in Pepys 2125 followed the model of the MPC, it is probable that the translation derives directly from a recension of the MPC. Although the translator handles the original with a degree of freedom, the text is not indebted to other sources. The Introduction includes an extensive description of the manuscript which is a late medieval devotional miscellany, and a detailed account of the language of the PMPC. It also addresses the textual tradition out of which the PMPC grew and the work of the translator. The edited text is followed by a commentary, glossary and bibliography.
Pepysian Meditations on the Passion of Christ
Author: Mayumi Taguchi
Publisher: BoD – Books on Demand
ISBN: 3825346307
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 178
Book Description
The Middle English prose ‘Pepysian Meditations on the Passion of Christ’ (PMPC) survives uniquely in Cambridge, Magdalene College, MS Pepys 2125 and has not previously been published. It is one of several Middle English translations of the Passion sequence of the pseudo-Bonaventuran Latin ‘Meditationes Vitae Christi’ (MVC). This part of the MVC circulated independently and in this form is known in modern scholarship as the ‘Meditationes de Passione Christi’ (MPC). The editors argue that although the Middle English version in Pepys 2125 followed the model of the MPC, it is probable that the translation derives directly from a recension of the MPC. Although the translator handles the original with a degree of freedom, the text is not indebted to other sources. The Introduction includes an extensive description of the manuscript which is a late medieval devotional miscellany, and a detailed account of the language of the PMPC. It also addresses the textual tradition out of which the PMPC grew and the work of the translator. The edited text is followed by a commentary, glossary and bibliography.
Publisher: BoD – Books on Demand
ISBN: 3825346307
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 178
Book Description
The Middle English prose ‘Pepysian Meditations on the Passion of Christ’ (PMPC) survives uniquely in Cambridge, Magdalene College, MS Pepys 2125 and has not previously been published. It is one of several Middle English translations of the Passion sequence of the pseudo-Bonaventuran Latin ‘Meditationes Vitae Christi’ (MVC). This part of the MVC circulated independently and in this form is known in modern scholarship as the ‘Meditationes de Passione Christi’ (MPC). The editors argue that although the Middle English version in Pepys 2125 followed the model of the MPC, it is probable that the translation derives directly from a recension of the MPC. Although the translator handles the original with a degree of freedom, the text is not indebted to other sources. The Introduction includes an extensive description of the manuscript which is a late medieval devotional miscellany, and a detailed account of the language of the PMPC. It also addresses the textual tradition out of which the PMPC grew and the work of the translator. The edited text is followed by a commentary, glossary and bibliography.
Meditations on the Life and Passion of Our Lord Jesus Christ
Author: Johannes Tauler
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 454
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 454
Book Description
Love Set Free
Author: Martin L. Smith
Publisher: Canterbury Press
ISBN: 1848253788
Category : Religion
Languages : en
Pages : 82
Book Description
We think of love as being selfless and unsullied, yet it is often mixed up with other conflicting emotions. These short meditations on the Passion narratives in John’s Gospel show how love as we often understand it must die in order to be reborn as love set free.
Publisher: Canterbury Press
ISBN: 1848253788
Category : Religion
Languages : en
Pages : 82
Book Description
We think of love as being selfless and unsullied, yet it is often mixed up with other conflicting emotions. These short meditations on the Passion narratives in John’s Gospel show how love as we often understand it must die in order to be reborn as love set free.
Manuscript Culture and Medieval Devotional Traditions
Author: Jennifer N. Brown
Publisher: Boydell & Brewer
ISBN: 1903153964
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 411
Book Description
Essays exploring the great religious and devotional works of the Middle Ages in their manuscript and other contexts.
Publisher: Boydell & Brewer
ISBN: 1903153964
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 411
Book Description
Essays exploring the great religious and devotional works of the Middle Ages in their manuscript and other contexts.
Meditations on the Life and Passion of Our Lord Jesus Christ
Author: Johannes Tauler
Publisher:
ISBN:
Category : Mysticism
Languages : en
Pages : 446
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category : Mysticism
Languages : en
Pages : 446
Book Description
Meditations on the Life and Passion of Christ
Author: Charlotte D'Evelyn
Publisher:
ISBN:
Category : English poetry
Languages : en
Pages : 148
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category : English poetry
Languages : en
Pages : 148
Book Description
The passion of our Lord, meditations on the whole narrative, ed. by J. Hipwell [from the 1616 tr. by L. Worthington].
Author: Franciscus Costerus
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 388
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 388
Book Description
The passion of Jesus (15 meditations).
Author: Jesus Christ
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 132
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 132
Book Description
Meditations of the Whole Historie of the Passion of Christ
Author: Franciscus Coster
Publisher:
ISBN:
Category : Religion
Languages : en
Pages : 694
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category : Religion
Languages : en
Pages : 694
Book Description
Meditations on the life and Passion of our lord Jesus Christ, tr. from the Lat. by a secular priest
Author: Johann Tauler
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 470
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 470
Book Description