Author: Manny Rayner
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 9780521770774
Category : Computers
Languages : en
Pages : 360
Get Book Here
Book Description
This book describes the Spoken Language Translator (SLT), one of the first major projects in the area of automatic speech translation.
Author: Peter Hagoort
Publisher: MIT Press
ISBN: 0262042630
Category : Psychology
Languages : en
Pages : 753
Get Book Here
Book Description
A unique overview of the human language faculty at all levels of organization. Language is not only one of the most complex cognitive functions that we command, it is also the aspect of the mind that makes us uniquely human. Research suggests that the human brain exhibits a language readiness not found in the brains of other species. This volume brings together contributions from a range of fields to examine humans' language capacity from multiple perspectives, analyzing it at genetic, neurobiological, psychological, and linguistic levels. In recent decades, advances in computational modeling, neuroimaging, and genetic sequencing have made possible new approaches to the study of language, and the contributors draw on these developments. The book examines cognitive architectures, investigating the functional organization of the major language skills; learning and development trajectories, summarizing the current understanding of the steps and neurocognitive mechanisms in language processing; evolutionary and other preconditions for communication by means of natural language; computational tools for modeling language; cognitive neuroscientific methods that allow observations of the human brain in action, including fMRI, EEG/MEG, and others; the neural infrastructure of language capacity; the genome's role in building and maintaining the language-ready brain; and insights from studying such language-relevant behaviors in nonhuman animals as birdsong and primate vocalization. Section editors Christian F. Beckmann, Carel ten Cate, Simon E. Fisher, Peter Hagoort, Evan Kidd, Stephen C. Levinson, James M. McQueen, Antje S. Meyer, David Poeppel, Caroline F. Rowland, Constance Scharff, Ivan Toni, Willem Zuidema
Author: Amy L. Paugh
Publisher: Berghahn Books
ISBN: 0857457616
Category : Education
Languages : en
Pages : 264
Get Book Here
Book Description
Over several generations villagers of Dominica have been shifting from Patwa, an Afro-French creole, to English, the official language. Despite government efforts at Patwa revitalization and cultural heritage tourism, rural caregivers and teachers prohibit children from speaking Patwa in their presence. Drawing on detailed ethnographic fieldwork and analysis of video-recorded social interaction in naturalistic home, school, village and urban settings, the study explores this paradox and examines the role of children and their social worlds. It offers much-needed insights into the study of language socialization, language shift and Caribbean children’s agency and social lives, contributing to the burgeoning interdisciplinary study of children’s cultures. Further, it demonstrates the critical role played by children in the transmission and transformation of linguistic practices, which ultimately may determine the fate of a language.
Author: Kat— Lomb
Publisher: Lulu.com
ISBN: 1606437062
Category : Language and languages
Languages : en
Pages : 220
Get Book Here
Book Description
KAT LOMB (1909-2003) was one of the great polyglots of the 20th century. A translator and one of the first simultaneous interpreters in the world, Lomb worked in 16 languages for state and business concerns in her native Hungary. She achieved further fame by writing books on languages, interpreting, and polyglots. Polyglot: How I Learn Languages, first published in 1970, is a collection of anecdotes and reflections on language learning. Because Dr. Lomb learned her languages as an adult, after getting a PhD in chemistry, the methods she used will be of particular interest to adult learners who want to master a foreign language.
Author: Angela D. Friederici
Publisher: MIT Press
ISBN: 0262036924
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 300
Get Book Here
Book Description
A comprehensive account of the neurobiological basis of language, arguing that species-specific brain differences may be at the root of the human capacity for language. Language makes us human. It is an intrinsic part of us, although we seldom think about it. Language is also an extremely complex entity with subcomponents responsible for its phonological, syntactic, and semantic aspects. In this landmark work, Angela Friederici offers a comprehensive account of these subcomponents and how they are integrated. Tracing the neurobiological basis of language across brain regions in humans and other primate species, she argues that species-specific brain differences may be at the root of the human capacity for language. Friederici shows which brain regions support the different language processes and, more important, how these brain regions are connected structurally and functionally to make language processes that take place in milliseconds possible. She finds that one particular brain structure (a white matter dorsal tract), connecting syntax-relevant brain regions, is present only in the mature human brain and only weakly present in other primate brains. Is this the “missing link” that explains humans' capacity for language? Friederici describes the basic language functions and their brain basis; the language networks connecting different language-related brain regions; the brain basis of language acquisition during early childhood and when learning a second language, proposing a neurocognitive model of the ontogeny of language; and the evolution of language and underlying neural constraints. She finds that it is the information exchange between the relevant brain regions, supported by the white matter tract, that is the crucial factor in both language development and evolution.
Author: Peter W. Culicover
Publisher:
ISBN: 9780814254431
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 264
Get Book Here
Book Description
Basics of Language for Language Learners, 2nd edition, by Peter W. Culicover and Elizabeth V. Hume, systematically explores all the aspects of language central to second language learning: the sounds of language, the different grammatical structures, the tools and strategies for learning, the social functions of communication, and the psychology of language learning and use.
Author: Frederick Bodmer
Publisher: W. W. Norton & Company
ISBN: 9780393300345
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 724
Get Book Here
Book Description
Here is an informative introduction to language: its origins in the past, its growth through history, and its present use for communication between peoples. It is at the same time a history of language, a guide to foreign tongues, and a method for learning them. It shows, through basic vocabularies, family resemblances of languages -- Teutonic, Romance, Greek -- helpful tricks of translation, key combinations of roots and phonetic patterns. It presents by common-sense methods the most helpful approach to the mastery of many languages; it condenses vocabulary to a minimum of essential words; it simplifies grammar in an entirely new way; and it teaches a language as it is actually used in everyday life.
Author: Benny Lewis
Publisher: Harper Collins
ISBN: 0062282700
Category : Education
Languages : en
Pages : 156
Get Book Here
Book Description
Benny Lewis, who speaks over ten languages—all self-taught—runs the largest language-learning blog in the world, Fluent In 3 Months. Lewis is a full-time "language hacker," someone who devotes all of his time to finding better, faster, and more efficient ways to learn languages. Fluent in 3 Months: How Anyone at Any Age Can Learn to Speak Any Language from Anywhere in the World is a new blueprint for fast language learning. Lewis argues that you don't need a great memory or "the language gene" to learn a language quickly, and debunks a number of long-held beliefs, such as adults not being as good of language learners as children.
Author: Carol Genetti
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 1107782570
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 677
Get Book Here
Book Description
A new and exciting introduction to linguistics, this textbook presents language in all its amazing complexity, while guiding students gently through the basics. Students emerge with an appreciation of the diversity of the world's languages, as well as a deeper understanding of the structure of human language, the ways it is used, and its broader social and cultural context. Chapters introducing the nuts and bolts of language study (phonology, syntax, meaning) are combined with those on the 'functions' of language (discourse, prosody, pragmatics, and language contact), helping students gain a better grasp of how language works in the real world. A rich set of language 'profiles' help students explore the world's linguistic diversity, identify similarities and differences between languages, and encourages them to apply concepts from earlier chapter material. A range of carefully designed pedagogical features encourage student engagement, adopting a step-by-step approach and using study questions and case studies.
Author: Sandra Bermann
Publisher: Princeton University Press
ISBN: 0691116091
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 424
Get Book Here
Book Description
In recent years, scholarship on translation has moved well beyond the technicalities of converting one language into another and beyond conventional translation theory. With new technologies blurring distinctions between "the original" and its reproductions, and with globalization redefining national and cultural boundaries, "translation" is now emerging as a reformulated subject of lively, interdisciplinary debate. Nation, Language, and the Ethics of Translation enters the heart of this debate. It covers an exceptional range of topics, from simultaneous translation to legal theory, from the language of exile to the language of new nations, from the press to the cinema; and cultures and languages from contemporary Bengal to ancient Japan, from translations of Homer to the work of Don DeLillo. All twenty-two essays, by leading voices including Gayatri Spivak and the late Edward Said, are provocative and persuasive. The book's four sections--"Translation as Medium and across Media," "The Ethics of Translation," "Translation and Difference," and "Beyond the Nation"--together provide a comprehensive view of current thinking on nationality and translation, one that will be widely consulted for years to come. The contributors are Jonathan E. Abel, Emily Apter, Sandra Bermann, Vilashini Cooppan, Stanley Corngold, David Damrosch, Robert Eaglestone, Stathis Gourgouris, Pierre Legrand, Jacques Lezra, Françoise Lionnet, Sylvia Molloy, Yopie Prins, Edward Said, Azade Seyhan, Gayatri Chakravorty Spivak, Henry Staten, Lawrence Venuti, Lynn Visson, Gauri Viswanathan, Samuel Weber, and Michael Wood.
