Language Choices

Language Choices PDF Author: Martin Pütz
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9027218315
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 453

Get Book Here

Book Description
This volume concerns various aspects of the theory and application of language conflict phenomena seen from an interdisciplinary perspective. The focus is on linguistic, social, psychological and educational issues (conditions, constraints and consequences) involved in the status and use of languages in multilingual settings. The book is divided into four sections, which deal with: theoretical issues - such as the nature of the concepts of language maintenance; language policy and language planning; attitudes towards languages; and codeswitching and language choice.

Language Choices

Language Choices PDF Author: Martin Pütz
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9027218315
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 453

Get Book Here

Book Description
This volume concerns various aspects of the theory and application of language conflict phenomena seen from an interdisciplinary perspective. The focus is on linguistic, social, psychological and educational issues (conditions, constraints and consequences) involved in the status and use of languages in multilingual settings. The book is divided into four sections, which deal with: theoretical issues - such as the nature of the concepts of language maintenance; language policy and language planning; attitudes towards languages; and codeswitching and language choice.

Understanding Language Choices

Understanding Language Choices PDF Author: Ken Decker
Publisher: SIL International
ISBN: 155671405X
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 278

Get Book Here

Book Description
Understanding Language Choices is an introductory textbook for anyone studying the motivations behind language use choices. It provides an introduction into the numerous factors, both internal and external, influencing such choices in a speech community: language attitudes, language learning, identity, the mobility of the community, and much more. The book also provides a foundation for the study of linguistic variation within a speech community, as well as an introduction to methods of data collection when studying the outcomes of language use choices. An important aspect of this book is its emphasis on a participatory approach to language choice research that empowers the speech community. The final chapter discusses lifestyle concerns that researchers may encounter when conducting field studies in developing nations. Written with the beginner in mind, this textbook includes numerous examples and case studies from around the world to illustrate the realities of sociolinguistic field research. A companion website keeps users of the book up to date with descriptions of the most current research methodologies. Ken Decker received his M.A. in Linguistics from the University of Texas at Arlington in 1992. He brings to this book over 25 years' experience in field research in the sociology of language and language development. He has conducted sociolinguistic surveys in more than 35 languages in Asia and the Americas and served as consultant on surveys in Africa, Australia, Europe, and the Pacific. Ken is particularly interested in the role of language research in strategic language development. John Grummitt received his M.A. in Applied Linguistics from the University of Leicester in 2002, drawing on his decade's experience as an academic writing tutor and trainer of teachers in ESL programs in Japan and South Korea. His more recent survey work in Papua New Guinea has given him a perspective supplementary to Decker's on sociolinguistic fieldwork and language development.

Understanding Language Choices

Understanding Language Choices PDF Author: Ken Decker
Publisher: Eisenbrauns
ISBN: 9781556713316
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 265

Get Book Here

Book Description
Understanding Language Choices is an introductory textbook for anyone studying the motivations behind language use choices. It provides an introduction into the numerous factors, both internal and external, influencing such choices in a speech community: language attitudes, language learning, identity, the mobility of the community, and much more. The book also provides a foundation for the study of linguistic variation within a speech community, as well as an introduction to methods of data collection when studying the outcomes of language use choices. An important aspect of this book is its emphasis on a participatory approach to language choice research that empowers the speech community. The final chapter discusses lifestyle concerns that researchers may encounter when conducting field studies in developing nations. Written with the beginner in mind, this textbook includes numerous examples and case studies from around the world to illustrate the realities of sociolinguistic field research. A companion website keeps users of the book up to date with descriptions of the most current research methodologies. Ken Decker received his M.A. in Linguistics from the University of Texas at Arlington in 1992. He brings to this book over 25 years' experience in field research in the sociology of language and language development. He has conducted sociolinguistic surveys in more than 35 languages in Asia and the Americas and served as consultant on surveys in Africa, Australia, Europe, and the Pacific. Ken is particularly interested in the role of language research in strategic language development. John Grummitt received his M.A. in Applied Linguistics from the University of Leicester in 2002, drawing on his decade's experience as an academic writing tutor and trainer of teachers in ESL programs in Japan and South Korea. His more recent survey work in Papua New Guinea has given him a perspective supplementary to Decker's on sociolinguistic fieldwork and language development.

Language Choice and Identity Politics in Taiwan

Language Choice and Identity Politics in Taiwan PDF Author: Jennifer M. Wei
Publisher: Lexington Books
ISBN: 9780739123522
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 156

Get Book Here

Book Description
Language Choice and Identity Politics in Taiwan brings new perspectives to--and invites comparative study within--the general study of language choice through its empirical focus on Chinese sociopolitical contexts and cultural practices.

Language Choice in a Nation Under Transition

Language Choice in a Nation Under Transition PDF Author: Thomas Clayton
Publisher: Springer Science & Business Media
ISBN: 0387311947
Category : Education
Languages : en
Pages : 316

Get Book Here

Book Description
This book examines language choice in contemporary Cambodia. It uses the spread of English, and French attempts at thwarting it in favor of their own language, to study and evaluate competing explanations for the spread of English globally. The book focuses on language choice and policy, and will appeal to scholars in comparative education where language and language policy studies represent a growing area of research interest.

A Tri-Generational Study of Language Choice and Shift in Port Harcourt

A Tri-Generational Study of Language Choice and Shift in Port Harcourt PDF Author: Kelechukwu Ihemere
Publisher: Universal-Publishers
ISBN: 1581129580
Category : Education
Languages : en
Pages : 447

Get Book Here

Book Description
This book is intended as a textbook for advanced undergraduate or graduate students in the field of bilingualism and language choice. It reports on a sociolinguistic study of the language choice patterns of the minority Ikwerre ethnic group of Port Harcourt City, Nigeria. Further, it aims primarily to present a systematic and coherent account of the extent and patterning of Ikwerre-NPE bilingualism within the Ikwerre community, focusing on: the means by which people in this community deploy two different codes in their day-to-day communicative interactions and the social and attitudinal motivations for language choice at both the group and individual level. To satisfy these objectives this study has taken into account the pre-existing linguistic, socio-economic and macro-sociological distinctiveness of the Ikwerre community. Thus, it has investigated prevailing local attitudes towards Ikwerre and NPE by incorporating matched guise tests to deepen our understanding of the processes of language choice and shift operating in the community. This was done to demonstrate that contemporary local linguistic attitudes working together with personal network ties would offer fuller and more adequate explanations of why members of the Port Harcourt Ikwerre community select either Ikwerre and/or NPE in their normal every day interactions. From the observations and findings made in this study I propose an account of the language choice patterns attested in my Port Harcourt Ikwerre community data that is based on establishing a broad typology which can be directly related to the bilingualism continuum. This framework should be equally applicable to similar bilingual settings around the world, which, like Port Harcourt, have experienced rapid metropolitan growth as a result of radical socio-economic change in their recent history. Finally, it is my hope that in the course of reading this book the reader can come to a place where their understanding and appreciation of the effects of languages in contact in non-Western communities is enriched with the illustrative material in this book.

Language Alternation, Language Choice and Language Encounter in International Tertiary Education

Language Alternation, Language Choice and Language Encounter in International Tertiary Education PDF Author: Hartmut Haberland
Publisher: Springer Science & Business Media
ISBN: 9400764766
Category : Education
Languages : en
Pages : 243

Get Book Here

Book Description
Reflecting the increased use of English as lingua franca in today’s university education, this volume maps the interplay and competition between English and other tongues in a learning community that in practice is not only bilingual but multilingual. The volume includes case studies from Japan, Australia, South Africa, Germany, Catalonia, China, Denmark and Sweden, analysing a range of issues such as the conflict between the students’ native languages and English, the reality of parallel teaching in English as well as in the local language, and classrooms that are nominally English-speaking but multilingual in practice. The book assesses the factors common to successful bilingual learners, and provides university administrators, policy makers and teachers around the world with a much-needed commentary on the challenges they face in increasingly multilingual surroundings characterized by a heterogeneous student population. Patterns of language alternation and choice have become increasingly important to the development of an understanding of the internationalisation of higher education that is occurring world-wide. This volume draws on the extensive and varied literature related to the sociolinguistics of globalisation – linguistic ethnography, discourse analysis, language teaching, language and identity, and language planning – as the theoretical bases for the description of the nature of these emerging multilingual communities that are increasingly found in international education. It uses observational data from eleven studies that take into account the macro (societal), meso (university) and micro (participant) levels of language interaction to explicate the range of language encounters – highlighting both successful and problematic interactions and their related language ideologies. Although English is the common lingua franca, the studies in the volume highlight the importance of the multilingual resources available to participants in higher educational institutions that are used to negotiate and solve their language problems. The volume brings to our attention a range of important insights into language issues found in the internationalisation of higher education, and provides a resource for those wishing to understand or do research on how language hybridity and multilingual communicative practices are evolving there. Richard B. Baldauf Jr., Professor, The University of Queensland

Two Languages at Work

Two Languages at Work PDF Author: Tara Goldstein
Publisher: Walter de Gruyter
ISBN: 3110815222
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 297

Get Book Here

Book Description
CONTRIBUTIONS TO THE SOCIOLOGY OF LANGUAGE brings to students, researchers and practitioners in all of the social and language-related sciences carefully selected book-length publications dealing with sociolinguistic theory, methods, findings and applications. It approaches the study of language in society in its broadest sense, as a truly international and interdisciplinary field in which various approaches, theoretical and empirical, supplement and complement each other. The series invites the attention of linguists, language teachers of all interests, sociologists, political scientists, anthropologists, historians etc. to the development of the sociology of language.

Language Choice in Interracial Marriages: The Case of Filipino-Malaysian Couples

Language Choice in Interracial Marriages: The Case of Filipino-Malaysian Couples PDF Author: Francisco Perlas Dumanig
Publisher: Universal-Publishers
ISBN: 1599423677
Category :
Languages : en
Pages : 340

Get Book Here

Book Description
Language choice has become a common phenomenon in interracial encounters in which speakers are always faced with the challenge of choosing an appropriate language in various domains of communication. In multilingual and multiracial societies, language choice can sometimes be crucial because of its social, political, and economic impact on the speakers. Even in the smallest unit of a society which is the family, language choice plays an important role particularly in interactions between husbands and wives who come from different linguistic and cultural backgrounds. It is therefore the objective of this research to examine the language choice in interracial couples' communication. More specifically, this research examines the language choice, accommodation strategies, and code switching patterns in verbal communication of Filipino-Malaysian couples in the home domain. Furthermore, this study explores the occurrence of language choice in relation to ethnicity, first language, and gender. To carry out the study, 60 spouses consisting of Filipino-Malay, Filipino-Malaysian Chinese and Filipino-Malaysian Indian couples were interviewed and given questionnaires which include the socio demographic profile, language choice and accommodation strategies used. Data were collected using the qualitative approach by interviewing and recording the conversations of Filipino-Malaysian couples. To support the qualitative findings, a quantitative approach based on the questionnaire results was also used. The findings of the study reveal that Filipino-Malaysian couples prefer English as their medium of communication at home with some switching to Bahasa Malaysia, Chinese and Filipino languages. The couples' preference of English is prevalent although none of them considered English as their first language. Their mother tongue becomes the secondary preference which is evident in the use of code switching. The findings further reveal that couples' language choice is influenced by ethnicity, first language and gender. On the other hand, the use of accommodation strategies such as approximation, interpretability, discourse management and interpersonal control accommodation strategies occurs in many interactions. The findings of the study support Giles' and Powesland's (1978) Communication Accommodation Theory (CAT) that in interracial couples' communication spouses tend to accommodate each other by using a range of accommodation strategies which include code switching.

Language Choice in Postcolonial Law

Language Choice in Postcolonial Law PDF Author: Richard Powell
Publisher: Springer Nature
ISBN: 981151173X
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 316

Get Book Here

Book Description
This book discusses multilingual postcolonial common law, focusing on Malaysia’s efforts to shift the language of law from English to Malay, and weighing the pros and cons of planned language shift as a solution to language-based disadvantage before the law in jurisdictions where the majority of citizens lack proficiency in the traditional legal medium. Through analysis of legislation and policy documents, interviews with lawyers, law students and law lecturers, and observations of court proceedings and law lectures, the book reflects on what is entailed in changing the language of the law. It reviews the implications of societal bilingualism for postcolonial justice systems, and raises an important question for language planners to consider: if the language of the law is changed, what else about the law changes?