Beyond Scotland

Beyond Scotland PDF Author:
Publisher: BRILL
ISBN: 900448387X
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 272

Get Book Here

Book Description
Scottish creative writing in the twentieth century was notable for its willingness to explore and absorb the literatures of other times and other nations. From the engagement with Russian literature of Hugh MacDiarmid and Edwin Morgan, through to the interplay with continental literary theory, Scottish writers have proved active participants in a diverse international literary practice. Scottish criticism has, arguably, often been slow in appreciating the full extent of this exchange. Preoccupied with marking out its territory, with identifying an independent and distinctive tradition, Scottish criticism has occasionally blinded itself to the diversity and range of its writers. In stressing the importance of cultural independence, it has tended to overlook the many virtues of interdependence. The essays in this book aim to offer a corrective view. They celebrate the achievement of Scottish writing in the twentieth century by offering a wider basis for appreciation than a narrow idea of 'Scottishness'. Each essay explores an aspect of Scottish writing in an individual foreign perspective; together they provide an enriching account of a national literary practice that has deep, and often surprisingly complex, roots in international culture.

Beyond Scotland

Beyond Scotland PDF Author:
Publisher: BRILL
ISBN: 900448387X
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 272

Get Book Here

Book Description
Scottish creative writing in the twentieth century was notable for its willingness to explore and absorb the literatures of other times and other nations. From the engagement with Russian literature of Hugh MacDiarmid and Edwin Morgan, through to the interplay with continental literary theory, Scottish writers have proved active participants in a diverse international literary practice. Scottish criticism has, arguably, often been slow in appreciating the full extent of this exchange. Preoccupied with marking out its territory, with identifying an independent and distinctive tradition, Scottish criticism has occasionally blinded itself to the diversity and range of its writers. In stressing the importance of cultural independence, it has tended to overlook the many virtues of interdependence. The essays in this book aim to offer a corrective view. They celebrate the achievement of Scottish writing in the twentieth century by offering a wider basis for appreciation than a narrow idea of 'Scottishness'. Each essay explores an aspect of Scottish writing in an individual foreign perspective; together they provide an enriching account of a national literary practice that has deep, and often surprisingly complex, roots in international culture.

Language in Scotland

Language in Scotland PDF Author: Wendy Anderson
Publisher: Rodopi
ISBN: 940120974X
Category : Computers
Languages : en
Pages : 294

Get Book Here

Book Description
The chapters in this volume take as their focus aspects of three of the languages of Scotland: Scots, Scottish English, and Scottish Gaelic. They present linguistic research which has been made possible by new and developing corpora of these languages: this encompasses work on lexis and lexicogrammar, semantics, pragmatics, orthography, and punctuation. Throughout the volume, the findings of analysis are accompanied by discussion of the methodologies adopted, including issues of corpus design and representativeness, search possibilities, and the complementarity and interoperability of linguistic resources. Together, the chapters present the forefront of the research which is currently being directed towards the linguistics of the languages of Scotland, and point to an exciting future for research driven by ever more refined corpora and related language resources.

Language and Scottish Literature

Language and Scottish Literature PDF Author: John Corbett
Publisher: Scottish Language and Literatu
ISBN: 9780748608263
Category : Education
Languages : en
Pages : 0

Get Book Here

Book Description
This practical introduction to ways of using theories of language to explore different aspects of Scottish literature includes material on:varieties of Scots and Scottish English; linguistic approaches to literary studies; the grammar of texts; vocabulary; metaphor; poetic metre; language in use; point of view; narrative; stereotypes of the Scots; discourse; and reading older Scottish texts. Extensive examples demonstrate the application of the theories, from poems and ballads to a football report, and from short stories to extracts from film scripts and plays.

Scotland's Books

Scotland's Books PDF Author: Robert Crawford
Publisher: Oxford University Press
ISBN: 0199727678
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 848

Get Book Here

Book Description
From Treasure Island to Trainspotting, Scotland's rich literary tradition has influenced writing across centuries and cultures far beyond its borders. Here, for the first time, is a single volume presenting the glories of fifteen centuries of Scottish literature. In Scotland's Books the much loved poet Robert Crawford tells the story of Scottish imaginative writing and its relationship to the country's history. Stretching from the medieval masterpieces of St. Columba's Iona - the earliest surviving Scottish work - to the energetic world of twenty-first-century writing by authors such as Ali Smith and James Kelman, this outstanding account traces the development of literature in Scotland and explores the cultural, linguistic and literary heritage of the nation. It includes extracts from the writing discussed to give a flavor of the original work, and its new research ranges from specially made translations of ancient poems to previously unpublished material from the Scottish Enlightenment and interviews with living writers. Informative and readable, this is the definitive single-volume guide to the marvelous legacy of Scottish literature.

Teaching Scottish Literature

Teaching Scottish Literature PDF Author: Alan MacGillivray
Publisher: Scottish Language and Literatu
ISBN: 9780748609307
Category : Education
Languages : en
Pages : 0

Get Book Here

Book Description
Aimed at lecturers, teachers and teacher trainers, this volume engages with current debates concerning what constitutes a Scottish text, the place of Scottish texts in an English course, the theoretical issues in teaching such texts, and the use of varieties of Scots in courses and writing. The book provides extensive and varied exemplars and guidance on writing workshops.

The Cambridge Companion to Scottish Literature

The Cambridge Companion to Scottish Literature PDF Author: Gerard Carruthers
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 0521189365
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 349

Get Book Here

Book Description
A unique introduction, guide and reference work for students and readers of Scottish literature from the pre-medieval period.

Written in the Language of the Scottish Nation

Written in the Language of the Scottish Nation PDF Author: John Corbett
Publisher: Multilingual Matters
ISBN: 9781853594311
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 218

Get Book Here

Book Description
This text is a survey of Scots literary translations from the 15th to the 20th century. It argues that translation has played a central role in the development of literature in Scots, lending authority to the vernacular and extending the stylistic range open to writers in Scots.

Edinburgh History of Scottish Literature: From Columba to the Union (until 1707)

Edinburgh History of Scottish Literature: From Columba to the Union (until 1707) PDF Author: Ian Brown
Publisher: Edinburgh University Press
ISBN: 0748628622
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 344

Get Book Here

Book Description
The History begins with the first full-scale critical consideration of Scotland's earliest literature, drawn from the diverse cultures and languages of its early peoples. The first volume covers the literature produced during the medieval and early modern period in Scotland, surveying the riches of Scottish work in Gaelic, Welsh, Old Norse, Old English and Old French, as well as in Latin and Scots. New scholarship is brought to bear, not only on imaginative literature, but also law, politics, theology and philosophy, all placed in the context of the evolution of Scotland's geography, history, languages and material cultures from our earliest times up to 1707.

The Kingis Quair

The Kingis Quair PDF Author: James I (King of Scotland)
Publisher:
ISBN:
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 172

Get Book Here

Book Description


Scots: Studies in its Literature and Language

Scots: Studies in its Literature and Language PDF Author: John M. Kirk
Publisher: Rodopi
ISBN: 9401209901
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 302

Get Book Here

Book Description
The skillful use of the Scots language has long been a distinguishing feature of the literatures of Scotland. The essays in this volume make a major contribution to our understanding of the Scots language, past and present, and its written dissemination in poetry, fiction and drama, and in non-literary texts, such as personal letters. They cover aspects of the development of a national literature in the Scots language, and they also give due weight to its international dimension by focusing on translations into Scots from languages as diverse as Greek, Latin and Chinese, and by considering the spread of written Scots to Northern Ireland, the United States of America and Australia. Many of the essays respond to and extend the scholarship of J. Derrick McClure, whose considerable impact on Scottish literary and linguistic studies is surveyed and assessed in this volume.