Global Arab Fiction PDF Download
Are you looking for read ebook online? Search for your book and save it on your Kindle device, PC, phones or tablets. Download Global Arab Fiction PDF full book. Access full book title Global Arab Fiction by Nadia Atia. Download full books in PDF and EPUB format.
Author: Nadia Atia
Publisher: Taylor & Francis
ISBN: 0429595468
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 193
Get Book Here
Book Description
Global Arab Fiction explores twenty-first-century fiction set in north and east Africa, the Gulf, the Arab east, and diaspora, showing diversity and connections across Arab world contexts. Nadia Atia and Lindsey Moore draw on a substantial literary corpus, highlighting contemporary trends in what is available to Anglophone audiences and considering how Arab fiction circulates as a global commodity. Global Arab Fiction begins by positioning the Arab novel as a global phenomenon. It also explores the influence of literary prizes, notably the International Prize for Arabic Fiction, on the enhanced international visibility of Arab fiction this century. The authors tackle the thorny issue of violence, in representing Arab world contexts, and spotlight queer Arab desire, identity, and community. They address the rise of speculative Arab literary modes and show how both mobility and immobility challenge a global paradigm. Global Arab Fiction illuminates a vibrant body of literature rooted in, but not circumscribed by, a region redefined by twenty-first-century global geopolitics. This book offers new arguments about twenty-first-century Arab literary tropes, modes, consecration routes, identities, and contexts. It is unmissable for readers interested in contemporary, postcolonial, Arab/Middle Eastern, and world literary studies.
Author: Nadia Atia
Publisher: Taylor & Francis
ISBN: 0429595468
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 193
Get Book Here
Book Description
Global Arab Fiction explores twenty-first-century fiction set in north and east Africa, the Gulf, the Arab east, and diaspora, showing diversity and connections across Arab world contexts. Nadia Atia and Lindsey Moore draw on a substantial literary corpus, highlighting contemporary trends in what is available to Anglophone audiences and considering how Arab fiction circulates as a global commodity. Global Arab Fiction begins by positioning the Arab novel as a global phenomenon. It also explores the influence of literary prizes, notably the International Prize for Arabic Fiction, on the enhanced international visibility of Arab fiction this century. The authors tackle the thorny issue of violence, in representing Arab world contexts, and spotlight queer Arab desire, identity, and community. They address the rise of speculative Arab literary modes and show how both mobility and immobility challenge a global paradigm. Global Arab Fiction illuminates a vibrant body of literature rooted in, but not circumscribed by, a region redefined by twenty-first-century global geopolitics. This book offers new arguments about twenty-first-century Arab literary tropes, modes, consecration routes, identities, and contexts. It is unmissable for readers interested in contemporary, postcolonial, Arab/Middle Eastern, and world literary studies.
Author: Rebecca C. Johnson
Publisher: Cornell University Press
ISBN: 1501753304
Category : History
Languages : en
Pages : 287
Get Book Here
Book Description
Zaynab, first published in 1913, is widely cited as the first Arabic novel, yet the previous eight decades saw hundreds of novels translated into Arabic from English and French. This vast literary corpus influenced generations of Arab writers but has, until now, been considered a curious footnote in the genre's history. Incorporating these works into the history of the Arabic novel, Stranger Fictions offers a transformative new account of modern Arabic literature, world literature, and the novel. Rebecca C. Johnson rewrites the history of the global circulation of the novel by moving Arabic literature from the margins of comparative literature to its center. Considering the wide range of nineteenth- and early twentieth-century translation practices—including "bad" translation, mistranslation, and pseudotranslation—Johnson argues that Arabic translators did far more than copy European works; they authored new versions of them, producing sophisticated theorizations of the genre. These translations and the reading practices they precipitated form the conceptual and practical foundations of Arab literary modernity, necessitating an overhaul of our notions of translation, cultural exchange, and the global. Examining nearly a century of translations published in Beirut, Cairo, Malta, Paris, London, and New York, from Qiat Rūbinun Kurūzī (The story of Robinson Crusoe) in 1835 to pastiched crime stories in early twentieth-century Egyptian magazines, Johnson shows how translators theorized the Arab world not as Europe's periphery but as an alternative center in a globalized network. Stranger Fictions affirms the central place of (mis)translation in both the history of the novel in Arabic and the novel as a transnational form itself.
Author: Ian Campbell
Publisher: Springer
ISBN: 3319914332
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 328
Get Book Here
Book Description
This book traces the roots of Arabic science fiction through classical and medieval Arabic literature, undertaking close readings of formative texts of Arabic science fiction via a critical framework developed from the work of Western critics of Western science fiction, Arab critics of Arabic science fiction and postcolonial theorists of literature. Ian Campbell investigates the ways in which Arabic science fiction engages with a theoretical concept he terms “double estrangement” wherein these texts provide social or political criticism through estrangement and simultaneously critique their own societies’ inability or refusal to engage in the sort of modernization that would lead the Arab world back to leadership in science and technology.
Author: Denys Johnson-Davies
Publisher: Anchor
ISBN: 0307481484
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 508
Get Book Here
Book Description
This dazzling anthology features the work of seventy-nine outstanding writers from all over the Arab-speaking world, from Morocco in the west to Iraq in the east, Syria in the north to Sudan in the south. Edited by Denys Johnson-Davies, called by Edward Said “the leading Arabic-to-English translator of our time,” this treasury of Arab voices is diverse in styles and concerns, but united by a common language. It spans the full history of modern Arabic literature, from its roots in western cultural influence at the end of the nineteenth century to the present-day flowering of Naguib Mahfouz’s literary sons and daughters. Among the Egyptian writers who laid the foundation for the Arabic literary renaissance are the great Tawfik al-Hakim; the short story pioneer Mahmoud Teymour; and Yusuf Idris, who embraced Egypt’s vibrant spoken vernacular. An excerpt from the Sudanese writer Tayeb Salih’s novel Season of Migration to the North, one of the Arab world’s finest, appears alongside the Libyan writer Ibrahim al-Koni’s tales of the Tuaregs of North Africa, the Iraqi writer Mohamed Khudayir’s masterly story “Clocks Like Horses,” and the work of such women writers as Lebanon’s Hanan al-Shaykh and Morocco’s Leila Abouzeid.
Author: Rokeya Sakhawat Hossain
Publisher: The Feminist Press at CUNY
ISBN: 1558617353
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 84
Get Book Here
Book Description
Sultanas Dream, first published in 1905 in a Madras English newspaper, is a witty feminist utopiaa tale of reverse purdah that posits a world in which men are confined indoors and women have taken over the public sphere, ending a war nonviolently and restoring health and beauty to the world."The Secluded Ones" is a selection of short sketches, first published in Bengali newspapers, illuminating the cruel and comic realities of life in purdah.
Author: Samuel Shimon
Publisher: A&C Black
ISBN: 140880963X
Category : Arabic fiction
Languages : en
Pages : 322
Get Book Here
Book Description
‘Beirut39’ is a Hay Festival project which aims to select and celebrate 39 of the best young Arab writers as a centrepiece of the Beirut World Capital festivities in April 2010. Following the successful launch of ‘Bogotá 39’, which identified many of the most interesting upcoming Latin American talents, including Wendy Guerra, Junot Diaz (Pulitzer Prize), Santiago Roncagliolo and Juan Gabriel Vásquez (short-listed for the IFFP), ‘Beirut 39’ will bring to worldwide attention the best work from the Arab world. The judges will select from more than 300 submissions and the writers’ names will be unveiled in September 2009. The book will be published in English throughout the world (except the Arab world) by Bloomsbury, and in Arabic throughout the world and in English in the Arab World by Bloomsbury Qatar Foundation Publishing.
Author: Hoda Elsadda
Publisher: Edinburgh University Press
ISBN: 0748669205
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 305
Get Book Here
Book Description
A nuanced understanding of literary imaginings of masculinity and femininity in the context of the 'national' canon of Egypt.
Author: Jokha Alharthi
Publisher: Simon and Schuster
ISBN: 1398541419
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 231
Get Book Here
Book Description
Celestial Bodies is the International Booker-winning and internationally bestselling novel from Jokha Alharthi. Set in the village of al-Awafi in Oman, we encounter three sisters: Mayya, who marries Abdallah after a heartbreak; Asma, who marries from a sense of duty; and Khawla who rejects all offers while waiting for her beloved, who has emigrated to Canada. These three women and their families witness Oman evolve from a traditional, slave-owning society slowly redefining itself after the colonial era, to the crossroads of its complex present. Elegantly structured and taut, Celestial Bodies is a coiled spring of a novel, telling of Oman’s coming-of-age through the prism of one family’s losses and loves. PRAISE FOR CELESTIAL BODIES "An innovative reimagining of the family saga . . . Celestial Bodies is itself a treasure house: an intricately calibrated chaos of familial orbits and conjunctions, of the gravitational pull of secrets” NEW YORK TIMES BOOK REVIEW "The great pleasure of reading Celestial Bodies is witnessing a novel argue, through the achieved perfection of its form, for a kind of inquiry that only the novel can really conduct. The ability to move freely through time, the privileged access to the wounded privacies of many characters, the striking diversity of human beings across a relatively narrow canvas, the shock waves as one generation heaves, like tectonic plates, against another, the secrets and lapses and repressions, at once intimate and historical, the power, indeed, of an investigation that is always political and always intimate―here is the novel being supremely itself, proving itself up to the job by changing not its terms of employment but the shape of the task." THE NEW YORKER "Breathtaking. The tale is replete with history, poetry, and philosophy, but also slavery, broken marriages, passion, and not-so-secret lovers." THE ATLAN
Author: ʻAbd al-Raḥmān Munīf
Publisher: Jonathan Cape
ISBN:
Category : Arabic fiction
Languages : en
Pages : 650
Get Book Here
Book Description
Spell-binding evocation of Bedouin life in the 1930s when oil is discovered by Americans in an unnamed Persian Gulf kingdom.
Author: Salma Khadra Jayyusi
Publisher: Columbia University Press
ISBN: 9780231132541
Category : Education
Languages : en
Pages : 1096
Get Book Here
Book Description
"Jayyusi provides biographical information on the writers as well as a substantial introduction to the development of modern Arabic fictional genres that considers the central thematic and aesthetic concerns of Arab short story writers and novelists."--Jacket.
