Author: Laurence Armand French
Publisher: University Press of America
ISBN: 0761863842
Category : History
Languages : en
Pages : 296
Get Book Here
Book Description
Frog Towndescribes in detail a French Canadian parish that was unique due to the high density of both Acadian and Quebecois settlers that were situated in a Yankee stronghold of Puritan stock. This demography provided for a volatile history that accentuated the inter-ethnic/sectarian conflicts of the time. In this book, Laurence Armand French discusses the work, language, and social activities of the working-class French Canadians during the changing times that transformed them from French Canadians to Franco Americans. French also articulates the current double-standard of justice within New Hampshire with details of actual cases, presented alongside their circumstances and judicial outcomes, to offer a thorough depiction of the community of Frog Town.
Author: Graham Fraser
Publisher: Douglas Gibson Books
ISBN: 9780771047671
Category : History
Languages : en
Pages : 341
Get Book Here
Book Description
As the threat of another Quebec referendum on independence looms, this book becomes important for every Canadian — especially as language remains both a barrier and a bridge in our divided country Canada’s language policy is the only connection between two largely unilingual societies — English-speaking Canada and French-speaking Quebec. The country’s success in staying together depends on making it work. How well is it working? Graham Fraser, an English-speaking Canadian who became bilingual, decided to take a clear-eyed look at the situation. The results are startling — a blend of good news and bad. The Official Languages Act was passed with the support of every party in the House way back in 1969 — yet Canada’s language policy is still a controversial, red-hot topic; jobs, ideals, and ultimately the country are at stake. And the myth that the whole thing was always a plot to get francophones top jobs continues to live. Graham Fraser looks at the intentions, the hopes, the fears, the record, the myths, and the unexpected reality of a country that is still grappling with the language challenge that has shaped its history. He finds a paradox: after letting Quebec lawyers run the country for three decades, Canadians keep hoping the next generation will be bilingual — but forty years after learning that the country faced a language crisis, Canada’s universities still treat French as a foreign language. He describes the impact of language on politics and government (not to mention social life in Montreal and Ottawa) in a hard-hitting book that will be discussed everywhere, including the headlines in both languages.
Author: Richard Teleky
Publisher: Brantford : W. Ross Macdonald School, 1985. (Toronto : CNIB)
ISBN:
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 296
Get Book Here
Book Description
The first major historical collection of French-Canadian short stories in translation, spanning a century and a half, this anthology offers twenty-two stories that will entertain, charm, and often disturb. At the same time they reveal the development of the French-Canadian short-story form, and present many of the leading writers of French Canada.
Author: Stanley Bréhaut Ryerson
Publisher: Progress Books
ISBN: 0919396364
Category : Canada
Languages : en
Pages : 134
Get Book Here
Book Description
Author: Sylvie Roy
Publisher: Rowman & Littlefield
ISBN: 1793612722
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 221
Get Book Here
Book Description
In French Immersion Ideologies in Canada, Sylvie Roy gives voice to people who have experiences with French immersion programs in Alberta, Canada. Using a sociolinguistics for change approach, she interprets questions related to language ideologies, as well as reasons people learn French as an additional language and why some students are asked to learn English first. She also reflects on what it means to become or to be bilingual or multilingual in a globalized world. Roy discusses teachers’ and learners’ linguistic and cultural practices and examines transculturality for the future. By questioning concepts that recur in participants’ narratives, this book explores how power is reproduced, who is marginalized in the process, and what can be done to deconstruct ideologies about learning and teaching French in Canada and in the world. Roy demonstrates complex issues related to the French language and their consequences for learners, parents, teachers, and administrators.
Author: Pierre Levesque
Publisher: Blurb
ISBN: 9781366373571
Category : Education
Languages : en
Pages : 254
Get Book Here
Book Description
Learn Canadian French and speak with a beautiful aged accent of colonial France that has stood the test of time, exceeding 400 years in North America. This book provides countless expressions, idioms, and typical French Canadian words, explaining the differences between Parisian French and Canadian French, with many grammar tables. This book also contains one chapter featuring French-Canadian medium to high impact coarse language. This second edition also includes downloadable audio files, provided in the link inside the book. Once downloaded, you may listen to various chapters and practice your Canadian French oral spoken skills by repeating the sentences and pronunciations. You will also find that the words include English transliteral pronunciations of the French words, which helps the reader tremendously in understanding the French-Canadian accent.
Author: Romey Borges
Publisher: Allied Publishers
ISBN: 9788177642995
Category : Canada, French-speaking Congresses
Languages : en
Pages : 202
Get Book Here
Book Description
Author: John P. DuLong
Publisher: East Lansing [Mich.] : Michigan State University Press
ISBN:
Category : Biography & Autobiography
Languages : en
Pages : 84
Get Book Here
Book Description
John DuLong explores the history and influence of these early French Canadians and traces the successive nineteenth- and twentieth-century waves of migration from Quebec that created new communities in Michigan's industrial age."--BOOK JACKET.
Author: Andrea Beck
Publisher: Scholastic Canada
ISBN: 1443148342
Category : Juvenile Fiction
Languages : en
Pages : 17
Get Book Here
Book Description
Send out a good morning to young Canadians from Coast to coast! Award-winning author and illustrator Andrea Lynn Beck's tribute to Canada is now available for the very young in a new, chunky board-book edition! As the pages turn on bright scenes and changing seasons across the country, rhyming text cheerily greets the sights and sounds of a Canadian morning. Adorable children and animals fill the pages, with scenes to pore over again and again. Each spread includes a dog, a stuffed teddy bear, and a Canadian flag for readers to find. A perfect companion to Goodnight, Canada!
Author: Jean Barman
Publisher: UBC Press
ISBN: 0774828072
Category : History
Languages : en
Pages : 473
Get Book Here
Book Description
Jean Barman was the recipient of the 2014 George Woodcock Lifetime Achievement Award. In French Canadians, Furs, and Indigenous Women in the Making of the Pacific Northwest, Jean Barman rewrites the history of the Pacific Northwest from the perspective of French Canadians attracted by the fur economy, the indigenous women whose presence in their lives encouraged them to stay, and their descendants. Joined in this distant setting by Quebec paternal origins, the French language, and Catholicism, French Canadians comprised Canadiens from Quebec, Iroquois from the Montreal area, and métis combining Canadien and indigenous descent. For half a century, French Canadians were the largest group of newcomers to this region extending from Oregon and Washington east into Montana and north through British Columbia. Here, they facilitated the early overland crossings, drove the fur economy, initiated non-wholly-indigenous agricultural settlement, eased relations with indigenous peoples, and ensured that, when the region was divided in 1846, the northern half would go to Britain, giving today’s Canada its Pacific shoreline.
