Author: Silja Ruebsamen
Publisher: GRIN Verlag
ISBN: 3656107149
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 26
Book Description
Essay from the year 2007 in the subject German Studies - Linguistics, grade: 1, University of Heidelberg (Anglistisches Seminar), language: English, abstract: The year 1871 brought Germany a victory over France, concluding the Franco- Prussian War, and ended with the founding of the “Deutsches Reich“, the German Empire. As a result of the nationalistic elation felt all through society Herman Riegel, museum curator and art historian in Mannheim, published his Ein Hauptstück von unserer Mutterprache, a text that established him as the foremost agitator in a widespread campaign against the adoption of foreign words into the German language. Riegel then called for the formation of a German language association responsible for the purification of the German dictionary from words borrowed from other languages, most notably French, and occasionally English. In 1885, supported by similar-minded academics and politicians nationwide such als gymnasium professor Hermann Dunger, Riegel presided over the establisment of the “Allgemeiner Deutscher Sprachverein,” the universal German Language Association (ADSV). It’s objectives were laid down as follows: 1. Projects advancing the purification of the German language, cleansing it from „unneccessary foreign particles“, 2. Preservation and renovation of „the real spirit und unique character“ of the German language, 3. Strengthening the „general and overall national awareness“ of all Germans, not only concerning language, but also concerning „German-ness“ in general. The following essay will concentrate on the main ADSV projects from 1885 until the start of the First World War in 1914, on its project successes and failures, especially concerning the incorporation of foreign words via translation, and on the inevitability of massive problems during the transferral of general linguistic principles into the language actually used outside academic circles.
Language Purification Attempts during the German Empire: The „Allgemeiner Deutscher Sprachverein“
Author: Silja Ruebsamen
Publisher: GRIN Verlag
ISBN: 3656107149
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 26
Book Description
Essay from the year 2007 in the subject German Studies - Linguistics, grade: 1, University of Heidelberg (Anglistisches Seminar), language: English, abstract: The year 1871 brought Germany a victory over France, concluding the Franco- Prussian War, and ended with the founding of the “Deutsches Reich“, the German Empire. As a result of the nationalistic elation felt all through society Herman Riegel, museum curator and art historian in Mannheim, published his Ein Hauptstück von unserer Mutterprache, a text that established him as the foremost agitator in a widespread campaign against the adoption of foreign words into the German language. Riegel then called for the formation of a German language association responsible for the purification of the German dictionary from words borrowed from other languages, most notably French, and occasionally English. In 1885, supported by similar-minded academics and politicians nationwide such als gymnasium professor Hermann Dunger, Riegel presided over the establisment of the “Allgemeiner Deutscher Sprachverein,” the universal German Language Association (ADSV). It’s objectives were laid down as follows: 1. Projects advancing the purification of the German language, cleansing it from „unneccessary foreign particles“, 2. Preservation and renovation of „the real spirit und unique character“ of the German language, 3. Strengthening the „general and overall national awareness“ of all Germans, not only concerning language, but also concerning „German-ness“ in general. The following essay will concentrate on the main ADSV projects from 1885 until the start of the First World War in 1914, on its project successes and failures, especially concerning the incorporation of foreign words via translation, and on the inevitability of massive problems during the transferral of general linguistic principles into the language actually used outside academic circles.
Publisher: GRIN Verlag
ISBN: 3656107149
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 26
Book Description
Essay from the year 2007 in the subject German Studies - Linguistics, grade: 1, University of Heidelberg (Anglistisches Seminar), language: English, abstract: The year 1871 brought Germany a victory over France, concluding the Franco- Prussian War, and ended with the founding of the “Deutsches Reich“, the German Empire. As a result of the nationalistic elation felt all through society Herman Riegel, museum curator and art historian in Mannheim, published his Ein Hauptstück von unserer Mutterprache, a text that established him as the foremost agitator in a widespread campaign against the adoption of foreign words into the German language. Riegel then called for the formation of a German language association responsible for the purification of the German dictionary from words borrowed from other languages, most notably French, and occasionally English. In 1885, supported by similar-minded academics and politicians nationwide such als gymnasium professor Hermann Dunger, Riegel presided over the establisment of the “Allgemeiner Deutscher Sprachverein,” the universal German Language Association (ADSV). It’s objectives were laid down as follows: 1. Projects advancing the purification of the German language, cleansing it from „unneccessary foreign particles“, 2. Preservation and renovation of „the real spirit und unique character“ of the German language, 3. Strengthening the „general and overall national awareness“ of all Germans, not only concerning language, but also concerning „German-ness“ in general. The following essay will concentrate on the main ADSV projects from 1885 until the start of the First World War in 1914, on its project successes and failures, especially concerning the incorporation of foreign words via translation, and on the inevitability of massive problems during the transferral of general linguistic principles into the language actually used outside academic circles.
Language Purification Attempts During the German Empire
Author: Silja Ruebsamen
Publisher: GRIN Verlag
ISBN: 3656106789
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 29
Book Description
Essay from the year 2007 in the subject German Studies - Linguistics, grade: 1, University of Heidelberg (Anglistisches Seminar), language: English, abstract: The year 1871 brought Germany a victory over France, concluding the Franco- Prussian War, and ended with the founding of the "Deutsches Reich", the German Empire. As a result of the nationalistic elation felt all through society Herman Riegel, museum curator and art historian in Mannheim, published his Ein Hauptstück von unserer Mutterprache, a text that established him as the foremost agitator in a widespread campaign against the adoption of foreign words into the German language. Riegel then called for the formation of a German language association responsible for the purification of the German dictionary from words borrowed from other languages, most notably French, and occasionally English. In 1885, supported by similar-minded academics and politicians nationwide such als gymnasium professor Hermann Dunger, Riegel presided over the establisment of the "Allgemeiner Deutscher Sprachverein," the universal German Language Association (ADSV). It's objectives were laid down as follows: 1. Projects advancing the purification of the German language, cleansing it from "unneccessary foreign particles", 2. Preservation and renovation of "the real spirit und unique character" of the German language, 3. Strengthening the "general and overall national awareness" of all Germans, not only concerning language, but also concerning "German-ness" in general. The following essay will concentrate on the main ADSV projects from 1885 until the start of the First World War in 1914, on its project successes and failures, especially concerning the incorporation of foreign words via translation, and on the inevitability of massive problems during the transferral of general linguistic principles into the language actually used outside academic circles.
Publisher: GRIN Verlag
ISBN: 3656106789
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 29
Book Description
Essay from the year 2007 in the subject German Studies - Linguistics, grade: 1, University of Heidelberg (Anglistisches Seminar), language: English, abstract: The year 1871 brought Germany a victory over France, concluding the Franco- Prussian War, and ended with the founding of the "Deutsches Reich", the German Empire. As a result of the nationalistic elation felt all through society Herman Riegel, museum curator and art historian in Mannheim, published his Ein Hauptstück von unserer Mutterprache, a text that established him as the foremost agitator in a widespread campaign against the adoption of foreign words into the German language. Riegel then called for the formation of a German language association responsible for the purification of the German dictionary from words borrowed from other languages, most notably French, and occasionally English. In 1885, supported by similar-minded academics and politicians nationwide such als gymnasium professor Hermann Dunger, Riegel presided over the establisment of the "Allgemeiner Deutscher Sprachverein," the universal German Language Association (ADSV). It's objectives were laid down as follows: 1. Projects advancing the purification of the German language, cleansing it from "unneccessary foreign particles", 2. Preservation and renovation of "the real spirit und unique character" of the German language, 3. Strengthening the "general and overall national awareness" of all Germans, not only concerning language, but also concerning "German-ness" in general. The following essay will concentrate on the main ADSV projects from 1885 until the start of the First World War in 1914, on its project successes and failures, especially concerning the incorporation of foreign words via translation, and on the inevitability of massive problems during the transferral of general linguistic principles into the language actually used outside academic circles.
Word-Formation
Author: Peter O. Müller
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN: 3110423618
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 1115
Book Description
This handbook comprises an in-depth presentation of the state of the art in word-formation. The five volumes contain 207 articles written by leading international scholars. The XVI chapters of the handbook provide the reader, in both general articles and individual studies, with a wide variety of perspectives: word-formation as a linguistic discipline (history of science, theoretical concepts), units and processes in word-formation, rules and restrictions, semantics and pragmatics, foreign word-formation, language planning and purism, historical word-formation, word-formation in language acquisition and aphasia, word-formation and language use, tools in word-formation research. The final chapter comprises 74 portraits of word-formation in the individual languages of Europe and offers an innovative perspective. These portraits afford the first overview of this kind and will prove useful for future typological research. This handbook will provide an essential reference for both advanced students and researchers in word-formation and related fields within linguistics.
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN: 3110423618
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 1115
Book Description
This handbook comprises an in-depth presentation of the state of the art in word-formation. The five volumes contain 207 articles written by leading international scholars. The XVI chapters of the handbook provide the reader, in both general articles and individual studies, with a wide variety of perspectives: word-formation as a linguistic discipline (history of science, theoretical concepts), units and processes in word-formation, rules and restrictions, semantics and pragmatics, foreign word-formation, language planning and purism, historical word-formation, word-formation in language acquisition and aphasia, word-formation and language use, tools in word-formation research. The final chapter comprises 74 portraits of word-formation in the individual languages of Europe and offers an innovative perspective. These portraits afford the first overview of this kind and will prove useful for future typological research. This handbook will provide an essential reference for both advanced students and researchers in word-formation and related fields within linguistics.
Imperial Culture in Germany, 1871-1918
Author: Matthew Jefferies
Publisher: Bloomsbury Publishing
ISBN: 1137085304
Category : History
Languages : en
Pages : 338
Book Description
It has often ben suggested that artists and writers in Germany's imperial era shunned social engagement, preferring instead apolitical introspection. However, as Matthew Jefferies reveals, whether one looks at the painters, poets and architects who helped to create an official imperial identity after 1871; the cultural critics and reformers of the later 19th century; or the new generation of cultural producers that emerged in the years around 1900, the social, political and cultural were never far apart. In this attractively illustrated book, Jefferies provides a lively introduction to the principal movements in German high culture between 1871 and 1918, in the context of imperial society and politics. He not only demonstrates that Germany's 'Imperial culture' was every bit as fascinating as the much better known 'Weimar culture' of the 1920s, but argues that much of what came later has origins in the imperial period. Filling a significant gap in the current historiography, this study will appeal to all those with an interest in the rich and diverse culture of Imperial Germany.
Publisher: Bloomsbury Publishing
ISBN: 1137085304
Category : History
Languages : en
Pages : 338
Book Description
It has often ben suggested that artists and writers in Germany's imperial era shunned social engagement, preferring instead apolitical introspection. However, as Matthew Jefferies reveals, whether one looks at the painters, poets and architects who helped to create an official imperial identity after 1871; the cultural critics and reformers of the later 19th century; or the new generation of cultural producers that emerged in the years around 1900, the social, political and cultural were never far apart. In this attractively illustrated book, Jefferies provides a lively introduction to the principal movements in German high culture between 1871 and 1918, in the context of imperial society and politics. He not only demonstrates that Germany's 'Imperial culture' was every bit as fascinating as the much better known 'Weimar culture' of the 1920s, but argues that much of what came later has origins in the imperial period. Filling a significant gap in the current historiography, this study will appeal to all those with an interest in the rich and diverse culture of Imperial Germany.
Linguistics and the Third Reich
Author: Christopher Hutton
Publisher: Routledge
ISBN: 1134657269
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 449
Book Description
This book presents an insightful account of the academic politics of the Nazi era and analyses the work of selected linguists, including Jos Trier and Leo Weisgerber. Hutton situates Nazi linguistics within the politics of Hitler's state and within the history of modern linguistics.
Publisher: Routledge
ISBN: 1134657269
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 449
Book Description
This book presents an insightful account of the academic politics of the Nazi era and analyses the work of selected linguists, including Jos Trier and Leo Weisgerber. Hutton situates Nazi linguistics within the politics of Hitler's state and within the history of modern linguistics.
The German Language in a Changing Europe
Author: Michael G. Clyne
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 9780521499705
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 290
Book Description
Recent sociopolitical events have profoundly changed the status and functions of German and influenced its usage. In this study (published by Cambridge in 1984) Michael Clyne revises and expands his original analysis of the German language in Language and Society in the German-speaking Countries in the light of such changes as the end of the Cold War, German unification, the redrawing of the map of Europe, increasing European integration, and the changing self-images of Austria, Switzerland and Luxembourg. His discussion includes the differences in the form, function and status of the various national varieties of German; the relation between standard and non-standard varieties; gender, generational and political variation; Anglo-American influence on German; and the convergence of east and west. The result is a wide-ranging exploration of language and society in the German-speaking countries, all of which have problems or dilemmas concerning nationhood or ethnicity which are language-related and/or language-marked.
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 9780521499705
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 290
Book Description
Recent sociopolitical events have profoundly changed the status and functions of German and influenced its usage. In this study (published by Cambridge in 1984) Michael Clyne revises and expands his original analysis of the German language in Language and Society in the German-speaking Countries in the light of such changes as the end of the Cold War, German unification, the redrawing of the map of Europe, increasing European integration, and the changing self-images of Austria, Switzerland and Luxembourg. His discussion includes the differences in the form, function and status of the various national varieties of German; the relation between standard and non-standard varieties; gender, generational and political variation; Anglo-American influence on German; and the convergence of east and west. The result is a wide-ranging exploration of language and society in the German-speaking countries, all of which have problems or dilemmas concerning nationhood or ethnicity which are language-related and/or language-marked.
Joining Hitler's Crusade
Author: David Stahel
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 1316510344
Category : History
Languages : en
Pages : 457
Book Description
A ground-breaking study that looks at why European nations sent troops to take part in Hitler's invasion of the Soviet Union.
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 1316510344
Category : History
Languages : en
Pages : 457
Book Description
A ground-breaking study that looks at why European nations sent troops to take part in Hitler's invasion of the Soviet Union.
Jews and Germans in Eastern Europe
Author: Tobias Grill
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN: 3110492482
Category : History
Languages : en
Pages : 320
Book Description
For many centuries Jews and Germans were economically and culturally of significant importance in East-Central and Eastern Europe. Since both groups had a very similar background of origin (Central Europe) and spoke languages which are related to each other (German/Yiddish), the question arises to what extent Jews and Germans in Eastern Europe share common historical developments and experiences. This volume aims to explore not only entanglements and interdependences of Jews and Germans in Eastern Europe from the late middle ages to the 20th century, but also comparative aspects of these two communities. Moreover, the perception of Jews as Germans in this region is also discussed in detail.
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN: 3110492482
Category : History
Languages : en
Pages : 320
Book Description
For many centuries Jews and Germans were economically and culturally of significant importance in East-Central and Eastern Europe. Since both groups had a very similar background of origin (Central Europe) and spoke languages which are related to each other (German/Yiddish), the question arises to what extent Jews and Germans in Eastern Europe share common historical developments and experiences. This volume aims to explore not only entanglements and interdependences of Jews and Germans in Eastern Europe from the late middle ages to the 20th century, but also comparative aspects of these two communities. Moreover, the perception of Jews as Germans in this region is also discussed in detail.
A History of Cookbooks
Author: Henry Notaker
Publisher: Univ of California Press
ISBN: 0520294009
Category : Cooking
Languages : en
Pages : 400
Book Description
Prologue: a rendez-vous -- The cook -- Writer and author -- Origin and early development of modern cookbooks -- Printed cookbooks: diffusion, translation, and plagiarism -- Organizing the cookbook -- Naming the recipes -- Pedagogical and didactic aspects -- Paratexts in cookbooks -- The recipe form -- The cookbook genre -- Cookbooks for rich and poor -- Health and medicine in cookbooks -- Recipes for fat and lean days -- Vegetarian cookbooks -- Jewish cookbooks -- Cookbooks and aspects of nationalism -- Decoration, illusion, and entertainment -- Taste and pleasure -- Gender in cookbooks and household books -- Epilogue: cookbooks and the future
Publisher: Univ of California Press
ISBN: 0520294009
Category : Cooking
Languages : en
Pages : 400
Book Description
Prologue: a rendez-vous -- The cook -- Writer and author -- Origin and early development of modern cookbooks -- Printed cookbooks: diffusion, translation, and plagiarism -- Organizing the cookbook -- Naming the recipes -- Pedagogical and didactic aspects -- Paratexts in cookbooks -- The recipe form -- The cookbook genre -- Cookbooks for rich and poor -- Health and medicine in cookbooks -- Recipes for fat and lean days -- Vegetarian cookbooks -- Jewish cookbooks -- Cookbooks and aspects of nationalism -- Decoration, illusion, and entertainment -- Taste and pleasure -- Gender in cookbooks and household books -- Epilogue: cookbooks and the future
Language of the Third Reich
Author: Victor Klemperer
Publisher: A&C Black
ISBN: 0826491308
Category : History
Languages : en
Pages : 285
Book Description
Victor Klemperer was Professor of French Literature at Dresden University. As a Jew, he was removed from his post in 1935, only surviving thanks to his marriage to an Aryan. Presenting a study of language and its engagement with history, this book draws form Klemperer's conviction that the language of the Third Reich helped to create its culture.
Publisher: A&C Black
ISBN: 0826491308
Category : History
Languages : en
Pages : 285
Book Description
Victor Klemperer was Professor of French Literature at Dresden University. As a Jew, he was removed from his post in 1935, only surviving thanks to his marriage to an Aryan. Presenting a study of language and its engagement with history, this book draws form Klemperer's conviction that the language of the Third Reich helped to create its culture.