Colonialism and Knowledge in Grierson’s Linguistic Survey of India

Colonialism and Knowledge in Grierson’s Linguistic Survey of India PDF Author: Javed Majeed
Publisher: Routledge
ISBN: 0429799373
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 237

Get Book Here

Book Description
This book is the first detailed examination of George Abraham Grierson’s Linguistic Survey of India, one of the most complete sources on South Asian languages. It shows that the Survey was characterised by a composite and collaborative mode of producing knowledge, which undermines any clear distinctions between European orientalists and colonised Indians in British India. Its authority lay more in its stress on the provisional nature of its findings, an emphasis on the approximate nature of its results, and a strong sense of its own shortcomings and inadequacies, rather than in any expression of mastery over India’s languages. The book argues that the Survey brings to light a different kind of colonial knowledge, whose relationship to power was much more ambiguous than has hitherto been assumed for colonial projects in modern India. It also highlights the contribution of Indians to the creation of colonial knowledge about South Asia as a linguistic region. Indians were important collaborators and participants in the Survey, and they helped to create the monumental knowledge of India as a linguistic region which is embodied in the Survey. This volume, like its companion volume Nation and Region in Grierson’s Linguistic Survey of India, will be a great resource for scholars and researchers of linguistics, language and literature, history, political studies, cultural studies and South Asian studies.

Nation and Region in Grierson’s Linguistic Survey of India

Nation and Region in Grierson’s Linguistic Survey of India PDF Author: Javed Majeed
Publisher: Taylor & Francis
ISBN: 0429799349
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 316

Get Book Here

Book Description
George Abraham Grierson’s Linguistic Survey of India is one of the most complete sources on South Asian languages. This book is the first detailed examination of the Survey. It shows how the Survey collaborated with Indian activists to consolidate the regional languages in India. By focusing on India as a linguistic region, it was at odds with the colonial state’s conceptualisation of the subcontinent, in which religious and caste differences were key to its understanding of Indian society. A number of the Survey’s narratives are detachable from its rigorous linguistic imperatives, and together with aspects of Grierson’s other texts, these contributed to the way in which Indian nationalists appropriated and reshaped languages, making them religiously charged ideological symbols of particular versions of the subcontinent. Thus, the Survey played an important role in the emergence of religious nationalism and language conflict in the subcontinent in the 20th century. This volume, like its companion volume Colonialism and Knowledge in Grierson’s Linguistic Survey of India, will be a great resource for scholars and researchers of linguistics, language and literature, history, political studies, cultural studies and South Asian studies.

Author-catalogue of printed books in European languages. With a supplementary list of newspapers. 1904. 2 v

Author-catalogue of printed books in European languages. With a supplementary list of newspapers. 1904. 2 v PDF Author: Imperial Library, Calcutta
Publisher:
ISBN:
Category : India
Languages : en
Pages : 382

Get Book Here

Book Description


The Languages and Linguistics of South Asia

The Languages and Linguistics of South Asia PDF Author: Hans Henrich Hock
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN: 3110423308
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 928

Get Book Here

Book Description
With nearly a quarter of the world’s population, members of at least five major language families plus several putative language isolates, South Asia is a fascinating arena for linguistic investigations, whether comparative-historical linguistics, studies of language contact and multilingualism, or general linguistic theory. This volume provides a state-of-the-art survey of linguistic research on the languages of South Asia, with contributions by well-known experts. Focus is both on what has been accomplished so far and on what remains unresolved or controversial and hence offers challenges for future research. In addition to covering the languages, their histories, and their genetic classification, as well as phonetics/phonology, morphology, syntax, and sociolinguistics, the volume provides special coverage of contact and convergence, indigenous South Asian grammatical traditions, applications of modern technology to South Asian languages, and South Asian writing systems. An appendix offers a classified listing of major sources and resources, both digital/online and printed.

Required Reading

Required Reading PDF Author: Priyasha Mukhopadhyay
Publisher: Princeton University Press
ISBN: 0691257701
Category : History
Languages : en
Pages : 232

Get Book Here

Book Description
How ordinary forms of writing—including manuals, petitions, almanacs, and magazines—shaped the way colonial subjects understood their place in empire In Required Reading, Priyasha Mukhopadhyay offers a new and provocative history of reading that centers archives of everyday writing from the British empire. Mukhopadhyay rummages in the drawers of bureaucratic offices and the cupboards of publishers in search of how historical readers in colonial South Asia responded to texts ranging from licenses to manuals, how they made sense of them, and what this can tell us about their experiences living in the shadow of a vast imperial power. Taking these engagements seriously, she argues, is the first step to challenging conventional notions of what it means to read. Mukhopadhyay’s account is populated by a cast of characters that spans the ranks of colonial society, from bored soldiers to frustrated bureaucrats. These readers formed close, even intimate relationships with everyday texts. She presents four case studies: a soldier’s manual, a cache of bureaucratic documents, a collection of astrological almanacs, and a women’s literary magazine. Tracking moments in which readers refused to read, were unable to read, and read in part, she uncovers the dizzying array of material, textual, and aural practices these texts elicited. Even selectively read almanacs and impenetrable account books, she finds, were springboards for personal, world-shaping readerly relationships. Untethered from the constraints of conventional literacy, Required Reading reimagines how texts work in the world and how we understand the very idea of reading.

The Angami Nagas

The Angami Nagas PDF Author: John Henry Hutton
Publisher:
ISBN:
Category : Assam (India)
Languages : en
Pages : 586

Get Book Here

Book Description


Languages of the Greater Himalayan Region, Volume 1 Rabha

Languages of the Greater Himalayan Region, Volume 1 Rabha PDF Author: Umbavu Joseph
Publisher: BRILL
ISBN: 9047404696
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 892

Get Book Here

Book Description
The Rabha’s inhabit the plains on both sides of the Brahmaputra river in Assam, in the North East of India. Their language is Rabha, a member of the Tibeto-Burman language family. This is the first ever comprehensive grammar of the Róngdani dialect of Rabha, as spoken in, a.o., the Rabha heartlands. Based on extensive field work by the author, this work is yet another significant step in the meticulous task of piecing together the jigsaw of Himalayan languages as undertaken by George van Driem and his team. Given the steady decline of the Rabha language in favour of Assamese, all those interested in the language and history of the Himalayas and Northern India will welcome this volume. With a Rabha dictionary/vocabulary, and a series of key Rabha texts shedding light on its people’s customs. With financial support of the International Institute of Asian Studies (www.iias.nl).

Marriage, Family, and Kinship Among the Paite Tribe of Manipur

Marriage, Family, and Kinship Among the Paite Tribe of Manipur PDF Author: Grace Don Nemching
Publisher: Concept Publishing Company
ISBN: 9788180695087
Category : Paite (Asian people)
Languages : en
Pages : 96

Get Book Here

Book Description
Articles with reference to Paite (Asian people) of Manipur, India.

Rabha

Rabha PDF Author: Umbavu Varghese Joseph
Publisher: BRILL
ISBN: 9004133216
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 893

Get Book Here

Book Description
The Rabha's inhabit the plains on both sides of the Brahmaputra river in Assam, in the North East of India. Their language is Rabha, a member of the Tibeto-Burman language family. This is the first ever comprehensive grammar of the Rongdani dialect of Rabha, as spoken in, a.o., the Rabha heartlands. Based on extensive field work by the author, this work is yet another significant step in the meticulous task of piecing together the jigsaw of Himalayan languages as undertaken by George van Driem and his team. Given the steady decline of the Rabha language in favour of Assamese, all those interested in the language and history of the Himalayas and Northern India will welcome this volume. With a Rabha dictionary/vocabulary, and a series of key Rabha texts shedding light on its people's customs. With financial support of the International Institute of Asian Studies (www.iias.nl).

The Routledge Handbook of Migration and Language

The Routledge Handbook of Migration and Language PDF Author: Suresh Canagarajah
Publisher: Taylor & Francis
ISBN: 1317624343
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 611

Get Book Here

Book Description
** Winner of AAAL Book Award 2020 ** **Shortlisted for the BAAL Book Prize 2018** The Routledge Handbook of Migration and Language is the first comprehensive survey of this area, exploring language and human mobility in today’s globalised world. This key reference brings together a range of interdisciplinary and multidisciplinary perspectives, drawing on subjects such as migration studies, geography, philosophy, sociology and anthropology. Featuring over 30 chapters written by leading experts from around the world, this book: Examines how basic constructs such as community, place, language, diversity, identity, nation-state, and social stratification are being retheorized in the context of human mobility; Analyses the impact of the ‘mobility turn’ on language use, including the parallel ‘multilingual turn’ and translanguaging; Discusses the migration of skilled and unskilled workers, different forms of displacement, and new superdiverse and diaspora communities; Explores new research orientations and methodologies, such as mobile and participatory research, multi-sited ethnography, and the mixing of research methods; Investigates the place of language in citizenship, educational policies, employment and social services. The Routledge Handbook of Migration and Language is essential reading for those with an interest in migration studies, language policy, sociolinguistic research and development studies.