Pescara Tales (1902)

Pescara Tales (1902) PDF Author: Gabriele D'Annunzio
Publisher:
ISBN: 9780987463784
Category : Italy
Languages : en
Pages : 260

Get Book Here

Book Description
The setting for his collection of eighteen stories by Gabriele D'Annunzio (1863-1938) was the Adriatic seaport of Pescara and its hinterland in the Italian region of Abruzzo, the author depicting events and personalities from the time of his youth, but also drawing from bygone incidents that were yet memorable in the area's folk history. Pescara may not have had the cachet of celebrated cities such as Venice or Florence, but sympathetically and wryly revealed here by the pen of one of Italy's great writers it lives and breathes with a vitality probably best compared to that of James Joyce's 'dear dirty Dublin'. Indeed Joyce, who admired D'Annunzio, may well have been inspired by the Italian's cameos of small-town life, his parade of saints, voluptuaries and reprobates, their repressions, obsessions, individual dissolutions, collective explosions of anarchy, and their aptness for bizarre behavior that extended from the catatonic to the manic. D'Annunzio came to recognize just how exotic his native region was after he had left it for Rome, where he worked for some years as a journalist and essay writer in the employ of various literary magazines. His Abruzzo articles, and especially those in which he records examples of extraordinary devotional behavior (akin to what Mark Twain was witnessing at that time on the banks of the Ganges), became the basis of the stories in this collection. D'Annunzio was a published poet at the age of sixteen, and his verse has never been absent from the Western Canon since. Something of his painterly style, the layered brushwork of his descriptions, the gorgeous romantic renderings of rural scenes and the moods of the sea, his celebrations of sensuality, his aesthete's fascination with all the possible bodily conditions, from the virginal-voluptuous to the decayed and moribund (he has been hailed as 'the body's poet'), will amaze and delight the reader even in the blandest and most dictionary-dependent translation. The present one is no such, however. Vladislav Zhukov is an experienced translator who has rendered works from four languages into English, including a substantial book of poetry, three volumes of short stories, and a novel (all available on Amazon.com). His knowledge of Italian is that of someone who acquired the language while living in Italy during his youth.

Pescara Tales (1902)

Pescara Tales (1902) PDF Author: Gabriele D'Annunzio
Publisher:
ISBN: 9780987463784
Category : Italy
Languages : en
Pages : 260

Get Book Here

Book Description
The setting for his collection of eighteen stories by Gabriele D'Annunzio (1863-1938) was the Adriatic seaport of Pescara and its hinterland in the Italian region of Abruzzo, the author depicting events and personalities from the time of his youth, but also drawing from bygone incidents that were yet memorable in the area's folk history. Pescara may not have had the cachet of celebrated cities such as Venice or Florence, but sympathetically and wryly revealed here by the pen of one of Italy's great writers it lives and breathes with a vitality probably best compared to that of James Joyce's 'dear dirty Dublin'. Indeed Joyce, who admired D'Annunzio, may well have been inspired by the Italian's cameos of small-town life, his parade of saints, voluptuaries and reprobates, their repressions, obsessions, individual dissolutions, collective explosions of anarchy, and their aptness for bizarre behavior that extended from the catatonic to the manic. D'Annunzio came to recognize just how exotic his native region was after he had left it for Rome, where he worked for some years as a journalist and essay writer in the employ of various literary magazines. His Abruzzo articles, and especially those in which he records examples of extraordinary devotional behavior (akin to what Mark Twain was witnessing at that time on the banks of the Ganges), became the basis of the stories in this collection. D'Annunzio was a published poet at the age of sixteen, and his verse has never been absent from the Western Canon since. Something of his painterly style, the layered brushwork of his descriptions, the gorgeous romantic renderings of rural scenes and the moods of the sea, his celebrations of sensuality, his aesthete's fascination with all the possible bodily conditions, from the virginal-voluptuous to the decayed and moribund (he has been hailed as 'the body's poet'), will amaze and delight the reader even in the blandest and most dictionary-dependent translation. The present one is no such, however. Vladislav Zhukov is an experienced translator who has rendered works from four languages into English, including a substantial book of poetry, three volumes of short stories, and a novel (all available on Amazon.com). His knowledge of Italian is that of someone who acquired the language while living in Italy during his youth.

Da Capo

Da Capo PDF Author: Graziana Lazzarino
Publisher: Heinle & Heinle Publishers
ISBN: 9780495797623
Category : Italian language
Languages : en
Pages : 432

Get Book Here

Book Description
This Seventh Edition of the best-selling intermediate Italian text, DA CAPO, International Edition, reviews and expands upon all aspects of Italian grammar while providing authentic learning experiences (including new song and video activities) that provide students with engaging ways to connect with Italians and Italian culture. Following the guidelines established by the National Standards for Foreign Language Learning, DA CAPO develops Italian language proficiency through varied features that accommodate a variety of teaching styles and goals. The Seventh Edition emphasizes a well-rounded approach to intermediate Italian, focusing on balanced acquisition of the four language skills within an updated cultural framework.

First Italian Readings

First Italian Readings PDF Author: Benjamin Lester Bowen
Publisher:
ISBN:
Category : Italian language
Languages : it
Pages : 186

Get Book Here

Book Description


Lu Pavone

Lu Pavone PDF Author: Giuseppe Jovine
Publisher: Peter Lang Incorporated, International Academic Publishers
ISBN:
Category : Foreign Language Study
Languages : it
Pages : 432

Get Book Here

Book Description
Questa raccolta di poesie e di racconti popolari anonimi in dialetto molisano tracciano il percorso di due storie che, pur diversificate, si compenetrano e si completano a vicenda: la storia individuale dell' autore e la storia collettiva della società di un paese del Sud. Le immagini di un mondo apparentemente immobile e arcaico si alternano alle vicende di una realtà storica complessa e tormentata, nel cui magma vecchio e nuovo si scontrano e si fondono. This collection of poems and anonymous folktales in the Molisan dialect traces the unfolding of two stories which, although distinct, interweave and complete each other: the author's individual story and the story of a town in the South of Italy. The images of an apparently immobile and archaic world alternate with the events of a complex and tormented historical reality, in whose magma the new and the old clash and fuse.

Libraries Serving Dialogue

Libraries Serving Dialogue PDF Author: Odile Dupont
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN: 3110317028
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 176

Get Book Here

Book Description
The IFLA Religious Libraries in Dialogue Special Interest Group is dedicated to libraries serving as places of dialogue between cultures through a better knowledge of religions. This book based on experiences of libraries serving interreligious dialogue, presents themes like library tools serving dialogue between cultures, collections dialoguing, children and young adults dialoguing beyond borders, story telling as dialog, librarians serving interreligious dialogue.

Cultures of Taste/Theories of Appetite: Eating Romanticism

Cultures of Taste/Theories of Appetite: Eating Romanticism PDF Author: T. Morton
Publisher: Springer
ISBN: 1403981396
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 310

Get Book Here

Book Description
Cultures of Taste/Theories of Appetite brings two major critical impulses within the field of Romanticism to bear upon an important and growing field of research: appetite and its related discourses of taste and consumption. As consumption, in all its metaphorical variety, comes to displace the body as a theoritical site for challenging the distinction between inside and outside, food itself has attracted attention as a device to interrogate the rhetoric and politics of Romanticism. In brief, the volume initiates a dialogue between the cultural politics of food and eating, and the philosophical implications of ingestion, digestion and excretion.

Those Who from Afar Look Like Flies

Those Who from Afar Look Like Flies PDF Author: Luigi Ballerini
Publisher: University of Toronto Press
ISBN: 1442625155
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 1949

Get Book Here

Book Description
Those Who from Afar Look Like Flies is an anthology of poems and essays that aims to provide an organic profile of the evolution of Italian poetry after World War II. Beginning with the birth of Officina and Il Verri, and culminating with the crisis of the mid-seventies, this tome features works by such poets as Pasolini, Pagliarani, Rosselli, Sanguineti and Zanzotto, as well as such forerunners as Villa and Cacciatore. Each section of this anthology, organized chronologically, is preceded by an introductory note and documents every stylistic or substantial change in the poetics of a group or individual. For each poet, critic, and translator a short biography and bibliography is also provided.

On Famous Women

On Famous Women PDF Author: Giovanni Boccaccio
Publisher:
ISBN: 9781599102665
Category : Biography & Autobiography
Languages : en
Pages : 266

Get Book Here

Book Description
"This first collection of biographies exclusively of women, both mythological and historical, was written by Giovanni Boccaccio, author to the "Decameron," between 1361 and 1362. It includes 106 biographies ranging from Eve to Boccaccio's contemporary, Queen Giovanna I of Naples"--Provided by publisher.

Heldenplatz

Heldenplatz PDF Author: Thomas Bernhard
Publisher: Oberon Books
ISBN: 9781840029956
Category : Drama
Languages : en
Pages : 132

Get Book Here

Book Description
Thomas Bernhard is widely considered to be one of the most important German playwrights in the post-war era. Highly acclaimed, he has written over twenty plays and novels and gained a reputation as one of Austria’s most controversial authors. Bernhard wrote Heldenplatz in 1988 as a response to the fiftieth anniversary of the Anschluss (annexation) of Austria by Hitler’s Germany. Highly controversial in Austria, the play concerns a Jewish professor who returns to Vienna after the Second World War and discovers that his fellow Austrians are as anti-semitic as ever. ‘Heldenplatz’ is the square in Vienna where the Austrian-born Hitler made his first speech after the Anschluss. In Heldenplatz, Bernhard's final play, he explores the shared isolation of people who have lost their bearings, along with most of their illusions.

For the Maintenance of Landscape

For the Maintenance of Landscape PDF Author: Mia Lecomte
Publisher: Essential Translations
ISBN: 9781550713718
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 0

Get Book Here

Book Description
Most contemporary poets wear their cultural and artistic influences on their sleeve. Picking up a book in an English language bookstore, it is easy to see where the poet is coming from, either geographically, or culturally (ironic and formal; confessional and free etc). This may seem reductive until you read a book like the one you have in your hands. Put simply, Mia Lecomte is a quietly dazzling poet on her own terms. She is fed by multiple cultures, she is widely read, but her writing is unique and absolutely genuine. You won't have read anything like this.