Readings in Machine Translation

Readings in Machine Translation PDF Author: Sergei Nirenburg
Publisher: MIT Press
ISBN: 9780262140744
Category : Computers
Languages : en
Pages : 444

Get Book Here

Book Description
The field of machine translation (MT) - the automation of translation between human languages - has existed for more than 50 years. MT helped to usher in the field of computational linguistics and has influenced methods and applications in knowledge representation, information theory, and mathematical statistics.

Readings in Machine Translation

Readings in Machine Translation PDF Author: Sergei Nirenburg
Publisher: MIT Press
ISBN: 9780262140744
Category : Computers
Languages : en
Pages : 444

Get Book Here

Book Description
The field of machine translation (MT) - the automation of translation between human languages - has existed for more than 50 years. MT helped to usher in the field of computational linguistics and has influenced methods and applications in knowledge representation, information theory, and mathematical statistics.

Ancient Israel: The Former Prophets: Joshua, Judges, Samuel, and Kings: A Translation with Commentary

Ancient Israel: The Former Prophets: Joshua, Judges, Samuel, and Kings: A Translation with Commentary PDF Author: Robert Alter
Publisher: W. W. Norton & Company
ISBN: 0393082695
Category : Religion
Languages : en
Pages : 879

Get Book Here

Book Description
Chronicles the ancient history of Israel and its prophets, from Samson to Elijah.

Ancient Hebrew Torah

Ancient Hebrew Torah PDF Author: Jeff A. Benner
Publisher: Virtualbookworm.com Publishing
ISBN: 9781602645943
Category : Religion
Languages : en
Pages : 354

Get Book Here

Book Description
The first five books of the Hebrew Bible, called the Torah, are the foundation to the rest of the Bible. With this edition, the Torah can be read and studied through the original pictographic script from the time of Abraham and Moses. Each letter in this ancient script is a picture, where each picture represents a concrete idea.

A Dictionary of Translation Technology

A Dictionary of Translation Technology PDF Author: Sin-wai Chan
Publisher: Chinese University Press
ISBN: 9789629961480
Category : Computers
Languages : en
Pages : 660

Get Book Here

Book Description
This dictionary is intended for anyone who is interested in translation and translation technology. Especially, translation as an academic discipline, a language activity, a specialized profession, or a business undertaking. The book covers theory and practice of translation and interpretation in a number of areas. Addressing and explaining important concepts in computer translation, computer-aided translation, and translation tools. Most popular and commercially available translation software are included along with their website addresses for handy reference. This dictionary has 1,377 entries. The entries are alphabetized and defined in a simple and concise manner.

Ancient Hebrew Dictionary

Ancient Hebrew Dictionary PDF Author: Jeff A. Benner
Publisher: Ancient Hebrew Research Center
ISBN: 1602643776
Category : Bible
Languages : en
Pages : 213

Get Book Here

Book Description
Whether you know Hebrew or not, this book will provide you with a quick reference resource for learning the meaning of many Hebrew words that lie beneath the English translations, which will open new doors for you into Biblical interpretation. The Hebrew language of the Bible must be understood from its original and Ancient Hebrew perspective. Our interpretation of a word like "holy" is an abstract idea, derived out of a Greco-Roman culture and mindset, which is usually understood as someone or something that is especially godly, pious or spiritual. However, the Hebrew word קדוש (qadosh) means, from an Ancient Hebrew perspective, unique and is defined in this dictionary as: "Someone or something that has, or has been given the quality of specialness, and has been separated from the rest for a special purpose." With this interpretation, we discover that the nation of Israel is not "holy," in the sense of godliness or piety, but is a unique and special people, separated from all others to serve God. This Biblical Hebrew dictionary contains the one thousand most frequent verbs and nouns found within the Hebrew Bible. Each word is translated and defined from its original concrete Ancient Hebrew perspective, allowing for a more accurate interpretation of the text. In addition to the one thousand verbs and nouns, the appendices in the book include a complete list of Hebrew pronouns, prepositions, adverbs, conjunctions and numbers.

The Key to Technical Translation

The Key to Technical Translation PDF Author: Michael Hann
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9027221200
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 259

Get Book Here

Book Description
This handbook for German/English/German technical translators at all levels from student to professional covers the root terminologies of the spectrum of scientific and engineering fields. The work is designed to give technical translators direct insight into the main error sources occurring in their profession, especially those resulting from a poor understanding of the subject matter and the usage of particular terms to designate different concepts in different branches of technology. The style is easy to read and suitable for nonnative English speakers and translators with no engineering experience. Volume 1 presents a comprehensive systematic description of the basic concepts underlying all branches of technology: Electrical, Mechanical and Chemical Engineering, Materials, Science, Electronics, Nucleonics, Aeronautics, Computers, Automobiles, Plastics and other important fields. Volume 2 expands this terminology with the aid of a Technical Thesaurus and a set of structured bilingual dictionaries which draw attention to specific English/German errors, usage of technical vocabulary and to collocations of general vocabulary in engineering contexts.The two volumes combine 3 major areas: 1. Technical Translation, 2. General Linguistics and 3. Computational Lexicography, possibly indirectly marking the birth of a new discipline “Technical Linguistics”.The book is designed for practical as well as academic use, for translator trainers, practicing translators, applied linguists, and professional engineers and scientists working with English/German documentation.“There is so much material there that the books will not only be wanted by English/German/English translators, but the English basis on its own will be attractive to other language orientations involving English” Juan C. Sager (UMIST, Manchester)

Current Research and Development in Scientific Documentation

Current Research and Development in Scientific Documentation PDF Author: National Science Foundation (U.S.). Office of Scientific Information
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 942

Get Book Here

Book Description


Scientific Information Notes

Scientific Information Notes PDF Author:
Publisher:
ISBN:
Category : Science
Languages : en
Pages : 578

Get Book Here

Book Description


Viet-Nam in Brief

Viet-Nam in Brief PDF Author: United States. Department of State. Office of Media Services
Publisher:
ISBN:
Category : Vietnam War, 1961-1975
Languages : en
Pages : 850

Get Book Here

Book Description


East Asia and Pacific Area

East Asia and Pacific Area PDF Author: Foreign Affairs Research Documentation Center
Publisher:
ISBN:
Category : East Asia
Languages : en
Pages : 316

Get Book Here

Book Description