Great Spanish and Latin American Short Stories of the 20th Century/Grandes cuentos españoles y latinoamericanos del siglo XX: A Dual-Language Book PDF Download
Are you looking for read ebook online? Search for your book and save it on your Kindle device, PC, phones or tablets. Download Great Spanish and Latin American Short Stories of the 20th Century/Grandes cuentos españoles y latinoamericanos del siglo XX: A Dual-Language Book PDF full book. Access full book title Great Spanish and Latin American Short Stories of the 20th Century/Grandes cuentos españoles y latinoamericanos del siglo XX: A Dual-Language Book by Anna E. Hiller. Download full books in PDF and EPUB format.
Author: Anna E. Hiller
Publisher: Courier Corporation
ISBN: 0486476243
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 289
Get Book Here
Book Description
Bilingual anthology offers geographic and cultural diversity with stories from Central America, South America, and Spain. Featured authors include Silvina Ocampo, Julio Ramón Ribeyro, Augusto Roa Bastos, and many others.
Author: Anna E. Hiller
Publisher: Courier Corporation
ISBN: 0486476243
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 289
Get Book Here
Book Description
Bilingual anthology offers geographic and cultural diversity with stories from Central America, South America, and Spain. Featured authors include Silvina Ocampo, Julio Ramón Ribeyro, Augusto Roa Bastos, and many others.
Author: Stanley Appelbaum
Publisher: Courier Corporation
ISBN: 0486121607
Category : Foreign Language Study
Languages : es
Pages : 242
Get Book Here
Book Description
This collection offers a rich sampling of the finest Mexican prose published from 1843 to 1918. Nine short stories appear in their original Spanish text, with expert English translations on each facing page.
Author: Alma Gómez
Publisher: Kitchen Table--Women of Color Press
ISBN:
Category : Fiction
Languages : es
Pages : 270
Get Book Here
Book Description
See biographies, p. 227-233, wherein we learn that contributors Gloria Anzaldua and Aleida Rodriguez are lesbian, and Aurora Morales and Mariana Romo-Carmona appear to be as well.
Author: Seymour Resnick
Publisher: Courier Corporation
ISBN: 0486122859
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 482
Get Book Here
Book Description
This rich sampling of Spanish poetry, prose, and drama includes more than seventy selections from the works of more than forty writers, from the anonymous author of the great medieval epic The Poem of the Cid to such 20th-century masters as Miguel de Unamuno. The original Spanish text of each work appears with an excellent English translation on the facing page. The anthology begins with carefully selected passages from such medieval classics as The Book of Good Love by the Archpriest of Hita and Spain's first great prose work, the stories of Count Lucanor by Juan Manuel. Works by writers of the Spanish Renaissance follow, among them poems by the Marqués de Santillana and excerpts from the great dialogue novel La Celestina by Fernando de Rojas. Spain's Golden age, ca. 1550-1650, an era which produced its great writers, is represented by the mystical poems of St. Teresa, passages from Cervantes' Don Quixote and scenes from Tirso de Molina's The Love-Rogue, the drama that introduced the character of Don Juan to the world, along with other well-known works of the period. A cavalcade of stirring poems, plays and prose selections represent Spain's rare literary achievements of the 18th, 19th and 20th centuries. The translations were chosen for their accuracy and fidelity to the originals. Among the translators are Lord Byron, Henry Wadsworth Longfellow, Edward FitzGerald and John Masefield. As a treasury of masterly writing, as a guide for the student who wants to improve his or her language skills and as a compact survey of Spanish literature, this excellent anthology will provide hours of pleasure and fruitful study.
Author: Seymour Resnick
Publisher: Courier Corporation
ISBN: 0486143252
Category : Foreign Language Study
Languages : es
Pages : 66
Get Book Here
Book Description
Inspiring treasury of 40 poems ranging from the time of the Conquest to the first half of the 20th century. Works by Martí, Dario, Nervo, Mistral, Neruda, and many other poets are presented in their original Spanish-American versions with new literal English translations on facing pages. Brief biographical notes on each poet.
Author: William G. Acree
Publisher: Vanderbilt University Press
ISBN: 0826517897
Category : Design
Languages : en
Pages : 266
Get Book Here
Book Description
The power of literacy in revolution and daily life
Author: Janet Lynn Sturman
Publisher: University of Illinois Press
ISBN: 9780252025969
Category : Zarzuela
Languages : en
Pages : 286
Get Book Here
Book Description
Once the most popular form of Spanish entertainment short of the bullfight, the zarzuela boasts a long history of bridging the categories of classical and popular art. It is neither opera nor serious drama, yet it requires both trained singers and good actors. The content is neither purely folkloric nor high art; it is too popular for some and too classical for others. In Zarzuela, Janet L. Sturman assesses the political as well as the musical significance of this chameleon of music-drama. Sturman traces the zarzuela's colorful history from its seventeenth-century origins as a Spanish court entertainment to its adaptation in Spain's colonial outposts in the New World. She examines Cuba's pivotal role in transmitting the zarzuela to Latin America and the Caribbean and draws distinctions among the ways in which various Spanish-speaking communities have reformulated zarzuela, combining elements of the Spanish model with local characters, music, dances, and political perspectives. The settings Sturman considers include Argentina, Mexico, Puerto Rico, and the American cities of El Paso, Miami, and New York. Sturman also demonstrates how the zarzuela plays a role in defining American urban ethnicity. She offers a glimpse into two longstanding theaters in New York, Repertorio Espa ol and the Thalia Spanish Theatre, that have fostered the tradition of zarzuela, mounting innovative productions and cultivating audiences. Sturman constructs a profile of the audience that supports modern zarzuela and examines the extensive personal network that sustains it financially. Just as the zarzuela afforded an opportunity in the past for Spaniards to assert their individuality in the face of domination by Italian and central European musical standards, it continues to stand for a distinctive Hispanic legacy. Zarzuela provides a major advance in recognizing the enduring cultural and social significance of this resilient and adaptable genre.
Author: National Research Council
Publisher: National Academies Press
ISBN: 0309165075
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 176
Get Book Here
Book Description
Given current demographic trends, nearly one in five U.S. residents will be of Hispanic origin by 2025. This major demographic shift and its implications for both the United States and the growing Hispanic population make Multiple Origins, Uncertain Destinies a most timely book. This report from the National Research Council describes how Hispanics are transforming the country as they disperse geographically. It considers their roles in schools, in the labor market, in the health care system, and in U.S. politics. The book looks carefully at the diverse populations encompassed by the term "Hispanic," representing immigrants and their children and grandchildren from nearly two dozen Spanish-speaking countries. It describes the trajectory of the younger generations and established residents, and it projects long-term trends in population aging, social disparities, and social mobility that have shaped and will shape the Hispanic experience.
Author: Gema Pérez-Sánchez
Publisher: State University of New York Press
ISBN: 0791479773
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 276
Get Book Here
Book Description
Gema Pérez-Sánchez argues that the process of political and cultural transition from dictatorship to democracy in Spain can be read allegorically as a shift from a dictatorship that followed a self-loathing "homosexual" model to a democracy that identified as a pluralized "queer" body. Focusing on the urban cultural phenomenon of la movida, she offers a sustained analysis of high queer culture, as represented by novels, along with an examination of low queer culture, as represented by comic books and films. Pérez-Sánchez shows that urban queer culture played a defining role in the cultural and political processes that helped to move Spain from a premodern, fascist military dictatorship to a late-capitalist, parliamentary democracy. The book highlights the contributions of women writers Ana María Moix and Cristina Peri Rossi, as well as comic book artists Ana Juan, Victoria Martos, Ana Miralles, and Asun Balzola. Its attention to women's cultural production functions as a counterpoint to its analysis of the works of such male writers as Juan Goytisolo and Eduardo Mendicutti, comic book artists Nazario, Rubén, and Luis Pérez Ortiz, and filmmaker Pedro Almodóvar.
Author: Mark J. Curran
Publisher: Trafford Publishing
ISBN: 1426924690
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 171
Get Book Here
Book Description
Brazil's folk-popular poetry - "a literatura de cordel," - is perhaps the most important and vibrant variant of poetry of the masses in western culture. But not many people in the English-speaking world know much about it. Written by one of the most educated scholars on the subject, Brazil's Folk-Popular Poetry - A Literatura De Cordel goes back to the craft's origins in Portugal in the 17th and 18th centuries and tells the story of how it developed and found a place in the hearts and minds of the people of Brazil. Get ready to discover: How Spain and France influenced the poetry. Beautiful narrative poetry from forgotten poets who deserve to be rediscovered. How the "cordel" spread from northeastern Brazil to the Amazon region, to Rio de Janeiro and Sao Paulo in the South, and later to Brasilia. Why these poems are still relevant today. And much more! Become a fan of a poetry that documents religious beliefs, views on national politics, and thoughts on morality.
