Author: Sir George Abraham Grierson
Publisher:
ISBN:
Category : Kashmiri language
Languages : en
Pages : 334
Book Description
A Dictionary of the Kāshmīrī Language
Author: Sir George Abraham Grierson
Publisher:
ISBN:
Category : Kashmiri language
Languages : en
Pages : 334
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category : Kashmiri language
Languages : en
Pages : 334
Book Description
A Dictionary of Kashmiri Proverbs & Sayings
Author: James Hinton Knowles
Publisher:
ISBN:
Category : Folklore
Languages : en
Pages : 280
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category : Folklore
Languages : en
Pages : 280
Book Description
The Changing Language Roles and Linguistic Identities of the Kashmiri Speech Community
Author: M. Ashraf Bhat
Publisher: Cambridge Scholars Publishing
ISBN: 1443862606
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 240
Book Description
This book operates from the premise that linguistic identities are important because they make sense to people, are meaningful, and have an impact on the thinking and behaviour of individuals and groups, both overtly and covertly. The framework outlined here synthesises key works on linguistic identity and draws together insights from a range of disciplines, such as sociolinguistics, linguistic anthropology, discourse analysis, cognitive sciences, and social psychology. It investigates linguistic assertions of community identity in the multilingual context of the Kashmir region in India, by studying the dimensions of changing language roles and linguistic practices in relation to the process of creating and maintaining new linguistic identities under different circumstances. It examines the nature of changing language roles as a combination of several linguistic and extra-linguistic factors, which include script uncertainty, interlingual diglossia, language attrition, language policies of the state, collective attitudes towards language(s), corresponding speech communities, intergenerational transmission, and instrumental orientation, among others. It demonstrates that changes in role are principally motivated by various factors, which may lead to the demise of the distinct symbol and roots of the Kashmiri linguistic-cultural identity in favour of the non-native code, Urdu, which could emerge as the primary linguistic identity in the near future.
Publisher: Cambridge Scholars Publishing
ISBN: 1443862606
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 240
Book Description
This book operates from the premise that linguistic identities are important because they make sense to people, are meaningful, and have an impact on the thinking and behaviour of individuals and groups, both overtly and covertly. The framework outlined here synthesises key works on linguistic identity and draws together insights from a range of disciplines, such as sociolinguistics, linguistic anthropology, discourse analysis, cognitive sciences, and social psychology. It investigates linguistic assertions of community identity in the multilingual context of the Kashmir region in India, by studying the dimensions of changing language roles and linguistic practices in relation to the process of creating and maintaining new linguistic identities under different circumstances. It examines the nature of changing language roles as a combination of several linguistic and extra-linguistic factors, which include script uncertainty, interlingual diglossia, language attrition, language policies of the state, collective attitudes towards language(s), corresponding speech communities, intergenerational transmission, and instrumental orientation, among others. It demonstrates that changes in role are principally motivated by various factors, which may lead to the demise of the distinct symbol and roots of the Kashmiri linguistic-cultural identity in favour of the non-native code, Urdu, which could emerge as the primary linguistic identity in the near future.
A Dictionary of Kashmiri Proverbs
Author: Omkar Nath Koul
Publisher:
ISBN:
Category : Reference
Languages : en
Pages : 196
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category : Reference
Languages : en
Pages : 196
Book Description
A Dictionary of the Kashmiri Language, Compiled Partly from Materials Left by the Late Pandita Isvara Kaula
Author: Sir George Abraham Grierson
Publisher:
ISBN:
Category : Kashmiri language
Languages : en
Pages : 338
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category : Kashmiri language
Languages : en
Pages : 338
Book Description
The Legend of Himal and Nagrai
Author: Onaiza Drabu
Publisher:
ISBN: 9789389231298
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 224
Book Description
Filled with serpent kings, long lost lovers, magical birds and seductive witches, The Legend of Himal and Nagrai is an enchanting collection of folk tales from a land as beautiful as it is misunderstood--Kashmir. In the title story, the serpent king Nagrai takes on human form to be with his one true love--the princess Himal. But despite Nagrai's warnings, when Himal doubts her lover's origins, all hell breaks loose. Will the star-crossed lovers ever be together? In 'Akanandun', having pined for a son for years, a couple is finally blessed with a beautiful boy--but on one diabolical condition. Will the couple be able to keep their word? In 'Shikaslad', a pauper goes on a quest to awaken his luck, which has been 'asleep' for years. Will he recognize good luck staring him in the face? These and twenty-six other delightful folk tales--painstakingly collected and retold by the author--bring to light the immensely rich, multicultural and largely undocumented tradition of storytelling in Kashmir. At a time when Kashmiri voices are being brutally silenced by an authoritarian state, this book is a vibrant tapestry celebrating Kashmiri life--in the words of its people.
Publisher:
ISBN: 9789389231298
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 224
Book Description
Filled with serpent kings, long lost lovers, magical birds and seductive witches, The Legend of Himal and Nagrai is an enchanting collection of folk tales from a land as beautiful as it is misunderstood--Kashmir. In the title story, the serpent king Nagrai takes on human form to be with his one true love--the princess Himal. But despite Nagrai's warnings, when Himal doubts her lover's origins, all hell breaks loose. Will the star-crossed lovers ever be together? In 'Akanandun', having pined for a son for years, a couple is finally blessed with a beautiful boy--but on one diabolical condition. Will the couple be able to keep their word? In 'Shikaslad', a pauper goes on a quest to awaken his luck, which has been 'asleep' for years. Will he recognize good luck staring him in the face? These and twenty-six other delightful folk tales--painstakingly collected and retold by the author--bring to light the immensely rich, multicultural and largely undocumented tradition of storytelling in Kashmir. At a time when Kashmiri voices are being brutally silenced by an authoritarian state, this book is a vibrant tapestry celebrating Kashmiri life--in the words of its people.
Studies in Kashmiri Linguistics
Author: Omkar Nath Koul
Publisher:
ISBN:
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 192
Book Description
It is collection of papers related to linguistic and sociolinguistic aspects of Kashmiri. The papers deal with the structure of Kashmiri language, language and society, personal names, kinship terms, modes of greetings, modes of address, lexical borrowings, and standardization of the Kashmiri script. Dr. Omkar N Koul has held various positions in Govt of India. He was Prinicipal of NRLC, Patiala, Professor at the LBSNNAA Mussoorie, Professor-cum-Deputy Director, and Director of the CIIL, Mysore. the CIIL.
Publisher:
ISBN:
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 192
Book Description
It is collection of papers related to linguistic and sociolinguistic aspects of Kashmiri. The papers deal with the structure of Kashmiri language, language and society, personal names, kinship terms, modes of greetings, modes of address, lexical borrowings, and standardization of the Kashmiri script. Dr. Omkar N Koul has held various positions in Govt of India. He was Prinicipal of NRLC, Patiala, Professor at the LBSNNAA Mussoorie, Professor-cum-Deputy Director, and Director of the CIIL, Mysore. the CIIL.
The Cambridge Dictionary of Linguistics
Author: Keith Brown
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 9780521766753
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 0
Book Description
The Cambridge Dictionary of Linguistics provides concise and clear definitions of all the terms any undergraduate or graduate student is likely to encounter in the study of linguistics and English language or in other degrees involving linguistics, such as modern languages, media studies and translation. lt covers the key areas of syntax, morphology, phonology, phonetics, semantics and pragmatics but also contains terms from discourse analysis, stylistics, historical linguistics, sociolinguistics, psycholinguistics, computational linguistics and corpus linguistics. It provides entries for 246 languages, including 'major' languages and languages regularly mentioned in research papers and textbooks. Features include cross-referencing between entries and extended entries on some terms. Where appropriate, entries contain illustrative examples from English and other languages and many provide etymologies bringing out the metaphors lying behind the technical terms. Also available is an electronic version of the dictionary which includes 'clickable' cross-referencing.
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 9780521766753
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 0
Book Description
The Cambridge Dictionary of Linguistics provides concise and clear definitions of all the terms any undergraduate or graduate student is likely to encounter in the study of linguistics and English language or in other degrees involving linguistics, such as modern languages, media studies and translation. lt covers the key areas of syntax, morphology, phonology, phonetics, semantics and pragmatics but also contains terms from discourse analysis, stylistics, historical linguistics, sociolinguistics, psycholinguistics, computational linguistics and corpus linguistics. It provides entries for 246 languages, including 'major' languages and languages regularly mentioned in research papers and textbooks. Features include cross-referencing between entries and extended entries on some terms. Where appropriate, entries contain illustrative examples from English and other languages and many provide etymologies bringing out the metaphors lying behind the technical terms. Also available is an electronic version of the dictionary which includes 'clickable' cross-referencing.
Srinagar Burushaski
Author: Sadaf Munshi
Publisher: BRILL
ISBN: 9004387897
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 325
Book Description
In Srinagar Burushaski: A Descriptive and Comparative Account with Analyzed Texts Sadaf Munshi offers the structural description of a lesser-known regional variety of Burushaski spoken in Srinagar, the summer capital of the Indian-administered state of Jammu & Kashmir. The description includes a comprehensive and comparative account of the structural features of Srinagar Burushaski in terms of phonology, morphology, lexicon and syntax. The grammar is supported by an extensive digital corpus housed at the University of North Texas Digital Library. Using contemporary spoken language samples from Srinagar, Nagar, Hunza and Yasin varieties of Burushaski as well as data from the available literature, Munshi provides a thorough understanding of the historical development of Srinagar Burushaski, complementing the existing studies on Burushaski dialectology.
Publisher: BRILL
ISBN: 9004387897
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 325
Book Description
In Srinagar Burushaski: A Descriptive and Comparative Account with Analyzed Texts Sadaf Munshi offers the structural description of a lesser-known regional variety of Burushaski spoken in Srinagar, the summer capital of the Indian-administered state of Jammu & Kashmir. The description includes a comprehensive and comparative account of the structural features of Srinagar Burushaski in terms of phonology, morphology, lexicon and syntax. The grammar is supported by an extensive digital corpus housed at the University of North Texas Digital Library. Using contemporary spoken language samples from Srinagar, Nagar, Hunza and Yasin varieties of Burushaski as well as data from the available literature, Munshi provides a thorough understanding of the historical development of Srinagar Burushaski, complementing the existing studies on Burushaski dialectology.
Dictionary of Indo-Persian Literature
Author: Nabi Hadi
Publisher: Abhinav Publications
ISBN: 9788170173113
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 782
Book Description
Lakshadweep, A Group Of Coral Islands In The Arabian Sea Off The Malabar Coast, Is A Centrally Administered Territory Consisting Of Three Distinct Units -- Laccadive, Minicoy, And Amindivi. Amini Is The Largest Island Of The Amindivi Unit. The Islanders Have Three Caste-Like Groups- The Aristocratic Koya, The Sea – Faring Malmi, And The Praedial Slaves Melacheri – Consisting Of The Descendants Of Migrants From The Mainland. This Island Society Exhibits A Unique Blend Of Matrilineal Principles And Islamic Regulations. This Can Be Seen In Their Institutions Of Taravad, Karanavan, And Duo-Local Marriage On The One Hand, And In The Observance Of Islamic Prescriptions In Regard To The Performance Of Duties By Fathers And Husbands On Occasions Like Birth, Circumcisions, Marriage And Divorce, And In The Operation Of The Laws Of Property And Inheritance On The Other. The Historical And Socio-Economic Processes Through Which Their Social Structure Evolved, The Constraints Under Which It Functions Today, The Struggle Of The Melacheri To Shake Off The Yoke Of The Koya, The Role Of Islam, And The Impact Of Government Sponsored Programmes Form The Subject Matter Of This Fascinating Study. A Part From Describing An Unusual Form Of Social Organization, This Book Presents A Significant Microscopic Picture Of The Processes Of Change In The Island Society.
Publisher: Abhinav Publications
ISBN: 9788170173113
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 782
Book Description
Lakshadweep, A Group Of Coral Islands In The Arabian Sea Off The Malabar Coast, Is A Centrally Administered Territory Consisting Of Three Distinct Units -- Laccadive, Minicoy, And Amindivi. Amini Is The Largest Island Of The Amindivi Unit. The Islanders Have Three Caste-Like Groups- The Aristocratic Koya, The Sea – Faring Malmi, And The Praedial Slaves Melacheri – Consisting Of The Descendants Of Migrants From The Mainland. This Island Society Exhibits A Unique Blend Of Matrilineal Principles And Islamic Regulations. This Can Be Seen In Their Institutions Of Taravad, Karanavan, And Duo-Local Marriage On The One Hand, And In The Observance Of Islamic Prescriptions In Regard To The Performance Of Duties By Fathers And Husbands On Occasions Like Birth, Circumcisions, Marriage And Divorce, And In The Operation Of The Laws Of Property And Inheritance On The Other. The Historical And Socio-Economic Processes Through Which Their Social Structure Evolved, The Constraints Under Which It Functions Today, The Struggle Of The Melacheri To Shake Off The Yoke Of The Koya, The Role Of Islam, And The Impact Of Government Sponsored Programmes Form The Subject Matter Of This Fascinating Study. A Part From Describing An Unusual Form Of Social Organization, This Book Presents A Significant Microscopic Picture Of The Processes Of Change In The Island Society.