English Language as Hydra

English Language as Hydra PDF Author: Vaughan Rapatahana
Publisher: Multilingual Matters
ISBN: 1847697526
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 302

Get Book Here

Book Description
In far too many places, the worldwide trade in English-language teaching, testing and publishing has become a self-perpetuating, self-congratulating, neocolonial monster ... a veritable multi-headed Hydra. Too often the English language industry aggressively promotes itself as some sort of “uplifting”, “essential”, “proper” or even “better” means of communication than any other language. Unfortunately, its relentless global outreach is taking place at the direct expense, and the active denigration, of local and regional languages – not to mention individual identities. English Language as Hydra brings together the voices of linguists, literary figures and teaching professionals in a wide-ranging exposé of this monstrous Hydra in action on four continents. It provides a showcase of the diverse and powerful impacts that this ever-evolving, gluttonous beast has had on so many non-English language cultures - as well as the surreptitious, drug-like ways in which it can infiltrate individual psyches.

English Language as Hydra

English Language as Hydra PDF Author: Vaughan Rapatahana
Publisher: Multilingual Matters
ISBN: 1847697526
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 302

Get Book Here

Book Description
In far too many places, the worldwide trade in English-language teaching, testing and publishing has become a self-perpetuating, self-congratulating, neocolonial monster ... a veritable multi-headed Hydra. Too often the English language industry aggressively promotes itself as some sort of “uplifting”, “essential”, “proper” or even “better” means of communication than any other language. Unfortunately, its relentless global outreach is taking place at the direct expense, and the active denigration, of local and regional languages – not to mention individual identities. English Language as Hydra brings together the voices of linguists, literary figures and teaching professionals in a wide-ranging exposé of this monstrous Hydra in action on four continents. It provides a showcase of the diverse and powerful impacts that this ever-evolving, gluttonous beast has had on so many non-English language cultures - as well as the surreptitious, drug-like ways in which it can infiltrate individual psyches.

Why English?

Why English? PDF Author: Pauline Bunce
Publisher: Multilingual Matters
ISBN: 1783095865
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 307

Get Book Here

Book Description
This book explores the ways and means by which English threatens the vitality and diversity of other languages and cultures in the modern world. Using the metaphor of the Hydra monster from ancient Greek mythology, it explores the use and misuse of English in a wide range of contexts, revealing how the dominance of English is being confronted and counteracted around the globe. The authors explore the language policy challenges for governments and education systems at all levels, and show how changing the role of English can lead to greater success in education for a larger proportion of children. Through personal accounts, poems, essays and case studies, the book calls for greater efforts to ensure the maintenance of the world’s linguistic and cultural diversity.

A Dictionary of the English Language

A Dictionary of the English Language PDF Author: Samuel Johnson
Publisher:
ISBN:
Category : English language
Languages : en
Pages : 716

Get Book Here

Book Description


Language and Globalization

Language and Globalization PDF Author: Maryam Borjian
Publisher: Routledge
ISBN: 131539460X
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 365

Get Book Here

Book Description
In this collection of real-life, personal narratives on the theme of language and globalization, scholars from a range of different sub-disciplines of linguistics, time periods, and geographical spaces throughout the world examine the interaction and intersectionality of languages and globalization and the implications of such interactions for world languages and cultures. A feature of the book is the application of autoethnography as its underlying approach/method, in which contributors draw on their own lived experiences (of life, scholarship, and work) to investigate and reflect on linguistic globalization and its issues and challenges against the backdrop of the globalized world of the 21st century.

Axel

Axel PDF Author: Bo Carpelan
Publisher: Northwestern University Press
ISBN: 9780810116177
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 388

Get Book Here

Book Description
In the 1930s, Finnish poet Bo Carpelan found mention of his great-uncle Axel in a biography of the composer Jean Sibelius. This friendship is the genesis of Carpelan's fictional diary of Axel's dual obsession with music and with a man who, unlike him, had enough confidence in his creativity to compose his own. In Carpelan's novel, set during Finland's struggle to escape Russian domination, young Axel's life is full of melancholic introspection communicated only to his diary. The short entries describe his adolescent antagonism toward healthier and more joyous peers, and his embarrassment at his futile attempts to coax beauty from his violin. His unrelenting disappointment and self-effacement give way after meeting his hero Sibelius, as Axel's search for meaning and an aesthetic ideal becomes forever linked to the unfolding of the composer's musical genius.

English in the South

English in the South PDF Author: Kyria Rebeca Finardi
Publisher: EDUEL
ISBN: 8530200365
Category : Education
Languages : en
Pages : 182

Get Book Here

Book Description
The teaching/learning/use of English plays a key role in the geopolitical South. It is important to consider how players in different contexts are impacted by English since globalization and one of its agent, internationalization of higher education, have more positive impacts on the "North" than in the "South" mainly due to a linguistic bias which favors English-speaking countries and those which, despite speaking other native languages, adopted English as the language of instruction. So as to see how these forces are interpreted in the geopolitical South this book offers a glimpse of how English is taught, learned, used and seen in different contexts in Latin America and in the global "South".

World Englishes: A Critical Analysis

World Englishes: A Critical Analysis PDF Author: Mario Saraceni
Publisher: Bloomsbury Publishing
ISBN: 1623569729
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 226

Get Book Here

Book Description
Winner of the BAAL Book Prize 2016 The field of "World Englishes" takes on ever more importance in the modern era. Mario Saraceni's World Englishes: A Critical Analysis looks at the developments in the field from a critical perspective. It examines the historical, linguistic, ideological and pedagogical aspects in the study of the ever-evolving forms, roles and statuses of English around the world. The principal aim is to offer a critical overview of the field in order both to inform readers about the main issues at stake and to challenge established positions and descriptive/analytical paradigms. The book has four sections, each of which reviews established accounts and offers alternative perspectives on those. “History” considers representations of the evolution of 'old English' and 'new Englishes' and begins to unveil the strong link between conventional accounts and ideological motivations. “Language” critically examines the traditional notion of 'difference' in the description of varieties of English, and discusses more recent orientations which aim to describe English as a lingua franca and the phenomenon of language hybridity. “Ideology” examines ideological debates around the presence and status of English in the world, such as linguistic imperialism, language ownership and language ecology. The final section, “Pedagogy” discusses pedagogical implications, such as the choice of appropriate 'models' of English and considers the possibility of teaching English as a fully de-anglicised language.

Hydra's Heads

Hydra's Heads PDF Author: Nora Gomringer
Publisher:
ISBN: 9781911570448
Category :
Languages : en
Pages : 88

Get Book Here

Book Description
German poet Nora Gomringer translated into English for the first time by Annie Rutherford. Nora's poetry defies categorisation. These are poems which laugh, howl, stamp their lines. Candid, wry, compassionate. Nora tackles the darkness of Germany's modern history, reworkings of myths and fairy tales, and a 3-page-long ode to sex against a wall.

Hydra and the Bananas of Leonard Cohen

Hydra and the Bananas of Leonard Cohen PDF Author: Roger Green
Publisher: Basic Books
ISBN: 0786746920
Category : Biography & Autobiography
Languages : en
Pages : 238

Get Book Here

Book Description
English poet Roger Green left the safety of God, country, and whiskey to immerse himself in an austere and sober life on the Greek Island of Hydra. But when Green discovered that his terrace overlooked the garden of sixties balladeer Leonard Cohen, he became obsessed with Cohen's songs, wives, and banana tree. Hydra starts with a poem the author wrote and recited for his fifty-seventh birthday (borrowing the meter of Cohen's "Suzanne," and ripe with references to the song), with Cohen's ex-partner Suzanne, who may or may not be the subject of Cohen's song, in the audience. By turns playful and philosophic, Green's unconventional memoir tells the story of his journey down the rabbit hole of obsession, as he confronts the meaning of poetry, history, and his own life. Beginning as a poetic meditation upon Leonard Cohen's bananas, Green's bardic pilgrimage takes the reader on various twists and turns until, at last, the poet accepts the joy of accepting his fate.

Variations on Metaphor

Variations on Metaphor PDF Author: Ilaria Rizzato
Publisher: Cambridge Scholars Publishing
ISBN: 1527573761
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 230

Get Book Here

Book Description
Metaphor is a fascinating and, at the same time, complex phenomenon. It can be approached from a multitude of perspectives, and the linguistic realizations of metaphors vary not only across languages, but also across text genres, cultures, and time. This book reflects such complexity and variability by gathering a collection of studies that adopt different theoretical views and explore the actual uses of metaphors in different text types (literary, folkloric, journalistic, and scientific) and languages (Hungarian, Chinese, French, English, Italian, Latin, and Ancient Greek). By providing the reader with a view of metaphor and current metaphor research which is both diversified and coherent, this volume will provide insights for cognitive linguists, scholars involved in metaphor studies, and more generally readers interested in linguistic variation.