Adapting Tests in Linguistic and Cultural Situations PDF Download
Are you looking for read ebook online? Search for your book and save it on your Kindle device, PC, phones or tablets. Download Adapting Tests in Linguistic and Cultural Situations PDF full book. Access full book title Adapting Tests in Linguistic and Cultural Situations by Dragoş Iliescu. Download full books in PDF and EPUB format.
Author: Dragoş Iliescu
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 1107110122
Category : Education
Languages : en
Pages : 711
Get Book Here
Book Description
This book provides a practical but scientifically grounded step-by-step approach to the adaptation of tests in linguistic and cultural contexts.
Author: Dragoş Iliescu
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 1107110122
Category : Education
Languages : en
Pages : 711
Get Book Here
Book Description
This book provides a practical but scientifically grounded step-by-step approach to the adaptation of tests in linguistic and cultural contexts.
Author: Eugene Albert Nida
Publisher:
ISBN: 9787810097239
Category : Translating and interpreting
Languages : en
Pages : 208
Get Book Here
Book Description
Author: Eugene Albert Nida
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9789027226013
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 172
Get Book Here
Book Description
A discussion of the problems encountered translating the Bible into many different languages.
Author: Wolfgang Teubert
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 902729237X
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 173
Get Book Here
Book Description
The contributions in this volume (first published as a Special Issue of International Journal of Corpus Linguistics 6 (2001)) evolved from the EU-funded project Trans-European Language Resources Infrastructure (TELRI) and deal with various aspects of multilingual corpus linguistics. The topics reach from building parallel corpora over annotation issues and questions concerning terminology extraction to bilingual and multilingual lexicography; the statistical properties of parallel corpora and the practice of translators; and the role of corpus linguistics for multilingual language technology.
Author: Anthony Pym
Publisher: Routledge
ISBN: 1317934318
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 192
Get Book Here
Book Description
Exploring Translation Theories presents a comprehensive analysis of the core contemporary paradigms of Western translation theory. The book covers theories of equivalence, purpose, description, uncertainty, localization, and cultural translation. This second edition adds coverage on new translation technologies, volunteer translators, non-lineal logic, mediation, Asian languages, and research on translators’ cognitive processes. Readers are encouraged to explore the various theories and consider their strengths, weaknesses, and implications for translation practice. The book concludes with a survey of the way translation is used as a model in postmodern cultural studies and sociologies, extending its scope beyond traditional Western notions. Features in each chapter include: An introduction outlining the main points, key concepts and illustrative examples. Examples drawn from a range of languages, although knowledge of no language other than English is assumed. Discussion points and suggested classroom activities. A chapter summary. This comprehensive and engaging book is ideal both for self-study and as a textbook for Translation theory courses within Translation Studies, Comparative Literature and Applied Linguistics.
Author: Bo Bennett
Publisher: eBookIt.com
ISBN: 1456607375
Category : Education
Languages : en
Pages : 429
Get Book Here
Book Description
This book is a crash course in effective reasoning, meant to catapult you into a world where you start to see things how they really are, not how you think they are. The focus of this book is on logical fallacies, which loosely defined, are simply errors in reasoning. With the reading of each page, you can make significant improvements in the way you reason and make decisions. Logically Fallacious is one of the most comprehensive collections of logical fallacies with all original examples and easy to understand descriptions, perfect for educators, debaters, or anyone who wants to improve his or her reasoning skills. "Expose an irrational belief, keep a person rational for a day. Expose irrational thinking, keep a person rational for a lifetime." - Bo Bennett This 2021 Edition includes dozens of more logical fallacies with many updated examples.
Author: Jan de Waard
Publisher:
ISBN:
Category : Religion
Languages : en
Pages : 232
Get Book Here
Book Description
Author: Tomasz P. Krzeszowski
Publisher: Peter Lang Gmbh, Internationaler Verlag Der Wissenschaften
ISBN: 9783631620786
Category : Contrastive linguistics
Languages : en
Pages : 0
Get Book Here
Book Description
Translation entails transfer of meaning, even if the exact sense of the word "meaning" is vague. The same applies to the term "translation equivalence". Illustrated by numerous examples, this book is an attempt to cope with this and many other conceptual, terminological and practical difficulties resulting from this nebula of issues.
Author: Eugene A. Nida
Publisher: BRILL
ISBN: 9004495746
Category : Religion
Languages : en
Pages : 341
Get Book Here
Book Description
Toward a Science of Translating, first published in 1964, is still very much in demand today. Written by a linguist and anthropologist with forty years of experience in the field of language and religion, this work describes the major components of translating; setting the translating into the context of historical changes in principles and procedures over the last two centuries. With an emphasis on texts being understood within their cultural contexts, one of the reasons for its continuing relevance is the broad number of illustrative examples taken from field experience of translators in America, Africa, Europe and Asia.
Author: Neil Dewar
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 1108910467
Category : Philosophy
Languages : en
Pages : 82
Get Book Here
Book Description
This Element explores what it means for two theories in physics to be equivalent (or inequivalent), and what lessons can be drawn about their structure as a result. It does so through a twofold approach. On the one hand, it provides a synoptic overview of the logical tools that have been employed in recent philosophy of physics to explore these topics: definition, translation, Ramsey sentences, and category theory. On the other, it provides a detailed case study of how these ideas may be applied to understand the dynamical and spatiotemporal structure of Newtonian mechanics - in particular, in light of the symmetries of Newtonian theory. In so doing, it brings together a great deal of exciting recent work in the literature, and is sure to be a valuable companion for all those interested in these topics.
