Author: Machteld Venken
Publisher: Berghahn Books
ISBN: 1789209676
Category : Education
Languages : en
Pages : 279
Book Description
Following the Treaty of Versailles, European nation-states were faced with the challenge of instilling national loyalty in their new borderlands, in which fellow citizens often differed dramatically from one another along religious, linguistic, cultural, or ethnic lines. Peripheries at the Centre compares the experiences of schooling in Upper Silesia in Poland and Eupen, Sankt Vith, and Malmedy in Belgium — border regions detached from the German Empire after the First World War. It demonstrates how newly configured countries envisioned borderland schools and language learning as tools for realizing the imagined peaceful Europe that underscored the political geography of the interwar period.
Peripheries at the Centre
Author: Machteld Venken
Publisher: Berghahn Books
ISBN: 1789209676
Category : Education
Languages : en
Pages : 279
Book Description
Following the Treaty of Versailles, European nation-states were faced with the challenge of instilling national loyalty in their new borderlands, in which fellow citizens often differed dramatically from one another along religious, linguistic, cultural, or ethnic lines. Peripheries at the Centre compares the experiences of schooling in Upper Silesia in Poland and Eupen, Sankt Vith, and Malmedy in Belgium — border regions detached from the German Empire after the First World War. It demonstrates how newly configured countries envisioned borderland schools and language learning as tools for realizing the imagined peaceful Europe that underscored the political geography of the interwar period.
Publisher: Berghahn Books
ISBN: 1789209676
Category : Education
Languages : en
Pages : 279
Book Description
Following the Treaty of Versailles, European nation-states were faced with the challenge of instilling national loyalty in their new borderlands, in which fellow citizens often differed dramatically from one another along religious, linguistic, cultural, or ethnic lines. Peripheries at the Centre compares the experiences of schooling in Upper Silesia in Poland and Eupen, Sankt Vith, and Malmedy in Belgium — border regions detached from the German Empire after the First World War. It demonstrates how newly configured countries envisioned borderland schools and language learning as tools for realizing the imagined peaceful Europe that underscored the political geography of the interwar period.
There is a Crack in Everything—Education and Religion in a Secular Age
Author: K. H. (Ina) ter Avest
Publisher: MDPI
ISBN: 303921277X
Category : Education
Languages : en
Pages : 266
Book Description
There are two constants in academic and theological discourse throughout history, they are the debate around secularization and the dialogue concerning the intersection of religion and education. Each age has had its debate about modernizing forces that drive concerns of impending secularization. In this publication this theme is approached from perspectives of teachers, of students, of policy makers and situated in a politico-historical context. Aware of the fact that in today’s plural societies one sacred canopy is non-existent anymore, cracks of the sacred canopy/canopies are described, as well as ‘the light that gets in’, the possible and challenging ways out are roughly sketched.
Publisher: MDPI
ISBN: 303921277X
Category : Education
Languages : en
Pages : 266
Book Description
There are two constants in academic and theological discourse throughout history, they are the debate around secularization and the dialogue concerning the intersection of religion and education. Each age has had its debate about modernizing forces that drive concerns of impending secularization. In this publication this theme is approached from perspectives of teachers, of students, of policy makers and situated in a politico-historical context. Aware of the fact that in today’s plural societies one sacred canopy is non-existent anymore, cracks of the sacred canopy/canopies are described, as well as ‘the light that gets in’, the possible and challenging ways out are roughly sketched.
Functional Approaches to Culture and Translation
Author: Dirk Delabastita
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9027293228
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 258
Book Description
This volume contains a generous selection of articles on translation by Professor José Lambert (K.U. Leuven). It traces the intellectual itinerary of their author, who started out as a French and Comparative Literature scholar some four decades ago trying to get a better grip on the problem of inter-literary contacts, and who soon became a key figure in the emergent discipline of Translation Studies, where he is widely known as an indefatigable promoter of descriptively oriented research. This collection shows how José Lambert has never stopped asking new questions about the crucial but often hidden role of language and translation in the world of today. It includes some of the author’s classic papers as well as a few lesser known ones that deserve wider circulation. The editors’ introduction and the bibliography complete this thought-provoking survey of the career of one of the most creative researchers in the field.
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9027293228
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 258
Book Description
This volume contains a generous selection of articles on translation by Professor José Lambert (K.U. Leuven). It traces the intellectual itinerary of their author, who started out as a French and Comparative Literature scholar some four decades ago trying to get a better grip on the problem of inter-literary contacts, and who soon became a key figure in the emergent discipline of Translation Studies, where he is widely known as an indefatigable promoter of descriptively oriented research. This collection shows how José Lambert has never stopped asking new questions about the crucial but often hidden role of language and translation in the world of today. It includes some of the author’s classic papers as well as a few lesser known ones that deserve wider circulation. The editors’ introduction and the bibliography complete this thought-provoking survey of the career of one of the most creative researchers in the field.
Manual of Specialised Lexicography
Author: Henning Bergenholtz
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9027216126
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 255
Book Description
From 1990 1994 the Danish Research Council for the Humanities granted a research project entitled translation of LSP texts, which was initially split up into five part-projects, one of which has been concerned with LSP lexicography."The Manual of Specialised Lexicography" is one of the results of the research undertaken by this project. The primary purpose of the Manual is to contribute towards an improved basis for practical specialised lexicography, which has so far had but a small share in the explosive development that has taken place in general-language lexicography since the early 1970s. One implication of this is that only to a limited extent has it been possible to build upon existing findings.The Manual thus has the twofold aim of offering guidance and direction to authors of specialised dictionaries as well as contributing towards the further development of lexicographical theories.
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9027216126
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 255
Book Description
From 1990 1994 the Danish Research Council for the Humanities granted a research project entitled translation of LSP texts, which was initially split up into five part-projects, one of which has been concerned with LSP lexicography."The Manual of Specialised Lexicography" is one of the results of the research undertaken by this project. The primary purpose of the Manual is to contribute towards an improved basis for practical specialised lexicography, which has so far had but a small share in the explosive development that has taken place in general-language lexicography since the early 1970s. One implication of this is that only to a limited extent has it been possible to build upon existing findings.The Manual thus has the twofold aim of offering guidance and direction to authors of specialised dictionaries as well as contributing towards the further development of lexicographical theories.
France and the South Pacific since 1940
Author: Robert Aldrich
Publisher: University of Hawaii Press
ISBN: 9780824815585
Category : History
Languages : en
Pages : 444
Book Description
For some, Tahiti, New Caledonia and Wallis and Futuna are idyllic tropical islands with a French flavour, while for others they represent continuing French colonialism, thwarted independence movements and nuclear-testing. This book looks at the realities of the French territories in Oceania, and the former Franco-British condominium of the New Hebrides (now Vanuatu), as well as changing French policy in the region. This study is based on published sources as well as archival material and interviews, and is a sequel to the highly praised The French Presence in the South Pacific, 1842-1940.
Publisher: University of Hawaii Press
ISBN: 9780824815585
Category : History
Languages : en
Pages : 444
Book Description
For some, Tahiti, New Caledonia and Wallis and Futuna are idyllic tropical islands with a French flavour, while for others they represent continuing French colonialism, thwarted independence movements and nuclear-testing. This book looks at the realities of the French territories in Oceania, and the former Franco-British condominium of the New Hebrides (now Vanuatu), as well as changing French policy in the region. This study is based on published sources as well as archival material and interviews, and is a sequel to the highly praised The French Presence in the South Pacific, 1842-1940.
Islands in the Rainforest
Author: Stéphen Rostain
Publisher: Left Coast Press
ISBN: 1598746340
Category : History
Languages : en
Pages : 278
Book Description
Covers the area between the Amazon and Orinoco rivers, the Cassiquiare Canal, and the Atlantic Ocean (Guyana, French Guiana, Suriname, parts of Brazil, parts of Venezuela).
Publisher: Left Coast Press
ISBN: 1598746340
Category : History
Languages : en
Pages : 278
Book Description
Covers the area between the Amazon and Orinoco rivers, the Cassiquiare Canal, and the Atlantic Ocean (Guyana, French Guiana, Suriname, parts of Brazil, parts of Venezuela).
Language Policy and Language Planning
Author: Sue Wright
Publisher: Springer
ISBN: 1137576472
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 388
Book Description
This revised second edition is a comprehensive overview of why we speak the languages that we do. It covers language learning imposed by political and economic agendas as well as language choices entered into willingly for reasons of social mobility, economic advantage and group identity.
Publisher: Springer
ISBN: 1137576472
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 388
Book Description
This revised second edition is a comprehensive overview of why we speak the languages that we do. It covers language learning imposed by political and economic agendas as well as language choices entered into willingly for reasons of social mobility, economic advantage and group identity.
The French Review
Author: James Frederick Mason
Publisher:
ISBN:
Category : Electronic journals
Languages : en
Pages : 430
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category : Electronic journals
Languages : en
Pages : 430
Book Description
Language, Citizenship and Identity in Quebec
Author: Leigh Oakes
Publisher: Palgrave Macmillan
ISBN: 9781403949752
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 288
Book Description
Awarded the 2008 Pierre Savard prize by the International Council for Canadian Studies! 'The Pierre Savard Awards are designed to recognize and promote each year outstanding scholarly monographs on a Canadian topic. The awards form part of a strategy that is aimed at promoting, especially throughout the Canadian academic community, works that have been written by members of the Canadian Studies international network. The awards are intended to designate exceptional books, which, being based on a Canadian topic, contribute to a better understanding of Canada.' Globalization is calling for new conceptualizations of belonging within culturally diverse communities. This book takes Quebec as a case study and examines how it fosters a sense of belonging through a common citizenship with French as the key element. As a nation without a state, Quebec is driven by two distinct imperatives: the need to affirm a robust Francophone identity within Anglophone North America, and the civic obligation to accommodate an increasingly diverse range of migrant groups, as well as demands for recognition by Aboriginal and Anglophone minorities.
Publisher: Palgrave Macmillan
ISBN: 9781403949752
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 288
Book Description
Awarded the 2008 Pierre Savard prize by the International Council for Canadian Studies! 'The Pierre Savard Awards are designed to recognize and promote each year outstanding scholarly monographs on a Canadian topic. The awards form part of a strategy that is aimed at promoting, especially throughout the Canadian academic community, works that have been written by members of the Canadian Studies international network. The awards are intended to designate exceptional books, which, being based on a Canadian topic, contribute to a better understanding of Canada.' Globalization is calling for new conceptualizations of belonging within culturally diverse communities. This book takes Quebec as a case study and examines how it fosters a sense of belonging through a common citizenship with French as the key element. As a nation without a state, Quebec is driven by two distinct imperatives: the need to affirm a robust Francophone identity within Anglophone North America, and the civic obligation to accommodate an increasingly diverse range of migrant groups, as well as demands for recognition by Aboriginal and Anglophone minorities.
Colonial Borderlands
Author: Louis Sicking
Publisher: Martinus Nijhoff Publishers / Brill Academic Publi
ISBN:
Category : History
Languages : en
Pages : 270
Book Description
"France and the Netherlands were both important European colonial powers in the nineteenth century. This book, based primarily on archival research, is a contribution to the study of the relations between France and the Netherlands overseas in the nineteenth century. It focuses on those regions of the world where these two nations shared colonial borderlands: the island of St Martin in the Caribbean, the Gold Coast in Africa, and French Guiana and Surinam in South America. The border question in these regions is dealt with in the European context of colonial and international policy, as well as in the local context. The work addresses Franco-Dutch relations in the colonies, but also the interactions with the slaves on St Martin, the peoples of the Gold Coast (Ashanti, Agni of Sanwi, Fanti and Apollonians or Nzema), and the Maroons such as the Boni (Aluku) and the Ndyuka in the Guianese interior."--BOOK JACKET.
Publisher: Martinus Nijhoff Publishers / Brill Academic Publi
ISBN:
Category : History
Languages : en
Pages : 270
Book Description
"France and the Netherlands were both important European colonial powers in the nineteenth century. This book, based primarily on archival research, is a contribution to the study of the relations between France and the Netherlands overseas in the nineteenth century. It focuses on those regions of the world where these two nations shared colonial borderlands: the island of St Martin in the Caribbean, the Gold Coast in Africa, and French Guiana and Surinam in South America. The border question in these regions is dealt with in the European context of colonial and international policy, as well as in the local context. The work addresses Franco-Dutch relations in the colonies, but also the interactions with the slaves on St Martin, the peoples of the Gold Coast (Ashanti, Agni of Sanwi, Fanti and Apollonians or Nzema), and the Maroons such as the Boni (Aluku) and the Ndyuka in the Guianese interior."--BOOK JACKET.