Language Transplanted

Language Transplanted PDF Author: Richard Keith Barz
Publisher: Otto Harrassowitz Verlag
ISBN: 9783447028721
Category : Hindi language
Languages : en
Pages : 304

Get Book

Book Description

Language Transplanted

Language Transplanted PDF Author: Richard Keith Barz
Publisher: Otto Harrassowitz Verlag
ISBN: 9783447028721
Category : Hindi language
Languages : en
Pages : 304

Get Book

Book Description


Englishmen Transplanted

Englishmen Transplanted PDF Author: Larry Dale Gragg
Publisher: Oxford University Press, USA
ISBN: 9780199253890
Category : History
Languages : en
Pages : 254

Get Book

Book Description
Larry Gragg challenges the prevailing view of the seventeenth-century English planters of Barbados as architects of a social disaster. Most historians have described them as profligate and immoral, as grasping capitalists who exploited their servants and slaves in a quest for quick riches inthe cultivation of sugar. Yet, they were more than rapacious entrepreneurs. Like English emigrants to other regions in the empire, sugar planters transplanted many familiar governmental and legal institutions, eagerly started families, abided traditional views about the social order, and resistedcompromises in their diet, apparel, and housing, despite their tropical setting. Seldom becoming absentee planters, these Englishmen developed an extraordinary attraction to Barbados, where they saw themselves, as one group of planters explained in a petition, as 'being Englishmentransplanted'.

Philippine English

Philippine English PDF Author: MA. Lourdes S. Bautista
Publisher: Hong Kong University Press
ISBN: 9622099475
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 425

Get Book

Book Description
An overview and analysis of the role of English in the Philippines, the factors that led to its spread and retention, and the characteristics of Philippine English today.

Diversification of Mexican Spanish

Diversification of Mexican Spanish PDF Author: Margarita Hidalgo
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN: 1501504533
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 437

Get Book

Book Description
This book offers a diversification model of transplanted languages that facilitates the exploration of external factors and internal changes. The general context is the New World and the variety that unfolded in the Central Highlands and the Gulf of Mexico, herein identified as Mexican Colonial Spanish (MCS). Linguistic corpora provide the evidence of (re)transmission, diffusion, metalinguistic awareness, and select focused variants. The tridimensional approach highlights language data from authentic colonial documents which are connected to socio-historical reliefs at particular periods or junctions, which explain language variation and the dynamic outcome leading to change. From the Second Letter of Hernán Cortés (Seville 1522) to the decades preceding Mexican Independence (1800-1821) this book examines the variants transplanted from the peninsular tree into Mesoamerican lands: leveling of sibilants of late medieval Spanish, direct object (masc. sing.] pronouns LO and LE, pronouns of address (vos, tu, vuestra merced plus plurals), imperfect subjunctive endings in -SE and -RA), and Amerindian loans. Qualitative and quantitative analyses of variants derived from the peninsular tree show a gradual process of attrition and recovery due to their saliency in the new soil, where they were identified with ways of speaking and behaving like Spanish speakers from the metropolis. The variants analyzed in MCS may appear in other regions of the Spanish-speaking New World, where change may have proceeded at varying or similar rates. Additional variants are classified as optimal residual (e.g. dizque) and popular residual (e.g. vide). Both types are derived from the medieval peninsular tree, but the former are vital across regions and social strata while the latter may be restricted to isolated and / or marginal speech communities. Each of the ten chapters probes into the pertinent variants of MCS and the stage of development by century. Qualitative and quantitative analyses reveal the trails followed by each select variant from the years of the Second Letter (1520-1522) of Hernán Cortés to the end of the colonial period. The tridimensional historical sociolinguistic model offers explanations that shed light on the multiple causes of change and the outcome that eventually differentiated peninsular Spanish tree from New World Spanish. Focused-attrition variants were selected because in the process of transplantation, speakers assigned them a social meaning that eventually differentiated the European from the Latin American variety. The core chapters include narratives of both major historical events (e.g. the conquest of Mexico) and tales related to major language change and identity change (e.g. the socio-political and cultural struggles of Spanish speakers born in the New World). The core chapters also describe the strategies used by prevailing Spanish speakers to gain new speakers among the indigenous and Afro-Hispanic populations such as the appropriation of public posts where the need arose to file documents in both Spanish and Nahuatl, forced and free labor in agriculture, construction, and the textile industry. The examples of optimal and popular residual variants illustrate the trends unfolded during three centuries of colonial life. Many of them have passed the test of time and have survived in the present Mexican territory; others are also vital in the U.S. Southwestern states that once belonged to Mexico. The reader may also identify those that are used beyond the area of Mexican influence. Residual variants of New World Spanish not only corroborate the homogeneity of Spanish in the colonies of the Western Hemisphere but the speech patterns that were unwrapped by the speakers since the beginning of colonial times: popular and cultured Spanish point to diglossia in monolingual and multilingual communities. After one hundred years of study in linguistics, this book contributes to the advancement of newer conceptualization of diachrony, which is concerned with the development and evolution through history. The additional sociolinguistic dimension offers views of social significant and its thrilling links to social movements that provoked a radical change of identity. The amplitude of the diversification model is convenient to test it in varied contexts where transplantation occurred.

Glocal Languages and Critical Intercultural Awareness

Glocal Languages and Critical Intercultural Awareness PDF Author: Manuela Guilherme
Publisher: Routledge
ISBN: 1351184636
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 347

Get Book

Book Description
This volume provides a new perspective on prevailing discourses on translanguaging and multilingualism by looking at ‘glocal’ languages, local languages which have been successfully "globalized". Focusing on European languages recreated in Latin America, the book features examples from languages underexplored in the literature, including Brazilian Portuguese, Amerinidian poetics, and English, Spanish, Portuguese outside Europe, as a basis for advocating for an approach to language education rooted in critical pedagogy and post-colonial perspectives and countering hegemonic theories of globalization. While rooted in a discussion of the South, the book offers a fresh voice in current debates on language education that will be of broader interest to students and scholars across disciplines, including language education, multilingualism, cultural studies, and linguistic anthropology.

The Edinburgh Encyclopædia Conducted by David Brewster, with the Assistance of Gentlemen Eminent in Science and Literature

The Edinburgh Encyclopædia Conducted by David Brewster, with the Assistance of Gentlemen Eminent in Science and Literature PDF Author:
Publisher:
ISBN:
Category : Encyclopedias and dictionaries
Languages : en
Pages : 902

Get Book

Book Description


The Political Economy of Organ Transplantation

The Political Economy of Organ Transplantation PDF Author: Hagai Boas
Publisher: Taylor & Francis
ISBN: 1000643778
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 227

Get Book

Book Description
“This thought-provoking work examines how the relationships of organs, tissues, and cells transferred from one body to another through donation, sale, or gift are mediated by the state, market, and family. The book is a thorough review of the sociological, anthropological, and ethical literature surrounding transplant organs but encased within the author’s own personal dilemmas and lived experience. His work skillfully underscores the negotiations and accommodations inherent in the use of these technologies and reveals the situatedness of decisions that belie any simplistic readings of the ethics of transplantations... This is a stimulating and accessible book for those with an interest in transplantation, ethics, or the social implications of medical technologies. Its strength lies in the reflexive accounts from the author of his own experience juxtaposed with the sensitive appraisals of the workings of the state, market, and family in the organ economy.” Andrea Whittaker, Monash University, reviewed for Social Forces This innovative work combines a rigorous academic analysis of the political economy of organ supply for transplantation with autobiographical narratives that illuminate the complex experience of being an organ recipient. Organs for transplantations come from two sources: living or post-mortem organ donations. These sources set different routes of movement from one body to another. Postmortem organ donations are mainly sourced and allocated by state agencies, while living organ donations are the result of informal relations between donor and recipient. Each route traverses different social institutions, determines discrete interaction between donor and recipient, and is charged with moral meanings that can be competing and contrasting. The political economy of organs for transplants is the gamut of these routes and their interconnections, and this book suggests how such a political economy looks like: what are its features and contours, its negotiation of the roles of the state, market and the family in procuring organs for transplantations, and its ultimate moral justifications. Drawing on Boas’ personal experiences of waiting, searching and obtaining organs, each autobiographical section of the book sheds light on a different aspect of the discussed political economy of organs – post-mortem donations, parental donation, and organ market – and illustrates the experience of living with the fear of rejection and the intimidation of chronic shortage. A Political Economy of Organ Transplantation is of interest to students and academics with an interest in bioethics, sociology of health and illness, medical anthropology, and science and technology studies.

The English Language in America

The English Language in America PDF Author: George Philip Krapp
Publisher:
ISBN:
Category : Americanisms
Languages : en
Pages : 410

Get Book

Book Description


American Speech

American Speech PDF Author: Louise Pound
Publisher:
ISBN:
Category : Americanisms
Languages : en
Pages : 744

Get Book

Book Description


International Journal of the Sociology of Language

International Journal of the Sociology of Language PDF Author:
Publisher:
ISBN:
Category : Sociolinguistics
Languages : en
Pages : 440

Get Book

Book Description