Learning Pragmatics from Native and Nonnative Language Teachers

Learning Pragmatics from Native and Nonnative Language Teachers PDF Author: Andrew D. Cohen
Publisher: Multilingual Matters
ISBN: 1783099941
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 409

Get Book Here

Book Description
This book deals with intercultural pragmatics and how both nonnative teachers (NNTs) and native teachers (NTs) may enhance their classroom instruction regarding target language (TL) pragmatics. It focuses primarily on the experiences of instructors as they teach their learners about the pragmatics of the TL, both in second and foreign language learning settings. It makes clear that there are aspects of teaching pragmatics where it may help to be an NT and other areas where it may help to be an NNT and proposes creative ideas that both sets of teachers may draw on to compensate for gaps in their knowledge. Further themes in the book include ideas for motivating students who want to learn about pragmatics, the role of technology in teaching and learning pragmatics, the role of learning strategies, the assessment of pragmatics and ways to research pragmatics. The book will be of interest to teachers, teacher educators and students interested in researching and improving the teaching of pragmatics.

Learning Pragmatics from Native and Nonnative Language Teachers

Learning Pragmatics from Native and Nonnative Language Teachers PDF Author: Andrew D. Cohen
Publisher: Multilingual Matters
ISBN: 1783099941
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 409

Get Book Here

Book Description
This book deals with intercultural pragmatics and how both nonnative teachers (NNTs) and native teachers (NTs) may enhance their classroom instruction regarding target language (TL) pragmatics. It focuses primarily on the experiences of instructors as they teach their learners about the pragmatics of the TL, both in second and foreign language learning settings. It makes clear that there are aspects of teaching pragmatics where it may help to be an NT and other areas where it may help to be an NNT and proposes creative ideas that both sets of teachers may draw on to compensate for gaps in their knowledge. Further themes in the book include ideas for motivating students who want to learn about pragmatics, the role of technology in teaching and learning pragmatics, the role of learning strategies, the assessment of pragmatics and ways to research pragmatics. The book will be of interest to teachers, teacher educators and students interested in researching and improving the teaching of pragmatics.

Teaching and Learning Pragmatics

Teaching and Learning Pragmatics PDF Author: Noriko Ishihara
Publisher: Routledge
ISBN: 1317863097
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 383

Get Book Here

Book Description
An understanding of sociocultural context is crucial in second language learning – yet developing this awareness often poses a real challenge to the typical language learner. This book is a practical language teachers’ guide that focuses on how to teach socially and culturally appropriate language for effective communication. Moving beyond a purely theoretical approach to pragmatics, the volume offers practical advice to teachers, with hands-on classroom tasks included in every chapter. Readers will be able to: · Identify possible causes of learner errors and choices in cross-cultural communication · Understand second language acquisition theories that support their classroom practices · Develop a pragmatics-focused instructional component, classroom-based assessments, and curricula · Help learners to become more strategic about their learning and performance of speech acts · Incorporate technology into their approach to teaching pragmatics This book aims to close the gap between what research in pragmatics has found and how language is generally taught today. It will be of interest to all language teachers, graduate students in language teaching and linguistics, teacher educators, and developers of materials for teaching language.

New Directions in Second Language Pragmatics

New Directions in Second Language Pragmatics PDF Author: J. César Félix-Brasdefer
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN: 3110721872
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 345

Get Book Here

Book Description
New Directions in Second Language Pragmatics brings together varying perspectives in second language (L2) pragmatics to show both historical developments in the field, while also looking towards the future, including theoretical, empirical, and implementation perspectives. This volume is divided in four sections: teaching and learning speech acts, assessing pragmatic competence, analyzing discourses in digital contexts, and current issues in L2 pragmatics. The chapters focus on various aspects related to the learning, teaching, and assessing of L2 pragmatics and cover a range of learning environments. The authors address current topics in L2 pragmatics such as: speech acts from a discursive perspective; pragmatics instruction in the foreign language classroom and during study abroad; assessment of pragmatic competence; research methods used to collect pragmatics data; pragmatics in computer-mediated contexts; the role of implicit and explicit knowledge; discourse markers as a resource for interaction; and the framework of translingual practice. Taken together, the chapters in this volume foreground innovations and new directions in the field of L2 pragmatics while, at the same time, ground their work in the existing literature. Consequently, this volume both highlights where the field of L2 pragmatics has been and offers cutting-edge insights into where it is going in the future.

Teaching, Learning and Investigating Pragmatics

Teaching, Learning and Investigating Pragmatics PDF Author: Sara Gesuato
Publisher: Cambridge Scholars Publishing
ISBN: 1443883328
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 565

Get Book Here

Book Description
This volume presents a collection of research papers investigating how to foster the learning and teaching of pragmatic phenomena, as well as how to administer tests that assess pragmatic competence in second/foreign language education with regards to several target languages. The topics investigated include: speech acts; computer-mediated communication; conversation analysis; pragmatic, intercultural, and emotional competence; native and non-native performance; data collection and instructional methods; needs analysis; and syllabus design and materials development. The contributions will be of particular interest to linguists, language learners and teachers, teacher trainers, and communication experts.

Strategies in Learning and Using a Second Language

Strategies in Learning and Using a Second Language PDF Author: Andrew D. Cohen
Publisher: Routledge
ISBN: 1317861167
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 411

Get Book Here

Book Description
Strategies in Learning and Using a Second Language examines what it takes to achieve long-term success in languages beyond the first language. Distinguishing language learning from language-use strategies, Andrew D. Cohen disentangles a morass of terminology to help the reader see what language strategies are and how they can enhance performance. Particular areas of research examined in the book include: - links between the use of task-specific strategies and language performance - how multilinguals verbalise their thoughts during language learning and use strategies that learners use in test-taking contexts In this fully revised and substantially rewritten second edition, every chapter has been reworked, with material either updated or replaced. Entirely new material has also been developed based on examples of specific strategies supplied by actual learners, mostly drawn from a website featuring these strategies in the learning of Spanish grammar.Strategies in Learning and Using a Second language will be an invaluable resource for language teachers and researchers, as well as for administrators of second language programmes and for students of applied linguistics.

Second Language Pragmatics and English Language Education in East Asia

Second Language Pragmatics and English Language Education in East Asia PDF Author: Cynthia Lee
Publisher: Routledge
ISBN: 1000225321
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 265

Get Book Here

Book Description
This edited collection addresses the link between second language pragmatics (including interlanguage and intercultural) research and English language education. The chapters use different contemporary research methods and theoretical frameworks such as conversation analysis, language-learners-as-ethnographers, discourse and interactional approaches and data in contexts (either in the region or overseas). The content explores and discusses the significance of learning and teaching of second language (L2) pragmatics in language education for learners who use English as a lingua franca for academic and intercultural communication purposes with native and non-native speakers of English, focusing on pragmatic actions, social behaviours, perceptions and awareness levels in three regions in East Asia – China, Japan and South Korea. It is an important contribution to the area of second language pragmatics in language education for East Asian learners. It recommends research-informed pedagogies for the learning and teaching of interlanguage or intercultural pragmatics in regions and places where similar cultural beliefs or practices are found. This is an essential read for researchers, language educators, classroom teachers, readers who are interested in second language pragmatics research and those interested in second language acquisition and English language education in the East Asian context.

Investigating Pragmatics in Foreign Language Learning, Teaching and Testing

Investigating Pragmatics in Foreign Language Learning, Teaching and Testing PDF Author: Eva Alcón Soler
Publisher: Multilingual Matters
ISBN: 1847699626
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 279

Get Book Here

Book Description
The book focuses on investigating pragmatic learning, teaching and testing in foreign language contexts. The volume brings together research that investigates these three areas in different formal language learning settings. The number and variety of languages involved both as the first language (e.g. English, Finnish, Iranian, Spanish, Japanese) as well as the target foreign language (e.g. English, French, German, Indonesian, Korean, Spanish) makes the volume specially attractive for language educators in different sociocultural foreign language contexts. Additionally, the different approaches adopted by the researchers participating in this volume, such as information processing, sociocultural, language socialization, computer-mediated or conversation analysis should be of interest to graduate students and researchers working in the area of second language acquisition.

L2 Pragmatics in Action

L2 Pragmatics in Action PDF Author: Alicia Martínez-Flor
Publisher: John Benjamins Publishing Company
ISBN: 9027252890
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 367

Get Book Here

Book Description
This is the first edited volume dedicated to both teachers and learners of second/foreign language (L2) pragmatics. It comprises a collection of studies that explore how teachers background and practices, and individual learners differences contribute to the teaching and learning of L2 pragmatics. Also included are chapters that present pedagogical approaches that bring teachers and learners together in action in the classroom setting. Written by an international team of experts, the volume examines the most relevant topics on instructional pragmatics in a variety of language contexts, including Brazil, China, Germany, Japan, Spain, the United States, and Vietnam. This global perspective represents a key contribution in the current increasingly multilingual and multicultural society. Taken together, the findings presented have diverse research and pedagogical implications, and provide new directions to explore L2 pragmatic competence. This innovative book will be a valuable resource for researchers and graduate students, as well as for language teachers and course developers.

Pragmatics and Prosody in English Language Teaching

Pragmatics and Prosody in English Language Teaching PDF Author: Jesús Romero-Trillo
Publisher: Springer Science & Business Media
ISBN: 9400738838
Category : Education
Languages : en
Pages : 253

Get Book Here

Book Description
This volume explores the elusive subject of English prosody—the stress, rhythm and intonation of the language—, and its relevance for English language teaching. Its sharp focus will be especially welcomed by teachers of English to non-native speakers, but also by scholars and researchers interested in Applied Linguistics. The book examines key issues in the development of prosody and delves into the role of intonation in the construction of meaning. The contributions tackle difficult areas of intonation for language learners, providing a theoretical analysis of each stumbling block as well as a practical explanation for teachers and teacher trainers. The numerous issues dealt with in the book include stress and rhythm; tone units and information structure; intonation and pragmatic meaning; tonicity and markedness, etc... The authors have deployed speech analysis software to illustrate their examples as well as to encourage readers to carry out their own computerized prosodic analyses.

Native and Non-Native Teacher Talk in the EFL Classroom

Native and Non-Native Teacher Talk in the EFL Classroom PDF Author: Eric Nicaise
Publisher: Routledge
ISBN: 0429553617
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 237

Get Book Here

Book Description
Native and Non-Native Teacher Talk in the EFL Classroom explores and compares the linguistic features of native and non-native English teacher talk with the aid of corpus linguistics. Setting aside the wide range of audio and video materials available, the EFL teacher is in many instances the main model of English to which students are exposed in secondary-level education. The basis of this book is to work towards a framework for the language that teachers of English need to be proficient in, based on an empirical study of language used in the ELT classroom by both native and expert non-native users. Presenting a corpus-informed treatment of the precise linguistic features used by EFL teachers within the framework of their most common teaching functions, this book: • Relates directly to the teacher talk of secondary-level EFL teachers; • Combines quantitative and qualitative approaches to data analysis; • Looks into pedagogical implications for ELT and proposes a flexible language development model based on evidence from the teacher training classroom; • Provides a corpus-based repertoire of language for the classroom which is of relevance to native and non-native student-teachers and practising teachers. Highlighting the need for much greater awareness of the impact of language use in both learning and teaching, this book is a major resource for advanced students and researchers of TESOL, classroom discourse, corpus linguistics, ELT, English for professional purposes, and teaching placement preparation.