Author: Bibek Debroy
Publisher: Rupa Publications India Pvt Limited
ISBN: 9789389967012
Category : Sanskrit language
Languages : en
Pages : 156
Book Description
Who is man math a Nath Dutt? This Question starts haunting bibek Debroy when he finds that name imprinted on the translations of almost all ancient texts that he too wants to translate from Sanskrit text into English. While multiple translations are not uncommon, what were the chances of two translators invariably choosing the same set of texts? It was almost like man math a Nath Dutt had left a trail for bibek Debroy to follow. And that sets off Debroy on the road to discovering more about the translator extraordinaire who had largely remained ignored so far. Gathering material and sifting through clues, following various leads and discarding some, Debroy pieces together a jigsaw puzzle to reveal a picture of the prolific translator man math a Nath duty and of nineteenth-century Calcutta.
Manmatha Nath Dutt
Author: Bibek Debroy
Publisher: Rupa Publications India Pvt Limited
ISBN: 9789389967012
Category : Sanskrit language
Languages : en
Pages : 156
Book Description
Who is man math a Nath Dutt? This Question starts haunting bibek Debroy when he finds that name imprinted on the translations of almost all ancient texts that he too wants to translate from Sanskrit text into English. While multiple translations are not uncommon, what were the chances of two translators invariably choosing the same set of texts? It was almost like man math a Nath Dutt had left a trail for bibek Debroy to follow. And that sets off Debroy on the road to discovering more about the translator extraordinaire who had largely remained ignored so far. Gathering material and sifting through clues, following various leads and discarding some, Debroy pieces together a jigsaw puzzle to reveal a picture of the prolific translator man math a Nath duty and of nineteenth-century Calcutta.
Publisher: Rupa Publications India Pvt Limited
ISBN: 9789389967012
Category : Sanskrit language
Languages : en
Pages : 156
Book Description
Who is man math a Nath Dutt? This Question starts haunting bibek Debroy when he finds that name imprinted on the translations of almost all ancient texts that he too wants to translate from Sanskrit text into English. While multiple translations are not uncommon, what were the chances of two translators invariably choosing the same set of texts? It was almost like man math a Nath Dutt had left a trail for bibek Debroy to follow. And that sets off Debroy on the road to discovering more about the translator extraordinaire who had largely remained ignored so far. Gathering material and sifting through clues, following various leads and discarding some, Debroy pieces together a jigsaw puzzle to reveal a picture of the prolific translator man math a Nath duty and of nineteenth-century Calcutta.
The Garuda Puranam
Author: Manmatha Nath Dutt
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 824
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 824
Book Description
Manu Samhita
Author: Manmatha Nath Dutt
Publisher: Alpha Edition
ISBN: 9789353866150
Category : History
Languages : en
Pages : 446
Book Description
This book has been considered by academicians and scholars of great significance and value to literature. This forms a part of the knowledge base for future generations. So that the book is never forgotten we have represented this book in a print format as the same form as it was originally first published. Hence any marks or annotations seen are left intentionally to preserve its true nature.
Publisher: Alpha Edition
ISBN: 9789353866150
Category : History
Languages : en
Pages : 446
Book Description
This book has been considered by academicians and scholars of great significance and value to literature. This forms a part of the knowledge base for future generations. So that the book is never forgotten we have represented this book in a print format as the same form as it was originally first published. Hence any marks or annotations seen are left intentionally to preserve its true nature.
Kamandakiya Nitisara Or the Elements of Polity
Author: Kāmandaki
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages :
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages :
Book Description
The Dharma Śastra Text
Author: Manmatha Nath Dutt
Publisher:
ISBN:
Category : Dharma
Languages : en
Pages : 480
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category : Dharma
Languages : en
Pages : 480
Book Description
A Prose English Translation of the Mahabharata
Author: Manmatha Nath Dutt
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 1272
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 1272
Book Description
Samhita; Original Text With a Literal Prose English Translation. Edited by Manmatha Nath Dutt
Author: Manmatha Nath Dutt
Publisher: Legare Street Press
ISBN: 9781018863559
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 0
Book Description
This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it. This work is in the "public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work. Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.
Publisher: Legare Street Press
ISBN: 9781018863559
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 0
Book Description
This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it. This work is in the "public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work. Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.
The Ramayana
Author: Manmatha Nath Dutt
Publisher: Hansebooks
ISBN: 9783337752736
Category :
Languages : en
Pages : 190
Book Description
The Ramayana - Vol. 4 is an unchanged, high-quality reprint of the original edition of 1891. Hansebooks is editor of the literature on different topic areas such as research and science, travel and expeditions, cooking and nutrition, medicine, and other genres. As a publisher we focus on the preservation of historical literature. Many works of historical writers and scientists are available today as antiques only. Hansebooks newly publishes these books and contributes to the preservation of literature which has become rare and historical knowledge for the future.
Publisher: Hansebooks
ISBN: 9783337752736
Category :
Languages : en
Pages : 190
Book Description
The Ramayana - Vol. 4 is an unchanged, high-quality reprint of the original edition of 1891. Hansebooks is editor of the literature on different topic areas such as research and science, travel and expeditions, cooking and nutrition, medicine, and other genres. As a publisher we focus on the preservation of historical literature. Many works of historical writers and scientists are available today as antiques only. Hansebooks newly publishes these books and contributes to the preservation of literature which has become rare and historical knowledge for the future.
A Prose English Translation of Harivamsha
Author: Manmatha Dutt
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 767
Book Description
Harivamsha or the family of Hari (Sri Krishna) is a sequel to the great Epic Mahabharata. The work opens with a request made by Sounaka to Souti for an account of the two great clans namely, Vrishnis and Andhakas. He says:--"O son of Lomaharshana, while describing the birth and history of the Kurus you forgot to narrate the history of Vrishnis and Andhakas. It becomes you to relate their history." The events in Krishna's life described in this book are mostly similar to those described in the Srimad Bhagavatam, but there are some interesting differences. The author does a literal translation of the book, adding and removing nothing, and it is clear that he believes that the story describes historical events. If you want to read the Harivamsha in English this is the best translation available. This book may be had for free in e-book form here: https://www.gutenberg.org/ebooks/61937
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 767
Book Description
Harivamsha or the family of Hari (Sri Krishna) is a sequel to the great Epic Mahabharata. The work opens with a request made by Sounaka to Souti for an account of the two great clans namely, Vrishnis and Andhakas. He says:--"O son of Lomaharshana, while describing the birth and history of the Kurus you forgot to narrate the history of Vrishnis and Andhakas. It becomes you to relate their history." The events in Krishna's life described in this book are mostly similar to those described in the Srimad Bhagavatam, but there are some interesting differences. The author does a literal translation of the book, adding and removing nothing, and it is clear that he believes that the story describes historical events. If you want to read the Harivamsha in English this is the best translation available. This book may be had for free in e-book form here: https://www.gutenberg.org/ebooks/61937
A Prose English Translation of Vishnupuranam
Author:
Publisher:
ISBN:
Category : Puranas
Languages : en
Pages : 494
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category : Puranas
Languages : en
Pages : 494
Book Description