Honua

Honua PDF Author: Sage Uilani Takehiro
Publisher: Lulu.com
ISBN: 097937880X
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 82

Get Book Here

Book Description
This collection of postcolonial poems by an emerging Kanaka Maoli (Native Hawaiian) young woman poet from Hilo, Hawaii reflects a politically resistant fusion of hip hop, slam, hula, chant and mele. The title, Honua, means "land" or "earth." Poet Michael McPherson describes the collection of poems as "torrents of language whose raw intensity buries social complacency as though under molten stone."

Honua

Honua PDF Author: Sage Uilani Takehiro
Publisher: Lulu.com
ISBN: 097937880X
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 82

Get Book Here

Book Description
This collection of postcolonial poems by an emerging Kanaka Maoli (Native Hawaiian) young woman poet from Hilo, Hawaii reflects a politically resistant fusion of hip hop, slam, hula, chant and mele. The title, Honua, means "land" or "earth." Poet Michael McPherson describes the collection of poems as "torrents of language whose raw intensity buries social complacency as though under molten stone."

Malama Honua

Malama Honua PDF Author: Jennifer Allen
Publisher:
ISBN: 9781938340697
Category : Nature
Languages : en
Pages : 0

Get Book Here

Book Description
Includes a foreword by Archbishop Emeritus Desmond Tutu.

Ka Honua Ola : Eli Eli Kau Mai

Ka Honua Ola : Eli Eli Kau Mai PDF Author: Pualani Kanakaole Kanahele
Publisher:
ISBN: 9780873362306
Category : Hawaiian chants
Languages : en
Pages : 0

Get Book Here

Book Description
"A collection of twenty-five mele, or songs and chants from the Pele and Hiʻiaka saga"--Page xii.

Mamaka Kaiao

Mamaka Kaiao PDF Author: Kōmike Hua‘olelo
Publisher: University of Hawaii Press
ISBN: 9780824828035
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 422

Get Book Here

Book Description
Mämaka Kaiao adds to the 1998 edition more than 1,000 new and contemporary words that are essential to the continuation and growth of ka ölelo Hawaii--the Hawaiian language.

The Echo of Our Song

The Echo of Our Song PDF Author: Mary Kawena Pukui
Publisher: University of Hawaii Press
ISBN: 9780824806682
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 260

Get Book Here

Book Description
Haina ia mai ana ka puana. This familiar refrain, sometimes translated "Let the echo of our song be heard," appears among the closing lines in many nineteenth-century chants and poems. From earliest times, the chanting of poetry served the Hawaiians as a form of ritual celebration of the things they cherished--the beauty of their islands, the abundance of wild creatures that inhabited their sea and air, the majesty of their rulers, and the prowess of their gods. Commoners as well as highborn chiefs and poet-priests shared in the creation of the chants. These haku mele, or "composers," the commoners especially, wove living threads from their own histoic circumstances and everyday experiences into the ongoing oral tradition, as handed down from expert to pupil, or from elder to descendant, generation after generation. This anthology embraces a wide variety of compositions: it ranges from song-poems of the Pele and Hiiaka cycle and the pre-Christian Shark Hula for Ka-lani-opuu to postmissionary chants and gospel hymns. These later selections date from the reign of Ka-mehameha III (1825-1854) to that of Queen Liliu-o-ka-lani (1891-1893) and comprise the major portion of the book. They include, along with heroic chants celebrating nineteenth-century Hawaiian monarchs, a number of works composed by commoners for commoners, such as Bill the Ice Skater, Mr. Thurston's Water-Drinking Brigade, and The Song of the Chanter Kaehu. Kaehu was a distinguished leper-poet who ended his days at the settlement-hospital on Molokai.

Promising Practices in Indigenous Teacher Education

Promising Practices in Indigenous Teacher Education PDF Author: Paul Whitinui
Publisher: Springer
ISBN: 9811064008
Category : Education
Languages : en
Pages : 317

Get Book Here

Book Description
This book provides a comprehensive overview of navigating the on-going systemic challenges, hardships, and problems facing many indigenous teacher education programs today, helping to foster a commitment to developing quality indigenous teacher education programs that are sustainable, distinctive and excellent. However, despite a growing cadre of indigenous peoples working in teacher education, there is still a noticeable gap between the uptake of what is being taught in conventional teacher education programs, and how this translates to what we see student teachers doing in the classroom. The often tricky and complex nature of indigenous teacher education programming also means that there are multiple realities, approaches and pathways that require greater communication, collaboration, and cooperation. The very nature of this complexity, the book suggests, requires a strength-based and future-focused approach built on trust, integrity, courage and respect for indigeneity, as well as an understanding of what it means to be indigenous. The examples and experiences presented identify a number of promising practices that work well in current indigenous teacher education programs and beyond. By promoting a greater appreciation for the inclusion of culturally relevant practices in teacher education, the book aims to breathe new life into the hopes, dreams, and aspirations of indigenous teacher education programs moving forward.

Moʻolelo

Moʻolelo PDF Author: C. M. Kaliko Baker
Publisher: University of Hawaii Press
ISBN: 0824895290
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 263

Get Book Here

Book Description
An essential contribution to contemporary Kanaka Maoli (Native Hawaiian) scholarship, Moʻolelo: The Foundation of Hawaiian Knowledge elevates our understanding of the importance of language and narrative to cultural revitalization. Moʻolelo preserve the words, phrases, sentences, idioms, proverbs, and poetry that define Kānaka Maoli. Encompassing narratives, literature, histories, and traditions, moʻolelo are intimately entwined with cultural identity, reciprocal relationships, and the valuing of place; collectively informing and enriching all Hawaiian life. The contributors—Kanaka Maoli scholars, artists, and advocates fluent in ʻŌlelo Hawaiʻi (Hawaiian language) from across the Pae ʻĀina o Hawaiʻi (Hawaiian archipelago)—describe how moʻolelo constantly inform their linguistic, literary, translation, rhetorical, and performance practices, as well as their political and cultural work. Chapters in ‘Ōlelo Hawaiʻi alternate with chapters in English, with translanguaging appearing when needed. Kamalani Johnson honors Larry Kauanoe Kimura’s commitment to the revitalization of ʻŌlelo Hawaiʻi. Cover artist ʻAhukini Kupihea tells the story of his own creative process and uncovers the layers of meaning behind his artwork. Through careful analysis of nineteenth-century texts, R. Keawe Lopes Jr. demonstrates the importance of moʻolelo and mele (song/poetic expression) preservation. Hiapo Perreira explores the profound relationship between moʻolelo and the resurgence of kākāʻōlelo (oratory). Kekuhi KealiʻikanakaʻoleoHaililani shares a methodology and praxis for engaging with moʻolelo. Highlighting the ideology of aloha ʻāina embedded in mele, Kahikina de Silva reveals themes of political resistance found in mele about food. Kaipulaumakaniolono Baker examines mele that archive key movements in Hawaiʻi’s history and employs contemporary practices to document current events. Tammy Hailiʻōpua Baker delineates the political implications of drawing on moʻolelo heritage in Kanaka Maoli theatre. kuʻualoha hoʻomanawanui focuses upon moʻolelo found in the politically conscious artwork of Kanaka Maoli wāhine (women) visual artists. Kamaoli Kuwada evaluates the difficulties and benefits of translation and stresses the importance of fluency. C. M. Kaliko Baker further demonstrates how fluency and comprehension of moʻolelo make it possible to retrieve essential empirical data on Hawaiian linguistic practice. Kalehua Krug takes us on his journey of learning to become a kākau mōlī (traditional tattoo artist). The essays together provide rich perspectives for Kānaka Maoli seeking to understand their pasts, to define who they are today, and to set their courses for desired and necessary futures.

Fornander Collection of Hawaiian Antiquities and Folk-lore ...

Fornander Collection of Hawaiian Antiquities and Folk-lore ... PDF Author: Abraham Fornander
Publisher:
ISBN:
Category : Folklore
Languages : en
Pages : 158

Get Book Here

Book Description
Literature collection of Hawaiian antiquities, legends, traditions, mele, and genealogies that were gathered by Abraham Fornander, S. M. Kamakau, J. Kepelino, S. N. Haleole and others. The original collection of manuscripts was purchased from the Fornander estate following his death in 1887 by Charles R. Bishop for preservation, and became part of the Bishop Musem collection. The papers were published from 1916-1919 as volume IV, V, and VI of the series Memoirs of the Bernice Pauahi Bishop Museum of Polynesian Ethnology and Natural History. The manuscripts were translated, revised and edited by Dr. W. D. Alexander and Thomas G. Thrum.

A Dictionary of the Hawaiian Language

A Dictionary of the Hawaiian Language PDF Author: Lorrin Andrews
Publisher:
ISBN:
Category : English language
Languages : en
Pages : 684

Get Book Here

Book Description


Bernice P. Bishop Museum Bulletin

Bernice P. Bishop Museum Bulletin PDF Author: Bernice Pauahi Bishop Museum
Publisher:
ISBN:
Category : Anthropology
Languages : en
Pages : 676

Get Book Here

Book Description