Author: Karima Laachir
Publisher: Routledge
ISBN: 0415893372
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 300
Book Description
This study highlights the connections between power, cultural products, resistance, and the artistic strategies through which that resistance is voiced in the Middle East. Exploring cultural displays of dissent in the form of literary works, films, and music, the collection uses the concept of 'cultural resistance' to describe the way culture and cultural creations are used to resist or even change the dominant political, social, economic, and cultural discourses and structures either consciously or unconsciously. The contributors do not claim that these cultural products constitute organized resistance movements, but rather that they reflect instances of defiance that stem from their peculiar contexts. If culture can be used to consolidate and perpetuate power relations in societies, it can also be used as the site of resistance to oppression in its various forms: gender, class, ethnicity, and sexuality, subverting existing dominant social and political hegemonies in the Middle East.
A Millennium of Turkish Literature
Author: Talat S. Halman
Publisher: Syracuse University Press
ISBN: 0815650744
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 185
Book Description
From Orhon inscriptions to Orhan Pamuk, the story of Turkish literature from the eighth century A.D. to the present day is rich and complex, full of firm traditions and daring transformations. Spanning a wide geographic range from Outer Mongolia and the environs of China through the Middle East all the way to Europe, the history of Turkish literature embraces a multitude of traditions and influences. All have left their imprint on the distinctive amalgam that is uniquely Turkish. Always receptive to the nurturing values, aesthetic tastes, and literary penchants of diverse civilizations, Turkish culture succeeded in evolving a sui generis personality. It clung to its own established traits, yet it was flexible enough to welcome innovations—and even revolutionary change. A Millennium of Turkish Literature tells the story of how literature evolved and grew in stature on the Turkish mainland over the course of a thousand years. The book features numerous poems and extracts in fluid translations by Halman and others. This volume provides a concise and captivating introduction to Turkish literature and, with selections from its extensive “Suggested Reading” section, serves as an invaluable guide to Turkish literature for course adoption.
Publisher: Syracuse University Press
ISBN: 0815650744
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 185
Book Description
From Orhon inscriptions to Orhan Pamuk, the story of Turkish literature from the eighth century A.D. to the present day is rich and complex, full of firm traditions and daring transformations. Spanning a wide geographic range from Outer Mongolia and the environs of China through the Middle East all the way to Europe, the history of Turkish literature embraces a multitude of traditions and influences. All have left their imprint on the distinctive amalgam that is uniquely Turkish. Always receptive to the nurturing values, aesthetic tastes, and literary penchants of diverse civilizations, Turkish culture succeeded in evolving a sui generis personality. It clung to its own established traits, yet it was flexible enough to welcome innovations—and even revolutionary change. A Millennium of Turkish Literature tells the story of how literature evolved and grew in stature on the Turkish mainland over the course of a thousand years. The book features numerous poems and extracts in fluid translations by Halman and others. This volume provides a concise and captivating introduction to Turkish literature and, with selections from its extensive “Suggested Reading” section, serves as an invaluable guide to Turkish literature for course adoption.
The Time Regulation Institute
Author: Ahmet Hamdi Tanpinar
Publisher: Penguin
ISBN: 110161367X
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 434
Book Description
A literary discovery: an uproarious tragicomedy of modernization, in its first-ever English translation Perhaps the greatest Turkish novel of the twentieth century, being discovered around the world only now, more than fifty years after its first publication, The Time Regulation Institute is an antic, freewheeling send-up of the modern bureaucratic state. At its center is Hayri Irdal, an infectiously charming antihero who becomes entangled with an eccentric cast of characters—a television mystic, a pharmacist who dabbles in alchemy, a dignitary from the lost Ottoman Empire, a “clock whisperer”—at the Time Regulation Institute, a vast organization that employs a hilariously intricate system of fines for the purpose of changing all the clocks in Turkey to Western time. Recounted in sessions with his psychoanalyst, the story of Hayri Irdal’s absurdist misadventures plays out as a brilliant allegory of the collision of tradition and modernity, of East and West, infused with a poignant blend of hope for the promise of the future and nostalgia for a simpler time. For more than seventy years, Penguin has been the leading publisher of classic literature in the English-speaking world. With more than 1,700 titles, Penguin Classics represents a global bookshelf of the best works throughout history and across genres and disciplines. Readers trust the series to provide authoritative texts enhanced by introductions and notes by distinguished scholars and contemporary authors, as well as up-to-date translations by award-winning translators.
Publisher: Penguin
ISBN: 110161367X
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 434
Book Description
A literary discovery: an uproarious tragicomedy of modernization, in its first-ever English translation Perhaps the greatest Turkish novel of the twentieth century, being discovered around the world only now, more than fifty years after its first publication, The Time Regulation Institute is an antic, freewheeling send-up of the modern bureaucratic state. At its center is Hayri Irdal, an infectiously charming antihero who becomes entangled with an eccentric cast of characters—a television mystic, a pharmacist who dabbles in alchemy, a dignitary from the lost Ottoman Empire, a “clock whisperer”—at the Time Regulation Institute, a vast organization that employs a hilariously intricate system of fines for the purpose of changing all the clocks in Turkey to Western time. Recounted in sessions with his psychoanalyst, the story of Hayri Irdal’s absurdist misadventures plays out as a brilliant allegory of the collision of tradition and modernity, of East and West, infused with a poignant blend of hope for the promise of the future and nostalgia for a simpler time. For more than seventy years, Penguin has been the leading publisher of classic literature in the English-speaking world. With more than 1,700 titles, Penguin Classics represents a global bookshelf of the best works throughout history and across genres and disciplines. Readers trust the series to provide authoritative texts enhanced by introductions and notes by distinguished scholars and contemporary authors, as well as up-to-date translations by award-winning translators.
The Birds Have Also Gone
Author: Yashar Kemal
Publisher: Random House
ISBN: 1473546435
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 108
Book Description
There is an ancient Turkish tradition which promises a place in paradise to anyone who sets a small bird free. Three boys start up a bird-catching business to enable people to free them in order to secure their place in heaven, but the city-dwellers have become sceptical, and tragedy lies in wait for the boys.
Publisher: Random House
ISBN: 1473546435
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 108
Book Description
There is an ancient Turkish tradition which promises a place in paradise to anyone who sets a small bird free. Three boys start up a bird-catching business to enable people to free them in order to secure their place in heaven, but the city-dwellers have become sceptical, and tragedy lies in wait for the boys.
Resistance in Contemporary Middle Eastern Cultures
Author: Karima Laachir
Publisher: Routledge
ISBN: 0415893372
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 300
Book Description
This study highlights the connections between power, cultural products, resistance, and the artistic strategies through which that resistance is voiced in the Middle East. Exploring cultural displays of dissent in the form of literary works, films, and music, the collection uses the concept of 'cultural resistance' to describe the way culture and cultural creations are used to resist or even change the dominant political, social, economic, and cultural discourses and structures either consciously or unconsciously. The contributors do not claim that these cultural products constitute organized resistance movements, but rather that they reflect instances of defiance that stem from their peculiar contexts. If culture can be used to consolidate and perpetuate power relations in societies, it can also be used as the site of resistance to oppression in its various forms: gender, class, ethnicity, and sexuality, subverting existing dominant social and political hegemonies in the Middle East.
Publisher: Routledge
ISBN: 0415893372
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 300
Book Description
This study highlights the connections between power, cultural products, resistance, and the artistic strategies through which that resistance is voiced in the Middle East. Exploring cultural displays of dissent in the form of literary works, films, and music, the collection uses the concept of 'cultural resistance' to describe the way culture and cultural creations are used to resist or even change the dominant political, social, economic, and cultural discourses and structures either consciously or unconsciously. The contributors do not claim that these cultural products constitute organized resistance movements, but rather that they reflect instances of defiance that stem from their peculiar contexts. If culture can be used to consolidate and perpetuate power relations in societies, it can also be used as the site of resistance to oppression in its various forms: gender, class, ethnicity, and sexuality, subverting existing dominant social and political hegemonies in the Middle East.
They Burn the Thistles
Author: Yashar Kemal
Publisher: New York Review of Books
ISBN: 9781590171851
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 436
Book Description
Turkey’s greatest novelist, Yashar Kemal is an unsurpassed storyteller who brings to life a world of staggering violence and hallucinatory beauty. Kemal’s books delve deeply into the entrenched social and historical conflicts that scar the Middle East. At the same time scents and sounds, vistas of mountain and stream and field, rise up from the pages of his books with primitive force. Memed—introduced in Kemal’s legendary first novel, Memed, My Hawk, and a recurrent character in many of his books—is one of the few truly mythic figures of modern fiction, a desperado and sometime defender of the oppressed who is condemned to wander in the blood-soaked gray zone between justice and the law. In They Burn the Thistles, one of the finest of Kemal’s novels, Memed is on the run. Hunted by his enemies, wounded, at wit’s end, he has lost faith in himself and has retreated to ponder the vanity of human wishes. Only a chance encounter with an extraordinarily beautiful and powerful stallion, itself a hunted creature, serves to restore his determination and rouse him to action.
Publisher: New York Review of Books
ISBN: 9781590171851
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 436
Book Description
Turkey’s greatest novelist, Yashar Kemal is an unsurpassed storyteller who brings to life a world of staggering violence and hallucinatory beauty. Kemal’s books delve deeply into the entrenched social and historical conflicts that scar the Middle East. At the same time scents and sounds, vistas of mountain and stream and field, rise up from the pages of his books with primitive force. Memed—introduced in Kemal’s legendary first novel, Memed, My Hawk, and a recurrent character in many of his books—is one of the few truly mythic figures of modern fiction, a desperado and sometime defender of the oppressed who is condemned to wander in the blood-soaked gray zone between justice and the law. In They Burn the Thistles, one of the finest of Kemal’s novels, Memed is on the run. Hunted by his enemies, wounded, at wit’s end, he has lost faith in himself and has retreated to ponder the vanity of human wishes. Only a chance encounter with an extraordinarily beautiful and powerful stallion, itself a hunted creature, serves to restore his determination and rouse him to action.
The Facts on File Companion to the World Novel
Author: Michael Sollars
Publisher: Infobase Publishing
ISBN: 1438108362
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 957
Book Description
Publisher: Infobase Publishing
ISBN: 1438108362
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 957
Book Description
Contemporary World Fiction
Author: Juris Dilevko
Publisher: Bloomsbury Publishing USA
ISBN: 1598849093
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 554
Book Description
This much-needed guide to translated literature offers readers the opportunity to hear from, learn about, and perhaps better understand our shrinking world from the perspective of insiders from many cultures and traditions. In a globalized world, knowledge about non-North American societies and cultures is a must. Contemporary World Fiction: A Guide to Literature in Translation provides an overview of the tremendous range and scope of translated world fiction available in English. In so doing, it will help readers get a sense of the vast world beyond North America that is conveyed by fiction titles from dozens of countries and language traditions. Within the guide, approximately 1,000 contemporary non-English-language fiction titles are fully annotated and thousands of others are listed. Organization is primarily by language, as language often reflects cultural cohesion better than national borders or geographies, but also by country and culture. In addition to contemporary titles, each chapter features a brief overview of earlier translated fiction from the group. The guide also provides in-depth bibliographic essays for each chapter that will enable librarians and library users to further explore the literature of numerous languages and cultural traditions.
Publisher: Bloomsbury Publishing USA
ISBN: 1598849093
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 554
Book Description
This much-needed guide to translated literature offers readers the opportunity to hear from, learn about, and perhaps better understand our shrinking world from the perspective of insiders from many cultures and traditions. In a globalized world, knowledge about non-North American societies and cultures is a must. Contemporary World Fiction: A Guide to Literature in Translation provides an overview of the tremendous range and scope of translated world fiction available in English. In so doing, it will help readers get a sense of the vast world beyond North America that is conveyed by fiction titles from dozens of countries and language traditions. Within the guide, approximately 1,000 contemporary non-English-language fiction titles are fully annotated and thousands of others are listed. Organization is primarily by language, as language often reflects cultural cohesion better than national borders or geographies, but also by country and culture. In addition to contemporary titles, each chapter features a brief overview of earlier translated fiction from the group. The guide also provides in-depth bibliographic essays for each chapter that will enable librarians and library users to further explore the literature of numerous languages and cultural traditions.
Ecocriticism and Turkey
Author: Meliz Ergin
Publisher: Bloomsbury Publishing
ISBN: 1350125792
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 176
Book Description
Situated between Europe and Asia, and surrounded by three seas, Turkey comprises a diverse environmental and cultural tapestry. Ecocriticism and Turkey is the first in-depth study to explore Turkish literary and cultural engagements with the environment. Ergin examines a wide range of ecocritical issues across four thematically organized chapters: “Sea,” “Climate,” “Routes,” and “Animals.” Each chapter addresses various dimensions of anthropogenic ecological change and highlights the role of literature in inspiring hope and action. The book takes readers on various journeys from the coasts of the Aegean Sea to the mountains of Eastern Anatolia. Ergin converses with both twentieth-century writers to shed new light on familiar texts and contemporary writers to capture emerging perspectives, including Rum, Laz, Kurdish, and Armenian voices in her discussion. The study is further enriched by an interdisciplinary inquiry that brings literature into dialogue with climate science, political history, underwater photography, folk music, and bio-art.
Publisher: Bloomsbury Publishing
ISBN: 1350125792
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 176
Book Description
Situated between Europe and Asia, and surrounded by three seas, Turkey comprises a diverse environmental and cultural tapestry. Ecocriticism and Turkey is the first in-depth study to explore Turkish literary and cultural engagements with the environment. Ergin examines a wide range of ecocritical issues across four thematically organized chapters: “Sea,” “Climate,” “Routes,” and “Animals.” Each chapter addresses various dimensions of anthropogenic ecological change and highlights the role of literature in inspiring hope and action. The book takes readers on various journeys from the coasts of the Aegean Sea to the mountains of Eastern Anatolia. Ergin converses with both twentieth-century writers to shed new light on familiar texts and contemporary writers to capture emerging perspectives, including Rum, Laz, Kurdish, and Armenian voices in her discussion. The study is further enriched by an interdisciplinary inquiry that brings literature into dialogue with climate science, political history, underwater photography, folk music, and bio-art.
Broken Lives
Author: Mina Leyla
Publisher: Advocates of Silenced Turkey
ISBN:
Category : Political Science
Languages : en
Pages : 200
Book Description
Broken Lives: Stories From New Turkey, When they couldn’t find the old man at his home, they did something which was probably not seen in the history of law before: they arrested his wife. A few days later they released the old woman, only when they found her husband in a hospital where he was getting ready for a surgery. Using fabricated statements and evidence, they still keep the old man in a prison in Turkey, where it is not the rule of law which is in effect since a long time ago, but the law of the rulers. “I’ve had enough of someone else’s propaganda… I’m for truth, no matter who tells it. I’m for justice, no matter who it is for or against. I’m a human being first and foremost, and as such... I’m for whoever and whatever benefits humanity as a whole.” Malcolm X
Publisher: Advocates of Silenced Turkey
ISBN:
Category : Political Science
Languages : en
Pages : 200
Book Description
Broken Lives: Stories From New Turkey, When they couldn’t find the old man at his home, they did something which was probably not seen in the history of law before: they arrested his wife. A few days later they released the old woman, only when they found her husband in a hospital where he was getting ready for a surgery. Using fabricated statements and evidence, they still keep the old man in a prison in Turkey, where it is not the rule of law which is in effect since a long time ago, but the law of the rulers. “I’ve had enough of someone else’s propaganda… I’m for truth, no matter who tells it. I’m for justice, no matter who it is for or against. I’m a human being first and foremost, and as such... I’m for whoever and whatever benefits humanity as a whole.” Malcolm X
In the Wake
Author: Per Petterson
Publisher: Macmillan
ISBN: 9780312427047
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 246
Book Description
The story of Norwegian Arvid Jansen, a man who finally finds the strength to confront and accept the disasters of his life.
Publisher: Macmillan
ISBN: 9780312427047
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 246
Book Description
The story of Norwegian Arvid Jansen, a man who finally finds the strength to confront and accept the disasters of his life.