Author: Sophie Segur
Publisher: Applewood Books
ISBN: 1429011866
Category : Juvenile Fiction
Languages : en
Pages : 300
Book Description
This 1920 collection includes five timeless French fairy tales written by Comtesse De Segur and illustrated by the 19 year old Virginia Sterrett.
Old French Fairy Tales
Author: Sophie Segur
Publisher: Applewood Books
ISBN: 1429011866
Category : Juvenile Fiction
Languages : en
Pages : 300
Book Description
This 1920 collection includes five timeless French fairy tales written by Comtesse De Segur and illustrated by the 19 year old Virginia Sterrett.
Publisher: Applewood Books
ISBN: 1429011866
Category : Juvenile Fiction
Languages : en
Pages : 300
Book Description
This 1920 collection includes five timeless French fairy tales written by Comtesse De Segur and illustrated by the 19 year old Virginia Sterrett.
French Tales
Author:
Publisher: Oxford University Press
ISBN: 0199217483
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 361
Book Description
French Tales is a collection of twenty-two translated stories associated with the twenty-two regions of France. The book, which includes both well-known and little-known writers, for example Prosper M--eacute--;rim--eacute--;e in the nineteenth century and Anne-Marie Garat in the twenty-first, affords readers a panoramic view of French society and culture, reflecting, as it does, its variety and diversity from Brittany to Corsica. Writers include among others Maupassant, Zola, Annie Saumont, Marcel Aym--eacute--;, Didier Daeninckx and Stephane --Eacute--;mond. The subject-matter ranges from stories about marriage, the First World War and homelessness to house-buying, childhood and honour-killing. Following the model of Paris Tales, also translated by Helen Constantine, each story is illustrated with a striking photograph and there is a map indicating the position of the French regions. There is an introduction and notes to accompany the stories and a selection of Further Reading. The book will appeal to people who love travelling or are armchair travellers, as much as to those who love France and things French.
Publisher: Oxford University Press
ISBN: 0199217483
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 361
Book Description
French Tales is a collection of twenty-two translated stories associated with the twenty-two regions of France. The book, which includes both well-known and little-known writers, for example Prosper M--eacute--;rim--eacute--;e in the nineteenth century and Anne-Marie Garat in the twenty-first, affords readers a panoramic view of French society and culture, reflecting, as it does, its variety and diversity from Brittany to Corsica. Writers include among others Maupassant, Zola, Annie Saumont, Marcel Aym--eacute--;, Didier Daeninckx and Stephane --Eacute--;mond. The subject-matter ranges from stories about marriage, the First World War and homelessness to house-buying, childhood and honour-killing. Following the model of Paris Tales, also translated by Helen Constantine, each story is illustrated with a striking photograph and there is a map indicating the position of the French regions. There is an introduction and notes to accompany the stories and a selection of Further Reading. The book will appeal to people who love travelling or are armchair travellers, as much as to those who love France and things French.
Love, Power, and Gender in Seventeenth-Century French Fairy Tales
Author: Bronwyn Reddan
Publisher: U of Nebraska Press
ISBN: 1496223950
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 265
Book Description
Love is a key ingredient in the stereotypical fairy-tale ending in which everyone lives happily ever after. This romantic formula continues to influence contemporary ideas about love and marriage, but it ignores the history of love as an emotion that shapes and is shaped by hierarchies of power including gender, class, education, and social status. This interdisciplinary study questions the idealization of love as the ultimate happy ending by showing how the conteuses, the women writers who dominated the first French fairy-tale vogue in the 1690s, used the fairy-tale genre to critique the power dynamics of courtship and marriage. Their tales do not sit comfortably in the fairy-tale canon as they explore the good, the bad, and the ugly effects of love and marriage on the lives of their heroines. Bronwyn Reddan argues that the conteuses’ scripts for love emphasize the importance of gender in determining the “right” way to love in seventeenth-century France. Their version of fairy-tale love is historical and contingent rather than universal and timeless. This conversation about love compels revision of the happily-ever-after narrative and offers incisive commentary on the gendered scripts for the performance of love in courtship and marriage in seventeenth-century France.
Publisher: U of Nebraska Press
ISBN: 1496223950
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 265
Book Description
Love is a key ingredient in the stereotypical fairy-tale ending in which everyone lives happily ever after. This romantic formula continues to influence contemporary ideas about love and marriage, but it ignores the history of love as an emotion that shapes and is shaped by hierarchies of power including gender, class, education, and social status. This interdisciplinary study questions the idealization of love as the ultimate happy ending by showing how the conteuses, the women writers who dominated the first French fairy-tale vogue in the 1690s, used the fairy-tale genre to critique the power dynamics of courtship and marriage. Their tales do not sit comfortably in the fairy-tale canon as they explore the good, the bad, and the ugly effects of love and marriage on the lives of their heroines. Bronwyn Reddan argues that the conteuses’ scripts for love emphasize the importance of gender in determining the “right” way to love in seventeenth-century France. Their version of fairy-tale love is historical and contingent rather than universal and timeless. This conversation about love compels revision of the happily-ever-after narrative and offers incisive commentary on the gendered scripts for the performance of love in courtship and marriage in seventeenth-century France.
French Tales
Author: Helen Constantine
Publisher: OUP Oxford
ISBN: 0191647535
Category : Literary Collections
Languages : en
Pages : 285
Book Description
French Tales is a collection of twenty-two translated stories associated with the twenty-two regions of France. The book, which includes both well-known and little-known writers, for example Prosper Mérimée in the nineteenth century and Anne-Marie Garat in the twenty-first, affords readers a panoramic view of French society and culture, reflecting, as it does, its variety and diversity from Brittany to Corsica. Writers include among others Maupassant, Zola, Annie Saumont, Marcel Aymé, Didier Daeninckx and Stephane Émond. The subject-matter ranges from stories about marriage, the First World War and homelessness to house-buying, childhood and honour-killing. Following the model of Paris Tales, also translated by Helen Constantine, each story is illustrated with a striking photograph and there is a map indicating the position of the French regions. There is an introduction and notes to accompany the stories and a selection of Further Reading. The book will appeal to people who love travelling or are armchair travellers, as much as to those who love France and things French.
Publisher: OUP Oxford
ISBN: 0191647535
Category : Literary Collections
Languages : en
Pages : 285
Book Description
French Tales is a collection of twenty-two translated stories associated with the twenty-two regions of France. The book, which includes both well-known and little-known writers, for example Prosper Mérimée in the nineteenth century and Anne-Marie Garat in the twenty-first, affords readers a panoramic view of French society and culture, reflecting, as it does, its variety and diversity from Brittany to Corsica. Writers include among others Maupassant, Zola, Annie Saumont, Marcel Aymé, Didier Daeninckx and Stephane Émond. The subject-matter ranges from stories about marriage, the First World War and homelessness to house-buying, childhood and honour-killing. Following the model of Paris Tales, also translated by Helen Constantine, each story is illustrated with a striking photograph and there is a map indicating the position of the French regions. There is an introduction and notes to accompany the stories and a selection of Further Reading. The book will appeal to people who love travelling or are armchair travellers, as much as to those who love France and things French.
French Decadent Tales
Author: Stephen Romer
Publisher: OUP Oxford
ISBN: 0191645818
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 289
Book Description
'He had become the dandy of the unpredictable.' A quest for new sensations, and an avowed desire to shock possessed the Decadent writers of fin-de-siècle Paris. The years 1880-1900 saw an extraordinary, hothouse flowering of talent, that produced some of the most exotic, stylized, and cerebral literature in the French language. While 'Decadence' was a European movement, its epicentre was the French capital. On the eve of Freud's early discoveries, writers such as Gourmont, Lorrain, Maupassant, Mirbeau, Richepin, Schwob, and Villiers engaged in a species of wild analysis of their own, perfecting the art of short fiction as they did so. Death and Eros haunt these pages, and a polymorphous perversity by turns hilarious and horrifying. Their stories teem with addicts, maniacs, and murderers as they strive to outdo each other. This newly translated selection brings together the very best writing of the period, from lesser known figures as well as famous names. Provocative and unsettling, these extraordinary, corrosive little tales continue to cast a cold eye on the modern world. ABOUT THE SERIES: For over 100 years Oxford World's Classics has made available the widest range of literature from around the globe. Each affordable volume reflects Oxford's commitment to scholarship, providing the most accurate text plus a wealth of other valuable features, including expert introductions by leading authorities, helpful notes to clarify the text, up-to-date bibliographies for further study, and much more.
Publisher: OUP Oxford
ISBN: 0191645818
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 289
Book Description
'He had become the dandy of the unpredictable.' A quest for new sensations, and an avowed desire to shock possessed the Decadent writers of fin-de-siècle Paris. The years 1880-1900 saw an extraordinary, hothouse flowering of talent, that produced some of the most exotic, stylized, and cerebral literature in the French language. While 'Decadence' was a European movement, its epicentre was the French capital. On the eve of Freud's early discoveries, writers such as Gourmont, Lorrain, Maupassant, Mirbeau, Richepin, Schwob, and Villiers engaged in a species of wild analysis of their own, perfecting the art of short fiction as they did so. Death and Eros haunt these pages, and a polymorphous perversity by turns hilarious and horrifying. Their stories teem with addicts, maniacs, and murderers as they strive to outdo each other. This newly translated selection brings together the very best writing of the period, from lesser known figures as well as famous names. Provocative and unsettling, these extraordinary, corrosive little tales continue to cast a cold eye on the modern world. ABOUT THE SERIES: For over 100 years Oxford World's Classics has made available the widest range of literature from around the globe. Each affordable volume reflects Oxford's commitment to scholarship, providing the most accurate text plus a wealth of other valuable features, including expert introductions by leading authorities, helpful notes to clarify the text, up-to-date bibliographies for further study, and much more.
10 Bilingual Fairy Tales in French and English
Author: Charles Perrault
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 114
Book Description
10 French-English Fairy Tales with AudioAre you a parent who is trying to raise a bilingual child, or a language learner who is trying to boost your French or English language proficiency? Fairy stories written in dual language will be an enjoyable resource to help you gain new vocabulary and familiarize yourself with sentence structures.Fairy Tales for Readers of All Ages The stories are a mix of popular and unknown tales, and include Barbe-Bleue (Bluebeard), Cendrillon (Cinderella), Peau d'âne (Donkey Skin), Les Souhaits Ridicules (The Ridiculous Wishes), and many more.Written in Dual Language for French and English LearnersWhether you are an English speaker who wishes to learn French, or a French speaker who wants to improve your English, the stories are written in both French and English to help you learn the second language of your choice. Learn New Vocabulary and Grammar Structures NaturallyThe fairy tales are written with a mix of dialogue and description - a great way to boost your reading comprehension. By reading the stories, you will be exposed to a diverse range of vocabulary and grammar structures, which will facilitate natural learning.French and English Audio IncludedWhen you purchase this e-book, you will also get a free audio accompaniment, available in both French and English. The stories are narrated by native French and English speakers and are designed to help you practice your listening skills as well as learn correct pronunciation.Why Should You Buy This?If you are any of the following, this book of fairy tales is perfect for you: A parent who is raising bilingual children and looking for appropriate French-English reading materials. A parent or guardian of young children who is looking for a way to bond with the kids through reading or listening to fairy tales together. An adult of any age who loves to read as a way to learn a second language. Anyone who is learning French or English. Technical Details: 10 fairy tales 270 mins of audio 211 pages Grab your copy today!
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 114
Book Description
10 French-English Fairy Tales with AudioAre you a parent who is trying to raise a bilingual child, or a language learner who is trying to boost your French or English language proficiency? Fairy stories written in dual language will be an enjoyable resource to help you gain new vocabulary and familiarize yourself with sentence structures.Fairy Tales for Readers of All Ages The stories are a mix of popular and unknown tales, and include Barbe-Bleue (Bluebeard), Cendrillon (Cinderella), Peau d'âne (Donkey Skin), Les Souhaits Ridicules (The Ridiculous Wishes), and many more.Written in Dual Language for French and English LearnersWhether you are an English speaker who wishes to learn French, or a French speaker who wants to improve your English, the stories are written in both French and English to help you learn the second language of your choice. Learn New Vocabulary and Grammar Structures NaturallyThe fairy tales are written with a mix of dialogue and description - a great way to boost your reading comprehension. By reading the stories, you will be exposed to a diverse range of vocabulary and grammar structures, which will facilitate natural learning.French and English Audio IncludedWhen you purchase this e-book, you will also get a free audio accompaniment, available in both French and English. The stories are narrated by native French and English speakers and are designed to help you practice your listening skills as well as learn correct pronunciation.Why Should You Buy This?If you are any of the following, this book of fairy tales is perfect for you: A parent who is raising bilingual children and looking for appropriate French-English reading materials. A parent or guardian of young children who is looking for a way to bond with the kids through reading or listening to fairy tales together. An adult of any age who loves to read as a way to learn a second language. Anyone who is learning French or English. Technical Details: 10 fairy tales 270 mins of audio 211 pages Grab your copy today!
Sleeping Beauty and Other Classic French Fairy Tales
Author: Charles Perrault
Publisher: Gramercy
ISBN: 9780517037065
Category : Juvenile Fiction
Languages : en
Pages : 232
Book Description
A collection of twelve classic French fairy tales, including "The Sleeping Beauty in the Wood, " "Puss in Boots, " and "Blue Beard."
Publisher: Gramercy
ISBN: 9780517037065
Category : Juvenile Fiction
Languages : en
Pages : 232
Book Description
A collection of twelve classic French fairy tales, including "The Sleeping Beauty in the Wood, " "Puss in Boots, " and "Blue Beard."
It's Good to Tell You
Author: Rosemary Hyde Thomas
Publisher:
ISBN:
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 264
Book Description
The stories told in this book, like the stories on television, illustrate the triumph of good over evil; the rewards of heroism and virtue; and the endurance of the human spirit when faced with tragedy and catastrophe. In addition, these fairy tales offer the thrills of exotic settings and of exciting adventures. They are spiced with humor, both focused and broad. Like other traditional stories, they provide an interesting mirror of cultural values that indicate western European influence. There is evidence that these tales and their direct ancestors have evolved from the ancient Sanskrit and Persian cultures to the European Middle Ages, from the Age of Enlightenment to the nineteenth and twentieth centuries, wherever oral cultures had flourished. We held our first interviews in the summer of 1977, after we decided that we would offer that September a free class for anyone who wanted to learn or to relearn the Old Mines French dialect. The purpose of the interviews was to enable us to find material for these lessons. We sought out people who spoke French in the Old Mines area and conversed with them in French, as well as was possible.
Publisher:
ISBN:
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 264
Book Description
The stories told in this book, like the stories on television, illustrate the triumph of good over evil; the rewards of heroism and virtue; and the endurance of the human spirit when faced with tragedy and catastrophe. In addition, these fairy tales offer the thrills of exotic settings and of exciting adventures. They are spiced with humor, both focused and broad. Like other traditional stories, they provide an interesting mirror of cultural values that indicate western European influence. There is evidence that these tales and their direct ancestors have evolved from the ancient Sanskrit and Persian cultures to the European Middle Ages, from the Age of Enlightenment to the nineteenth and twentieth centuries, wherever oral cultures had flourished. We held our first interviews in the summer of 1977, after we decided that we would offer that September a free class for anyone who wanted to learn or to relearn the Old Mines French dialect. The purpose of the interviews was to enable us to find material for these lessons. We sought out people who spoke French in the Old Mines area and conversed with them in French, as well as was possible.
Great French Tales of Fantasy/Contes fantastiques célèbres
Author: Stanley Appelbaum
Publisher: Dover Publications
ISBN: 9780486447131
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 0
Book Description
These six riveting fantasy classics from the golden age of the French short story will keep you glued to your chair. Drawn from the genre's outstanding nineteenth-century writers, they range from the Romantic era to the rise of the Symbolists and Decadents. Presented chronologically by date of publication, they include Charles Nodier's "Trilby; or, The Elf of Argyll," Théophile Gautier's "The Amorous Dead Woman," "The Venus of Ille" by Prosper Mérimée, Villiers de l'Isle-Adam's "Second Sight," and two tales by Guy de Maupassant, "A Divorce Case" and "Who Knows?" This dual-language book features accurate new English translations on pages facing the original French, an informative introduction, and explanatory footnotes. It opens a door for students of French language and literature—well as any other lover of fantasy—to explore the world of the eerie and unknown.
Publisher: Dover Publications
ISBN: 9780486447131
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 0
Book Description
These six riveting fantasy classics from the golden age of the French short story will keep you glued to your chair. Drawn from the genre's outstanding nineteenth-century writers, they range from the Romantic era to the rise of the Symbolists and Decadents. Presented chronologically by date of publication, they include Charles Nodier's "Trilby; or, The Elf of Argyll," Théophile Gautier's "The Amorous Dead Woman," "The Venus of Ille" by Prosper Mérimée, Villiers de l'Isle-Adam's "Second Sight," and two tales by Guy de Maupassant, "A Divorce Case" and "Who Knows?" This dual-language book features accurate new English translations on pages facing the original French, an informative introduction, and explanatory footnotes. It opens a door for students of French language and literature—well as any other lover of fantasy—to explore the world of the eerie and unknown.
Fairy Tales for the Disillusioned
Author: Gretchen Schultz
Publisher: Princeton University Press
ISBN: 0691191417
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 290
Book Description
"The present volume contains thirty-five fairy tales by nineteen writers, presented chronologically by author"--Introduction.
Publisher: Princeton University Press
ISBN: 0691191417
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 290
Book Description
"The present volume contains thirty-five fairy tales by nineteen writers, presented chronologically by author"--Introduction.