The Irish Dialect PDF Download
Are you looking for read ebook online? Search for your book and save it on your Kindle device, PC, phones or tablets. Download The Irish Dialect PDF full book. Access full book title The Irish Dialect by Paul Meier. Download full books in PDF and EPUB format.
Author: Paul Meier
Publisher:
ISBN:
Category : English language
Languages : en
Pages : 34
Get Book Here
Book Description
Author: Paul Meier
Publisher:
ISBN:
Category : English language
Languages : en
Pages : 34
Get Book Here
Book Description
Author: Mark Abley
Publisher: Houghton Mifflin Harcourt
ISBN: 9780618565832
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 340
Get Book Here
Book Description
In Spoken Here, journalist Mark Abley takes us on a world tour -- from the Arctic Circle to the outback of Australia -- to track obscure languages and reveal their beauty and the devotion of those who work to save them. --from publisher description.
Author: Bernadette O'Rourke
Publisher: Routledge
ISBN: 9781138243385
Category :
Languages : en
Pages : 202
Get Book Here
Book Description
This volume is the first full-length publication to systematically unpack and analyze the linguistic practices and ideologies of "new speakers" specifically in an Irish language context. The book introduces the theoretical foundations of the new speaker framework as it manifests itself in the Irish setting, describes its historical precedents, and traces its evolution to today. The book then draws upon a rich set of data and research methods, including participant observation and ethnographic fieldwork to examine the new speaker phenomenon in Irish in greater detail. Areas of analysis include new speakers' language practices and usage and the ways in which they position their linguistic identities both within their respective communities and in juxtaposition with "native" speakers. While the book's focus is on Irish, the volume will contribute to a greater understanding of new speaker practices and ideologies in minority language contexts more generally, making this key reading for students and scholars in sociolinguistics, applied linguistics, language policy and planning, anthropology, and Irish studies.
Author: Nicholas M. Wolf
Publisher: University of Wisconsin Pres
ISBN: 0299302741
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 465
Get Book Here
Book Description
This groundbreaking book shatters historical stereotypes, demonstrating that, in the century before 1870, Ireland was not an anglicized kingdom and was capable of articulating modernity in the Irish language. It gives a dynamic account of the complexity of Ireland in the nineteenth century, developments in church and state, and the adaptive bilingualism found across all regions, social levels, and religious persuasions.
Author: Raymond Hickey
Publisher: Walter de Gruyter
ISBN: 3110238306
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 521
Get Book Here
Book Description
The book offers a comprehensive overview of forms of modern Irish within a general linguistic framework. Starting with information on the sociolinguistics of modern Irish and on the overall sound system of the language, it then proceeds with a tripartite division of the present-day language into northern, western and southern Irish. It gives specific information on the features of each dialect and considers many sub-divisions, using maps and tables to illustrate clearly what is the subject of discussion. There are several innovations in the book, such as a system of lexical sets which facilitate the description and analysis of variation and change in modern Irish. The data for the book stems from recordings of more than 200 speakers and all the statements made about the structure of Irish are based on native speakers' speech samples. These are supplied online with a software interface which allows users to quickly orient themselves among the varieties of Irish via clickable maps. A number of further issues are focused on in the book, such as the possibility of dialect reconstruction and the use of place-name evidence for determining the earlier distribution of Irish. Additional historical and background information is provided so that scholars and students without any previous knowledge of the language can readily grasp the themes and issues discussed.
Author: Ivan Borodin
Publisher: CreateSpace
ISBN: 9781502572080
Category :
Languages : en
Pages : 88
Get Book Here
Book Description
St. Patrick's Day comes once a year, but there's always a reason to break into an Irish Brogue. Whether you're an actor required to tinge your voice in emerald bravado, or you're a barfly hoping to catch the attention of a head-turning blonde, this manual will lead you to soaring success. Master dialectician Ivan Borodin has taught accents in Hollywood for two decades, compiling the lightning-rod vowels and consonant shifts needed to pull off the Brogue. This illustrated guidebook comes fully supported by a series of YouTube videos. Get ready to tell tall tales, make hearts trip inside their wet T-shirts, and convince everyone that you're charmed with the luck of the Irish.
Author: Audrey Nickel
Publisher:
ISBN: 9780995099883
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 104
Get Book Here
Book Description
Learn how to honour the Celtic language of Ireland in your tattoo or craft design - and avoid embarrassing mistakes - with a glossary of over 400 authentic Irish-language words, phrases, and sayings. The book also includes illustrations of real-life tattoo mistakes, a history of the Irish language, and advice on spelling, fonts, symbols, and more.
Author: Mary Phelan
Publisher:
ISBN: 9781846828119
Category : Court interpreting and translating
Languages : en
Pages : 0
Get Book Here
Book Description
The extent and duration of interpreter provision for Irish speakers appearing in court in the long nineteenth century have long been a conundrum. In 1737 the Administration of Justice (Language) Act stipulated that all legal proceedings in Ireland should take place in English, thus placing Irish speakers at a huge disadvantage, obliging them to communicate through others, and treating them as foreigners in their own country. Gradually, over time, legislation was passed to allow the grand juries, forerunners of county councils, to employ salaried interpreters. Drawing on extensive research on grand jury records held at national and local level, supplemented by records of correspondence with the Chief Secretary's Office in Dublin Castle, this book provides definitive answers on where, when, and until when, Irish language court interpreters were employed. Contemporaneous newspaper court reports are used to illustrate how exactly the system worked in practice and to explore official, primarily negative, attitudes towards Irish speakers. The famous Maamtrasna murders trials, where, most unusually for such a serious case, a police constable acted as court interpreter, are discussed. The book explains the appointment process for interpreters, discusses ethical issues that arose in court, and includes microhistories of some 90 interpreters.
Author: Michael Brendan Dougherty
Publisher: Penguin
ISBN: 0525538674
Category : Biography & Autobiography
Languages : en
Pages : 242
Get Book Here
Book Description
The perfect gift for parents this Father’s Day: a beautiful, gut-wrenching memoir of Irish identity, fatherhood, and what we owe to the past. “A heartbreaking and redemptive book, written with courage and grace.” –J.D. Vance, author of Hillbilly Elegy “…a lovely little book.” –Ross Douthat, The New York Times The child of an Irish man and an Irish-American woman who split up before he was born, Michael Brendan Dougherty grew up with an acute sense of absence. He was raised in New Jersey by his hard-working single mother, who gave him a passion for Ireland, the land of her roots and the home of Michael's father. She put him to bed using little phrases in the Irish language, sang traditional songs, and filled their home with a romantic vision of a homeland over the horizon. Every few years, his father returned from Dublin for a visit, but those encounters were never long enough. Devastated by his father's departures, Michael eventually consoled himself by believing that fatherhood was best understood as a check in the mail. Wearied by the Irish kitsch of the 1990s, he began to reject his mother's Irish nationalism as a romantic myth. Years later, when Michael found out that he would soon be a father himself, he could no longer afford to be jaded; he would need to tell his daughter who she is and where she comes from. He immediately re-immersed himself in the biographies of firebrands like Patrick Pearse and studied the Irish language. And he decided to reconnect with the man who had left him behind, and the nation just over the horizon. He began writing letters to his father about what he remembered, missed, and longed for. Those letters would become this book. Along the way, Michael realized that his longings were shared by many Americans of every ethnicity and background. So many of us these days lack a clear sense of our cultural origins or even a vocabulary for expressing this lack--so we avoid talking about our roots altogether. As a result, the traditional sense of pride has started to feel foreign and dangerous; we've become great consumers of cultural kitsch, but useless conservators of our true history. In these deeply felt and fascinating letters, Dougherty goes beyond his family's story to share a fascinating meditation on the meaning of identity in America.
Author: Reg Hindley
Publisher: Routledge
ISBN: 113508419X
Category : Political Science
Languages : en
Pages : 366
Get Book Here
Book Description
Using a blend of statistical analysis with field survery among native Irish speakers, Reg Hindley explores the reasons for the decline of the Irish language and investigates the relationships between geographical environment and language retention. He puts Irish into a broader European context as a European minority language, and assesses its present position and prospects.
