Illegible

Illegible PDF Author: Sergey Gandlevsky
Publisher: Cornell University Press
ISBN: 1501747665
Category : Literary Collections
Languages : en
Pages : 146

Get Book Here

Book Description
Sergey Gandlevsky's 2002 novel Illegible has a double time focus, centering on the immediate experiences of Lev Krivorotov, a twenty-year-old poet living in Moscow in the 1970s, as well as his retrospective meditations thirty years later after most of his hopes have foundered. As the story begins, Lev is involved in a tortured affair with an older woman and consumed by envy of his more privileged friend and fellow beginner poet Nikita, one of the children of high Soviet functionaries who were known as "golden youth." In both narratives, Krivorotov recounts with regret and self-castigation the failure of a double infatuation, his erotic love for the young student Anya and his artistic love for the poet Viktor Chigrashov. When this double infatuation becomes a romantic triangle, the consequences are tragic. In Illegible, as in his poems, Gandlevsky gives us unparalleled access to the atmosphere of the city of Moscow and the ethos of the late Soviet and post-Soviet era, while at the same time demonstrating the universality of human emotion.

Illegible

Illegible PDF Author: Sergey Gandlevsky
Publisher: Cornell University Press
ISBN: 1501747665
Category : Literary Collections
Languages : en
Pages : 146

Get Book Here

Book Description
Sergey Gandlevsky's 2002 novel Illegible has a double time focus, centering on the immediate experiences of Lev Krivorotov, a twenty-year-old poet living in Moscow in the 1970s, as well as his retrospective meditations thirty years later after most of his hopes have foundered. As the story begins, Lev is involved in a tortured affair with an older woman and consumed by envy of his more privileged friend and fellow beginner poet Nikita, one of the children of high Soviet functionaries who were known as "golden youth." In both narratives, Krivorotov recounts with regret and self-castigation the failure of a double infatuation, his erotic love for the young student Anya and his artistic love for the poet Viktor Chigrashov. When this double infatuation becomes a romantic triangle, the consequences are tragic. In Illegible, as in his poems, Gandlevsky gives us unparalleled access to the atmosphere of the city of Moscow and the ethos of the late Soviet and post-Soviet era, while at the same time demonstrating the universality of human emotion.

Quiet Street

Quiet Street PDF Author: Michael Ossorgin
Publisher:
ISBN: 9781494092658
Category :
Languages : en
Pages : 352

Get Book Here

Book Description
This is a new release of the original 1930 edition.

Catalogue of Comedic Novelties

Catalogue of Comedic Novelties PDF Author: Lev Rubinshteĭn
Publisher: Ugly Duckling Presse
ISBN:
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 178

Get Book Here

Book Description
Poetry. Translated from the Russian by Philip Meteres and Tatiana Tulchinsky. A founding proponent of Moscow Conceptualism, Lev Rubinstein, born in 1941, is one of Russia's most well-known contemporary poets. His work, mostly conceived as a series of index cards, was circulated through samizdat and underground readings until the late 1980's, when, along with Dmitri Prigov, he was a contributor to Delo, the first aboveground collection of this group's poetic output. Several of his poems have appeared in American literary magazines, and he currently writes a regular column on cultural affairs in a prominent Russian weekly. This collection represents the wide range of his index-card poetry and hopes to reach the contemporary audience that Mr. Rubinstein doubtlessly deserves.

Silence and the Rest

Silence and the Rest PDF Author: Sofya Khagi
Publisher: Northwestern University Press
ISBN: 0810129205
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 312

Get Book Here

Book Description
Silence and the Rest argues that throughout its entire history, Russian poetry can be read as an argument for "verbal skepticism," positing a long-running dialogue between poets, philosophers, and theorists central to the antiverbal strain of Russian culture.

Selected Poetry

Selected Poetry PDF Author: Alexander Pushkin
Publisher: Penguin UK
ISBN: 0241207150
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 247

Get Book Here

Book Description
WINNER OF THE READ RUSSIA PRIZE 2020 Alexander Pushkin established what we know as Russian literature. This collection includes his strongly personal lyric verse, which springs spontaneously from his everyday life - his numerous loves, his exile, his hectic life in St Petersburg - while the narrative poems here, from exotic Southern tales to comic parodies and fairy tales of enchanted tsars, display his endless ability to surprise. His landmark work The Bronze Horseman, with its ghostly central figure of Peter the Great, holds the meaning of all Russian history. Antony Wood's translations reveal the variety, inventiveness and perfection of Pushkin's verse.

Metafolklore

Metafolklore PDF Author: Alexander V. Avakov
Publisher: Xlibris Corporation
ISBN: 1479753904
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 819

Get Book Here

Book Description
The book is organized in Folklore Units. Each Folklore Unit has Context and may have one or more Metacontexts with citations of works of great philosophers or writers; hence, the title of the book is Metafolklore. The book covers the life of immigrants from the USSR in the U.S., remembers life in Russia, and gradually concentrates on the modus operandi of the KGB, FBI, CIA, NYPD, NSA, ECHELON, Foreign Intelligence Surveillance Court, Al, and ISI. It covers frontiers of legal theory of surveillance. What distinguishes this book is the intensely personal account of the events and issues.

Modernist Archaist

Modernist Archaist PDF Author: Osip Mandelstam
Publisher: U of Nebraska Press
ISBN: 0979975204
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 0

Get Book Here

Book Description
Distributed by the University of Nebraska Press for Whale and Star Press Modernist Archaist offers a comprehensive English-language selection of Osip Mandelstam’s poetry, edited by Russian scholar Kevin M. F. Platt, who also contributes an illuminating essay. New translations by notable contemporary poets combined with an exceptional selection of previous translations are representative of the most up-to-date interpretation of Mandelstam’s work. Osip Mandelstam (1891-1938), one of the most significant poets of twentieth-century Russian literature, also embodied more fully than any other its profound paradoxes. He was a Jew born in Poland who became a leading Russian poet. He was a committed Modernist who was nevertheless faithful to the great examples and strict forms of the past literary tradition. Most strikingly, he was a rebel and radical thinker who was ultimately hounded to death as an “enemy” of the revolutionary Soviet society. Yet while Mandelstam’s poetry bore witness to the convulsions of twentieth-century Russian culture and politics, it was by no means limited or defined by these historical contexts. In an early statement of his creative credo Mandelstam wrote: “for an artist, a worldview is a tool or a means, like a hammer in the hands of a mason, and the only reality is the work of art itself.” The poems offered in this volume, about half of them appearing in previously unpublished translations, present an overview of Mandelstam’s major works. Introductory materials include an essay on his life and poetry.

Voices of Jewish-Russian Literature

Voices of Jewish-Russian Literature PDF Author: Maxim D. Shrayer
Publisher: Academic Studies PRess
ISBN: 1644691523
Category : Literary Collections
Languages : en
Pages : 1032

Get Book Here

Book Description
Edited by Maxim D. Shrayer, a leading specialist in Russia’s Jewish culture, this definitive anthology of major nineteenth- and twentieth-century fiction, nonfiction and poetry by eighty Jewish-Russian writers explores both timeless themes and specific tribulations of a people’s history. A living record of the rich and vibrant legacy of Russia’s Jews, this reader-friendly and comprehensive anthology features original English translations. In its selection and presentation, the anthology tilts in favor of human interest and readability. It is organized both chronologically and topically (e.g. “Seething Times: 1860s-1880s”; “Revolution and Emigration: 1920s-1930s”; “Late Soviet Empire and Collapse: 1960s-1990s”). A comprehensive headnote introduces each section. Individual selections have short essays containing information about the authors and the works that are relevant to the topic. The editor’s opening essay introduces the topic and relevant contexts at the beginning of the volume; the overview by the leading historian of Russian Jewry John D. Klier appears the end of the volume. Over 500,000 Russian-speaking Jews presently live in America and about 1 million in Israel, while only about 170,000 Jews remain in Russia. The great outflux of Jews from the former USSR and the post-Soviet states has changed the cultural habitat of world Jewry. A formidable force and a new Jewish Diaspora, Russian Jews are transforming the texture of daily life in the US and Canada, and Israel. A living memory, a space of survival and a record of success, Voice of Jewish-Russian Literature ensures the preservation and accessibility of the rich legacy of Russian-speaking Jews.

From Washington to Moscow

From Washington to Moscow PDF Author: Louis Sell
Publisher: Duke University Press
ISBN: 0822374005
Category : History
Languages : en
Pages : 430

Get Book Here

Book Description
When the United States and the Soviet Union signed the first Strategic Arms Limitation Talks accords in 1972 it was generally seen as the point at which the USSR achieved parity with the United States. Less than twenty years later the Soviet Union had collapsed, confounding experts who never expected it to happen during their lifetimes. In From Washington to Moscow veteran US Foreign Service officer Louis Sell traces the history of US–Soviet relations between 1972 and 1991 and explains why the Cold War came to an abrupt end. Drawing heavily on archival sources and memoirs—many in Russian—as well as his own experiences, Sell vividly describes events from the perspectives of American and Soviet participants. He attributes the USSR's fall not to one specific cause but to a combination of the Soviet system's inherent weaknesses, mistakes by Mikhail Gorbachev, and challenges by Ronald Reagan and other US leaders. He shows how the USSR's rapid and humiliating collapse and the inability of the West and Russia to find a way to cooperate respectfully and collegially helped set the foundation for Vladimir Putin’s rise.

Conversations before Silence

Conversations before Silence PDF Author: Oles Ilchenko
Publisher: Glagoslav Publications
ISBN: 1911414623
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 124

Get Book Here

Book Description
An avid reader of English-language poets such as William Carlos Williams and Stanley Kunitz, Ilchenko is one of the best Ukrainian poets writing in free verse today. His poetry is associative, flitting, and fragmentary. At times he does not form complete sentences in his poems and links words together into phrases before shifting into another thought or idea. The language of his poetry has a tendency to collapse into itself, often forcing the reader to reevaluate a word or line, to reread a previous word to focus on the poet’s inner logic. This fragmentary incompleteness and permeability mimics much the way human consciousness works without the filter of the written communicative convention of sentences and grammatical structure. This “slipperiness” and rapid shifting of voice comprises one of the essential invariants in Ilchenko’s poetics. The poet also flaunts many traditional poetic Ukrainian conventions. Like ee cummings he tends to avoid capital letters or punctuation such as exclamation points. One will find only commas and dashes for pauses, and an occasional period in his poems, which do not always end with the finality of that punctuation mark. In doing this, the poet often suggests a fragment or slice of his life broken off on the page and to be continued at some point in time. He is a fascinating poet whose idiom and unique manner of expression translates seamlessly into the poetics of contemporary English.