Mouse vs. Cat in Chinese Literature PDF Download
Are you looking for read ebook online? Search for your book and save it on your Kindle device, PC, phones or tablets. Download Mouse vs. Cat in Chinese Literature PDF full book. Access full book title Mouse vs. Cat in Chinese Literature by . Download full books in PDF and EPUB format.
Author:
Publisher: University of Washington Press
ISBN: 0295744847
Category : Literary Collections
Languages : en
Pages : 274
Get Book Here
Book Description
In literatures worldwide, animal fables have been analyzed for their revealingly anthropomorphic views, but until now little attention has been given to the animal tales of China. The complex, competitive relationship between rodents (vilified as thieves of grain) and the felines with whom they are perennially at war is explored in this presentation of Chinese tales about cats and mice. Master translator Wilt Idema situates them in an overview of animal tales in world literature, in the Chinese literary tradition as a whole, and within Chinese imaginative depictions of animals. The tales demonstrate the animals’ symbolism and their unusually prominent—and verbal—role in the stories. These readings depict cats and mice in conflict, in marital bonds, and in litigation—most centrally in a legal case of a mouse against a cat in the underworld court of King Yama. Many of the stories adopt the perspective of the mice as animals merely trying to survive, while also recognizing that cats are natural hunters. This entertaining volume will appeal to readers interested in Chinese literature and society, comparative literature, and posthumanist consideration of human-animal relations.
Author:
Publisher: University of Washington Press
ISBN: 0295744847
Category : Literary Collections
Languages : en
Pages : 274
Get Book Here
Book Description
In literatures worldwide, animal fables have been analyzed for their revealingly anthropomorphic views, but until now little attention has been given to the animal tales of China. The complex, competitive relationship between rodents (vilified as thieves of grain) and the felines with whom they are perennially at war is explored in this presentation of Chinese tales about cats and mice. Master translator Wilt Idema situates them in an overview of animal tales in world literature, in the Chinese literary tradition as a whole, and within Chinese imaginative depictions of animals. The tales demonstrate the animals’ symbolism and their unusually prominent—and verbal—role in the stories. These readings depict cats and mice in conflict, in marital bonds, and in litigation—most centrally in a legal case of a mouse against a cat in the underworld court of King Yama. Many of the stories adopt the perspective of the mice as animals merely trying to survive, while also recognizing that cats are natural hunters. This entertaining volume will appeal to readers interested in Chinese literature and society, comparative literature, and posthumanist consideration of human-animal relations.
Author: Robert J. Antony
Publisher: Rowman & Littlefield
ISBN: 1538169347
Category : Criminal anthropology
Languages : en
Pages : 379
Get Book Here
Book Description
Rats, Cats, Rogues, and Heroes reveals China's history and culture through the eyes of ordinary men and women using an interdisciplinary perspective that incorporates history, anthropology, folk studies, and literature to examine the sociocultural and symbolic worlds of gangsters, sorcerers, and prostitutes in late imperial and modern China.
Author: Victor H. Mair
Publisher: Bloomsbury Publishing
ISBN: 1350337226
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 249
Get Book Here
Book Description
Bathed with the blood and tears of countless poets and authors and naturally expressing the most heartfelt emotions of ancient peoples, poems of mourning and texts of lament stand out in classical Chinese literature as brilliant and unique. Composed and celebrated over 3000 years, they are central to the Chinese literary tradition but have been largely unknown to English readers. Including over 100 major pieces by leading literary figures from 800 BCE 1800, this is the first English anthology of classic Chinese poems of mourning and texts of sacrificial offering. With annotated translations by leading scholars and reading guides accompanying each piece, this book reveals a powerful literary heritage to students and serious readers of Chinese literature, history and civilization.
Author: Master of Silent Whistle Studio
Publisher: University of Washington Press
ISBN: 0295747730
Category : Literary Collections
Languages : en
Pages : 279
Get Book Here
Book Description
As the audacious Monkey King battles his way through a landscape of inexplicable places and unfamiliar passions, Further Adventures on the Journey to the West offers a wry, revisionist critique of the late-Ming fascination with desire. Building on the great sixteenth-century novel Journey to the West, which recounts the escapades of a monk and three companions traveling to India in search of Buddhist scriptures to carry back to China, this sequel is a parable of self-delusion that explores the tension between desire and emptiness from a Buddhist perspective. The consummate literati novel, written by an accomplished artist for a well-educated readership, it is filled with allusions and parodies and features a dream-sequence narrative that is innovative and sophisticated even by modern standards. This new, fully annotated translation by two acclaimed scholars and translators brings to life this remarkably inventive, playful early modern text. The volume includes the original commentaries and illustrations, a critical introduction and afterword, and notes that highlight the sources of the novel’s intertextual references, revealing the author’s erudition and versatility. The open access publication of this book was made possible by a grant from the James P. Geiss and Margaret Y. Hsu Foundation.
Author: Huaiyu Chen
Publisher: Columbia University Press
ISBN: 0231554648
Category : Religion
Languages : en
Pages : 177
Get Book Here
Book Description
Animals play crucial roles in Buddhist thought and practice. However, many symbolically or culturally significant animals found in India, where Buddhism originated, do not inhabit China, to which Buddhism spread in the medieval period. In order to adapt Buddhist ideas and imagery to the Chinese context, writers reinterpreted and modified the meanings different creatures possessed. Medieval sources tell stories of monks taming wild tigers, detail rituals for killing snakes, and even address the question of whether a parrot could achieve enlightenment. Huaiyu Chen examines how Buddhist ideas about animals changed and were changed by medieval Chinese culture. He explores the entangled relations among animals, religions, the state, and local communities, considering both the multivalent meanings associated with animals and the daily experience of living with the natural world. Chen illustrates how Buddhism influenced Chinese knowledge and experience of animals as well as how Chinese state ideology, Daoism, and local cultic practices reshaped Buddhism. He shows how Buddhism, Confucianism, and Daoism developed doctrines, rituals, discourses, and practices to manage power relations between animals and humans. Drawing on a wide range of sources, including traditional texts, stone inscriptions, manuscripts, and visual culture, this interdisciplinary book bridges history, religious studies, animal studies, and environmental studies. In examining how Buddhist depictions of the natural world and Chinese taxonomies of animals mutually enriched each other, In the Land of Tigers and Snakes offers a new perspective on how Buddhism took root in Chinese society.
Author: Haiyan Lee
Publisher: University of Chicago Press
ISBN: 0226825264
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 351
Get Book Here
Book Description
A much-needed account of the hierarchy of justice that defines China’s unique political-legal culture. To many outsiders, China has an image as a realm of Oriental despotism where law is at best window dressing and at worst an instrument of coercion and tyranny. In this highly original contribution to the interdisciplinary field of law and humanities, Haiyan Lee contends that this image arises from a skewed understanding of China’s political-legal culture, particularly the failure to distinguish what she calls high justice and low justice. In the Chinese legal imagination, Lee shows, justice is a vertical concept, with low justice between individuals firmly subordinated to the high justice of the state. China’s political-legal culture is marked by a mistrust of law’s powers, and as a result, it privileges substantive over procedural justice. Calling on a wide array of narratives—stories of crime and punishment, subterfuge and exposé, guilt and redemption—A Certain Justice helps us recognize the fight for justice outside the familiar arenas of liberal democracy and the rule of law.
Author: Ed Young
Publisher: Macmillan
ISBN: 0805060499
Category : Juvenile Fiction
Languages : en
Pages : 36
Get Book Here
Book Description
To select the animals of the zodiac, the Jade Emperor has called for a race between all the animals. Full-color illustrations.
Author: Françoise Besson
Publisher: Rowman & Littlefield
ISBN: 1793611076
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 301
Get Book Here
Book Description
Throughout the world, people spend much of their time with animal companions of various kinds, frequently with cats and dogs. What meanings do we make of these relationships? In the ecocritical collection Reading cats and Dogs, a diverse array of scholars considers the philosophy, literature, and film devoted to human relationships with companion species. In addition to illuminating famous animal stories by Beatrix Potter, Jack London, Italo Svevo, and Michael Ondaatje, readers are introduced to the dog poems of Shuntarō Tanikawa, a Turkish documentary on stray cats as neighborhood companions, and the representation of diverse animal companions in Cameroonian novels. Focusing on “Stray and Feral Companions,” “The Usefulness of Companion Animals,” and “Problematizing Companion Animals,” Reading Cats and Dogs aims both to confirm and topple readers’ assumptions about the fellow travelers with whom we share our lives, our streets and fields, and our planet. Fifteen contributors from various countries reveal the aesthetic, ethical, and psychological complexities of our multispecies relationships, demonstrating the richness of ecocritical animal studies.
Author:
Publisher:
ISBN:
Category : Literary Collections
Languages : en
Pages : 316
Get Book Here
Book Description
Meng Jiangnü Brings Down the Great Wall brings together ten versions of a popular Chinese legend that has intrigued readers and listeners for hundreds of years. Elements of the story date back to the early centuries B.C.E. and are an intrinsic part of Chinese literary history. Major themes and subtle nuances of the legend are illuminated here by Wilt L. Idema's new translations and pairings. In this classic story, a young woman named Meng Jiang makes a long, solitary journey to deliver winter clothes to her husband, a drafted laborer on the grandiose Great Wall construction project of the notorious First Emperor of the Qin dynasty (BCE 221-208). But her travels end in tragedy when, upon arrival, she learns that her husband has died under the harsh working conditions and been entombed in the wall. Her tears of grief cause the wall to collapse and expose his bones, which she collects for proper burial. In some versions, she tricks the lecherous emperor, who wants to marry her, into providing a stately funeral for her husband and then takes her own life. The versions presented here are ballads and chantefables (alternating chanted verse and recited prose), five from urban printed texts from the late Imperial and early Republican periods, and five from oral performances and partially reconstructed texts collected in rural areas in recent decades. They represent a wide range of genres, regional styles, dates, and content. From one version to another, different elements of the story--the circumstances of Meng Jiangnu's marriage, her relationship with her parents-in-law, the journey to the wall, her grief, her defiance of the emperor--are elaborated upon, downplayed, or left out altogether depending on the particular moral lessons that tale authors wished to impart. Idema brings together his considerable translation skills and broad knowledge of Chinese literature to present an assortment of tales and insightful commentary that will be a gold mine of information for scholars in a number of disciplines. Haiyan Lee's essay discusses the appeal of the Meng Jiangnü story to twentieth-century literary reformers, and the interpretations they imposed on the material they collected.
Author: Kang-i Sun Chang
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 9780521855594
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 830
Get Book Here
Book Description
Stephen Owen is James Bryant Conant Professor of Chinese at Harvard University. --Book Jacket.
