Nikolai Mikhailovich Karamzin in Germany PDF Download
Are you looking for read ebook online? Search for your book and save it on your Kindle device, PC, phones or tablets. Download Nikolai Mikhailovich Karamzin in Germany PDF full book. Access full book title Nikolai Mikhailovich Karamzin in Germany by Gerda Panofsky-Soergel. Download full books in PDF and EPUB format.
Author: Gerda Panofsky-Soergel
Publisher: Otto Harrassowitz Verlag
ISBN: 9783447061186
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 188
Get Book Here
Book Description
The book consists of four studies on the famous Russian writer and historian, who lived from 1766-1826, and his connections with Germany. In 1789 Karamzin did not only visit various German towns and monuments, but also interview philosophers and men of letters like Kant, Nicolai, Herder or Wieland. The episodes from his LETTERS OF A RUSSIAN TRAVELER have been widely dismissed as fictional. However, as this author can show, archival records and even contemporary newspapers prove that Karamzin did not invent anything. On the contrary his epistles turn out to be an invaluable source of knowledge, for instance on the conditions of Russians, temporarily or permanently living at the time in Prussia, in particular Berlin and Potsdam. By a strange twist of history, several of Karamzin's autographs have found their way back to Germany, above all to the Staatsbibliothek in Berlin, the very library the young Karamzin had borrowed a volume from more than two centuries before. These papers (aside from an earlier autograph of 1789 in Nurnberg) range from 1806 till 1821 and are commented upon in the last part of the present publication.
Author: Gerda Panofsky-Soergel
Publisher: Otto Harrassowitz Verlag
ISBN: 9783447061186
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 188
Get Book Here
Book Description
The book consists of four studies on the famous Russian writer and historian, who lived from 1766-1826, and his connections with Germany. In 1789 Karamzin did not only visit various German towns and monuments, but also interview philosophers and men of letters like Kant, Nicolai, Herder or Wieland. The episodes from his LETTERS OF A RUSSIAN TRAVELER have been widely dismissed as fictional. However, as this author can show, archival records and even contemporary newspapers prove that Karamzin did not invent anything. On the contrary his epistles turn out to be an invaluable source of knowledge, for instance on the conditions of Russians, temporarily or permanently living at the time in Prussia, in particular Berlin and Potsdam. By a strange twist of history, several of Karamzin's autographs have found their way back to Germany, above all to the Staatsbibliothek in Berlin, the very library the young Karamzin had borrowed a volume from more than two centuries before. These papers (aside from an earlier autograph of 1789 in Nurnberg) range from 1806 till 1821 and are commented upon in the last part of the present publication.
Author: Ilse Feinauer
Publisher: John Benjamins Publishing Company
ISBN: 9027249407
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 268
Get Book Here
Book Description
The genesis of this book was the 9th Congress of the European Society for Translation Studies, held in Stellenbosch, South Africa, in September 2019 – the first time the event took place outside Europe. “Living Translation – People, Processes, Products” was the Congress theme. A common thread, whether as a methodological or analytical basis, as a descriptive framework or as a subject in itself, was that of “flows” and the “flowing” nature of translation. The contributions included here draw on a productive framework of networks and flows, and foreground the inherent spatial and temporal diversity of Translation Studies. Translation as a social practice is the golden thread throughout the volume – not just “translation” in the conventional sense, between languages and cultures, but over artificial borders, into new spaces, between non-traditional agents and actors, and through various genres and mediums. Chapters are clustered loosely based on the temporality of the topic under discussion. Work on and from the Global North constitutes the first section, and the second complements this by bringing the Global South into the picture as well. This state-of-the-art research will stimulate robust scholarly discussions as we map our way forward as a living discipline.
Author: Valeria Sobol
Publisher: Cornell University Press
ISBN: 1501750593
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 213
Get Book Here
Book Description
Haunted Empire shows that Gothic elements in Russian literature frequently expressed deep-set anxieties about the Russian imperial and national identity. Valeria Sobol argues that the persistent presence of Gothic tropes in the literature of the Russian Empire is a key literary form that enacts deep historical and cultural tensions arising from Russia's idiosyncratic imperial experience. Her book brings together theories of empire and colonialism with close readings of canonical and less-studied literary texts as she explores how Gothic horror arises from the threatening ambiguity of Russia's own past and present, producing the effect Sobol terms "the imperial uncanny." Focusing on two spaces of the imperial uncanny—the Baltic north/Finland and the Ukrainian south—Haunted Empire reconstructs a powerful discursive tradition that reveals the mechanisms of the Russian imperial imagination that are still at work today.
![Travels from Moscow, Through Prussia, Germany, Switzerland, France, and England ... Translated from the German. [The Translation Attributed to A. A. Feldborg.] PDF](https://books.google.com/books/content/images/frontcover/tBAkRbCE8hUC?fife=w80-h100)
Author: Nikolai Mikhailovich KARAMZIN
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 264
Get Book Here
Book Description
Author: Robert W. Rix
Publisher: V&R unipress GmbH
ISBN: 3737008191
Category :
Languages : en
Pages : 133
Get Book Here
Book Description
“Romantik. Journal for the Study of Romanticisms” is a multidisciplinary journal dedicated to the study of romantic-era cultural productions and concepts. The journal promotes innovative research across disciplinary borders. It aims to advance new historical discoveries, forward-looking theoretical insights and cutting-edge methodological approaches. The articles range over the full variety of cultural practices, including the written word, visual arts, history, philosophy, religion, and theatre during the romantic period (c. 1780–1840). But contributions to the discussion of pre- or post-romantic representations are also welcome. Since the romantic era was characterized by an emphasis on the vernacular, the title of journal has been chosen to reflect the Germanic root of the word. But the journal is interested in all European romanticisms – and not least the connections and disconnections between them – hence, the use of the plural in the subtitle. Romantik is a peer-reviewed journal supported by the Nordic Board for Periodicals in the Humanities and Social Sciences (NOP-HS).
Author:
Publisher: BRILL
ISBN: 9004426108
Category : History
Languages : en
Pages : 206
Get Book Here
Book Description
Long before it took political shape in the proclamation of the German Empire of 1871, a German nation-state had taken shape in the cultural imagination. Covering the period from the Seven Years’ War to the Reichsgründung of 1871, Nationalism before the Nation State: Literary Constructions of Inclusion, Exclusion, and Self-Definition (1756–1871) explores how the nation was imagined by different groups, at different times, and in connection with other ideologies. Between them the eight chapters in this volume explore the connections between religion, nationalism and patriotism, and individual chapters show how marginalised voices such as women and Jews contributed to discourses on national identity. Finally, the chapters also consider the role of memory in constructing ideas of nationhood. Contributors are: Johannes Birgfeld, Anita Bunyan, Dirk Göttsche, Caroline Mannweiler, Alex Marshall, Dagmar Paulus, Ellen Pilsworth, and Ernest Schonfield.
Author: Ilya Vinitsky
Publisher: Northwestern University Press
ISBN: 0810130998
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 603
Get Book Here
Book Description
The first major study in English of Vasily Zhukovsky (1783–1852)—poet, translator of German romantic verse, and mentor of Pushkin—this book brings overdue attention to an important figure in Russian literary and cultural history. Vinitsky’s “psychological biography” argues that Zhukovsky very consciously set out to create for himself an emotional life reflecting his unique brand of romanticism, different from what we associate with Pushkin or poets such as Byron or Wordsworth. For Zhukovsky, ideal love was harmonious, built on a mystical foundation of spiritual kinship. Vinitsky shows how Zhukovksy played a pivotal role in the evolution of ideas central to Russia’s literary and cultural identity from the end of the eighteenth century into the decades following the Napoleonic Wars.
Author: N. M. Karamzin
Publisher: Pickle Partners Publishing
ISBN: 1789125049
Category : History
Languages : en
Pages : 468
Get Book Here
Book Description
During 1789-90, Nicholai Mikhailovich Karamzin, a young poet and short-story writer, toured Western Europe. On his return, he distilled his impressions in the form of travel letters. Letters of a Russian Traveler, 1791-1801, in which Karamzin’s impressions are woven into a wealth of information about Western European society and culture that he derived from wide reading, became a favorite of readers and was widely imitated. The most influential prose stylist of the eighteenth century, Karamzin shaped the development of the Russian literary language, introducing many Gallicisms to supplant Slavonic-derived words and idioms and breaking down the classicist canons of isolated language styles.
Author: Alba Amoia
Publisher: Bloomsbury Publishing USA
ISBN: 0313016488
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 508
Get Book Here
Book Description
The final decades of the 20th century have seen an explosion of interest in multiculturalism. But multiculturalism is more than an awareness of the different cultures comprising contemporary societies. For centuries, people from around the world have come in contact with cultures other than their own, and their exposure to multiple cultures has fostered their creativity and ability to make lasting contributions to civilization. The effects of multiculturalism are especially apparent in literature, since writers tend to be particularly aware of their environments and record their experiences. This reference includes alphabetically arranged entries for more than 100 world writers from antiquity to 1945, who were significantly influenced by cultures other than their own. Included are entries for major canonical Ancient and Modern writers of the Western and Eastern worlds. Each entry is written by an expert contributor and includes a brief biography, a discussion of multicultural themes and contexts, a summary of the writer's critical reception, and primary and secondary bibliographies. By illuminating the shaping influence of multiculturalism on these writers, the volume points to the lasting value of multiculturalism in the contemporary world.
Author: Christopher John Murray
Publisher: Routledge
ISBN: 1135455783
Category : History
Languages : en
Pages : 1304
Get Book Here
Book Description
In 850 analytical articles, this two-volume set explores the developments that influenced the profound changes in thought and sensibility during the second half of the eighteenth century and the first half of the nineteenth century. The Encyclopedia provides readers with a clear, detailed, and accurate reference source on the literature, thought, music, and art of the period, demonstrating the rich interplay of international influences and cross-currents at work; and to explore the many issues raised by the very concepts of Romantic and Romanticism.
