Learn Canadian French

Learn Canadian French PDF Author: Pierre Levesque
Publisher: Blurb
ISBN: 9781366373571
Category : Education
Languages : en
Pages : 254

Get Book Here

Book Description
Learn Canadian French and speak with a beautiful aged accent of colonial France that has stood the test of time, exceeding 400 years in North America. This book provides countless expressions, idioms, and typical French Canadian words, explaining the differences between Parisian French and Canadian French, with many grammar tables. This book also contains one chapter featuring French-Canadian medium to high impact coarse language. This second edition also includes downloadable audio files, provided in the link inside the book. Once downloaded, you may listen to various chapters and practice your Canadian French oral spoken skills by repeating the sentences and pronunciations. You will also find that the words include English transliteral pronunciations of the French words, which helps the reader tremendously in understanding the French-Canadian accent.

Learn Canadian French

Learn Canadian French PDF Author: Pierre Levesque
Publisher: Blurb
ISBN: 9781366373571
Category : Education
Languages : en
Pages : 254

Get Book Here

Book Description
Learn Canadian French and speak with a beautiful aged accent of colonial France that has stood the test of time, exceeding 400 years in North America. This book provides countless expressions, idioms, and typical French Canadian words, explaining the differences between Parisian French and Canadian French, with many grammar tables. This book also contains one chapter featuring French-Canadian medium to high impact coarse language. This second edition also includes downloadable audio files, provided in the link inside the book. Once downloaded, you may listen to various chapters and practice your Canadian French oral spoken skills by repeating the sentences and pronunciations. You will also find that the words include English transliteral pronunciations of the French words, which helps the reader tremendously in understanding the French-Canadian accent.

French Fun

French Fun PDF Author: Steve Timmins
Publisher: John Wiley & Sons
ISBN:
Category : Foreign Language Study
Languages : fr
Pages : 178

Get Book Here

Book Description
If you grapple daily with spoken Québec French, are thinking of visiting or doing business in la belle province or would like to communicate more effectively with your Québécois friends and colleagues, French Fun is the book for you. With lively illustrations and hilarious literal translations, it introduces you to the French language of Québec through a collection of some of the most common and colourful idioms heard in Québec today. These are words from the real spoken French of Québec — some standard, some informal, others with a fascinating linguistic or cultural story behind them. The perfect complement to all French programs, French Fun is a must for anyone wishing to have a more intimate acquaintance with the French language of Québec and the people who speak it. Ce livre constitue un recueil des mots et expressions les plus courants et colorés de la langue québécoise de tous les jours. En le publiant, l’auteur veut partager cette richesse linguistique avec les anglophones de partout. Bien que s’adressant principalement aux anglophones, cette oeuvre peut aussi être intéressante et utile pour les francophones.

New French With Ease

New French With Ease PDF Author: Anthony Bulger
Publisher: Assimil Gmbh
ISBN: 9782700513844
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 592

Get Book Here

Book Description
"Méthode d'apprentissage du français pour anglophones.

French Canadian Sources

French Canadian Sources PDF Author: Patricia Kenney Geyh
Publisher: Ancestry Publishing
ISBN: 9781931279017
Category : Reference
Languages : en
Pages : 356

Get Book Here

Book Description
A six-year collaborative effort of members of the French Canadian/Acadian Genealogical Society, this book provides detailed explanations about the genealogical sources available to those seeking their French-Canadian ancestors.

Sorry, I Don't Speak French

Sorry, I Don't Speak French PDF Author: Graham Fraser
Publisher: National Geographic Books
ISBN: 0771047673
Category : History
Languages : en
Pages : 0

Get Book Here

Book Description
As the threat of another Quebec referendum on independence looms, this book becomes important for every Canadian — especially as language remains both a barrier and a bridge in our divided country Canada’s language policy is the only connection between two largely unilingual societies — English-speaking Canada and French-speaking Quebec. The country’s success in staying together depends on making it work. How well is it working? Graham Fraser, an English-speaking Canadian who became bilingual, decided to take a clear-eyed look at the situation. The results are startling — a blend of good news and bad. The Official Languages Act was passed with the support of every party in the House way back in 1969 — yet Canada’s language policy is still a controversial, red-hot topic; jobs, ideals, and ultimately the country are at stake. And the myth that the whole thing was always a plot to get francophones top jobs continues to live. Graham Fraser looks at the intentions, the hopes, the fears, the record, the myths, and the unexpected reality of a country that is still grappling with the language challenge that has shaped its history. He finds a paradox: after letting Quebec lawyers run the country for three decades, Canadians keep hoping the next generation will be bilingual — but forty years after learning that the country faced a language crisis, Canada’s universities still treat French as a foreign language. He describes the impact of language on politics and government (not to mention social life in Montreal and Ottawa) in a hard-hitting book that will be discussed everywhere, including the headlines in both languages.

The Battle for Canada

The Battle for Canada PDF Author: Canadian League of Rights
Publisher: Flesherton, Ont. : Canadian League of Rights
ISBN: 9780920416174
Category : Canada
Languages : en
Pages : 29

Get Book Here

Book Description


So They Want Us to Learn French

So They Want Us to Learn French PDF Author: Matthew Hayday
Publisher: UBC Press
ISBN: 0774830077
Category : Political Science
Languages : en
Pages : 365

Get Book Here

Book Description
Since the 1960s, bilingualism has become a defining aspect of Canadian identity. And yet, today, relatively few English Canadians speak or choose to speak French. Why has personal bilingualism failed to increase as much as attitudes about bilingualism as a Canadian value? In So They Want Us to Learn French, Matthew Hayday explores the various ways in which bilingualism was promoted to English-speaking Canadians from the 1960s to the late 1990s. He analyzes the strategies and tactics employed by organizations on both sides of the bilingualism debate. Against a dramatic background of constitutional change and controvery, economic turmoil, demographic shifts, and the on-again, off-again possibility of Quebec separatism, English-speaking Canadians had to decide whether they and their children should learn French. Highlighting the personal experiences of proponents and advocates, Hayday provides a vivid narrative of a complex, controversial, and fundamentally Canadian question.

The Québécois Dictionary

The Québécois Dictionary PDF Author: Bergeron, Léandre
Publisher: Lorimer
ISBN: 9780888625489
Category : Reference
Languages : en
Pages : 208

Get Book Here

Book Description


Canadian French Dictionary

Canadian French Dictionary PDF Author: Collins Dictionaries
Publisher: Collins
ISBN: 9780007463695
Category : English language
Languages : en
Pages : 640

Get Book Here

Book Description
The Collins Canadian French Dictionary offers the user excellent coverage of today's language. Colour layout and clear presentation of information make this compact book ideal for all learners.

The Pronunciation of Canadian French

The Pronunciation of Canadian French PDF Author: Douglas C. Walker
Publisher:
ISBN:
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 214

Get Book Here

Book Description