Multilingual Baseball

Multilingual Baseball PDF Author: Brendan H. O'Connor
Publisher: Bloomsbury Publishing
ISBN: 1350298549
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 241

Get Book Here

Book Description
What can baseball teach us about language, culture, and society? The first book-length exploration of multilingualism in professional sports, Multilingual Baseball provides an intimate look at language diversity in the transnational world of baseball. Based on extensive interviews and observations in the US and the Dominican Republic, the book foregrounds the voices of current and former players, coaches, front office personnel, international scouts, language teachers, and interpreters, with baseball experience in the Dominican Republic, Cuba, South Korea, Taiwan, and the United States. Engaging a wide range of foundational concepts within sociolinguistics, applied linguistics, and linguistic and cultural anthropology, the analysis reveals the relevance of bilingualism to the social and economic realities of professional baseball as a transnational business. It also illuminates day-to-day encounters with linguistic and cultural difference on the field, in clubhouses, and in communities around the world. Through this linguistic lens, the book delves into social issues in diverse societies by connecting interactions within baseball to the broader challenges of immigration, race, and demographic change. While grounded in the experiences of Spanish and English speakers in US Major League Baseball organizations, Multilingual Baseball presents the transnational game as a microcosm of globalizing societies around the world, inviting readers to consider what we can learn from the bilingual understandings and misunderstandings that arise in everyday baseball interactions.

Multilingual Baseball

Multilingual Baseball PDF Author: Brendan H. O'Connor
Publisher: Bloomsbury Publishing
ISBN: 1350298549
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 241

Get Book Here

Book Description
What can baseball teach us about language, culture, and society? The first book-length exploration of multilingualism in professional sports, Multilingual Baseball provides an intimate look at language diversity in the transnational world of baseball. Based on extensive interviews and observations in the US and the Dominican Republic, the book foregrounds the voices of current and former players, coaches, front office personnel, international scouts, language teachers, and interpreters, with baseball experience in the Dominican Republic, Cuba, South Korea, Taiwan, and the United States. Engaging a wide range of foundational concepts within sociolinguistics, applied linguistics, and linguistic and cultural anthropology, the analysis reveals the relevance of bilingualism to the social and economic realities of professional baseball as a transnational business. It also illuminates day-to-day encounters with linguistic and cultural difference on the field, in clubhouses, and in communities around the world. Through this linguistic lens, the book delves into social issues in diverse societies by connecting interactions within baseball to the broader challenges of immigration, race, and demographic change. While grounded in the experiences of Spanish and English speakers in US Major League Baseball organizations, Multilingual Baseball presents the transnational game as a microcosm of globalizing societies around the world, inviting readers to consider what we can learn from the bilingual understandings and misunderstandings that arise in everyday baseball interactions.

Handbook of Multilingualism and Multilingual Communication

Handbook of Multilingualism and Multilingual Communication PDF Author: Peter Auer
Publisher: Walter de Gruyter
ISBN: 311019855X
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 606

Get Book Here

Book Description
This volume is an up-to-date, concise introduction to bilingualism and multilingualism in schools, in the workplace, and in international institutions in a globalized world. The authors use a problem-solving approach and ask broad questions about bilingualism and multilingualism in society, including the question of language acquisition versus maintenance of bilingualism. Key features: provides a state-of-the-art description of different areas in the context of multilingualism and multilingual communication presents a critical appraisal of the relevance of the field, offers solutions of everyday language-related problems international handbook with contributions from renown experts in the field

Real Communication

Real Communication PDF Author: Dan O'Hair
Publisher: Macmillan
ISBN: 0312644205
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 641

Get Book Here

Book Description
Real Communication uses stories from real people and the world around us to present the best and most lively introduction to communication concepts. Professors and students alike have fallen in love with Real Communication’s down-to-earth writing style, its coverage of research, and its wealth of learning and teaching tools. They also appreciate how Real Communication strives to weave the discipline’s different strands together with the CONNECT feature that shows students how concepts work and apply across interpersonal, small group, and public speaking contexts. The Second Edition is even better with a broader array of engaging examples, new coverage of hot topics in the field like Intercultural and mediated communication, plus a public speaking unit honed to provide the essential information students need for this fast-paced course. Whether you want a traditional paperback, an e-Book — online or downloadable to a device — a looseleaf edition, or the book within the new HumanCommClass, Real Communication has an option for you. Read the preface.

Language and Body in Place and Space

Language and Body in Place and Space PDF Author: Kuniyoshi Kataoka
Publisher: Bloomsbury Publishing
ISBN: 135031949X
Category : Sports & Recreation
Languages : en
Pages : 257

Get Book Here

Book Description
Drawing on the author's experience as a sociolinguist and a mountain climber, this book shows how the expertise and affect-laden experience of Japanese rock climbers can be illuminated through linguistic methods and theories. Through a detailed investigation of multimodal interaction among climbers, the book explores a number of significant sociolinguistic and linguistic anthropological themes, including spatial frames of reference, intersubjectivity, chronotopic configurations, and poetic formations of talk. In doing so, it presents climbing as a condensed locus of human interactions in which the integrated analysis of semiotic processes brings to light a new set of relationships between humans and their surroundings. Grounded in an extended and focused participation in rock climbing activities and interviews with other climbers, Kuniyoshi Kataoka examines the assemblage of semiotic resources including the language, the body, and the space mediated by their climbing equipment and the surrounding environment. The result is a showcase of interdisciplinary multimodal approaches to climbing discourse analysis in and around the gravity-sensitive zone, ranging from expert climbers' instruction to novices, gossip and narratives on near-death experiences, to a multi-participant discussion of a critical accident. As well as demonstrating how language reflects extraordinary experiences on the vertical plane, the findings also offer a chance to learn more about climbing, which is attracting a growing number of participants and competitors worldwide.

Multilingual Baseball

Multilingual Baseball PDF Author: Brendan H. O'Connor
Publisher: Bloomsbury Publishing
ISBN: 1350298530
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 241

Get Book Here

Book Description
What can baseball teach us about language, culture, and society? The first book-length exploration of multilingualism in professional sports, Multilingual Baseball provides an intimate look at language diversity in the transnational world of baseball. Based on extensive interviews and observations in the US and the Dominican Republic, the book foregrounds the voices of current and former players, coaches, front office personnel, international scouts, language teachers, and interpreters, with baseball experience in the Dominican Republic, Cuba, South Korea, Taiwan, and the United States. Engaging a wide range of foundational concepts within sociolinguistics, applied linguistics, and linguistic and cultural anthropology, the analysis reveals the relevance of bilingualism to the social and economic realities of professional baseball as a transnational business. It also illuminates day-to-day encounters with linguistic and cultural difference on the field, in clubhouses, and in communities around the world. Through this linguistic lens, the book delves into social issues in diverse societies by connecting interactions within baseball to the broader challenges of immigration, race, and demographic change. While grounded in the experiences of Spanish and English speakers in US Major League Baseball organizations, Multilingual Baseball presents the transnational game as a microcosm of globalizing societies around the world, inviting readers to consider what we can learn from the bilingual understandings and misunderstandings that arise in everyday baseball interactions.

Raceball

Raceball PDF Author: Rob Ruck
Publisher: Beacon Press
ISBN: 0807048070
Category : Sports & Recreation
Languages : en
Pages : 289

Get Book Here

Book Description
From an award-winning writer, the first linked history of African Americans and Latinos in Major League Baseball After peaking at 27 percent of all major leaguers in 1975, African Americans now make up less than one-tenth--a decline unimaginable in other men's pro sports. The number of Latin Americans, by contrast, has exploded to over one-quarter of all major leaguers and roughly half of those playing in the minors. Award-winning historian Rob Ruck not only explains the catalyst for this sea change; he also breaks down the consequences that cut across society. Integration cost black and Caribbean societies control over their own sporting lives, changing the meaning of the sport, but not always for the better. While it channeled black and Latino athletes into major league baseball, integration did little for the communities they left behind. By looking at this history from the vantage point of black America and the Caribbean, a more complex story comes into focus, one largely missing from traditional narratives of baseball's history. Raceball unveils a fresh and stunning truth: baseball has never been stronger as a business, never weaker as a game.

Multilingualism

Multilingualism PDF Author: John C. Maher
Publisher: Oxford University Press
ISBN: 0198724993
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 169

Get Book Here

Book Description
John C. Maher explains why societies everywhere have become more multilingual, despite the disappearance of hundreds of the world languages. He considers our notion of language as national or cultural identities, and discusses why nations cluster and survive around particular languages even as some territories pursue autonomy or nationhood.

The Multiple Realities of Multilingualism

The Multiple Realities of Multilingualism PDF Author: Elka Todeva
Publisher: Walter de Gruyter
ISBN: 311022447X
Category : Education
Languages : en
Pages : 315

Get Book Here

Book Description
This book is the very first collection of first-person language learning narratives that offers rich introspective data on the various processes and forces shaping the development and maintenance of multiple languages (seven and more) in a single individual. The writers are twelve multilinguals who have been influenced by quite different contextual factors and who have learned a wide range and combination of dialects and languages from both similar and very different linguistic families. The combinations explored in the narratives include some lesser-known languages that come from under-researched areas, such as the African continent, certain parts of Asia, the Middle East, and Eastern Europe. Also unique are two theoretical chapters which analyze the narrative data against the background of language development research findings within several thematic areas: multiple language learning as a complex dynamic system; the influence of bilingualism/multilingualism on the acquisition of additional languages; cross-linguistic influence; and also emotions, motivation, and identity. The aim of this juxtaposition and analysis is to allow a meaningful comparison of the extent to which etic, researcher-generated, and emic, learner-offered perspectives match or diverge, and to identify new questions that the emic data may add to research agendas. The book is an excellent resource not only for researchers but also for teachers as well as for students of language at the graduate and undergraduate level.

Classroom Assessment in Multiple Languages

Classroom Assessment in Multiple Languages PDF Author: Margo Gottlieb
Publisher: Corwin Press
ISBN: 1544394500
Category : Education
Languages : en
Pages : 291

Get Book Here

Book Description
What if multilingual learners had the freedom to interact in more than one language with their peers during classroom assessment? What if multilingual learners and their teachers in dual language settings had opportunities to use assessment data in multiple languages to make decisions? Just imagine the rich linguistic, academic, and cultural reservoirs we could tap as we determine what our multilingual learners know and can do. Thankfully, Margo Gottlieb is here to provide concrete and actionable guidance on how to create assessment systems that enable understanding of the whole student, not just that fraction of the student who is only visible as an English learner. With Classroom Assessment in Multiple Languages as your guide, you’ll: Better understand the rationale for and evidence on the value and advantages of classroom assessment in multiple languages Add to your toolkit of classroom assessment practices in one or multiple languages Be more precise and effective in your assessment of multilingual learners by embedding assessment as, for, and of learning into your instructional repertoire Recognize how social-emotional, content, and language learning are all tied to classroom assessment Guide multilingual learners in having voice and choice in the assessment process Despite the urgent need, assessment for multilingual learners is generally tucked into a remote chapter, if touched upon at all in a book; the number of resources narrows even more when multiple languages are brought into play. Here at last is that single resource on how educators and multilingual learners can mutually value languages and cultures in instruction and assessment throughout the school day and over time. We encourage you to get started right away. “Margo Gottlieb has demonstrated why the field, particularly the field as it involves the teaching of multilingual learners, needs another assessment book, particularly a book like this. . . . Classroom Assessment in Multiple Languages quite likely could serve as a catalyst toward the beginning of an enlightened discourse around assessment that will benefit multilingual learners.” ~Kathy Escamilla

Multilingualism in the Chinese Diaspora Worldwide

Multilingualism in the Chinese Diaspora Worldwide PDF Author: Li Wei
Publisher: Routledge
ISBN: 1317638972
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 297

Get Book Here

Book Description
In this volume, Li Wei brings together contributions from well-known and emerging scholars in socio- and anthropological linguistics working on different linguistic and communicative aspects of the Chinese diaspora. The project examines the Chinese diasporic experience from a global, comparative perspective, with a particular focus on transnational links, and local social and multilingual realities. Contributors address the emergence of new forms of Chinese in multilingual contexts, family language policy and practice, language socialization and identity development, multilingual creativity, linguistic attitudes and ideologies, and heritage language maintenance, loss, learning and re-learning. The studies are based on empirical observations and investigations in Chinese communities across the globe, including well-researched (from a sociolinguistic perspective) areas such as North America, Western Europe and Australia, as well as under-explored and under-represented areas such as Africa, Latin America, Central Asia, and the Middle East; the volume also includes detailed ethnographic accounts representing regions with a high concentration of Chinese migration such as Southeast Asia. This volume not only will allow sociolinguists to investigate the link between linguistic phenomena in specific communities and wider socio-cultural processes, but also invites an open dialogue with researchers from other disciplines who are working on migration, diaspora and identity, and those studying other language-based diasporic communities such as the Russian diaspora, the Spanish diaspora, the Portuguese diaspora, and the Arabic diaspora.