Author: Jack Daniel Webb
Publisher:
ISBN: 1800348223
Category : History
Languages : en
Pages : 288
Book Description
In 1804, Haiti declared its independence from France to become the world's first 'black' nation state. Throughout the nineteenth century, Haiti maintained its independence, consolidating and expanding its national and, at times, imperial projects. In doing so, Haiti joined a host of other nation states and empires that were emerging and expanding across the Atlantic World. The largest and, in many ways, most powerful of these empires was that of Britain. Haiti in the British Imagination is the first book to focus on the diplomatic relations and cultural interactions between Haiti and Britain in the second half of the nineteenth century. As well as a story of British imperial aggression and Haitian 'resistance', it is also one of a more complicated set of relations: of rivalry, cultural exchange and intellectual dialogue. At particular moments in the Victorian period, ideas about Haiti had wide-reaching relevancies for British anxieties over the quality of British imperial administration, over what should be the relations between 'the British' and people of African descent, and defining the limits of black sovereignty. Haitians were key in formulating, disseminating and correcting ideas about Haiti. Through acts of dialogue, Britons and Haitians impacted on the worldviews of one another, and with that changed the political and cultural landscapes of the Atlantic World.
Haiti in the British Imagination
Author: Jack Daniel Webb
Publisher:
ISBN: 1800348223
Category : History
Languages : en
Pages : 288
Book Description
In 1804, Haiti declared its independence from France to become the world's first 'black' nation state. Throughout the nineteenth century, Haiti maintained its independence, consolidating and expanding its national and, at times, imperial projects. In doing so, Haiti joined a host of other nation states and empires that were emerging and expanding across the Atlantic World. The largest and, in many ways, most powerful of these empires was that of Britain. Haiti in the British Imagination is the first book to focus on the diplomatic relations and cultural interactions between Haiti and Britain in the second half of the nineteenth century. As well as a story of British imperial aggression and Haitian 'resistance', it is also one of a more complicated set of relations: of rivalry, cultural exchange and intellectual dialogue. At particular moments in the Victorian period, ideas about Haiti had wide-reaching relevancies for British anxieties over the quality of British imperial administration, over what should be the relations between 'the British' and people of African descent, and defining the limits of black sovereignty. Haitians were key in formulating, disseminating and correcting ideas about Haiti. Through acts of dialogue, Britons and Haitians impacted on the worldviews of one another, and with that changed the political and cultural landscapes of the Atlantic World.
Publisher:
ISBN: 1800348223
Category : History
Languages : en
Pages : 288
Book Description
In 1804, Haiti declared its independence from France to become the world's first 'black' nation state. Throughout the nineteenth century, Haiti maintained its independence, consolidating and expanding its national and, at times, imperial projects. In doing so, Haiti joined a host of other nation states and empires that were emerging and expanding across the Atlantic World. The largest and, in many ways, most powerful of these empires was that of Britain. Haiti in the British Imagination is the first book to focus on the diplomatic relations and cultural interactions between Haiti and Britain in the second half of the nineteenth century. As well as a story of British imperial aggression and Haitian 'resistance', it is also one of a more complicated set of relations: of rivalry, cultural exchange and intellectual dialogue. At particular moments in the Victorian period, ideas about Haiti had wide-reaching relevancies for British anxieties over the quality of British imperial administration, over what should be the relations between 'the British' and people of African descent, and defining the limits of black sovereignty. Haitians were key in formulating, disseminating and correcting ideas about Haiti. Through acts of dialogue, Britons and Haitians impacted on the worldviews of one another, and with that changed the political and cultural landscapes of the Atlantic World.
Haiti in the British Imagination
Author: Jack Daniel Webb
Publisher: Liverpool University Press
ISBN: 1800346743
Category : History
Languages : en
Pages : 288
Book Description
In 1804, Haiti declared its independence from France to become the world’s first ‘black’ nation state. Throughout the nineteenth century, Haiti maintained its independence, consolidating and expanding its national and, at times, imperial projects. In doing so, Haiti joined a host of other nation states and empires that were emerging and expanding across the Atlantic World. The largest and, in many ways, most powerful of these empires was that of Britain. Haiti in the British Imagination is the first book to focus on the diplomatic relations and cultural interactions between Haiti and Britain in the second half of the nineteenth century. As well as a story of British imperial aggression and Haitian ‘resistance’, it is also one of a more complicated set of relations: of rivalry, cultural exchange and intellectual dialogue. At particular moments in the Victorian period, ideas about Haiti had wide-reaching relevancies for British anxieties over the quality of British imperial administration, over what should be the relations between ‘the British’ and people of African descent, and defining the limits of black sovereignty. Haitians were key in formulating, disseminating and correcting ideas about Haiti. Through acts of dialogue, Britons and Haitians impacted on the worldviews of one another, and with that changed the political and cultural landscapes of the Atlantic World.
Publisher: Liverpool University Press
ISBN: 1800346743
Category : History
Languages : en
Pages : 288
Book Description
In 1804, Haiti declared its independence from France to become the world’s first ‘black’ nation state. Throughout the nineteenth century, Haiti maintained its independence, consolidating and expanding its national and, at times, imperial projects. In doing so, Haiti joined a host of other nation states and empires that were emerging and expanding across the Atlantic World. The largest and, in many ways, most powerful of these empires was that of Britain. Haiti in the British Imagination is the first book to focus on the diplomatic relations and cultural interactions between Haiti and Britain in the second half of the nineteenth century. As well as a story of British imperial aggression and Haitian ‘resistance’, it is also one of a more complicated set of relations: of rivalry, cultural exchange and intellectual dialogue. At particular moments in the Victorian period, ideas about Haiti had wide-reaching relevancies for British anxieties over the quality of British imperial administration, over what should be the relations between ‘the British’ and people of African descent, and defining the limits of black sovereignty. Haitians were key in formulating, disseminating and correcting ideas about Haiti. Through acts of dialogue, Britons and Haitians impacted on the worldviews of one another, and with that changed the political and cultural landscapes of the Atlantic World.
Gypsies and the British Imagination, 1807-1930
Author: Deborah Epstein Nord
Publisher: Columbia University Press
ISBN: 0231137044
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 237
Book Description
Deborah Epstein Nord traces the nearly ubiquitous British preoccupation with Gypsies in imaginative works by John Clare, Walter Scott, William Wordsworth, George Eliot, Arthur Conan Doyle, and D. H. Lawrence. She also exhumes lesser-known literary, ethnographic, and historical texts, exploring the fascinating histories of the nomadic writer George Borrow, the Gypsy Lore Society, Dora Yates, and other rarely examined figures and institutions. These textual representations are characterized by a tension between Gypsies as an alien, often despised "race" and the psychic or aesthetic desire to dissolve the boundary between English and Gypsy worlds. Nord suggests that, by the beginning of the twentieth century, romantic identification with Gypsies hardened into caricature and served to obscure the realities of Gypsy life and history. This phenomenon is reflected most famously in The Virgin and the Gipsy, in which D. H. Lawrence both exploits and criticizes the myth of Gypsies' unfettered sensuality, closeness to nature, and opposition to the oppressive strictures of modern life.
Publisher: Columbia University Press
ISBN: 0231137044
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 237
Book Description
Deborah Epstein Nord traces the nearly ubiquitous British preoccupation with Gypsies in imaginative works by John Clare, Walter Scott, William Wordsworth, George Eliot, Arthur Conan Doyle, and D. H. Lawrence. She also exhumes lesser-known literary, ethnographic, and historical texts, exploring the fascinating histories of the nomadic writer George Borrow, the Gypsy Lore Society, Dora Yates, and other rarely examined figures and institutions. These textual representations are characterized by a tension between Gypsies as an alien, often despised "race" and the psychic or aesthetic desire to dissolve the boundary between English and Gypsy worlds. Nord suggests that, by the beginning of the twentieth century, romantic identification with Gypsies hardened into caricature and served to obscure the realities of Gypsy life and history. This phenomenon is reflected most famously in The Virgin and the Gipsy, in which D. H. Lawrence both exploits and criticizes the myth of Gypsies' unfettered sensuality, closeness to nature, and opposition to the oppressive strictures of modern life.
The Typographic Imagination
Author: Nathan Shockey
Publisher: Columbia University Press
ISBN: 023155074X
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 349
Book Description
In the early twentieth century, Japan was awash with typographic text and mass-produced print. Over the short span of a few decades, affordable books and magazines became a part of everyday life, and a new generation of writers and thinkers considered how their world could be reconstructed through the circulation of printed language as a mass-market commodity. The Typographic Imagination explores how this commercial print revolution transformed Japan’s media ecology and traces the possibilities and pitfalls of type as a force for radical social change. Nathan Shockey examines the emergence of new forms of reading, writing, and thinking in Japan from the last years of the nineteenth century through the first decades of the twentieth. Charting the relationships among prose, politics, and print capitalism, he considers the meanings and functions of print as a staple commodity and as a ubiquitous and material medium for discourse and thought. Drawing on extensive archival research, The Typographic Imagination brings into conversation a wide array of materials, including bookseller trade circulars, language reform debates, works of experimental fiction, photo gazetteers, socialist periodicals, Esperanto primers, declassified censorship documents, and printing press strike bulletins. Combining the rigorous close analysis of Japanese literary studies with transdisciplinary methodologies from media studies, book history, and intellectual history, The Typographic Imagination presents a multivalent vision of the rise of mass print media and the transformations of modern Japanese literature, language, and culture.
Publisher: Columbia University Press
ISBN: 023155074X
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 349
Book Description
In the early twentieth century, Japan was awash with typographic text and mass-produced print. Over the short span of a few decades, affordable books and magazines became a part of everyday life, and a new generation of writers and thinkers considered how their world could be reconstructed through the circulation of printed language as a mass-market commodity. The Typographic Imagination explores how this commercial print revolution transformed Japan’s media ecology and traces the possibilities and pitfalls of type as a force for radical social change. Nathan Shockey examines the emergence of new forms of reading, writing, and thinking in Japan from the last years of the nineteenth century through the first decades of the twentieth. Charting the relationships among prose, politics, and print capitalism, he considers the meanings and functions of print as a staple commodity and as a ubiquitous and material medium for discourse and thought. Drawing on extensive archival research, The Typographic Imagination brings into conversation a wide array of materials, including bookseller trade circulars, language reform debates, works of experimental fiction, photo gazetteers, socialist periodicals, Esperanto primers, declassified censorship documents, and printing press strike bulletins. Combining the rigorous close analysis of Japanese literary studies with transdisciplinary methodologies from media studies, book history, and intellectual history, The Typographic Imagination presents a multivalent vision of the rise of mass print media and the transformations of modern Japanese literature, language, and culture.
Haiti’s Literary Legacies
Author: Kir Kuiken
Publisher: Bloomsbury Publishing USA
ISBN: 1501366335
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 299
Book Description
The essays gathered in Haiti's Literary Legacies unpack the theoretical, historical, and political resonance of the Haitian revolution across a multiplicity of European and American Romanticisms, and include discussion of Haitian, British, French, German, and U.S. American traditions. Often referred to as the only successful slave revolt in history, the revolution that forged Haiti at once fulfilled, challenged, and ultimately surpassed Enlightenment conceptions of freedom and universality in ways that became crucial to transnational Romanticism, yet scholars and historians of Romanticism are only beginning to take the measure of its impact. This collection works at the intersection of Romantic and Caribbean studies to move that project forward, showing the myriad ways that literatures of the Romantic period respond to-and are transformed by-the Revolution in Haiti. Demonstrating the Revolution's centrality to romantic writing, Haiti's Literary Legacies urges an enlarged understanding of Romanticism and of its implications for the political, historical, and ecological genealogies of the present.
Publisher: Bloomsbury Publishing USA
ISBN: 1501366335
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 299
Book Description
The essays gathered in Haiti's Literary Legacies unpack the theoretical, historical, and political resonance of the Haitian revolution across a multiplicity of European and American Romanticisms, and include discussion of Haitian, British, French, German, and U.S. American traditions. Often referred to as the only successful slave revolt in history, the revolution that forged Haiti at once fulfilled, challenged, and ultimately surpassed Enlightenment conceptions of freedom and universality in ways that became crucial to transnational Romanticism, yet scholars and historians of Romanticism are only beginning to take the measure of its impact. This collection works at the intersection of Romantic and Caribbean studies to move that project forward, showing the myriad ways that literatures of the Romantic period respond to-and are transformed by-the Revolution in Haiti. Demonstrating the Revolution's centrality to romantic writing, Haiti's Literary Legacies urges an enlarged understanding of Romanticism and of its implications for the political, historical, and ecological genealogies of the present.
Hegel, Haiti, and Universal History
Author: Susan F. Buck-Morss
Publisher: University of Pittsburgh Pre
ISBN: 0822973340
Category : Philosophy
Languages : en
Pages : 179
Book Description
In this path-breaking work, Susan Buck-Morss draws new connections between history, inequality, social conflict, and human emancipation. Hegel, Haiti, and Universal History offers a fundamental reinterpretation of Hegel's master-slave dialectic and points to a way forward to free critical theoretical practice from the prison-house of its own debates. Historicizing the thought of Georg Wilhelm Friedrich Hegel and the actions taken in the Haitian Revolution, Buck-Morss examines the startling connections between the two and challenges us to widen the boundaries of our historical imagination. She finds that it is in the discontinuities of historical flow, the edges of human experience, and the unexpected linkages between cultures that the possibility to transcend limits is discovered. It is these flashes of clarity that open the potential for understanding in spite of cultural differences. What Buck-Morss proposes amounts to a "new humanism," one that goes beyond the usual ideological implications of such a phrase to embrace a radical neutrality that insists on the permeability of the space between opposing sides and as it reaches for a common humanity.
Publisher: University of Pittsburgh Pre
ISBN: 0822973340
Category : Philosophy
Languages : en
Pages : 179
Book Description
In this path-breaking work, Susan Buck-Morss draws new connections between history, inequality, social conflict, and human emancipation. Hegel, Haiti, and Universal History offers a fundamental reinterpretation of Hegel's master-slave dialectic and points to a way forward to free critical theoretical practice from the prison-house of its own debates. Historicizing the thought of Georg Wilhelm Friedrich Hegel and the actions taken in the Haitian Revolution, Buck-Morss examines the startling connections between the two and challenges us to widen the boundaries of our historical imagination. She finds that it is in the discontinuities of historical flow, the edges of human experience, and the unexpected linkages between cultures that the possibility to transcend limits is discovered. It is these flashes of clarity that open the potential for understanding in spite of cultural differences. What Buck-Morss proposes amounts to a "new humanism," one that goes beyond the usual ideological implications of such a phrase to embrace a radical neutrality that insists on the permeability of the space between opposing sides and as it reaches for a common humanity.
Baron de Vastey and the Origins of Black Atlantic Humanism
Author: Marlene L. Daut
Publisher: Springer
ISBN: 1137470674
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 275
Book Description
Focusing on the influential life and works of the Haitian political writer and statesman, Baron de Vastey (1781-1820), in this book Marlene L. Daut examines the legacy of Vastey’s extensive writings as a form of what she calls black Atlantic humanism, a discourse devoted to attacking the enlightenment foundations of colonialism. Daut argues that Vastey, the most important secretary of Haiti’s King Henry Christophe, was a pioneer in a tradition of deconstructing colonial racism and colonial slavery that is much more closely associated with twentieth-century writers like W.E.B. Du Bois, Frantz Fanon, and Aimé Césaire. By expertly forging exciting new historical and theoretical connections among Vastey and these later twentieth-century writers, as well as eighteenth- and nineteenth-century black Atlantic authors, such as Phillis Wheatley, Olaudah Equiano, William Wells Brown, and Harriet Jacobs, Daut proves that any understanding of the genesis of Afro-diasporic thought must include Haiti’s Baron de Vastey.
Publisher: Springer
ISBN: 1137470674
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 275
Book Description
Focusing on the influential life and works of the Haitian political writer and statesman, Baron de Vastey (1781-1820), in this book Marlene L. Daut examines the legacy of Vastey’s extensive writings as a form of what she calls black Atlantic humanism, a discourse devoted to attacking the enlightenment foundations of colonialism. Daut argues that Vastey, the most important secretary of Haiti’s King Henry Christophe, was a pioneer in a tradition of deconstructing colonial racism and colonial slavery that is much more closely associated with twentieth-century writers like W.E.B. Du Bois, Frantz Fanon, and Aimé Césaire. By expertly forging exciting new historical and theoretical connections among Vastey and these later twentieth-century writers, as well as eighteenth- and nineteenth-century black Atlantic authors, such as Phillis Wheatley, Olaudah Equiano, William Wells Brown, and Harriet Jacobs, Daut proves that any understanding of the genesis of Afro-diasporic thought must include Haiti’s Baron de Vastey.
The Black Republic
Author: Brandon R. Byrd
Publisher: University of Pennsylvania Press
ISBN: 0812296540
Category : History
Languages : en
Pages : 313
Book Description
In The Black Republic, Brandon R. Byrd explores the ambivalent attitudes that African American leaders in the post-Civil War era held toward Haiti, the first and only black republic in the Western Hemisphere. Following emancipation, African American leaders of all kinds—politicians, journalists, ministers, writers, educators, artists, and diplomats—identified new and urgent connections with Haiti, a nation long understood as an example of black self-determination. They celebrated not only its diplomatic recognition by the United States but also the renewed relevance of the Haitian Revolution. While a number of African American leaders defended the sovereignty of a black republic whose fate they saw as intertwined with their own, others expressed concern over Haiti's fitness as a model black republic, scrutinizing whether the nation truly reflected the "civilized" progress of the black race. Influenced by the imperialist rhetoric of their day, many African Americans across the political spectrum espoused a politics of racial uplift, taking responsibility for the "improvement" of Haitian education, politics, culture, and society. They considered Haiti an uncertain experiment in black self-governance: it might succeed and vindicate the capabilities of African Americans demanding their own right to self-determination or it might fail and condemn the black diasporic population to second-class status for the foreseeable future. When the United States military occupied Haiti in 1915, it created a crisis for W. E. B. Du Bois and other black activists and intellectuals who had long grappled with the meaning of Haitian independence. The resulting demand for and idea of a liberated Haiti became a cornerstone of the anticapitalist, anticolonial, and antiracist radical black internationalism that flourished between World War I and World War II. Spanning the Reconstruction, post-Reconstruction, and Jim Crow eras, The Black Republic recovers a crucial and overlooked chapter of African American internationalism and political thought.
Publisher: University of Pennsylvania Press
ISBN: 0812296540
Category : History
Languages : en
Pages : 313
Book Description
In The Black Republic, Brandon R. Byrd explores the ambivalent attitudes that African American leaders in the post-Civil War era held toward Haiti, the first and only black republic in the Western Hemisphere. Following emancipation, African American leaders of all kinds—politicians, journalists, ministers, writers, educators, artists, and diplomats—identified new and urgent connections with Haiti, a nation long understood as an example of black self-determination. They celebrated not only its diplomatic recognition by the United States but also the renewed relevance of the Haitian Revolution. While a number of African American leaders defended the sovereignty of a black republic whose fate they saw as intertwined with their own, others expressed concern over Haiti's fitness as a model black republic, scrutinizing whether the nation truly reflected the "civilized" progress of the black race. Influenced by the imperialist rhetoric of their day, many African Americans across the political spectrum espoused a politics of racial uplift, taking responsibility for the "improvement" of Haitian education, politics, culture, and society. They considered Haiti an uncertain experiment in black self-governance: it might succeed and vindicate the capabilities of African Americans demanding their own right to self-determination or it might fail and condemn the black diasporic population to second-class status for the foreseeable future. When the United States military occupied Haiti in 1915, it created a crisis for W. E. B. Du Bois and other black activists and intellectuals who had long grappled with the meaning of Haitian independence. The resulting demand for and idea of a liberated Haiti became a cornerstone of the anticapitalist, anticolonial, and antiracist radical black internationalism that flourished between World War I and World War II. Spanning the Reconstruction, post-Reconstruction, and Jim Crow eras, The Black Republic recovers a crucial and overlooked chapter of African American internationalism and political thought.
Master of the Crossroads
Author: Madison Smartt Bell
Publisher: Vintage
ISBN: 1400078385
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 754
Book Description
Continuing his epic trilogy of the Haitian slave uprising, Madison Smartt Bell’s Master of the Crossroads delivers a stunning portrayal of Toussaint Louverture, former slave, military genius and liberator of Haiti, and his struggle against the great European powers to free his people in the only successful slave revolution in history. At the outset, Toussaint is a second-tier general in the Spanish army, which is supporting the rebel slaves’ fight against the French. But w hen Toussaint is betrayed by his former allies and the commanders of the Spanish army, he reunites his army with the French, wresting vital territories and manpower from Spanish control. With his army one among several factions, Toussaint eventually rises as the ultimate victor as he wards off his enemies to take control of the French colony and establish a new constitution. Bell’s grand, multifaceted novel shows a nation, splintered by actions and in the throes of chaos, carried to liberation and justice through the undaunted tenacity of one incredible visionary.
Publisher: Vintage
ISBN: 1400078385
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 754
Book Description
Continuing his epic trilogy of the Haitian slave uprising, Madison Smartt Bell’s Master of the Crossroads delivers a stunning portrayal of Toussaint Louverture, former slave, military genius and liberator of Haiti, and his struggle against the great European powers to free his people in the only successful slave revolution in history. At the outset, Toussaint is a second-tier general in the Spanish army, which is supporting the rebel slaves’ fight against the French. But w hen Toussaint is betrayed by his former allies and the commanders of the Spanish army, he reunites his army with the French, wresting vital territories and manpower from Spanish control. With his army one among several factions, Toussaint eventually rises as the ultimate victor as he wards off his enemies to take control of the French colony and establish a new constitution. Bell’s grand, multifaceted novel shows a nation, splintered by actions and in the throes of chaos, carried to liberation and justice through the undaunted tenacity of one incredible visionary.
Haiti for the Haitians
Author: Brandon R. Byrd
Publisher: Liverpool University Press
ISBN: 1802075674
Category : Political Science
Languages : en
Pages : 359
Book Description
An Open Access edition of this book is available on the Liverpool University Press website and the OAPEN library. The world-historical significance of the Haitian Revolution is now firmly established in mainstream history. Yet Haiti’s nineteenth-century has yet to receive its due, this despite independent Haiti’s vital importance as the first nation to permanently ban slavery and its ongoing struggle for sovereignty in the Atlantic World. Louis-Joseph Janvier (1855–1911) is one of the foremost Haitian intellectuals and diplomats of the late-nineteenth and early twentieth centuries. His prolific oeuvre offered enduring challenges to racist slanders of Haiti and critiques of the global inequalities that arose from European colonialism and the Transatlantic Slave Trade. Through his writings, Janvier influenced the international debates about slavery, race, nation, and empire that shaped his era and, in many ways, remain unresolved today. Arguably his most powerful work, Haiti for the Haitians (1884) provides a searing critique of European and U.S. imperialism, predatory finance capitalism, and Haiti’s domestic politics. It offers his vision of Haiti’s future expressed through a remarkable phrase: Haiti for the Haitians. Haiti for the Haitians is the first major English translation of Janvier. Accompanied by an introduction, annotations, and an interdisciplinary collection of critical essays, this volume offers unprecedented access to this vital Haitian thinker and an important contribution to the scholarship on Haiti’s nineteenth century.
Publisher: Liverpool University Press
ISBN: 1802075674
Category : Political Science
Languages : en
Pages : 359
Book Description
An Open Access edition of this book is available on the Liverpool University Press website and the OAPEN library. The world-historical significance of the Haitian Revolution is now firmly established in mainstream history. Yet Haiti’s nineteenth-century has yet to receive its due, this despite independent Haiti’s vital importance as the first nation to permanently ban slavery and its ongoing struggle for sovereignty in the Atlantic World. Louis-Joseph Janvier (1855–1911) is one of the foremost Haitian intellectuals and diplomats of the late-nineteenth and early twentieth centuries. His prolific oeuvre offered enduring challenges to racist slanders of Haiti and critiques of the global inequalities that arose from European colonialism and the Transatlantic Slave Trade. Through his writings, Janvier influenced the international debates about slavery, race, nation, and empire that shaped his era and, in many ways, remain unresolved today. Arguably his most powerful work, Haiti for the Haitians (1884) provides a searing critique of European and U.S. imperialism, predatory finance capitalism, and Haiti’s domestic politics. It offers his vision of Haiti’s future expressed through a remarkable phrase: Haiti for the Haitians. Haiti for the Haitians is the first major English translation of Janvier. Accompanied by an introduction, annotations, and an interdisciplinary collection of critical essays, this volume offers unprecedented access to this vital Haitian thinker and an important contribution to the scholarship on Haiti’s nineteenth century.