La fenomenologia alle falde del Vesuvio

La fenomenologia alle falde del Vesuvio PDF Author: Pietro Perna
Publisher:
ISBN: 9788824962148
Category : Religion
Languages : it
Pages : 174

Get Book Here

Book Description

La fenomenologia alle falde del Vesuvio

La fenomenologia alle falde del Vesuvio PDF Author: Pietro Perna
Publisher:
ISBN: 9788824962148
Category : Religion
Languages : it
Pages : 174

Get Book Here

Book Description


Studi in onore di Antonio Piromalli

Studi in onore di Antonio Piromalli PDF Author: Antonio Piromalli
Publisher: Edizioni Scientifiche Italiane
ISBN:
Category : Literary Criticism
Languages : it
Pages : 682

Get Book Here

Book Description


Studi in onore di Antonio Piromalli

Studi in onore di Antonio Piromalli PDF Author:
Publisher:
ISBN:
Category : Critics
Languages : it
Pages : 692

Get Book Here

Book Description


The Bilingual Text

The Bilingual Text PDF Author: Jan Walsh Hokenson
Publisher: Routledge
ISBN: 1317640365
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 247

Get Book Here

Book Description
Bilingual texts have been left outside the mainstream of both translation theory and literary history. Yet the tradition of the bilingual writer, moving between different sign systems and audiences to create a text in two languages, is a rich and venerable one, going back at least to the Middle Ages. The self-translated, bilingual text was commonplace in the mutlilingual world of medieval and early modern Europe, frequently bridging Latin and the vernaculars. While self-translation persisted among cultured elites, it diminished during the consolidation of the nation-states, in the long era of nationalistic monolingualism, only to resurge in the postcolonial era. The Bilingual Text makes a first step toward providing the fields of translation studies and comparative literature with a comprehensive account of literary self-translation in the West. It tracks the shifting paradigms of bilinguality across the centuries and addresses the urgent questions that the bilingual text raises for translation theorists today: Is each part of the bilingual text a separate, original creation or is each incomplete without the other? Is self-translation a unique genre? Can either version be split off into a single language or literary tradition? How can two linguistic versions of a text be fitted into standard models of foreign and domestic texts and cultures? Because such texts defeat standard categories of analysis, The Bilingual Text reverses the usual critical gaze, highlighting not dissimilarities but continuities across versions, allowing for dissimilarities within orders of correspondence, and englobing the literary as well as linguistic and cultural dimensions of the text. Emphasizing the arcs of historical change in concepts of language and translation that inform each case study, The Bilingual Text examines the perdurance of this phenomenon in Western societies and literatures.

Self-Translation

Self-Translation PDF Author: Anthony Cordingley
Publisher: A&C Black
ISBN: 1441142894
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 217

Get Book Here

Book Description
A study of the multilingual cultural contexts and the hybrid identities created when writers self-translate.

Carrion Ecology, Evolution, and Their Applications

Carrion Ecology, Evolution, and Their Applications PDF Author: M. Eric Benbow
Publisher: CRC Press
ISBN: 1466575476
Category : Science
Languages : en
Pages : 596

Get Book Here

Book Description
Shortlisted for the 2018 TWS Wildlife Publication Awards in the edited book categoryDecomposition and recycling of vertebrate remains have been understudied, hampered largely due to these processes being aesthetically challenging (e.g., smell and sight). Technological innovations have provided the means to explore new and historically understo

Flood Hydrology

Flood Hydrology PDF Author: Vijay Singh
Publisher: Springer Science & Business Media
ISBN: 9789027725745
Category : Science
Languages : en
Pages : 450

Get Book Here

Book Description
Floods constitute a persistent and serious problem throughout the United States and many other parts of the world. They are responsible for losses amounting to billions of dollars and scores of deaths annually. Virtually all parts of the nation--coastal, moun tainous and rural--are affected by them. Two aspects of the problem of flooding that have long been topics of scientific inquiry are flood frequency and risk analyses. Many new, even improved, tech niques have recently been developed for performing these analyses. Nevertheless, actual experience points out that the frequency of say a 100-year flood, in lieu of being encountered on the average once in one hundred years, may be as little as once in 25 years. It is therefore appropriate to pause and ask where we are, where we are going and where we ought to be going with regard to the technology of flood frequency and risk analyses. One way to address these ques tions is to provide a forum where people from all quarters of the world can assemble, discuss and share their experience and expertise pertaining to flood frequency and risk analyses. This is what con stituted the motivation for organizing the International Symposium on Flood Frequency and Risk Analyses held May 14-17, 1986, at Louisiana State University, Baton Rouge, Louisiana.

King's vegetable garden

King's vegetable garden PDF Author: Stéphanie de Courtois
Publisher: Actes Sud
ISBN:
Category : Gardens
Languages : en
Pages : 80

Get Book Here

Book Description


The Geological Record for ...

The Geological Record for ... PDF Author: William Whitaker
Publisher:
ISBN:
Category : Geology
Languages : en
Pages : 580

Get Book Here

Book Description


Vatican Chapels. Ediz. Inglese

Vatican Chapels. Ediz. Inglese PDF Author: Francesco Dal Co
Publisher:
ISBN: 9788891820204
Category : Architecture
Languages : en
Pages : 372

Get Book Here

Book Description