L'historiographie médiévale d'Alexandre le Grand

L'historiographie médiévale d'Alexandre le Grand PDF Author: Catherine Gaullier-Bougassas
Publisher: Brepols Pub
ISBN: 9782503540986
Category : History
Languages : en
Pages : 375

Get Book Here

Book Description
La carrière inouïe et fulgurante d’Alexandre a toujours suscité une appropriation et des interprétations passionnées, d’où le grand intérêt que présente son historiographie. Or le Moyen Âge, sans doute plus que nulle autre époque, a porté un intérêt extrême à la figure du Macédonien, en Europe aussi bien qu’au Proche-Orient arabe et perse, lui conférant ainsi une réelle universalité. La transmission des textes de l’Antiquité tardive s’accompagne d’une métamorphose concertée et aboutit à une recréation sans cesse renouvelée de son histoire. Parmi toutes les œuvres médiévales écrites sur l’espace européen, la critique moderne a privilégié celles qu’elle a appelées « romans d’Alexandre ». Mais au-delà et parfois en interaction avec eux, de multiples récits de la vie d’Alexandre relèvent de l’écriture de l’Histoire, qu’ils soient autonomes ou bien appartiennent à des histoires universelles, des compilations d’histoire ancienne et des recueils d’exemples. Copiés dans de très nombreux manuscrits, souvent luxueux, ils ont pour beaucoup joui d’une diffusion extraordinaire. Ce pan essentiel de la réception d’Alexandre au Moyen Âge mérite donc pleinement d’être analysé en tant que tel. Or la recherche l’a jusqu’à présent peu exploité, souvent faute d’éditions disponibles, souvent aussi pour la raison que ces textes ne véhiculent pas « la » vérité sur Alexandre – mais comment leurs auteurs, tributaires des connaissances de leur époque, auraient-ils pu y parvenir et nous-mêmes, oserions-nous prétendre avoir découvert « la » vérité sur Alexandre ? – et qu’ils ne correspondent pas aux conceptions modernes de l’écriture de l’Histoire. Ainsi, l’historiographie médiévale européenne d’Alexandre reste encore largement à explorer. Le présent ouvrage n’entend pas présenter une synthèse – ce serait une tâche impossible en l’état actuel des éditions et des études – mais mettre l’accent sur des œuvres importantes, dont certaines ne sont pas encore éditées, et poser les jalons d’une réflexion à poursuivre, en éveillant l’intérêt pour la richesse et la diversité de cette historiographie médiévale d’Alexandre (4e de couverture)

L'historiographie médiévale d'Alexandre le Grand

L'historiographie médiévale d'Alexandre le Grand PDF Author: Catherine Gaullier-Bougassas
Publisher: Brepols Pub
ISBN: 9782503540986
Category : History
Languages : en
Pages : 375

Get Book Here

Book Description
La carrière inouïe et fulgurante d’Alexandre a toujours suscité une appropriation et des interprétations passionnées, d’où le grand intérêt que présente son historiographie. Or le Moyen Âge, sans doute plus que nulle autre époque, a porté un intérêt extrême à la figure du Macédonien, en Europe aussi bien qu’au Proche-Orient arabe et perse, lui conférant ainsi une réelle universalité. La transmission des textes de l’Antiquité tardive s’accompagne d’une métamorphose concertée et aboutit à une recréation sans cesse renouvelée de son histoire. Parmi toutes les œuvres médiévales écrites sur l’espace européen, la critique moderne a privilégié celles qu’elle a appelées « romans d’Alexandre ». Mais au-delà et parfois en interaction avec eux, de multiples récits de la vie d’Alexandre relèvent de l’écriture de l’Histoire, qu’ils soient autonomes ou bien appartiennent à des histoires universelles, des compilations d’histoire ancienne et des recueils d’exemples. Copiés dans de très nombreux manuscrits, souvent luxueux, ils ont pour beaucoup joui d’une diffusion extraordinaire. Ce pan essentiel de la réception d’Alexandre au Moyen Âge mérite donc pleinement d’être analysé en tant que tel. Or la recherche l’a jusqu’à présent peu exploité, souvent faute d’éditions disponibles, souvent aussi pour la raison que ces textes ne véhiculent pas « la » vérité sur Alexandre – mais comment leurs auteurs, tributaires des connaissances de leur époque, auraient-ils pu y parvenir et nous-mêmes, oserions-nous prétendre avoir découvert « la » vérité sur Alexandre ? – et qu’ils ne correspondent pas aux conceptions modernes de l’écriture de l’Histoire. Ainsi, l’historiographie médiévale européenne d’Alexandre reste encore largement à explorer. Le présent ouvrage n’entend pas présenter une synthèse – ce serait une tâche impossible en l’état actuel des éditions et des études – mais mettre l’accent sur des œuvres importantes, dont certaines ne sont pas encore éditées, et poser les jalons d’une réflexion à poursuivre, en éveillant l’intérêt pour la richesse et la diversité de cette historiographie médiévale d’Alexandre (4e de couverture)

L'historiographie médiévale d'Alexandre le Grand

L'historiographie médiévale d'Alexandre le Grand PDF Author: Catherine Gaullier-Bougassas
Publisher:
ISBN: 9782503541235
Category : Greece
Languages : en
Pages : 375

Get Book Here

Book Description


Medieval Narratives of Alexander the Great

Medieval Narratives of Alexander the Great PDF Author: Venetia Bridges
Publisher: Boydell & Brewer
ISBN: 1843845024
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 322

Get Book Here

Book Description
An investigation into the depiction and reception of the figure of Alexander in the literatures of medieval Europe.

Alexander the Great in the Middle Ages

Alexander the Great in the Middle Ages PDF Author: Markus Stock
Publisher: University of Toronto Press
ISBN: 1442644664
Category : Art
Languages : en
Pages : 292

Get Book Here

Book Description
In the Middle Ages, the life story of Alexander the Great was a well-traveled tale. Known in numerous versions, many of them derived from the ancient Greek Alexander Romance, it was told and re-told throughout Europe, India, the Middle East, and Central Asia. The essays collected in Alexander the Great in the Middle Ages examine these remarkable legends not merely as stories of conquest and discovery, but also as representations of otherness, migration, translation, cosmopolitanism, and diaspora. Alongside studies of the Alexander legend in medieval and early modern Latin, English, French, German, and Persian, Alexander the Great in the Middle Ages breaks new ground by examining rarer topics such as Hebrew Alexander romances, Coptic and Arabic Alexander materials, and early modern Malay versions of the Alexander legend. Brought together in this wide-ranging collection, these essays testify to the enduring fascination and transcultural adaptability of medieval stories about the extraordinary Macedonian leader.

The Roman de toute chevalerie

The Roman de toute chevalerie PDF Author: Charles Russell Stone
Publisher: University of Toronto Press
ISBN: 1487514174
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 268

Get Book Here

Book Description
The medieval reception of Alexander the Great inspired a complicated literary corpus not simply because it involved so many source-texts and languages, but because it incorporated such diverse perspectives on the conqueror. Beginning with a discussion of the evolution of this corpus, this book examines the manuscripts, readership, and historical contexts of the earliest surviving Alexander romance in England, Thomas de Kent’s Anglo-Norman Roman de toute chevalerie. To shed light on the origins and treatment of this romance, Charles Russell Stone reads each manuscript within the contexts of its production, scribal interpolations, and patronage and readership in the thirteenth and fourteenth centuries. While Thomas recalls a range of attitudes towards his protagonist in the late twelfth century, when the recovery of classical histories and composition of vernacular romance informed conflicting attitudes towards Alexander’s legacy, scribes and readers of his poem appropriated it as a continuing commentary on power, politics, and the relevance of the Alexander legend in their own time. Each of the three major manuscripts of Thomas’s poem thus offers a unique text informed by unique literary and political contexts, which this book situates within the ongoing debate over Alexander’s reception as a paradigm of imperial authority or failure in late medieval England.

A History of Alexander the Great in World Culture

A History of Alexander the Great in World Culture PDF Author: Richard Stoneman
Publisher:
ISBN: 1107167698
Category : History
Languages : en
Pages : 471

Get Book Here

Book Description
Explores how Alexander the Great has influenced literature, art and culture in Europe and the Middle East over two millennia.

Alexander the Great in the Early Christian Tradition

Alexander the Great in the Early Christian Tradition PDF Author: Christian Thrue Djurslev
Publisher: Bloomsbury Publishing
ISBN: 1350120405
Category : History
Languages : en
Pages : 356

Get Book Here

Book Description
What has Alexander the Great to do with Jesus Christ? Or the legendary king's conquest of the Persian Empire (335–23 BCE) to do with the prophecies of the Old Testament? In many ways, the early Christian writings on Alexander and his legacy provide a lens through which it is possible to view the shaping of the literature and thought of the early church in the Greek East and the Latin West. This book articulates that fascinating discourse for the first time by focusing on the early Christian use of Alexander. Delving into an impressively deep pool of patristic literature written between 130–313 CE, Christian Thrue Djurslev offers original interpretations of various important authors, from the learned lawyer Tertullian to the 'Christian Cicero' Lactantius, and from the apologist Tatian to the first church historian Eusebius. He demonstrates that the early Christian adaptations of the Alexandrian myths created a new tradition that has continued to develop and expand ever since. This innovative work of reception studies is important reading for all scholars of Alexander the Great and early church history.

Fictional Storytelling in the Medieval Eastern Mediterranean and Beyond

Fictional Storytelling in the Medieval Eastern Mediterranean and Beyond PDF Author:
Publisher: BRILL
ISBN: 9004307729
Category : History
Languages : en
Pages : 550

Get Book Here

Book Description
This volume offers an overview of the rich narrative material circulating in the medieval Mediterranean. As a multilingual and multicultural zone, the Eastern Mediterranean offered a broad market for tales in both oral and written form and longer works of fiction, which were translated and reworked in order to meet the tastes and cultural expectations of new audiences, thus becoming common intellectual property of all the peoples around the Mediterranean shores. Among others, the volume examines for the first time popular eastern tales, such as Kalila and Dimna, Sindbad, Barlaam and Joasaph, and Arabic epics together with their Byzantine adaptations. Original Byzantine love romances, both learned and vernacular, are discussed together with their Persian counterparts and with later adaptations of western stories. This combination of such disparate narrative material aims to highlight both the wealth of medieval storytelling and the fundamental unity of the medieval Mediterranean world. Contributors are Carolina Cupane, Faustina Doufikar-Aerts, Massimo Fusillo, Corinne Jouanno, Grammatiki A. Karla, Bettina Krönung, Renata Lavagnini, Ulrich Moennig, Ingela Nilsson, Claudia Ott, Oliver Overwien, Panagiotis Roilos, Julia Rubanovich, Ida Toth, Robert Volk and Kostas Yiavis.

Alexandre le Grand dans la littérature française du Moyen Age

Alexandre le Grand dans la littérature française du Moyen Age PDF Author: Paul Meyer
Publisher:
ISBN:
Category : French literature
Languages : fr
Pages : 420

Get Book Here

Book Description


The Medieval Romance of Alexander

The Medieval Romance of Alexander PDF Author: Jean Wauquelin
Publisher: DS Brewer
ISBN: 1843843323
Category : History
Languages : en
Pages : 326

Get Book Here

Book Description
The figure of Alexander the Great haunted the medieval imagination - as much as Arthur, as much as Charlemagne. His story was translated more often in medieval Europe than any work except the Gospels. Yet only small sections of the Alexander Romance have been translated into modern French, and Nigel Bryant's is the first translation into English. The Deeds and Conquests of Alexander the Great is Jehan Wauquelin's superb compendium, written for the Burgundian court in the mid-fifteenth century, which draws together all the key elements of the Alexandrian tradition.With great clarity and intelligence Wauquelin produced a redaction of all the major Alexander romances of the twelfth, thirteenth and fourteenth centuries - including the verse Roman d'Alexandre, The Vows of the Peacock and La Venjance Alixandre - to tell the whole story of Alexander's miraculous birth and childhood, his conquests of Persia and India, his battles with fabulous beasts and outlandish peoples, his journeys in the sky and under the sea, his poisoning at Babylon and the vengeance taken by his son. This is an accomplished and exciting work by a notable writer at the Burgundian court who perfectly understood the appeal of the great conqueror to ambitious dukes intent upon extending their dominions. Nigel Bryant has translated five major Arthurian romances from medieval French, including Perceforest in which Alexander features prominently. He has also translated the fourteenth-century chronicles of Jean le Bel.