Author: University of Chicago. Press
Publisher:
ISBN: 9780226104041
Category : Authorship
Languages : en
Pages :
Book Description
Searchable electronic version of print product with fully hyperlinked cross-references.
The Chicago Manual of Style
Author: University of Chicago. Press
Publisher:
ISBN: 9780226104041
Category : Authorship
Languages : en
Pages :
Book Description
Searchable electronic version of print product with fully hyperlinked cross-references.
Publisher:
ISBN: 9780226104041
Category : Authorship
Languages : en
Pages :
Book Description
Searchable electronic version of print product with fully hyperlinked cross-references.
Manual of Standardization in the Romance Languages
Author: Franz Lebsanft
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN: 3110456060
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 680
Book Description
Language standardization is an ongoing process based on the notions of linguistic correctness and models. This manual contains thirty-six chapters that deal with the theories of linguistic norms and give a comprehensive up-to-date description and analysis of the standardization processes in the Romance languages. The first section presents the essential approaches to the concept of linguistic norm ranging from antiquity to the present, and includes individual chapters on the notion of linguistic norms and correctness in classical grammar and rhetoric, in the Prague School, in the linguistic theory of Eugenio Coseriu, in sociolinguistics as well as in pragmatics, cognitive and discourse linguistics. The second section focuses on the application of these notions with respect to the Romance languages. It examines in detail the normative grammar and the normative dictionary as the reference tools for language codification and modernization of those languages that have a long and well-established written tradition, i.e. Romanian, Italian, French, Catalan, Spanish, and Portuguese. Furthermore, the volume offers a discussion of the key issues regarding the standardization of the ‘minor’ Romance languages as well as Creoles.
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN: 3110456060
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 680
Book Description
Language standardization is an ongoing process based on the notions of linguistic correctness and models. This manual contains thirty-six chapters that deal with the theories of linguistic norms and give a comprehensive up-to-date description and analysis of the standardization processes in the Romance languages. The first section presents the essential approaches to the concept of linguistic norm ranging from antiquity to the present, and includes individual chapters on the notion of linguistic norms and correctness in classical grammar and rhetoric, in the Prague School, in the linguistic theory of Eugenio Coseriu, in sociolinguistics as well as in pragmatics, cognitive and discourse linguistics. The second section focuses on the application of these notions with respect to the Romance languages. It examines in detail the normative grammar and the normative dictionary as the reference tools for language codification and modernization of those languages that have a long and well-established written tradition, i.e. Romanian, Italian, French, Catalan, Spanish, and Portuguese. Furthermore, the volume offers a discussion of the key issues regarding the standardization of the ‘minor’ Romance languages as well as Creoles.
The Associated Press Stylebook 2013
Author: The Associated Press
Publisher: Basic Books
ISBN: 9780465082995
Category : Literary Collections
Languages : en
Pages : 0
Book Description
A fully revised and updated edition of the bible of the newspaper industry
Publisher: Basic Books
ISBN: 9780465082995
Category : Literary Collections
Languages : en
Pages : 0
Book Description
A fully revised and updated edition of the bible of the newspaper industry
Introducción a la traducción
Author: Antonio F. Jiménez Jiménez
Publisher: Routledge
ISBN: 1000456846
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 455
Book Description
Ahora en su segunda edición, este manual introduce al lector a la actividad de la traducción de español-inglés/inglés-español, adoptando un punto de vista práctico y siguiendo los estándares profesionales actuales. Integrando los últimos avances en la profesión de la traducción con sólidos enfoques pedagógicos, Introducción a la traducción explora las competencias necesarias durante el proceso de traducción; desde el conocimiento de las lenguas y las culturas hasta la comprensión de la traducción como actividad y como producto, a través de una diversidad de tipos textuales. Cada lección cuenta con una gran cantidad de actividades y ejercicios prácticos. Esta nueva edición ofrece más actividades, más ejemplos que reflejan las variedades de español de Latinoamérica, contenidos ampliados y nuevos temas de actual relevancia, como la interpretación a distancia, la localización, la traducción automática y la inteligencia artificial. Los estudiantes aumentarán su competencia traductora de una manera sistemática, relevante y contextualizada. En esta segunda edición, se han aumentado los recursos disponibles en la página web del manual, incluyendo nuevas presentaciones de PowerPoint y herramientas de evaluación para los instructores, así como más textos para la práctica de la traducción para los estudiantes. Now in its second edition, this manual introduces readers to the activity of Spanish-English/English-Spanish translation, while adopting a practical perspective aligned with current professional standards. Integrating the latest developments in the translation profession with solid pedagogical approaches, Introducción a la traducción explores the competencies needed during the translation process; from knowledge about the languages and cultures, to understanding translation as an activity and as a product through a diversity of text types. Each lesson provides ample practice through hands-on activities and exercises. This new edition offers more activities, more examples relevant to Latin American varieties of Spanish, expanded content, and coverage of contemporary topics, such as remote interpreting, localization, machine translation, and artificial intelligence. Students will increase their translation competency in a systematic, meaningful, and contextualized way. In this second edition, the companion website provides additional resources, including new PowerPoint presentations and assessment tools for instructors, and more texts for translation practice for students.
Publisher: Routledge
ISBN: 1000456846
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 455
Book Description
Ahora en su segunda edición, este manual introduce al lector a la actividad de la traducción de español-inglés/inglés-español, adoptando un punto de vista práctico y siguiendo los estándares profesionales actuales. Integrando los últimos avances en la profesión de la traducción con sólidos enfoques pedagógicos, Introducción a la traducción explora las competencias necesarias durante el proceso de traducción; desde el conocimiento de las lenguas y las culturas hasta la comprensión de la traducción como actividad y como producto, a través de una diversidad de tipos textuales. Cada lección cuenta con una gran cantidad de actividades y ejercicios prácticos. Esta nueva edición ofrece más actividades, más ejemplos que reflejan las variedades de español de Latinoamérica, contenidos ampliados y nuevos temas de actual relevancia, como la interpretación a distancia, la localización, la traducción automática y la inteligencia artificial. Los estudiantes aumentarán su competencia traductora de una manera sistemática, relevante y contextualizada. En esta segunda edición, se han aumentado los recursos disponibles en la página web del manual, incluyendo nuevas presentaciones de PowerPoint y herramientas de evaluación para los instructores, así como más textos para la práctica de la traducción para los estudiantes. Now in its second edition, this manual introduces readers to the activity of Spanish-English/English-Spanish translation, while adopting a practical perspective aligned with current professional standards. Integrating the latest developments in the translation profession with solid pedagogical approaches, Introducción a la traducción explores the competencies needed during the translation process; from knowledge about the languages and cultures, to understanding translation as an activity and as a product through a diversity of text types. Each lesson provides ample practice through hands-on activities and exercises. This new edition offers more activities, more examples relevant to Latin American varieties of Spanish, expanded content, and coverage of contemporary topics, such as remote interpreting, localization, machine translation, and artificial intelligence. Students will increase their translation competency in a systematic, meaningful, and contextualized way. In this second edition, the companion website provides additional resources, including new PowerPoint presentations and assessment tools for instructors, and more texts for translation practice for students.
Suggestions to Medical Authors and A.M.A. Style Book
Author: American Medical Association
Publisher:
ISBN:
Category : Authorship
Languages : en
Pages : 72
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category : Authorship
Languages : en
Pages : 72
Book Description
Microsoft Manual of Style
Author: Microsoft Corporation
Publisher: Pearson Education
ISBN: 0735669791
Category : Computers
Languages : en
Pages : 823
Book Description
Maximize the impact and precision of your message! Now in its fourth edition, the Microsoft Manual of Style provides essential guidance to content creators, journalists, technical writers, editors, and everyone else who writes about computer technology. Direct from the Editorial Style Board at Microsoft—you get a comprehensive glossary of both general technology terms and those specific to Microsoft; clear, concise usage and style guidelines with helpful examples and alternatives; guidance on grammar, tone, and voice; and best practices for writing content for the web, optimizing for accessibility, and communicating to a worldwide audience. Fully updated and optimized for ease of use, the Microsoft Manual of Style is designed to help you communicate clearly, consistently, and accurately about technical topics—across a range of audiences and media.
Publisher: Pearson Education
ISBN: 0735669791
Category : Computers
Languages : en
Pages : 823
Book Description
Maximize the impact and precision of your message! Now in its fourth edition, the Microsoft Manual of Style provides essential guidance to content creators, journalists, technical writers, editors, and everyone else who writes about computer technology. Direct from the Editorial Style Board at Microsoft—you get a comprehensive glossary of both general technology terms and those specific to Microsoft; clear, concise usage and style guidelines with helpful examples and alternatives; guidance on grammar, tone, and voice; and best practices for writing content for the web, optimizing for accessibility, and communicating to a worldwide audience. Fully updated and optimized for ease of use, the Microsoft Manual of Style is designed to help you communicate clearly, consistently, and accurately about technical topics—across a range of audiences and media.
The Writer's Reference Guide to Spanish
Author: David William Foster
Publisher: University of Texas Press
ISBN: 0292789173
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 292
Book Description
Writers and editors of Spanish have long needed an authoritative guide to written language usage, similar to The MLA Style Manual and The Chicago Manual of Style. And here it is! This reference guide provides comprehensive information on how the Spanish language is copyedited for publication. The book covers these major areas: Language basics: capitalization, word division, spelling, and punctuation. Language conventions: abbreviations, professional and personal titles, names of organizations, and nationalities. Bibliographic format, particularly how Spanish differs from English. Spanish language forms of classical authors' names. Literary and grammatical terminology. Linguistic terminology. Biblical names and allusions. A dictionary of grammatical doubts, including usage, grammatical constructions of particular words and phrases, verbal irregularities, and gender variations.
Publisher: University of Texas Press
ISBN: 0292789173
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 292
Book Description
Writers and editors of Spanish have long needed an authoritative guide to written language usage, similar to The MLA Style Manual and The Chicago Manual of Style. And here it is! This reference guide provides comprehensive information on how the Spanish language is copyedited for publication. The book covers these major areas: Language basics: capitalization, word division, spelling, and punctuation. Language conventions: abbreviations, professional and personal titles, names of organizations, and nationalities. Bibliographic format, particularly how Spanish differs from English. Spanish language forms of classical authors' names. Literary and grammatical terminology. Linguistic terminology. Biblical names and allusions. A dictionary of grammatical doubts, including usage, grammatical constructions of particular words and phrases, verbal irregularities, and gender variations.
Author:
Publisher: IICA
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 86
Book Description
Publisher: IICA
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 86
Book Description
La enseñanza de la traducción
Author: Amparo Hurtado Albir
Publisher: Publicacions de la Universitat Jaume I
ISBN: 9788480210782
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : es
Pages : 228
Book Description
In Traductología and the one of the most outstanding names in the study of and doctor, Stolen shelter theory the translation Didactics of the translation, initiated this collection that consolidated definitively with the edition of this third volume dedicated to the present questions of Didactics.
Publisher: Publicacions de la Universitat Jaume I
ISBN: 9788480210782
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : es
Pages : 228
Book Description
In Traductología and the one of the most outstanding names in the study of and doctor, Stolen shelter theory the translation Didactics of the translation, initiated this collection that consolidated definitively with the edition of this third volume dedicated to the present questions of Didactics.
Concise Rules of APA Style
Author: American Psychological Association
Publisher: Amer Psychological Assn
ISBN: 9781433805608
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 280
Book Description
This easy-to-use pocket guide, compiled from the sixth edition of the "Publication Manual of the American Psychological Association," provides complete guidance on the rules of style that are critical for clear communication.
Publisher: Amer Psychological Assn
ISBN: 9781433805608
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 280
Book Description
This easy-to-use pocket guide, compiled from the sixth edition of the "Publication Manual of the American Psychological Association," provides complete guidance on the rules of style that are critical for clear communication.