Author: Robert Patrick Newcomb
Publisher: University of Toronto Press
ISBN: 1487516347
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 259
Book Description
"Iberianism" refers to a minority intellectual current which emerged in Spain and Portugal during the mid-nineteenth century and developed in step with the Iberian Peninsula’s successive crises. Iberianism sought to upend the peninsula’s political and intellectual status quo by advocating closer ties between the two peninsular kingdoms, and more equitable relations between the Spanish state’s constituent regions, including Castile, Catalonia, Basque Country, and Galicia. Robert Patrick Newcomb’s Iberianism and Crisis examines how prominent peninsular essay writers and public intellectuals, active around the turn of the twentieth century, looked to Iberianism to address a succession of political, economic, and social crises that shook the Spanish and Portuguese states to their foundations. Bringing into dialogue prominent fin-de-siècle peninsular literary intellectuals, including Joan Maragall, Oliveira Martins, Emilia Pardo Bazán, Antero de Quental, and Miguel de Unamuno, Newcomb engages in a comparative analysis of textual sources across national and regional borders, languages, and literary canons.
Iberianism and Crisis
Author: Robert Patrick Newcomb
Publisher: University of Toronto Press
ISBN: 1487516347
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 259
Book Description
"Iberianism" refers to a minority intellectual current which emerged in Spain and Portugal during the mid-nineteenth century and developed in step with the Iberian Peninsula’s successive crises. Iberianism sought to upend the peninsula’s political and intellectual status quo by advocating closer ties between the two peninsular kingdoms, and more equitable relations between the Spanish state’s constituent regions, including Castile, Catalonia, Basque Country, and Galicia. Robert Patrick Newcomb’s Iberianism and Crisis examines how prominent peninsular essay writers and public intellectuals, active around the turn of the twentieth century, looked to Iberianism to address a succession of political, economic, and social crises that shook the Spanish and Portuguese states to their foundations. Bringing into dialogue prominent fin-de-siècle peninsular literary intellectuals, including Joan Maragall, Oliveira Martins, Emilia Pardo Bazán, Antero de Quental, and Miguel de Unamuno, Newcomb engages in a comparative analysis of textual sources across national and regional borders, languages, and literary canons.
Publisher: University of Toronto Press
ISBN: 1487516347
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 259
Book Description
"Iberianism" refers to a minority intellectual current which emerged in Spain and Portugal during the mid-nineteenth century and developed in step with the Iberian Peninsula’s successive crises. Iberianism sought to upend the peninsula’s political and intellectual status quo by advocating closer ties between the two peninsular kingdoms, and more equitable relations between the Spanish state’s constituent regions, including Castile, Catalonia, Basque Country, and Galicia. Robert Patrick Newcomb’s Iberianism and Crisis examines how prominent peninsular essay writers and public intellectuals, active around the turn of the twentieth century, looked to Iberianism to address a succession of political, economic, and social crises that shook the Spanish and Portuguese states to their foundations. Bringing into dialogue prominent fin-de-siècle peninsular literary intellectuals, including Joan Maragall, Oliveira Martins, Emilia Pardo Bazán, Antero de Quental, and Miguel de Unamuno, Newcomb engages in a comparative analysis of textual sources across national and regional borders, languages, and literary canons.
Iberian and Translation Studies
Author: Esther Gimeno Ugalde
Publisher: Liverpool University Press
ISBN: 1800857403
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 384
Book Description
Iberian and Translation Studies: Literary Contact Zones offers fertile reflection on the dynamics of linguistic diversity and multifaceted literary translation flows taking place across the Iberian Peninsula. Drawing on cutting-edge theoretical perspectives and on a historically diverse body of case studies, the volume’s sixteen chapters explore the key role of translation in shaping interliterary relations and cultural identities within Iberia. Mary Louise Pratt’s contact zone metaphor is used as an overarching concept to approach Iberia as a translation(al) space where languages and cultural systems (Basque, Catalan, Galician, Portuguese, and Spanish) set up relationships either of conflict, coercion, and resistance or of collaboration, hospitality, and solidarity. In bringing together a variety of essays by multilingual scholars whose conceptual and empirical research places itself at the intersection of translation and literary Iberian studies, the book opens up a new interdisciplinary field of enquiry: Iberian translation studies. This allows for a renewed study of canonical authors such as Joan Maragall, Fernando Pessoa, Camilo José Cela, and Bernardo Atxaga, and calls attention to emerging bilingual contemporary voices. In addition to addressing understudied genres (the entremez and the picaresque novel) and the phenomena of self-translation, indirect translation, and collaborative translation, the book provides fresh insights into Iberian cultural agents, mediators, and institutions.
Publisher: Liverpool University Press
ISBN: 1800857403
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 384
Book Description
Iberian and Translation Studies: Literary Contact Zones offers fertile reflection on the dynamics of linguistic diversity and multifaceted literary translation flows taking place across the Iberian Peninsula. Drawing on cutting-edge theoretical perspectives and on a historically diverse body of case studies, the volume’s sixteen chapters explore the key role of translation in shaping interliterary relations and cultural identities within Iberia. Mary Louise Pratt’s contact zone metaphor is used as an overarching concept to approach Iberia as a translation(al) space where languages and cultural systems (Basque, Catalan, Galician, Portuguese, and Spanish) set up relationships either of conflict, coercion, and resistance or of collaboration, hospitality, and solidarity. In bringing together a variety of essays by multilingual scholars whose conceptual and empirical research places itself at the intersection of translation and literary Iberian studies, the book opens up a new interdisciplinary field of enquiry: Iberian translation studies. This allows for a renewed study of canonical authors such as Joan Maragall, Fernando Pessoa, Camilo José Cela, and Bernardo Atxaga, and calls attention to emerging bilingual contemporary voices. In addition to addressing understudied genres (the entremez and the picaresque novel) and the phenomena of self-translation, indirect translation, and collaborative translation, the book provides fresh insights into Iberian cultural agents, mediators, and institutions.
Being Portuguese in Spanish
Author: Jonathan William Wade
Publisher: Purdue University Press
ISBN: 1557538840
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 301
Book Description
Among the many consequences of Spain’s annexation of Portugal from 1580 to 1640 was an increase in the number of Portuguese authors writing in Spanish. One can trace this practice as far back as the medieval period, although it was through Gil Vicente, Jorge de Montemayor, and others that Spanish-language texts entered the mainstream of literary expression in Portugal. Proficiency in both languages gave Portuguese authors increased mobility throughout the empire. For those with literary aspirations, Spanish offered more opportunities to publish and greater readership, which may be why it is nearly impossible to find a Portuguese author who did not participate in this trend during the dual monarchy. Over the centuries these authors and their works have been erroneously defined in terms of economic opportunism, questions of language loyalty, and other reductive categories. Within this large group, however, is a subcategory of authors who used their writings in Spanish to imagine, explore, and celebrate their Portuguese heritage. Manuel de Faria e Sousa, Ângela de Azevedo, Jacinto Cordeiro, António de Sousa de Macedo, and Violante do Céu, among many others, offer a uniform yet complex answer to what it means to be from Portugal, constructing and claiming their Portuguese identity from within a Castilianized existence. Whereas all texts produced in Iberia during the early modern period reflect the distinct social, political, and cultural realities sweeping across the peninsula to some degree, Portuguese literature written in Spanish offers a unique vantage point from which to see these converging landscapes. Being Portuguese in Spanish explores the cultural cross-pollination that defined the era and reappraises a body of works that uniquely addresses the intersection of language, literature, politics, and identity.
Publisher: Purdue University Press
ISBN: 1557538840
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 301
Book Description
Among the many consequences of Spain’s annexation of Portugal from 1580 to 1640 was an increase in the number of Portuguese authors writing in Spanish. One can trace this practice as far back as the medieval period, although it was through Gil Vicente, Jorge de Montemayor, and others that Spanish-language texts entered the mainstream of literary expression in Portugal. Proficiency in both languages gave Portuguese authors increased mobility throughout the empire. For those with literary aspirations, Spanish offered more opportunities to publish and greater readership, which may be why it is nearly impossible to find a Portuguese author who did not participate in this trend during the dual monarchy. Over the centuries these authors and their works have been erroneously defined in terms of economic opportunism, questions of language loyalty, and other reductive categories. Within this large group, however, is a subcategory of authors who used their writings in Spanish to imagine, explore, and celebrate their Portuguese heritage. Manuel de Faria e Sousa, Ângela de Azevedo, Jacinto Cordeiro, António de Sousa de Macedo, and Violante do Céu, among many others, offer a uniform yet complex answer to what it means to be from Portugal, constructing and claiming their Portuguese identity from within a Castilianized existence. Whereas all texts produced in Iberia during the early modern period reflect the distinct social, political, and cultural realities sweeping across the peninsula to some degree, Portuguese literature written in Spanish offers a unique vantage point from which to see these converging landscapes. Being Portuguese in Spanish explores the cultural cross-pollination that defined the era and reappraises a body of works that uniquely addresses the intersection of language, literature, politics, and identity.
STREET
Author: Mike Bradley
Publisher: Xlibris Corporation
ISBN: 1465379754
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 187
Book Description
BOOK SUMMARY STREET The Story of Jeremiah Overstreet and Life in New Orleans This is the story of a wandering vagrant who lands in New Orleans in 1962. Begging on the street in an innovative manner, he attracts the attention of Alphonse Aucoin, a rising entrepreneur. Alphonse gives Street an opportunity and through their business relationship, Jeremiah meets Alphonse’s daughter, the beautiful Marie. Follow the story, told with quirky humor, of Jeremiah and Marie as they fall deeply in love while fending off the “bad guys.” Meet the cast of unforgettable characters who move the story along to a startling conclusion.
Publisher: Xlibris Corporation
ISBN: 1465379754
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 187
Book Description
BOOK SUMMARY STREET The Story of Jeremiah Overstreet and Life in New Orleans This is the story of a wandering vagrant who lands in New Orleans in 1962. Begging on the street in an innovative manner, he attracts the attention of Alphonse Aucoin, a rising entrepreneur. Alphonse gives Street an opportunity and through their business relationship, Jeremiah meets Alphonse’s daughter, the beautiful Marie. Follow the story, told with quirky humor, of Jeremiah and Marie as they fall deeply in love while fending off the “bad guys.” Meet the cast of unforgettable characters who move the story along to a startling conclusion.
English for Successful International Communication
Author: Matthew J. Schlosser
Publisher: ESIC Editorial
ISBN: 8417513434
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 222
Book Description
English for Successful International Communication (B2), specially designed for young adults studying Business English at B2 level in Spain, is divided into fifteen 10-page units. Each main unit is divided into three sections: Reading, Listening and Looking at Language, while Put it into Practice tasks, involving students in research and presentation projects, are intended to conclude each unit in a meaningful way. In addition to the main units, after every three units there is a Revision & Extension section, where students revise and further develop their understanding of important vocabulary and language items previously dealt with. Interspersed throughout the book are five Business Skills mini-units and five Work on Writing mini-units. In the former, students are introduced to a topic, given advice from experts in the field and then asked to practice each skill through role plays and informal presentations; in the latter, students are provided with writing tips and asked to analyze a work‑related text type before being given the chance to write a similar text of their own. English for Successful International Communication (B2) was born out of ESIC’s 5 Cultures Program, which incorporates the areas of Service to Stakeholders, Excellence, Responsibility, Diversity and Innovation. The innovative content and subject matter of each unit was selected with Business students —specifically, ESIC stakeholders— in mind, and is intended to reflect material they deal with in their degree program coursework. The diverse range of topics is designed to help students not only to further develop their linguistic skills, but also to think more critically about the world around them. In an effort to promote increased excellence, E.S.I.C. (B2) includes professional guidance and practical insights into emerging topics in the world of Business, Marketing and Advertising (e.g. Corporate Social Responsibility, Big Data and Influencers).
Publisher: ESIC Editorial
ISBN: 8417513434
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 222
Book Description
English for Successful International Communication (B2), specially designed for young adults studying Business English at B2 level in Spain, is divided into fifteen 10-page units. Each main unit is divided into three sections: Reading, Listening and Looking at Language, while Put it into Practice tasks, involving students in research and presentation projects, are intended to conclude each unit in a meaningful way. In addition to the main units, after every three units there is a Revision & Extension section, where students revise and further develop their understanding of important vocabulary and language items previously dealt with. Interspersed throughout the book are five Business Skills mini-units and five Work on Writing mini-units. In the former, students are introduced to a topic, given advice from experts in the field and then asked to practice each skill through role plays and informal presentations; in the latter, students are provided with writing tips and asked to analyze a work‑related text type before being given the chance to write a similar text of their own. English for Successful International Communication (B2) was born out of ESIC’s 5 Cultures Program, which incorporates the areas of Service to Stakeholders, Excellence, Responsibility, Diversity and Innovation. The innovative content and subject matter of each unit was selected with Business students —specifically, ESIC stakeholders— in mind, and is intended to reflect material they deal with in their degree program coursework. The diverse range of topics is designed to help students not only to further develop their linguistic skills, but also to think more critically about the world around them. In an effort to promote increased excellence, E.S.I.C. (B2) includes professional guidance and practical insights into emerging topics in the world of Business, Marketing and Advertising (e.g. Corporate Social Responsibility, Big Data and Influencers).
Look, a Negro!
Author: Robert Gooding-Williams
Publisher: Routledge
ISBN: 1317973216
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 211
Book Description
In Look, a Negro!, political theorist Robert Gooding-Williams imaginatively and impressively unpacks fundamental questions around race and racism. Inspired by Frantz Fanon's famous description of the profound effect of being singled out by a white child with the words Look, a Negro!, his book is an insightful, rich and unusually wide-ranging work of social criticism. These essays engage themes that have dominated debates on race and racial identity in recent years: the workings of racial ideology (including the interplay of gender and sexuality in the articulation of racial ideology), the viability of social constructionist theories of race, the significance of Afrocentrism and multiculturalism for democracy, the place of black identity in the imagination and articulation of America's inheritance of philosophy, and the conceptualization of African-American politics in post-segregation America. Look, a Negro! will be of interest to philosophers, political theorists, critical race theorists, students of cultural studies and film, and readers concerned with the continuing importance of race-consciousness to democratic culture in the United States.
Publisher: Routledge
ISBN: 1317973216
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 211
Book Description
In Look, a Negro!, political theorist Robert Gooding-Williams imaginatively and impressively unpacks fundamental questions around race and racism. Inspired by Frantz Fanon's famous description of the profound effect of being singled out by a white child with the words Look, a Negro!, his book is an insightful, rich and unusually wide-ranging work of social criticism. These essays engage themes that have dominated debates on race and racial identity in recent years: the workings of racial ideology (including the interplay of gender and sexuality in the articulation of racial ideology), the viability of social constructionist theories of race, the significance of Afrocentrism and multiculturalism for democracy, the place of black identity in the imagination and articulation of America's inheritance of philosophy, and the conceptualization of African-American politics in post-segregation America. Look, a Negro! will be of interest to philosophers, political theorists, critical race theorists, students of cultural studies and film, and readers concerned with the continuing importance of race-consciousness to democratic culture in the United States.
The Reign of Edward II
Author: Gwilym Dodd
Publisher: Boydell & Brewer
ISBN: 1903153190
Category : History
Languages : en
Pages : 257
Book Description
A new review of the most significant issues of Edward II's reign. Edward II presided over a turbulent and politically charged period of English history, but to date he has been relatively neglected in comparison to other fourteenth and fifteenth-century kings. This book offers a significant re-appraisal of a much maligned monarch and his historical importance, making use of the latest empirical research and revisionist theories, and concentrating on people and personalities, perceptions and expectations, rather than dry constitutional analysis. Papers consider both the institutional and the personal facets of Edward II's life and rule: his sexual reputation, the royal court, the role of the king's household knights, the nature of law and parliament in the reign, and England's relations with Ireland and Europe. Contributors: J.S. HAMILTON, W.M. ORMROD, IAN MORTIMER, MICHAEL PRESTWICH, ALISTAIR TEBBIT, W.R. CHILDS, PAUL DRYBURGH, ANTHONY MUSSON, GWILYM DODD, ALISON MARSHALL, MARTYN LAWRENCE, SEYMOUR PHILLIPS.
Publisher: Boydell & Brewer
ISBN: 1903153190
Category : History
Languages : en
Pages : 257
Book Description
A new review of the most significant issues of Edward II's reign. Edward II presided over a turbulent and politically charged period of English history, but to date he has been relatively neglected in comparison to other fourteenth and fifteenth-century kings. This book offers a significant re-appraisal of a much maligned monarch and his historical importance, making use of the latest empirical research and revisionist theories, and concentrating on people and personalities, perceptions and expectations, rather than dry constitutional analysis. Papers consider both the institutional and the personal facets of Edward II's life and rule: his sexual reputation, the royal court, the role of the king's household knights, the nature of law and parliament in the reign, and England's relations with Ireland and Europe. Contributors: J.S. HAMILTON, W.M. ORMROD, IAN MORTIMER, MICHAEL PRESTWICH, ALISTAIR TEBBIT, W.R. CHILDS, PAUL DRYBURGH, ANTHONY MUSSON, GWILYM DODD, ALISON MARSHALL, MARTYN LAWRENCE, SEYMOUR PHILLIPS.
Glimpses of Deep Spain
Author: Ivar Alastair Watson
Publisher: Troubador Publishing Ltd
ISBN: 1783064838
Category : Travel
Languages : en
Pages : 248
Book Description
Patrician de la Cruz, Professor of English at Malaga University, writes: ‘The greatest thing about this book is the language itself, the style and ease with which the words flow off the pages. Ivar Watson demonstrates his literary skills by weaving an authentic but yet very entertaining picture of real Spain and real people, blending history and local colour effortlessly with the great skill of the story writer. He manages to penetrate beneath the surface and digs deep into the heart of his characters.’ With its originality of form and its evocation of the real Spain, as opposed to the autobiographical superficiality of so many contemporary accounts, Glimpses of Deep Spain rivals the best books on Spain, from Borrow’s The Bible in Spain to today.
Publisher: Troubador Publishing Ltd
ISBN: 1783064838
Category : Travel
Languages : en
Pages : 248
Book Description
Patrician de la Cruz, Professor of English at Malaga University, writes: ‘The greatest thing about this book is the language itself, the style and ease with which the words flow off the pages. Ivar Watson demonstrates his literary skills by weaving an authentic but yet very entertaining picture of real Spain and real people, blending history and local colour effortlessly with the great skill of the story writer. He manages to penetrate beneath the surface and digs deep into the heart of his characters.’ With its originality of form and its evocation of the real Spain, as opposed to the autobiographical superficiality of so many contemporary accounts, Glimpses of Deep Spain rivals the best books on Spain, from Borrow’s The Bible in Spain to today.
Sinews of Empire
Author: Eivind Seland
Publisher: Oxbow Books
ISBN: 1785705970
Category : History
Languages : en
Pages : 342
Book Description
A recent surge of interest in network approaches to the study of the ancient world has enabled scholars of the Roman Empire to move beyond traditional narratives of domination, resistance, integration and fragmentation. This relational turn has not only offers tools to identify, map, visualize and, in some cases, even quantify interaction based on a variety of ancient source material, but also provides a terminology to deal with the everyday ties of power, trade, and ideology that operated within, below, and beyond the superstructure of imperial rule. Thirteen contributions employ a range of quantitative, qualitative and descriptive network approaches in order to provide new perspectives on trade, communication, administration, technology, religion and municipal life in the Roman Near East and adjacent regions.
Publisher: Oxbow Books
ISBN: 1785705970
Category : History
Languages : en
Pages : 342
Book Description
A recent surge of interest in network approaches to the study of the ancient world has enabled scholars of the Roman Empire to move beyond traditional narratives of domination, resistance, integration and fragmentation. This relational turn has not only offers tools to identify, map, visualize and, in some cases, even quantify interaction based on a variety of ancient source material, but also provides a terminology to deal with the everyday ties of power, trade, and ideology that operated within, below, and beyond the superstructure of imperial rule. Thirteen contributions employ a range of quantitative, qualitative and descriptive network approaches in order to provide new perspectives on trade, communication, administration, technology, religion and municipal life in the Roman Near East and adjacent regions.
The Cambridge Review
Author:
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 88
Book Description
Vols. 1-26 include a supplement: The University pulpit, vols. [1]-26, no. 1-661, which has separate pagination but is indexed in the main vol.
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 88
Book Description
Vols. 1-26 include a supplement: The University pulpit, vols. [1]-26, no. 1-661, which has separate pagination but is indexed in the main vol.