Author: Susan Baddeley
Publisher: Walter de Gruyter
ISBN: 3110288176
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 392
Book Description
This volume provides, for the first time, a pan-European view of the development of written languages at a key time in their history: that of the 16th century. The major cultural and intellectual upheavals that affected Europe at the time - Humanism, the Reformation and the emergence of modern nation-states - were not isolated phenomena, and the evolution of the orthographical systems of European languages shows a large number of convergences, due to the mobility of scholars, ideas and technological innovations throughout the period.
Orthographies in Early Modern Europe
Author: Susan Baddeley
Publisher: Walter de Gruyter
ISBN: 3110288176
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 392
Book Description
This volume provides, for the first time, a pan-European view of the development of written languages at a key time in their history: that of the 16th century. The major cultural and intellectual upheavals that affected Europe at the time - Humanism, the Reformation and the emergence of modern nation-states - were not isolated phenomena, and the evolution of the orthographical systems of European languages shows a large number of convergences, due to the mobility of scholars, ideas and technological innovations throughout the period.
Publisher: Walter de Gruyter
ISBN: 3110288176
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 392
Book Description
This volume provides, for the first time, a pan-European view of the development of written languages at a key time in their history: that of the 16th century. The major cultural and intellectual upheavals that affected Europe at the time - Humanism, the Reformation and the emergence of modern nation-states - were not isolated phenomena, and the evolution of the orthographical systems of European languages shows a large number of convergences, due to the mobility of scholars, ideas and technological innovations throughout the period.
Recoding World Literature
Author: B. Venkat Mani
Publisher: Fordham Univ Press
ISBN: 0823273423
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 469
Book Description
Winner, 2018 Aldo and Jeanne Scaglione Prize for Studies in Germanic Languages and Literatures, Modern Language Association Winner, 2018 German Studies Association DAAD Book Prize in Germanistik and Cultural Studies. From the current vantage point of the transformation of books and libraries, B. Venkat Mani presents a historical account of world literature. By locating translation, publication, and circulation along routes of “bibliomigrancy”—the physical and virtual movement of books—Mani narrates how world literature is coded and recoded as literary works find new homes on faraway bookshelves. Mani argues that the proliferation of world literature in a society is the function of a nation’s relationship with print culture—a Faustian pact with books. Moving from early Orientalist collections, to the Nazi magazine Weltliteratur, to the European Digital Library, Mani reveals the political foundations for a history of world literature that is at once a philosophical ideal, a process of exchange, a mode of reading, and a system of classification. Shifting current scholarship’s focus from the academic to the general reader, from the university to the public sphere, Recoding World Literature argues that world literature is culturally determined, historically conditioned, and politically charged.
Publisher: Fordham Univ Press
ISBN: 0823273423
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 469
Book Description
Winner, 2018 Aldo and Jeanne Scaglione Prize for Studies in Germanic Languages and Literatures, Modern Language Association Winner, 2018 German Studies Association DAAD Book Prize in Germanistik and Cultural Studies. From the current vantage point of the transformation of books and libraries, B. Venkat Mani presents a historical account of world literature. By locating translation, publication, and circulation along routes of “bibliomigrancy”—the physical and virtual movement of books—Mani narrates how world literature is coded and recoded as literary works find new homes on faraway bookshelves. Mani argues that the proliferation of world literature in a society is the function of a nation’s relationship with print culture—a Faustian pact with books. Moving from early Orientalist collections, to the Nazi magazine Weltliteratur, to the European Digital Library, Mani reveals the political foundations for a history of world literature that is at once a philosophical ideal, a process of exchange, a mode of reading, and a system of classification. Shifting current scholarship’s focus from the academic to the general reader, from the university to the public sphere, Recoding World Literature argues that world literature is culturally determined, historically conditioned, and politically charged.
Telling Tales
Author: David Blamires
Publisher: Open Book Publishers
ISBN: 1906924090
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 476
Book Description
Germany has had a profound influence on English stories for children. The Brothers Grimm, The Swiss Family Robinson and Johanna Spyri's Heidi quickly became classics but, as David Blamires clearly articulates in this volume, many other works have been fundamental in the development of English chilren's stories during the 19th Centuary and beyond. Telling Tales is the first comprehensive study of the impact of Germany on English children's books, covering the period from 1780 to the First World War. Beginning with The Adventures of Baron Munchausen, moving through the classics and including many other collections of fairytales and legends (Musaus, Wilhelm Hauff, Bechstein, Brentano) Telling Tales covers a wealth of translated and adapted material in a large variety of forms, and pays detailed attention to the problems of translation and adaptation of texts for children. In addition, Telling Tales considers educational works (Campe and Salzmann), moral and religious tales (Carove, Schmid and Barth), historical tales, adventure stories and picture books (including Wilhelm Busch's Max and Moritz) together with an analysis of what British children learnt through textbooks about Germany as a country and its variegated history, particularly in times of war.
Publisher: Open Book Publishers
ISBN: 1906924090
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 476
Book Description
Germany has had a profound influence on English stories for children. The Brothers Grimm, The Swiss Family Robinson and Johanna Spyri's Heidi quickly became classics but, as David Blamires clearly articulates in this volume, many other works have been fundamental in the development of English chilren's stories during the 19th Centuary and beyond. Telling Tales is the first comprehensive study of the impact of Germany on English children's books, covering the period from 1780 to the First World War. Beginning with The Adventures of Baron Munchausen, moving through the classics and including many other collections of fairytales and legends (Musaus, Wilhelm Hauff, Bechstein, Brentano) Telling Tales covers a wealth of translated and adapted material in a large variety of forms, and pays detailed attention to the problems of translation and adaptation of texts for children. In addition, Telling Tales considers educational works (Campe and Salzmann), moral and religious tales (Carove, Schmid and Barth), historical tales, adventure stories and picture books (including Wilhelm Busch's Max and Moritz) together with an analysis of what British children learnt through textbooks about Germany as a country and its variegated history, particularly in times of war.
German Renaissance Prints 1490-1550
Author: Giulia Bartrum
Publisher: University of Washington Press
ISBN:
Category : Architecture
Languages : en
Pages : 252
Book Description
Betr. u.a. Hans Holbein d.J., Urs Graf.
Publisher: University of Washington Press
ISBN:
Category : Architecture
Languages : en
Pages : 252
Book Description
Betr. u.a. Hans Holbein d.J., Urs Graf.
Ahead of All Parting
Author: Rainer Maria Rilke
Publisher: Modern Library
ISBN: 0804153574
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 635
Book Description
The reputation of Rainer Maria Rilke has grown steadily since his death in 1926; today he is widely considered to be the greatest poet of the twentieth century. This Modern Library edition presents Stephen Mitchell’s acclaimed translations of Rilke, which have won praise for their re-creation of the poet’s rich formal music and depth of thought. “If Rilke had written in English,” Denis Donoghue wrote in The New York Times Book Review, “he would have written in this English.” Ahead of All Parting is an abundant selection of Rilke’s lifework. It contains representative poems from his early collections The Book of Hours and The Book of Pictures; many selections from the revolutionary New Poems, which drew inspiration from Rodin and Cezanne; the hitherto little-known “Requiem for a Friend”; and a generous selection of the late uncollected poems, which constitute some of his finest work. Included too are passages from Rilke’s influential novel, The Notebooks of Malte Laurids Brigge, and nine of his brilliant uncollected prose pieces. Finally, the book presents the poet’s two greatest masterpieces in their entirety: the Duino Elegies and The Sonnets to Orpheus. “Rilke’s voice, with its extraordinary combination of formality, power, speed and lightness, can be heard in Mr. Mitchell’s versions more clearly than in any others,” said W. S. Merwin. “His work is masterful.”
Publisher: Modern Library
ISBN: 0804153574
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 635
Book Description
The reputation of Rainer Maria Rilke has grown steadily since his death in 1926; today he is widely considered to be the greatest poet of the twentieth century. This Modern Library edition presents Stephen Mitchell’s acclaimed translations of Rilke, which have won praise for their re-creation of the poet’s rich formal music and depth of thought. “If Rilke had written in English,” Denis Donoghue wrote in The New York Times Book Review, “he would have written in this English.” Ahead of All Parting is an abundant selection of Rilke’s lifework. It contains representative poems from his early collections The Book of Hours and The Book of Pictures; many selections from the revolutionary New Poems, which drew inspiration from Rodin and Cezanne; the hitherto little-known “Requiem for a Friend”; and a generous selection of the late uncollected poems, which constitute some of his finest work. Included too are passages from Rilke’s influential novel, The Notebooks of Malte Laurids Brigge, and nine of his brilliant uncollected prose pieces. Finally, the book presents the poet’s two greatest masterpieces in their entirety: the Duino Elegies and The Sonnets to Orpheus. “Rilke’s voice, with its extraordinary combination of formality, power, speed and lightness, can be heard in Mr. Mitchell’s versions more clearly than in any others,” said W. S. Merwin. “His work is masterful.”
A New History of German Literature
Author: David E. Wellbery
Publisher: Harvard University Press
ISBN: 9780674015036
Category : Education
Languages : en
Pages : 1038
Book Description
'A New History of German Literature' offers some 200 essays on events in German literary history.
Publisher: Harvard University Press
ISBN: 9780674015036
Category : Education
Languages : en
Pages : 1038
Book Description
'A New History of German Literature' offers some 200 essays on events in German literary history.
Basic German
Author: Heiner Schenke
Publisher: Psychology Press
ISBN: 9780415284042
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 218
Book Description
Suitable for both independent study and class use, this text comprises an accessible reference grammar and related exercises in a single volume.
Publisher: Psychology Press
ISBN: 9780415284042
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 218
Book Description
Suitable for both independent study and class use, this text comprises an accessible reference grammar and related exercises in a single volume.
Hammer's German Grammar and Usage
Author: A. E. Hammer
Publisher: National Textbook Company
ISBN: 9780844222066
Category : German language
Languages : en
Pages : 544
Book Description
Publisher: National Textbook Company
ISBN: 9780844222066
Category : German language
Languages : en
Pages : 544
Book Description
The German Invention of Race
Author: Sara Eigen
Publisher: State University of New York Press
ISBN: 0791482073
Category : Philosophy
Languages : en
Pages : 232
Book Description
In The German Invention of Race, historians, philosophers, and scholars in literary, cultural, and religious studies trace the origins of the concept of "race" to Enlightenment Germany and seek to understand the issues at work in creating a definition of race. The work introduces a significant connection to the history of race theory as contributors show that the language of race was deployed in contexts as apparently unrelated as hygiene; aesthetics; comparative linguistics; anthropology; debates over the status of science, theology, and philosophy; and Jewish emancipation. The concept of race has no single point of origin, and has never operated within the constraints of a single definition. As the essays in this book trace the powerful resonances of the term in diverse contexts, both before and long after the invention of the scientific term around 1775, they help explain how this pseudoconcept could, in a few short decades, have become so powerful in so many fields of thought and practice. In addition, the essays show that the fateful rise of racial thinking in the nineteenth and twentieth centuries was made possible not only by the establishment of physical anthropology as a field, but also by other disciplines and agendas linked by the enduring associations of the word "race."
Publisher: State University of New York Press
ISBN: 0791482073
Category : Philosophy
Languages : en
Pages : 232
Book Description
In The German Invention of Race, historians, philosophers, and scholars in literary, cultural, and religious studies trace the origins of the concept of "race" to Enlightenment Germany and seek to understand the issues at work in creating a definition of race. The work introduces a significant connection to the history of race theory as contributors show that the language of race was deployed in contexts as apparently unrelated as hygiene; aesthetics; comparative linguistics; anthropology; debates over the status of science, theology, and philosophy; and Jewish emancipation. The concept of race has no single point of origin, and has never operated within the constraints of a single definition. As the essays in this book trace the powerful resonances of the term in diverse contexts, both before and long after the invention of the scientific term around 1775, they help explain how this pseudoconcept could, in a few short decades, have become so powerful in so many fields of thought and practice. In addition, the essays show that the fateful rise of racial thinking in the nineteenth and twentieth centuries was made possible not only by the establishment of physical anthropology as a field, but also by other disciplines and agendas linked by the enduring associations of the word "race."
The Everything Essential German Book
Author: Edward Swick
Publisher: Simon and Schuster
ISBN: 1440567581
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 256
Book Description
Learn to speak and write German like a pro! Need a quick introduction to the German language? Whether you're planning a vacation, adding a valuable second language to your resume, or simply brushing up on your skills, The Everything Essential German Book is your perfect guide for learning to speak and write in German. This portable guide covers the most important basics, including: The German alphabet and translation Greetings and conversation starters Common questions and answers Verb tenses and sentence structure With step-by-step instructions, pronunciation guides, and practical exercises, you'll find learning German can be easy and fun! You'll be speaking--and understanding--German in no time!
Publisher: Simon and Schuster
ISBN: 1440567581
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 256
Book Description
Learn to speak and write German like a pro! Need a quick introduction to the German language? Whether you're planning a vacation, adding a valuable second language to your resume, or simply brushing up on your skills, The Everything Essential German Book is your perfect guide for learning to speak and write in German. This portable guide covers the most important basics, including: The German alphabet and translation Greetings and conversation starters Common questions and answers Verb tenses and sentence structure With step-by-step instructions, pronunciation guides, and practical exercises, you'll find learning German can be easy and fun! You'll be speaking--and understanding--German in no time!