East Cree (Southern) Dictionary

East Cree (Southern) Dictionary PDF Author: Cree School Board
Publisher: Cree School Board/Cree Programs
ISBN: 9781927039328
Category : History
Languages : en
Pages : 388

Get Book Here

Book Description
In 1952, Bill and Dulcie Johnson joined the burgeoning masses migrating to Australia, a subsidised exodus seeking refuge from the rigours and privations of post war England. They were 'boat people' of their time, trying to find their bearings in a traumatised world; ten pound POMEs who could only guess at what was in store for them, simply hoped for the best. Theirs was the age-old parental quest for a better life for their offspring, a safe haven they could adopt as their own.

East Cree (Southern) Dictionary

East Cree (Southern) Dictionary PDF Author: Cree School Board
Publisher: Cree School Board/Cree Programs
ISBN: 9781927039328
Category : History
Languages : en
Pages : 388

Get Book Here

Book Description
In 1952, Bill and Dulcie Johnson joined the burgeoning masses migrating to Australia, a subsidised exodus seeking refuge from the rigours and privations of post war England. They were 'boat people' of their time, trying to find their bearings in a traumatised world; ten pound POMEs who could only guess at what was in store for them, simply hoped for the best. Theirs was the age-old parental quest for a better life for their offspring, a safe haven they could adopt as their own.

East Cree Dictionary

East Cree Dictionary PDF Author: Cree School Board
Publisher: Cree School Board/Cree Programs
ISBN: 9781927039205
Category : Cree language
Languages : en
Pages : 230

Get Book Here

Book Description
This Is Your Time, Rwanda is a book that details the glorious, heart felt journey of the Rwandan people from the horrors of genocide against the Tutsi to a brilliant national renaissance. The country is now ablaze with productivity and growth economically, socially, and technologically. Through the hard work of the citizens and the amazing leadership of the governance of the country, Rwanda has stepped away from it's dark past and has emerged as a phoenix from the ashes. This is a story of love, hope and inspiration that will influence people and nations around the globe.

Eastern James Bay Cree dictionary on the web

Eastern James Bay Cree dictionary on the web PDF Author:
Publisher:
ISBN:
Category : Cree language
Languages : en
Pages :

Get Book Here

Book Description
Covers the Northern and Southern dialects of the East Cree language. Users can choose Syllabic, Roman, French or English.

Alberta Elders' Cree Dictionary/alperta Ohci Kehtehayak Nehiyaw Otwestamâkewasinahikan

Alberta Elders' Cree Dictionary/alperta Ohci Kehtehayak Nehiyaw Otwestamâkewasinahikan PDF Author: Nancy LeClaire
Publisher: University of Alberta
ISBN: 9780888642844
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 606

Get Book Here

Book Description
Cree is the most widespread native language in Canada. The Alberta Elders' Cree Dictionary is a highly usable and effective dictionary that serves students, business, governments, and media. Designed for speakers, students, and teachers of Cree; includes Cree-English and English-Cree sections.

An illustrated dictionary of flora and fauna

An illustrated dictionary of flora and fauna PDF Author: Kevin Brousseau
Publisher:
ISBN: 9780987821034
Category : Animals
Languages : en
Pages : 0

Get Book Here

Book Description
"[Spotlighting the] Southern East Cree vocabulary for flora and fauna, covering the dialects spoken in Waskaganish, Washaw Sibi, Waswanipi, Oujé-Bougoumou, Mistissini, and Nemaska. It was compiled based on interviews with over 70 elders and expert speakers. This dictionary contains over 2,400 words used to describe the birds, mammals, fish, reptiles, amphibians, insects, and plants of Eeyou Istchee and has 82 plates with 238 colour illustrations by natural history illustrator Jeffrey Domm."--Back cover.

English-Cree dictionary

English-Cree dictionary PDF Author:
Publisher:
ISBN:
Category : Cree language
Languages : un
Pages :

Get Book Here

Book Description


Cree-English-Cree Dictionary

Cree-English-Cree Dictionary PDF Author:
Publisher:
ISBN:
Category : Cree language
Languages : en
Pages :

Get Book Here

Book Description


Cree dictionary

Cree dictionary PDF Author: Colin Charles
Publisher:
ISBN:
Category : Cree language
Languages : en
Pages : 169

Get Book Here

Book Description


Born in the Blood

Born in the Blood PDF Author: Brian Swann
Publisher: U of Nebraska Press
ISBN: 0803267592
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 485

Get Book Here

Book Description
Since Europeans first encountered Native Americans, problems relating to language and text translation have been an issue. Translators needed to create the tools for translation, such as dictionaries, still a difficult undertaking today. Although the fact that many Native languages do not share even the same structures or classes of words as European languages has always made translation difficult, translating cultural values and perceptions into the idiom of another culture renders the process even more difficult. ø In Born in the Blood, noted translator and writer Brian Swann gathers some of the foremost scholars in the field of Native American translation to address the many and varied problems and concerns surrounding the process of translating Native American languages and texts. The essays in this collection address such important questions as, what should be translated? how should it be translated? who should do translation? and even, should the translation of Native literature be done at all? This volume also includes translations of songs and stories.

Plains Cree Dictionary

Plains Cree Dictionary PDF Author: Anne A. Edmonton
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 257

Get Book Here

Book Description