Author: Andra Vasilescu
Publisher: Cambridge Scholars Publishing
ISBN: 1527549070
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 476
Book Description
Exploring Discourse Practices in Romanian is a glimpse into Romanians’ style of interaction, which has developed eclectically at the crossroads of Eastern and Western cultures. It is oriented towards modern literacy while being deeply rooted in a long oral tradition, and paradoxically displays both attachment to local specifics and commitment to mimetic speech and act(ion)s imported from various cultural spaces. The book presents a characterisation of the Romanian cultural space in terms of various discourse practices, drawing on recent challenging theoretical proposals, and concluding with in-depth corpus-based analyses. The chapters focus on five main topics (the co-construction of discursive identities, discursive polyphony, textualisation of attitudes and emotions, conceptual metaphors, and grammaticalisation of context) explored in various discourse genres (political discourse, media discourse, professional discourse, face-to-face conversation, literature of memoires, and the usage of Romanian by non-natives). The theoretical framework utilised here is discourse analysis, defined in a broad sense (with regards to discourse patterns, pragmatic phenomena, conversation analysis, and rhetoric). The volume, having both a theoretical and an applied dimension, will appeal to an international readership, including researchers interested in current developments of pragmatics and discourse analysis.
Exploring Discourse Practices in Romanian
Author: Andra Vasilescu
Publisher: Cambridge Scholars Publishing
ISBN: 1527549070
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 476
Book Description
Exploring Discourse Practices in Romanian is a glimpse into Romanians’ style of interaction, which has developed eclectically at the crossroads of Eastern and Western cultures. It is oriented towards modern literacy while being deeply rooted in a long oral tradition, and paradoxically displays both attachment to local specifics and commitment to mimetic speech and act(ion)s imported from various cultural spaces. The book presents a characterisation of the Romanian cultural space in terms of various discourse practices, drawing on recent challenging theoretical proposals, and concluding with in-depth corpus-based analyses. The chapters focus on five main topics (the co-construction of discursive identities, discursive polyphony, textualisation of attitudes and emotions, conceptual metaphors, and grammaticalisation of context) explored in various discourse genres (political discourse, media discourse, professional discourse, face-to-face conversation, literature of memoires, and the usage of Romanian by non-natives). The theoretical framework utilised here is discourse analysis, defined in a broad sense (with regards to discourse patterns, pragmatic phenomena, conversation analysis, and rhetoric). The volume, having both a theoretical and an applied dimension, will appeal to an international readership, including researchers interested in current developments of pragmatics and discourse analysis.
Publisher: Cambridge Scholars Publishing
ISBN: 1527549070
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 476
Book Description
Exploring Discourse Practices in Romanian is a glimpse into Romanians’ style of interaction, which has developed eclectically at the crossroads of Eastern and Western cultures. It is oriented towards modern literacy while being deeply rooted in a long oral tradition, and paradoxically displays both attachment to local specifics and commitment to mimetic speech and act(ion)s imported from various cultural spaces. The book presents a characterisation of the Romanian cultural space in terms of various discourse practices, drawing on recent challenging theoretical proposals, and concluding with in-depth corpus-based analyses. The chapters focus on five main topics (the co-construction of discursive identities, discursive polyphony, textualisation of attitudes and emotions, conceptual metaphors, and grammaticalisation of context) explored in various discourse genres (political discourse, media discourse, professional discourse, face-to-face conversation, literature of memoires, and the usage of Romanian by non-natives). The theoretical framework utilised here is discourse analysis, defined in a broad sense (with regards to discourse patterns, pragmatic phenomena, conversation analysis, and rhetoric). The volume, having both a theoretical and an applied dimension, will appeal to an international readership, including researchers interested in current developments of pragmatics and discourse analysis.
Exploring Discourse Practices in Romanian
Author: Andra Vasilescu
Publisher: Cambridge Scholars Publishing
ISBN: 9781527546769
Category :
Languages : en
Pages : 480
Book Description
Exploring Discourse Practices in Romanian is a glimpse into Romaniansâ (TM) style of interaction, which has developed eclectically at the crossroads of Eastern and Western cultures. It is oriented towards modern literacy while being deeply rooted in a long oral tradition, and paradoxically displays both attachment to local specifics and commitment to mimetic speech and act(ion)s imported from various cultural spaces. The book presents a characterisation of the Romanian cultural space in terms of various discourse practices, drawing on recent challenging theoretical proposals, and concluding on in-depth corpus-based analyses. The chapters focus on five main topics (the co-construction of discursive identities, discursive polyphony, textualisation of attitudes and emotions, conceptual metaphors, and grammaticalisation of context) explored in various discourse genres (political discourse, media discourse, professional discourse, face-to-face conversation, literature of memoires, and the usage of Romanian by non-natives). The theoretical framework utilised here is discourse analysis, defined in a broad sense (with regards to discourse patterns, pragmatic phenomena, conversation analysis, and rhetoric). The volume, having both a theoretical and an applied dimension, will appeal to an international readership, including researchers interested in current developments of pragmatics and discourse analysis.
Publisher: Cambridge Scholars Publishing
ISBN: 9781527546769
Category :
Languages : en
Pages : 480
Book Description
Exploring Discourse Practices in Romanian is a glimpse into Romaniansâ (TM) style of interaction, which has developed eclectically at the crossroads of Eastern and Western cultures. It is oriented towards modern literacy while being deeply rooted in a long oral tradition, and paradoxically displays both attachment to local specifics and commitment to mimetic speech and act(ion)s imported from various cultural spaces. The book presents a characterisation of the Romanian cultural space in terms of various discourse practices, drawing on recent challenging theoretical proposals, and concluding on in-depth corpus-based analyses. The chapters focus on five main topics (the co-construction of discursive identities, discursive polyphony, textualisation of attitudes and emotions, conceptual metaphors, and grammaticalisation of context) explored in various discourse genres (political discourse, media discourse, professional discourse, face-to-face conversation, literature of memoires, and the usage of Romanian by non-natives). The theoretical framework utilised here is discourse analysis, defined in a broad sense (with regards to discourse patterns, pragmatic phenomena, conversation analysis, and rhetoric). The volume, having both a theoretical and an applied dimension, will appeal to an international readership, including researchers interested in current developments of pragmatics and discourse analysis.
Insights into Romanian Political Discourse
Author: Andra Vasilescu
Publisher: Cambridge Scholars Publishing
ISBN: 1036415341
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 519
Book Description
This book is the first overview of Romanian political discourse, analysing samples of various political discourse genres (parliamentary and presidential campaign debates, political programs, political talk-shows, and festive speeches) and examining public perceptions and reactions to political discourse (protest slogans, memes, press editorials, and online comments). The focus is on present-day discursive practices with occasional references to the past. The 14 chapters of the book are linked together by key-concepts: (im)politeness, consensus – conflict – aggressiveness, manipulation, discursive creativity. The theoretical and methodological framework is grounded in the pragma-discursive, interactional, and rhetorical perspective. The corpus analyses and case studies reveal the specifics of Romanian political discourse, providing insight into the lesser-known Romanian style of political communication. At the same time, the approach fosters cultural awareness and facilitates comparisons across languages and cultures. Intended for an international readership interested in political discourse and communication, the volume promotes dialogue among researchers, analysts, practitioners, and media professionals in global society.
Publisher: Cambridge Scholars Publishing
ISBN: 1036415341
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 519
Book Description
This book is the first overview of Romanian political discourse, analysing samples of various political discourse genres (parliamentary and presidential campaign debates, political programs, political talk-shows, and festive speeches) and examining public perceptions and reactions to political discourse (protest slogans, memes, press editorials, and online comments). The focus is on present-day discursive practices with occasional references to the past. The 14 chapters of the book are linked together by key-concepts: (im)politeness, consensus – conflict – aggressiveness, manipulation, discursive creativity. The theoretical and methodological framework is grounded in the pragma-discursive, interactional, and rhetorical perspective. The corpus analyses and case studies reveal the specifics of Romanian political discourse, providing insight into the lesser-known Romanian style of political communication. At the same time, the approach fosters cultural awareness and facilitates comparisons across languages and cultures. Intended for an international readership interested in political discourse and communication, the volume promotes dialogue among researchers, analysts, practitioners, and media professionals in global society.
Handbook of Political Discourse
Author: Piotr Cap
Publisher: Edward Elgar Publishing
ISBN: 1800373570
Category : Political Science
Languages : en
Pages : 397
Book Description
Synthesising diverse research avenues for politics, discourse, and political discourse, this cutting-edge Handbook examines the formative traditions, current theoretical and methodological landscape, and genres and domains over which political discourse extends.
Publisher: Edward Elgar Publishing
ISBN: 1800373570
Category : Political Science
Languages : en
Pages : 397
Book Description
Synthesising diverse research avenues for politics, discourse, and political discourse, this cutting-edge Handbook examines the formative traditions, current theoretical and methodological landscape, and genres and domains over which political discourse extends.
Attitude and Stance in Discourse
Author: Liliana Ionescu-Ruxăndoiu
Publisher: Cambridge Scholars Publishing
ISBN: 1527579484
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 511
Book Description
Stancetaking is inherent in verbal communication, as it is connected with the expression of subjectivity and the construction of intersubjectivity in discourse. This book presents theoretical findings in this field and their practical implications, exploring the variations in time and space of meaning negotiation processes in a large variety of communicative forms, including political and judicial discourse, journalism, fiction, private letters, informal conversations, and school debates. Some articles refer to events with a strong impact on social and political life, such as the COVID-19 pandemic or Ceaușescu’s trial. The volume’s approach is mainly pragma-rhetoric and interactional, but also interdisciplinary, promoting dialogue between stance researchers in different fields. There is a specific focus on possible applications of some key findings of stance research in improving inter-ethnic communication and the teaching of foreign languages, as well as students’ communicative abilities.
Publisher: Cambridge Scholars Publishing
ISBN: 1527579484
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 511
Book Description
Stancetaking is inherent in verbal communication, as it is connected with the expression of subjectivity and the construction of intersubjectivity in discourse. This book presents theoretical findings in this field and their practical implications, exploring the variations in time and space of meaning negotiation processes in a large variety of communicative forms, including political and judicial discourse, journalism, fiction, private letters, informal conversations, and school debates. Some articles refer to events with a strong impact on social and political life, such as the COVID-19 pandemic or Ceaușescu’s trial. The volume’s approach is mainly pragma-rhetoric and interactional, but also interdisciplinary, promoting dialogue between stance researchers in different fields. There is a specific focus on possible applications of some key findings of stance research in improving inter-ethnic communication and the teaching of foreign languages, as well as students’ communicative abilities.
Manual of Discourse Markers in Romance
Author: Maj-Britt Mosegaard Hansen
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN: 3110711206
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 640
Book Description
Virtually unstudied until the 1980s, discourse markers have gone on to become a growth industry. Research on markers is central to comprehensive theories of the synchronic linguistic system as such, of the use of language in communication, and of language change. From the very beginning, linguists working on Romance languages have been at the forefront of research on discourse markers. Including among its contributors many of the foremost experts in the field, this volume not only offers substantial state-of-the-art introductions to the diverse facets of contemporary research on discourse markers, with a focus on Romance, but it achieves added value by including in each chapter original and previously unpublished results. The first part of the book addresses foundational issues: What are discourse markers? What is their relationship to other types of pragmatic markers? The second part considers discourse markers at different levels of linguistic description, in particular: their grammatical status, their semantics and pragmatics, their prosodic features, their positioning within discourse units. The third part outlines different approaches to the study of discourse markers, namely contrastive studies, corpus linguistics, discourse traditions, and historical linguistics. The fourth part explores discourse markers at the interface with central topics in linguistics, such as politeness, social variation, language acquisition and psycholinguistic processing. The final part focuses on discourse markers in each of the major Romance languages, namely French, Italian, Spanish, Catalan, Portuguese and Romanian. The volume will be of interest to researchers and students working in the field of Romance studies, general linguists, pragmaticians, discourse analysts, educationalists, and psychologists.
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN: 3110711206
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 640
Book Description
Virtually unstudied until the 1980s, discourse markers have gone on to become a growth industry. Research on markers is central to comprehensive theories of the synchronic linguistic system as such, of the use of language in communication, and of language change. From the very beginning, linguists working on Romance languages have been at the forefront of research on discourse markers. Including among its contributors many of the foremost experts in the field, this volume not only offers substantial state-of-the-art introductions to the diverse facets of contemporary research on discourse markers, with a focus on Romance, but it achieves added value by including in each chapter original and previously unpublished results. The first part of the book addresses foundational issues: What are discourse markers? What is their relationship to other types of pragmatic markers? The second part considers discourse markers at different levels of linguistic description, in particular: their grammatical status, their semantics and pragmatics, their prosodic features, their positioning within discourse units. The third part outlines different approaches to the study of discourse markers, namely contrastive studies, corpus linguistics, discourse traditions, and historical linguistics. The fourth part explores discourse markers at the interface with central topics in linguistics, such as politeness, social variation, language acquisition and psycholinguistic processing. The final part focuses on discourse markers in each of the major Romance languages, namely French, Italian, Spanish, Catalan, Portuguese and Romanian. The volume will be of interest to researchers and students working in the field of Romance studies, general linguists, pragmaticians, discourse analysts, educationalists, and psychologists.
Metaphors of ANGER across Languages: Universality and Variation
Author: Zoltan Kövecses
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN: 3111559785
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 720
Book Description
Anger is one of the basic emotions of human emotional experience, informing and guiding many of our choices and actions. Although it has received considerable scholarly attention in a number of disciplines, including linguistics, a basic question has still remained unresolved: why do variations in the folk model of anger exist across languages if it is indeed a basic emotion rooted in largely universal bodily experience? By drawing on a wide selection of comparable linguistic data from dozens of languages (including a number of less-researched languages), this volume provides the most comprehensive account of what is universal and what is variable in the folk model of anger – and why. It also investigates the role that metonymies might play in the emergence of anger-related metaphors and in what ways context influences or shapes anger metaphors and thereby the resulting folk model of anger. No such volume exists in the (cognitive) linguistic literature on anger – or on emotions for that matter. The book is thus an essential contribution to the study of anger and will serve as basic reading for any researcher interested in how the conceptualization of anger is constructed via the interplay of bodily experience, language and the larger cultural context.
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN: 3111559785
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 720
Book Description
Anger is one of the basic emotions of human emotional experience, informing and guiding many of our choices and actions. Although it has received considerable scholarly attention in a number of disciplines, including linguistics, a basic question has still remained unresolved: why do variations in the folk model of anger exist across languages if it is indeed a basic emotion rooted in largely universal bodily experience? By drawing on a wide selection of comparable linguistic data from dozens of languages (including a number of less-researched languages), this volume provides the most comprehensive account of what is universal and what is variable in the folk model of anger – and why. It also investigates the role that metonymies might play in the emergence of anger-related metaphors and in what ways context influences or shapes anger metaphors and thereby the resulting folk model of anger. No such volume exists in the (cognitive) linguistic literature on anger – or on emotions for that matter. The book is thus an essential contribution to the study of anger and will serve as basic reading for any researcher interested in how the conceptualization of anger is constructed via the interplay of bodily experience, language and the larger cultural context.
Pro refrigerio animae: Death and Memory in East-Central Europe
Author: Angela Jianu
Publisher: Taylor & Francis
ISBN: 1000901807
Category : History
Languages : en
Pages : 276
Book Description
The historiography of death, memory, and testamentary practices is already abundant in Western Europe and a fairly large number of extra-European regions. For East-Central Europe there are many short studies in various regional languages, mainly on anthropological/ethnographic aspects of the funeral rituals. This is an edited collection of studies by international scholars on the interlocking themes of attitudes and discourses on death, commemorative practices, and inheritance/testamentary strategies in the Balkans and East-Central Europe. These and other related themes are addressed comparatively and cover areas including Albania, Bulgaria, Romania, Greece, and areas of the former Yugoslavia, Hungary, and Austria from the perspective of imperial – Ottoman and Habsburg – legacies. Pro refrigerio animae: Death and Memory in East-Central Europe contributes to this subject by: linking anthropological/religious/cultural approaches to death to the legal/economic aspects of inheritance/commemoration; adding a still absent East-Central European and Habsburg, Balkan, and Ottoman dimension to the study of death, memorialization, and testaments; and presenting an abundant primary and secondary material in English translation and thus placing research on death and testaments by East-Central and Greek scholars within the international scholarly circuit.
Publisher: Taylor & Francis
ISBN: 1000901807
Category : History
Languages : en
Pages : 276
Book Description
The historiography of death, memory, and testamentary practices is already abundant in Western Europe and a fairly large number of extra-European regions. For East-Central Europe there are many short studies in various regional languages, mainly on anthropological/ethnographic aspects of the funeral rituals. This is an edited collection of studies by international scholars on the interlocking themes of attitudes and discourses on death, commemorative practices, and inheritance/testamentary strategies in the Balkans and East-Central Europe. These and other related themes are addressed comparatively and cover areas including Albania, Bulgaria, Romania, Greece, and areas of the former Yugoslavia, Hungary, and Austria from the perspective of imperial – Ottoman and Habsburg – legacies. Pro refrigerio animae: Death and Memory in East-Central Europe contributes to this subject by: linking anthropological/religious/cultural approaches to death to the legal/economic aspects of inheritance/commemoration; adding a still absent East-Central European and Habsburg, Balkan, and Ottoman dimension to the study of death, memorialization, and testaments; and presenting an abundant primary and secondary material in English translation and thus placing research on death and testaments by East-Central and Greek scholars within the international scholarly circuit.
Specialized Discourses and Their Readerships
Author: David Banks
Publisher: Springer
ISBN: 9811381577
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 138
Book Description
This volume studies the relationship between the writers of specialized text and their readers in a broad range of settings, including research, popularization and education. It offers younger researchers an insight into the targeting process, helping them consider the impact their work can have, and showing them how to achieve greater exposure. Further, it offers an invaluable reflective instrument for beginning and experienced researchers, drawing on a veritable treasure trove of their colleagues’ experience. As such, it represents a way for researchers and students in linguistics and related disciplines to access issues from a different, insider perspective. Reader targeting has become a very sophisticated process, with authors often addressing their potential readers even in video. Compared to other forms of writing, academic writing stands out because authors are, in the majority of cases, also consumers of the same type of products, which makes them excellent “targeters.”
Publisher: Springer
ISBN: 9811381577
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 138
Book Description
This volume studies the relationship between the writers of specialized text and their readers in a broad range of settings, including research, popularization and education. It offers younger researchers an insight into the targeting process, helping them consider the impact their work can have, and showing them how to achieve greater exposure. Further, it offers an invaluable reflective instrument for beginning and experienced researchers, drawing on a veritable treasure trove of their colleagues’ experience. As such, it represents a way for researchers and students in linguistics and related disciplines to access issues from a different, insider perspective. Reader targeting has become a very sophisticated process, with authors often addressing their potential readers even in video. Compared to other forms of writing, academic writing stands out because authors are, in the majority of cases, also consumers of the same type of products, which makes them excellent “targeters.”
Exploring Language Variation, Diversity and Change
Author: Marinela Burada
Publisher: Cambridge Scholars Publishing
ISBN: 1527572943
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 240
Book Description
While communication is becoming increasingly multimodal, verbal language and its use in different communicative situations still hold centre-stage in many research circles. The articles in this book explore native and second languages from three vantage points: syntactic structure, their uses in professional settings, and second/foreign language pedagogy. Using different methods and methodologies, the contributions here draw on both theoretical and empirical data in order to investigate a series of language-internal and language-external factors that both account for the structural peculiarities of Romanian and English, and have a bearing on its translatability and learnability by students of English as a second language. Featuring the hands-on experience of teachers and learners in the Romanian context, this volume provides useful insights and illustrative examples of relevance to theorists and practitioners in language and communication-related fields.
Publisher: Cambridge Scholars Publishing
ISBN: 1527572943
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 240
Book Description
While communication is becoming increasingly multimodal, verbal language and its use in different communicative situations still hold centre-stage in many research circles. The articles in this book explore native and second languages from three vantage points: syntactic structure, their uses in professional settings, and second/foreign language pedagogy. Using different methods and methodologies, the contributions here draw on both theoretical and empirical data in order to investigate a series of language-internal and language-external factors that both account for the structural peculiarities of Romanian and English, and have a bearing on its translatability and learnability by students of English as a second language. Featuring the hands-on experience of teachers and learners in the Romanian context, this volume provides useful insights and illustrative examples of relevance to theorists and practitioners in language and communication-related fields.