John Gower, Trilingual Poet PDF Download
Are you looking for read ebook online? Search for your book and save it on your Kindle device, PC, phones or tablets. Download John Gower, Trilingual Poet PDF full book. Access full book title John Gower, Trilingual Poet by Elisabeth M. Dutton. Download full books in PDF and EPUB format.
Author: Elisabeth M. Dutton
Publisher: Boydell & Brewer
ISBN: 1843842505
Category : Literary Collections
Languages : en
Pages : 372
Get Book Here
Book Description
These essays demonstrate John Gower's mastery of the three languages of medieval England - Latin, French and English. They examine the cultural re-definitions which his translations of literary traditions and languages achieved.
Author: Elisabeth M. Dutton
Publisher: Boydell & Brewer
ISBN: 1843842505
Category : Literary Collections
Languages : en
Pages : 372
Get Book Here
Book Description
These essays demonstrate John Gower's mastery of the three languages of medieval England - Latin, French and English. They examine the cultural re-definitions which his translations of literary traditions and languages achieved.
Author: Martha W. Driver
Publisher: Boydell & Brewer
ISBN: 1843845539
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 324
Get Book Here
Book Description
Essays considering the relationship between Gower's texts and the physical ways in which they were first manifested.
Author: Ana Saez-Hidalgo
Publisher: Routledge
ISBN: 1317043022
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 568
Get Book Here
Book Description
The Routledge Research Companion to John Gower reviews the most current scholarship on the late medieval poet and opens doors purposefully to research areas of the future. It is divided into three parts. The first part, "Working theories: medieval and modern," is devoted to the main theoretical aspects that frame Gower’s work, ranging from his use of medieval law, rhetoric, theology, and religious attitudes, to approaches incorporating gender and queer studies. The second part, "Things and places: material cultures," examines the cultural locations of the author, not only from geographical and political perspectives, or in scientific and economic context, but also in the transmission of his poetry through the materiality of the text and its reception. "Polyvocality: text and language," the third part, focuses on Gower’s trilingualism, his approach to history, and narratological and intertextual aspects of his works. The Routledge Research Companion to John Gower is an essential resource for scholars and students of Gower and of Middle English literature, history, and culture generally.
Author: John Gower
Publisher: Michigan State University Press
ISBN:
Category : Literary Collections
Languages : en
Pages : 456
Get Book Here
Book Description
The Mirour de l'Omme (The Mirror of Mankind) is an encyclopedia of moral topics, including a vivid allegory of the Seven Deadly Sins. Author John Gower (1330-1408) was a poet, personal friend of Chaucer, and the most prominent member of his literary circle.
Author: John F. Miller
Publisher: John Wiley & Sons
ISBN: 1118876180
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 556
Get Book Here
Book Description
A Handbook to the Reception of Ovid presents more than 30 original essays written by leading scholars revealing the rich diversity of critical engagement with Ovid’s poetry that spans the Western tradition from antiquity to the present day. Offers innovative perspectives on Ovid’s poetry and its reception from antiquity to the present day Features contributions from more than 30 leading scholars in the Humanities. Introduces familiar and unfamiliar figures in the history of Ovidian reception. Demonstrates the enduring and transformative power of Ovid’s poetry into modern times.
Author: Ana Sáez-Hidalgo
Publisher: Boydell & Brewer Ltd
ISBN: 184384320X
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 350
Get Book Here
Book Description
John Gower's great poem, the Confessio Amantis, was the first work of English literature translated into any European language. Occasioned by the existence in Spain of fifteenth-century Portuguese and Spanish manuscripts of the Confessio, the nineteen essays brought together here represent new and original approaches to Gower's role in Anglo-Iberian literary relations. They include major studies of the palaeography of the Iberian manuscripts; of the ownership history of the Portuguese Confessio manuscript; of the glosses of Gowerian manuscripts; and of the manuscript of the Yale Confessio Amantis. Other essays situate the translations amidst Anglo-Spanish relations generally in the fourteenth and fifteenth centuries; examine possible Spanish influences on Gower's writing; and speculate on possible providers of the Confessio to Philippa, daughter of John of Gaunt and queen of Portugal. Further chapters broaden the scope of the volume. Amongst other topics, they look at Gower's use of Virgilian/Dantean models; classical gestures in the Castilian translation; Gower's conscious contrasting of epic ideals and courtly romance; nuances of material goods and the idea of "the good" in the Confessio; Marxian aesthetics, Balzac, and Gowerian narrative in late medieval trading culture between England and Iberia; reading the Confessio through the lens of gift exchange; literary form in Gower's later Latin poems; Gower and Alain Chartier as international initiators of a new "public poetry"; and the modern sales history of manuscript and early printed copies of the Confessio, and what it reveals about literary trends. Ana S ez Hidalgo is Associate Professor at the University of Valladolid, Spain; R.F. Yeager is Professor of English and World Languages and chair of the department at the University of West Florida. Contributors: Mar a Bull n-Fern ndez, David R. Carlson, Si n Echard, A.S.G. Edwards, Robert R. Edwards, Tiago Vi la de Faria, Andrew Galloway, Fernando Galv n, Marta Mar a Guti rrez Rodr guez, Mauricio Herrero Jim nez, Ethan Knapp, Roger A. Ladd, Alberto L zaro, Mar a Luisa L pez-Vidriero Abell , Matthew McCabe, Alastair J. Minnis, Clara Pascual-Argente, Tamara Para A. Shailor, Winthrop Wetherbee
Author: David Richard Carlson
Publisher: DS Brewer
ISBN: 1843843153
Category : Literary Collections
Languages : en
Pages : 255
Get Book Here
Book Description
John Gower's works examined as part of a tradition of "official" writings on behalf of the Crown. John Gower has been criticised for composing verse propaganda for the English state, in support of the regime of Henry IV, at the end of his distinguished career. However, as the author of this book shows, using evidence from Gower's English, French and Latin poems alongside contemporary state papers, pamphlet-literature, and other historical prose, Gower was not the only medieval writer to be so employed in serving a monarchy's goals. Professor Carlson also argues that Gower's late poetry is the apotheosis of the fourteenth-century tradition of state-official writing which lay at the origin of the literary Renaissance in Ricardian and Lancastrian England. David Carlsonis Professor in the Department of English, University of Ottawa.
Author: John Gower
Publisher: Medieval Institute Publications
ISBN: 1580444520
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 198
Get Book Here
Book Description
Gower's imaginative French poetry is now available in a new edition with facing page translation, annotations, and introduction. Gower's Traitie employs the French poetic form of balade, typically used for courtly verses, to avow instead the virtues of loving marriage, characteristic of Gower's signature moralizing. His Cinkante Balades confront the tradition of the French Livre de Cent Balades, by describing the feelings of a young man towards his lady, but eventually offering a praise of love insofar as it is subject to reason and morality. Together the two works offer an excellent introduction to the Anglo-Norman works of Gower and are perfect for classroom use.
Author: Sian Echard
Publisher: John Wiley & Sons
ISBN: 1118396987
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 2102
Get Book Here
Book Description
The Encyclopedia of Medieval Literature in Britain vereint erstmals wissenschaftliche Erkenntnisse zu Multilingualität und Interkulturalität im mittelalterlichen Britannien und bietet mehr als 600 fundierte Einträge zu Schlüsselpersonen, Zusammenhängen und Einflüssen in der Literatur vom fünften bis sechzehnten Jahrhundert. - Einzigartiger multilingualer, interkultureller Ansatz und die neuesten wissenschaftlichen Erkenntnisse. Das gesamte Mittelalter und die Bandbreite literarischer Sprachen werden abgedeckt. - Über 600 fundierte, verständliche Einträge zu Schlüsselpersonen, Texten, kritischen Debatten, Methoden, kulturellen Zusammenhängen sowie verwandte Terminologie. - Repräsentiert die gesamte Literatur der Britischen Inseln, einschließlich Alt- und Mittelenglisch, das frühe Schottland, die Anglonormannen, Nordisch, Latein und Französisch in Britannien, die keltische Literatur in Wales, Irland, Schottland und Cornwall. - Beeindruckende chronologische Darstellung, von der Invasion der Sachsen bis zum 5. Jahrhundert und weiter bis zum Übergang zur frühen Moderne im 16. Jahrhundert. - Beleuchtet die Überbleibsel mittelalterlicher britischer Literatur, darunter auch Manuskripte und frühe Drucke, literarische Stätten und Zusammenhänge in puncto Herstellung, Leistung und Rezeption sowie erzählerische Transformation und intertextuelle Verbindungen in dieser Zeit.
Author: Bruce Holsinger
Publisher: Harper Collins
ISBN: 0007493312
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 437
Get Book Here
Book Description
A stunning debut historical thriller set in the turbulent 14th Century for fans of CJ Sansom, The Name of the Rose and An Instance of the Fingerpost.
