Author: Firoozeh Dumas
Publisher: Random House
ISBN: 0307430995
Category : Biography & Autobiography
Languages : en
Pages : 210
Book Description
NEW YORK TIMES BESTSELLER • Finalist for the PEN/USA Award in Creative Nonfiction, the Thurber Prize for American Humor, and the Audie Award in Biography/Memoir This Random House Reader’s Circle edition includes a reading group guide and a conversation between Firoozeh Dumas and Khaled Hosseini, author of The Kite Runner! “Remarkable . . . told with wry humor shorn of sentimentality . . . In the end, what sticks with the reader is an exuberant immigrant embrace of America.”—San Francisco Chronicle In 1972, when she was seven, Firoozeh Dumas and her family moved from Iran to Southern California, arriving with no firsthand knowledge of this country beyond her father’s glowing memories of his graduate school years here. More family soon followed, and the clan has been here ever since. Funny in Farsi chronicles the American journey of Dumas’s wonderfully engaging family: her engineer father, a sweetly quixotic dreamer who first sought riches on Bowling for Dollars and in Las Vegas, and later lost his job during the Iranian revolution; her elegant mother, who never fully mastered English (nor cared to); her uncle, who combated the effects of American fast food with an army of miraculous American weight-loss gadgets; and Firoozeh herself, who as a girl changed her name to Julie, and who encountered a second wave of culture shock when she met and married a Frenchman, becoming part of a one-couple melting pot. In a series of deftly drawn scenes, we watch the family grapple with American English (hot dogs and hush puppies?—a complete mystery), American traditions (Thanksgiving turkey?—an even greater mystery, since it tastes like nothing), and American culture (Firoozeh’s parents laugh uproariously at Bob Hope on television, although they don’t get the jokes even when she translates them into Farsi). Above all, this is an unforgettable story of identity, discovery, and the power of family love. It is a book that will leave us all laughing—without an accent. Praise for Funny in Farsi “Heartfelt and hilarious—in any language.”—Glamour “A joyful success.”—Newsday “What’s charming beyond the humor of this memoir is that it remains affectionate even in the weakest, most tenuous moments for the culture. It’s the brilliance of true sophistication at work.”—Los Angeles Times Book Review “Often hilarious, always interesting . . . Like the movie My Big Fat Greek Wedding, this book describes with humor the intersection and overlapping of two cultures.”—The Providence Journal “A humorous and introspective chronicle of a life filled with love—of family, country, and heritage.”—Jimmy Carter “Delightfully refreshing.”—Milwaukee Journal Sentinel “[Funny in Farsi] brings us closer to discovering what it means to be an American.”—San Jose Mercury News
Funny in Farsi
Author: Firoozeh Dumas
Publisher: Random House
ISBN: 0307430995
Category : Biography & Autobiography
Languages : en
Pages : 210
Book Description
NEW YORK TIMES BESTSELLER • Finalist for the PEN/USA Award in Creative Nonfiction, the Thurber Prize for American Humor, and the Audie Award in Biography/Memoir This Random House Reader’s Circle edition includes a reading group guide and a conversation between Firoozeh Dumas and Khaled Hosseini, author of The Kite Runner! “Remarkable . . . told with wry humor shorn of sentimentality . . . In the end, what sticks with the reader is an exuberant immigrant embrace of America.”—San Francisco Chronicle In 1972, when she was seven, Firoozeh Dumas and her family moved from Iran to Southern California, arriving with no firsthand knowledge of this country beyond her father’s glowing memories of his graduate school years here. More family soon followed, and the clan has been here ever since. Funny in Farsi chronicles the American journey of Dumas’s wonderfully engaging family: her engineer father, a sweetly quixotic dreamer who first sought riches on Bowling for Dollars and in Las Vegas, and later lost his job during the Iranian revolution; her elegant mother, who never fully mastered English (nor cared to); her uncle, who combated the effects of American fast food with an army of miraculous American weight-loss gadgets; and Firoozeh herself, who as a girl changed her name to Julie, and who encountered a second wave of culture shock when she met and married a Frenchman, becoming part of a one-couple melting pot. In a series of deftly drawn scenes, we watch the family grapple with American English (hot dogs and hush puppies?—a complete mystery), American traditions (Thanksgiving turkey?—an even greater mystery, since it tastes like nothing), and American culture (Firoozeh’s parents laugh uproariously at Bob Hope on television, although they don’t get the jokes even when she translates them into Farsi). Above all, this is an unforgettable story of identity, discovery, and the power of family love. It is a book that will leave us all laughing—without an accent. Praise for Funny in Farsi “Heartfelt and hilarious—in any language.”—Glamour “A joyful success.”—Newsday “What’s charming beyond the humor of this memoir is that it remains affectionate even in the weakest, most tenuous moments for the culture. It’s the brilliance of true sophistication at work.”—Los Angeles Times Book Review “Often hilarious, always interesting . . . Like the movie My Big Fat Greek Wedding, this book describes with humor the intersection and overlapping of two cultures.”—The Providence Journal “A humorous and introspective chronicle of a life filled with love—of family, country, and heritage.”—Jimmy Carter “Delightfully refreshing.”—Milwaukee Journal Sentinel “[Funny in Farsi] brings us closer to discovering what it means to be an American.”—San Jose Mercury News
Publisher: Random House
ISBN: 0307430995
Category : Biography & Autobiography
Languages : en
Pages : 210
Book Description
NEW YORK TIMES BESTSELLER • Finalist for the PEN/USA Award in Creative Nonfiction, the Thurber Prize for American Humor, and the Audie Award in Biography/Memoir This Random House Reader’s Circle edition includes a reading group guide and a conversation between Firoozeh Dumas and Khaled Hosseini, author of The Kite Runner! “Remarkable . . . told with wry humor shorn of sentimentality . . . In the end, what sticks with the reader is an exuberant immigrant embrace of America.”—San Francisco Chronicle In 1972, when she was seven, Firoozeh Dumas and her family moved from Iran to Southern California, arriving with no firsthand knowledge of this country beyond her father’s glowing memories of his graduate school years here. More family soon followed, and the clan has been here ever since. Funny in Farsi chronicles the American journey of Dumas’s wonderfully engaging family: her engineer father, a sweetly quixotic dreamer who first sought riches on Bowling for Dollars and in Las Vegas, and later lost his job during the Iranian revolution; her elegant mother, who never fully mastered English (nor cared to); her uncle, who combated the effects of American fast food with an army of miraculous American weight-loss gadgets; and Firoozeh herself, who as a girl changed her name to Julie, and who encountered a second wave of culture shock when she met and married a Frenchman, becoming part of a one-couple melting pot. In a series of deftly drawn scenes, we watch the family grapple with American English (hot dogs and hush puppies?—a complete mystery), American traditions (Thanksgiving turkey?—an even greater mystery, since it tastes like nothing), and American culture (Firoozeh’s parents laugh uproariously at Bob Hope on television, although they don’t get the jokes even when she translates them into Farsi). Above all, this is an unforgettable story of identity, discovery, and the power of family love. It is a book that will leave us all laughing—without an accent. Praise for Funny in Farsi “Heartfelt and hilarious—in any language.”—Glamour “A joyful success.”—Newsday “What’s charming beyond the humor of this memoir is that it remains affectionate even in the weakest, most tenuous moments for the culture. It’s the brilliance of true sophistication at work.”—Los Angeles Times Book Review “Often hilarious, always interesting . . . Like the movie My Big Fat Greek Wedding, this book describes with humor the intersection and overlapping of two cultures.”—The Providence Journal “A humorous and introspective chronicle of a life filled with love—of family, country, and heritage.”—Jimmy Carter “Delightfully refreshing.”—Milwaukee Journal Sentinel “[Funny in Farsi] brings us closer to discovering what it means to be an American.”—San Jose Mercury News
Farsi (Persian) for Beginners
Author: Saeid Atoofi, Ph.D.
Publisher: Tuttle Publishing
ISBN: 1462914241
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 160
Book Description
Perfect for self-studiers or students, this Farsi language education book takes a user-friendly and clear approach. Farsi is the language of Persia (present-day Iran)--the mellifluous mother tongue of famed 13th-century poet Rumi, whose works are still among the best-selling poems in America today. Farsi for Beginners is a complete language course by experienced teacher Dr. Saeid Atoofi which can help you to speak the language and understand this beautiful work of art in its original, as well as open doors to Persian culture. Whether for pleasure, travel or business, language learners will find these lessons clear and easy to follow. By the end of this course, you'll be able to understand short sentences, express your basic needs, and read and write the 32-letter Farsi alphabet. Farsi for Beginners contains the following essential features: Downloadable native-speaker audio recordings help you to pronounce Farsi accurately. Dialogues and stories about a family traveling to contemporary Iran. Idioms, sayings and poems introducing you to the cultures in which Farsi is used. Extensive exercises with answer keys to guide your learning process. Photos and insider cultural tips teach you about Persian culture. Nearly one million Iranian-Americans live in the U.S. today, and a part of Los Angeles is referred to as "Tehrangeles". Farsi is also considered a "critically needed" language by the U.S. government. Learning Persian with Farsi for Beginners and its accompanying audio disc, can open opportunities for travel, for work, or simply to meet new people and understand their lives in a totally new way.
Publisher: Tuttle Publishing
ISBN: 1462914241
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 160
Book Description
Perfect for self-studiers or students, this Farsi language education book takes a user-friendly and clear approach. Farsi is the language of Persia (present-day Iran)--the mellifluous mother tongue of famed 13th-century poet Rumi, whose works are still among the best-selling poems in America today. Farsi for Beginners is a complete language course by experienced teacher Dr. Saeid Atoofi which can help you to speak the language and understand this beautiful work of art in its original, as well as open doors to Persian culture. Whether for pleasure, travel or business, language learners will find these lessons clear and easy to follow. By the end of this course, you'll be able to understand short sentences, express your basic needs, and read and write the 32-letter Farsi alphabet. Farsi for Beginners contains the following essential features: Downloadable native-speaker audio recordings help you to pronounce Farsi accurately. Dialogues and stories about a family traveling to contemporary Iran. Idioms, sayings and poems introducing you to the cultures in which Farsi is used. Extensive exercises with answer keys to guide your learning process. Photos and insider cultural tips teach you about Persian culture. Nearly one million Iranian-Americans live in the U.S. today, and a part of Los Angeles is referred to as "Tehrangeles". Farsi is also considered a "critically needed" language by the U.S. government. Learning Persian with Farsi for Beginners and its accompanying audio disc, can open opportunities for travel, for work, or simply to meet new people and understand their lives in a totally new way.
Learn to Speak Farsi in 30 Days
Author: Reza Nazari
Publisher:
ISBN: 9781975679354
Category :
Languages : en
Pages : 224
Book Description
Learn speak Farsi faster than you ever thought possible! Can you learn Farsi language without learning the alphabet?Yes, you can! In fact, anyone can learn to speak Farsi language without reading its script. Now, you can learn Farsi language the way the children do. They can't read or write, they just pick the language up through immersion and context. Many Farsi learners think that It would probably be difficult (or impossible) to become fluent in spoken Farsi without being able to read the alphabet. In this book, you will learn that it's perfectly possible to reach a good conversational level without being able to read. Many Farsi speakers use the Roman alphabet when writing in their dialect. This book uses the same method. You would technically be illiterate in Farsi, but you could learn to speak and listen. Designed for Farsi learners, this comprehensive and innovative book makes Farsi language more accessible to students by removing the formidable barrier of the Farsi alphabet. Learn to Speak Farsi in 30 days helps you learn speak Farsi faster than you ever thought possible. You only need to spend about 2 - 3 hours daily in your 30-day period in order to learn Farsi language at intermediate level. Whether you are just starting to get in touch with the Farsi language, or even if you have already learned the basics of the language, this book can help you accelerate the learning process and put you on the right track. Each section of the book contains 6 pages covering a comprehensive range of topics. Each day includes vocabulary, grammar and reading lessons. It gives learners easy access to the Farsi vocabulary and grammar as it is actually used in a comprehensive range of everyday life situations and it teaches students to use Farsi for situations related to work, social life, and leisure. Topics such as greetings, family, weather, sports, food, customs, etc. are presented in interesting unique ways using real-life information. Effortlessly and confidently follow the step-by-step instructions in this book to achieve the highest level of fluency to make you speak Farsi like a native speaker. Learn to Speak Farsi in 30 days is the only book you'll ever need to master Farsi language! It can be used as a self-study course - you do not need to work with a teacher. (It can also be used with a teacher). Published by: www.LearnPersianOnilne.com
Publisher:
ISBN: 9781975679354
Category :
Languages : en
Pages : 224
Book Description
Learn speak Farsi faster than you ever thought possible! Can you learn Farsi language without learning the alphabet?Yes, you can! In fact, anyone can learn to speak Farsi language without reading its script. Now, you can learn Farsi language the way the children do. They can't read or write, they just pick the language up through immersion and context. Many Farsi learners think that It would probably be difficult (or impossible) to become fluent in spoken Farsi without being able to read the alphabet. In this book, you will learn that it's perfectly possible to reach a good conversational level without being able to read. Many Farsi speakers use the Roman alphabet when writing in their dialect. This book uses the same method. You would technically be illiterate in Farsi, but you could learn to speak and listen. Designed for Farsi learners, this comprehensive and innovative book makes Farsi language more accessible to students by removing the formidable barrier of the Farsi alphabet. Learn to Speak Farsi in 30 days helps you learn speak Farsi faster than you ever thought possible. You only need to spend about 2 - 3 hours daily in your 30-day period in order to learn Farsi language at intermediate level. Whether you are just starting to get in touch with the Farsi language, or even if you have already learned the basics of the language, this book can help you accelerate the learning process and put you on the right track. Each section of the book contains 6 pages covering a comprehensive range of topics. Each day includes vocabulary, grammar and reading lessons. It gives learners easy access to the Farsi vocabulary and grammar as it is actually used in a comprehensive range of everyday life situations and it teaches students to use Farsi for situations related to work, social life, and leisure. Topics such as greetings, family, weather, sports, food, customs, etc. are presented in interesting unique ways using real-life information. Effortlessly and confidently follow the step-by-step instructions in this book to achieve the highest level of fluency to make you speak Farsi like a native speaker. Learn to Speak Farsi in 30 days is the only book you'll ever need to master Farsi language! It can be used as a self-study course - you do not need to work with a teacher. (It can also be used with a teacher). Published by: www.LearnPersianOnilne.com
Farsi
Author: Nicholas Awde
Publisher: Hippocrene Books
ISBN: 9780781810739
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 228
Book Description
Presents a Farsi-English dictionary containing over 4,000 entries with romanized Farsi text, as well as a phrase book and brief introductions to grammar, pronunciation and the Farsi alphabet.
Publisher: Hippocrene Books
ISBN: 9780781810739
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 228
Book Description
Presents a Farsi-English dictionary containing over 4,000 entries with romanized Farsi text, as well as a phrase book and brief introductions to grammar, pronunciation and the Farsi alphabet.
The Story of Spring and Norooz
Author: Nazanin Mirsadeghi
Publisher:
ISBN: 9781939099662
Category : Festivals
Languages : en
Pages : 30
Book Description
This book is in English (a Persian/Farsi edition of this book is also available) -- A new version of Norooz story: The story of a girl named "Bahar" who lives in the sky and spends the entire year sleeping in her comfy bed, except for the last day of winter when she wakes up and ..... For more information about BAHAR BOOKS, visit: www.baharbooks.com
Publisher:
ISBN: 9781939099662
Category : Festivals
Languages : en
Pages : 30
Book Description
This book is in English (a Persian/Farsi edition of this book is also available) -- A new version of Norooz story: The story of a girl named "Bahar" who lives in the sky and spends the entire year sleeping in her comfy bed, except for the last day of winter when she wakes up and ..... For more information about BAHAR BOOKS, visit: www.baharbooks.com
דר אמדי בר דסתור זבאן פארסי
Author: Wheeler McIntosh Thackston
Publisher:
ISBN:
Category : Persian language
Languages : en
Pages : 406
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category : Persian language
Languages : en
Pages : 406
Book Description
Children English / Farsi Dictionary a to Z
Author: Farahnaz Navay
Publisher: Xlibris Corporation
ISBN: 1543439527
Category : Juvenile Fiction
Languages : en
Pages : 100
Book Description
This children dictionary book is a combination of two languagesEnglish and Farsi. Children dictionary like all other dictionaries is a book about words. It tells you what each word means and how each word spells. For each word in this book, a picture of the word exists. In addition, this book provides pronunciation of translated exact English word to Farsi word. Children dictionary book shows how to use each word in a sentence both in English and Farsi. At the end of this book, there is English alphabet and Farsi alphabet. However, that Farsi alphabet is like Arabic alphabet. (Farsi alphabet has four more letters of PEH, CH, ZH, GEH or . - - .) English language has twenty-six alphabets, and Farsi language has thirty-two alphabets. Writing direction in English is from left to right, but in Farsi is from right to left. This children dictionary book shows spelling of the English and Farsi word and sentence and pronunciation of translated English word to the Farsi word. Also, I wrote the vowels of pronunciation of Farsi word in English. This children dictionary book is in ABC order. You can find a word that begins with A before a word that begins with B and a word that begins with B before a word that begins with C. There is a box of alphabet (AZ), which you can find each word according to the letter they begin with. For example, you can find the word airplane in the A section of the dictionary. Children dictionary gives the (1) spelling of a word, (2) meaning of a word, (3) picture of a word, and (4) pronunciation of a translated word from English to Farsi. Sometimes one word has more than one meaning, and only you can find the meaning of the word based on a given sentence. For example, shir has three different meanings in Farsi (lion, milk, and faucet). Pictures and meanings of these words are shown in children dictionary book. Most pictures in this book are drawn by the author, others are used from first grade Farsi book in Iran, and some are from relatives who permitted their pictures to be used in the book. Also, there are few Internet pictures that are permitted to be used in this book.
Publisher: Xlibris Corporation
ISBN: 1543439527
Category : Juvenile Fiction
Languages : en
Pages : 100
Book Description
This children dictionary book is a combination of two languagesEnglish and Farsi. Children dictionary like all other dictionaries is a book about words. It tells you what each word means and how each word spells. For each word in this book, a picture of the word exists. In addition, this book provides pronunciation of translated exact English word to Farsi word. Children dictionary book shows how to use each word in a sentence both in English and Farsi. At the end of this book, there is English alphabet and Farsi alphabet. However, that Farsi alphabet is like Arabic alphabet. (Farsi alphabet has four more letters of PEH, CH, ZH, GEH or . - - .) English language has twenty-six alphabets, and Farsi language has thirty-two alphabets. Writing direction in English is from left to right, but in Farsi is from right to left. This children dictionary book shows spelling of the English and Farsi word and sentence and pronunciation of translated English word to the Farsi word. Also, I wrote the vowels of pronunciation of Farsi word in English. This children dictionary book is in ABC order. You can find a word that begins with A before a word that begins with B and a word that begins with B before a word that begins with C. There is a box of alphabet (AZ), which you can find each word according to the letter they begin with. For example, you can find the word airplane in the A section of the dictionary. Children dictionary gives the (1) spelling of a word, (2) meaning of a word, (3) picture of a word, and (4) pronunciation of a translated word from English to Farsi. Sometimes one word has more than one meaning, and only you can find the meaning of the word based on a given sentence. For example, shir has three different meanings in Farsi (lion, milk, and faucet). Pictures and meanings of these words are shown in children dictionary book. Most pictures in this book are drawn by the author, others are used from first grade Farsi book in Iran, and some are from relatives who permitted their pictures to be used in the book. Also, there are few Internet pictures that are permitted to be used in this book.
Reading & Writing Farsi: A Workbook for Self-Study
Author: Pegah Vil
Publisher: Tuttle Publishing
ISBN: 1462922074
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 197
Book Description
Quickly learn how to read and write Persian-Farsi with this user-friendly guide! Reading & Writing Farsi is an easy-to-grasp introduction to written Farsi--perfect for anyone just starting out. Pegah Vil, an incredibly experienced language teacher, has developed an engaging set of lessons based on her time in the classroom with students. The lessons in this book show you how to write the 32 letters of the Farsi alphabet (alefba) and how to quickly progress to reading the language with confidence. Exercises in each chapter encourage you to practice writing and spelling, reinforcing the lessons throughout the book. This language book includes: Reading and writing exercises which facilitate the learning process Mnemonic pictures, to help you learn how to write Farsi characters by associating their shapes and sounds with familiar images A description of common errors faced by English-speaking learners and how to avoid making these mistakes Online audio recordings by native speakers that help with accurate pronunciation Access to downloadable content including free, printable flash cards and additional exercises and readings not included in the book A glossary of key terms Easier to learn than Arabic, Farsi--which is spoken by more than 100 million people worldwide--is also a strategic language in current global affairs. By using this carefully thought-out resource, self-study language learners will walk away with a comprehensive understanding of the basics of written Persian-Farsi--the dialect covered in this book and spoken in Iran.
Publisher: Tuttle Publishing
ISBN: 1462922074
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 197
Book Description
Quickly learn how to read and write Persian-Farsi with this user-friendly guide! Reading & Writing Farsi is an easy-to-grasp introduction to written Farsi--perfect for anyone just starting out. Pegah Vil, an incredibly experienced language teacher, has developed an engaging set of lessons based on her time in the classroom with students. The lessons in this book show you how to write the 32 letters of the Farsi alphabet (alefba) and how to quickly progress to reading the language with confidence. Exercises in each chapter encourage you to practice writing and spelling, reinforcing the lessons throughout the book. This language book includes: Reading and writing exercises which facilitate the learning process Mnemonic pictures, to help you learn how to write Farsi characters by associating their shapes and sounds with familiar images A description of common errors faced by English-speaking learners and how to avoid making these mistakes Online audio recordings by native speakers that help with accurate pronunciation Access to downloadable content including free, printable flash cards and additional exercises and readings not included in the book A glossary of key terms Easier to learn than Arabic, Farsi--which is spoken by more than 100 million people worldwide--is also a strategic language in current global affairs. By using this carefully thought-out resource, self-study language learners will walk away with a comprehensive understanding of the basics of written Persian-Farsi--the dialect covered in this book and spoken in Iran.
Farsi - English Concise Dictionary
Author: Reza Nazari
Publisher: Learn Persian Online www.learnpersianonline.com
ISBN: 1547248718
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 253
Book Description
The Best Farsi – English Dictionary! Designed for people interested in learning standard Farsi, this concise dictionary of the Farsi-English languages contains more than 4,000 entries and definitions as well as pronunciation guides, word types, Current scientific terms and other features. The Dictionary is fully updated with the latest lexical content. It’s a unique database that offers the most accurate picture of the Farsi language today. Hundreds of new words cover technology, computing, ecology, and many other subjects. • Fully updated with the latest lexical content • Offers more than 4,000 Farsi entries • A unique database that offers the most accurate picture of the Farsi language today • Contains pronunciation guides, word types, scientific terms and other features • Hundreds of new words cover technology, computing, ecology, and many other subjects. An excellent reference resource for Persian learners to have on-hand! What Are You Waiting For? Get this book now and enjoy learning Persian today! Scroll to the top of the page and select the buy button. Published By: www.LearnPersianOnline.com
Publisher: Learn Persian Online www.learnpersianonline.com
ISBN: 1547248718
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 253
Book Description
The Best Farsi – English Dictionary! Designed for people interested in learning standard Farsi, this concise dictionary of the Farsi-English languages contains more than 4,000 entries and definitions as well as pronunciation guides, word types, Current scientific terms and other features. The Dictionary is fully updated with the latest lexical content. It’s a unique database that offers the most accurate picture of the Farsi language today. Hundreds of new words cover technology, computing, ecology, and many other subjects. • Fully updated with the latest lexical content • Offers more than 4,000 Farsi entries • A unique database that offers the most accurate picture of the Farsi language today • Contains pronunciation guides, word types, scientific terms and other features • Hundreds of new words cover technology, computing, ecology, and many other subjects. An excellent reference resource for Persian learners to have on-hand! What Are You Waiting For? Get this book now and enjoy learning Persian today! Scroll to the top of the page and select the buy button. Published By: www.LearnPersianOnline.com
Persian (Farsi) language guide for travelers
Author: YouGuide Ltd
Publisher: YouGuide Ltd
ISBN: 1837040818
Category : Travel
Languages : en
Pages : 125
Book Description
Publisher: YouGuide Ltd
ISBN: 1837040818
Category : Travel
Languages : en
Pages : 125
Book Description