Diccionario quichua-castellano y castellano-quichua PDF Download
Are you looking for read ebook online? Search for your book and save it on your Kindle device, PC, phones or tablets. Download Diccionario quichua-castellano y castellano-quichua PDF full book. Access full book title Diccionario quichua-castellano y castellano-quichua by Luis Cordero. Download full books in PDF and EPUB format.
Author: Luis Cordero
Publisher:
ISBN: 9789978845073
Category : Quechua language
Languages : es
Pages : 594
Get Book Here
Book Description
Author: Luis Cordero
Publisher:
ISBN: 9789978845073
Category : Quechua language
Languages : es
Pages : 594
Get Book Here
Book Description
Author: Sergi Torner
Publisher: Taylor & Francis
ISBN: 042952109X
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 867
Get Book Here
Book Description
Lexicografía hispánica/The Routledge Handbook of Spanish Lexicography presenta una panorámica integrada de la lexicografía del español. Supone un informe del estado actual y una prospectiva de futuro de la lexicografía de esta lengua bajo las posibilidades que hoy ofrece su tratamiento informático. Principales características: Capítulos dedicados a los aspectos semánticos, sintácticos, morfológicos, fonéticos, pragmáticos y ortográficos que recogen y permiten los diccionarios Análisis de rasgos ideológicos y antropológicos y atención a las consultas de los usuarios en busca de información Revisión sobre las tecnologías y los métodos actuales para la elaboración de diccionarios Estado de la cuestión sobre la investigación lexicográfica en la actualidad Análisis detallado de diccionarios generales, especializados y bilingües Lexicografía hispánica/The Routledge Handbook of Spanish Lexicography es una obra pensada para tener una visión global de la realidad, de las posibilidades y de las necesidades actuales en un sector vital de la lingüística aplicada y el procesamiento del español. Se trata de un recurso fundamental tanto para profesores como para estudiantes de lexicografía del español y de lingüística. Lexicografía hispánica / The Routledge Handbook of Spanish Lexicography offers an integrated perspective on the lexicography of Spanish. It presents a report on the current state and insight on the future of the lexicography of Spanish relying on the possibilities that computer processing provides. Main features: Chapters that cover the semantic, syntactic, morphological, phonetic, pragmatic and orthographic aspects that are considered in dictionaries. Analyses of ideological and anthropological traits and a focus on the queries of users when searching for information. A revision of the current technology and methods for creating dictionaries. Current state of the art research on lexicography. A detailed analysis of general, specialized and bilingual dictionaries. Lexicografía hispánica / The Routledge Handbook of Spanish Lexicography proposes a global overview of the reality, the possibilities and the needs of today in an essential branch of applied linguistics and the treatment of Spanish. This is an essential resource for instructors and students of Spanish lexicography and of linguistics.
Author: Frederick Webb Hodge
Publisher:
ISBN:
Category : Aymara language
Languages : en
Pages : 394
Get Book Here
Book Description
Author: Matthias Urban
Publisher: Springer Nature
ISBN: 3031421027
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 154
Get Book Here
Book Description
This book examines the historical linguistic panorama of Western South America, focusing on the minor languages that were partially or fully replaced by the expansion of the Quechuan family through the region. The author presents a coherent and generally applicable framework for studying prehistoric language shift processes and reconstructing earlier linguistic landscapes before significant language spreads ousted former patterns of linguistic diversity. This framework combines toponymic evidence with the analysis of substrate contact effects, and, in some cases, extralinguistic evidence, to create an integrated if incomplete of extinct and undocumented languages. In an authoritative exploration of case studies, concerning Aymara in parts of Southern Peru, Cañar in Ecuador, and Chacha in Northern Peru, the book shows how the identities of lost languages and earlier linguistic panoramas can be reconstructed.
Author: Martin Haspelmath
Publisher: Walter de Gruyter
ISBN: 3110218445
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 1104
Get Book Here
Book Description
This book is the first work to address the question of what kinds of words get borrowed in a systematic and comparative perspective. It studies lexical borrowing behavior on the basis of a world-wide sample of 40 languages, both major languages and minor languages, and both languages with heavy borrowing and languages with little lexical influence from other languages. The book is the result of a five-year project bringing together a unique group of specialists of many different languages and areas. The introductory chapters provide a general up-to-date introduction to language contact at the word level, as well as a presentation of the project's methodology. All the chapters are based on samples of 1000-2000 words, elicited by a uniform meaning list of 1460 meanings. The combined database, comprising over 70,000 words, is published online at the same time as the book is published. For each word, information about loanword status is given in the database, and the 40 case studies in the book describe the social and historical contact situations in detail. The final chapter draws general conclusions about what kinds of words tend to get borrowed, what kinds of word meanings are particularly resistant to borrowing, and what kinds of social contact situations lead to what kinds of borrowing situations.
Author: Jason Pribilsky
Publisher: Syracuse University Press
ISBN: 9780815631194
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 368
Get Book Here
Book Description
Chronicling the experience of young Andean families as their lives extend between Ecuadorian highlands and New York City, this book takes an in-depth look at transnational labor migration and gender identities. Jason Pribilsky offers an engrossing and sensitive account of the ways in which young men and women in these two locales navigate their lives, exploring the impact of gender, generation, and new forms of wealth in a single Andean community. Migration has been a part of the Andes for centuries, yet the effects of transnational labor on the individuals and communities remain largely undocumented. Pribilsky draws upon firsthand observations of everyday lives to explore issues of consumption, transnational marriages, and the evolving roles of men and women. Pribilsky presents a study that is both engaging and challenging, a vital contribution to the fields of Latin American studies and immigration studies.
Author:
Publisher: BRILL
ISBN: 9401200432
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 293
Get Book Here
Book Description
Language contact phenomena have been researched throughout the history of the discipline, but the intensity of the research has undoubtedly risen during the last decades due to growing globalization. This peer-reviewed volume presents twelve papers from the Second Conference on Language Contact in Times of Globalization (University of Groningen, June 2009) which deal with a wide range of topics, languages and contact situations. Five of them involve a Finno-Ugric language (Saami-Komi-Russian; Finnic-Baltic; Mordvin-Turkic; Estonian-German; Saami general), two a Slavic language (Slavic-Romance; Slavic general), two Germanic-Romance contact and three situations outside Europe (The Arabic World; Central Asia; South America). Methods range from field research and corpus analysis to historical linguistics, and both synchronic and diachronic approaches are used. The authors are Rogier Blokland and Michael Rießler, Martine Bruil, Louise-Amélie Cougnon, Anissa Daoudi, Santeri Junttila, Janneke Kalsbeek, Folke Müller and Susan Schlotthauer, Johanna Nichols, Pekka Sammallahti, Peter Schrijver, Remco van Pareren, and Willem Vermeer. Keywords / target groups: General linguistics, Contact linguistics, Finno-Ugric linguistics, Slavic linguistics.
Author: Lelia Inés Albarracín
Publisher:
ISBN: 9789874607997
Category :
Languages : es
Pages : 498
Get Book Here
Book Description
Author: Menandra Mosquera
Publisher: Xlibris Corporation
ISBN: 1479722588
Category : Reference
Languages : en
Pages : 678
Get Book Here
Book Description
This glossary has been prepared in order to leave a record of the Quechua spoken by the people of Huarás and surrounding areas in the mid-20th century. Huarás, capital of the Region (Department) of Ancash, Peru, has a distinct form of Quechua. That dialect was endangered due to a massive earthquake on May 31, 1970. Tens of thousands of people died, and the city was destroyed. Many of the survivors left the area. Once rebuilt, Huarás was repopulated with people new to the area who use Spanish or a different dialect to communicate. Since then, technological influences such as the Internet also reinforce the use of Spanish, to the detriment of the local Quechua. Born in Huarás, I was raised in a bilingual environment, Spanish and Quechua. Although I left the area to attend the university, I could always feel at home upon returning, until that earthquake. Since then it seems strange to return to an unfamiliar city, due to people, language and environment. I hope this glossary will help the newer generations better understand, not only their grandparents and ancestors, but the culture from which they come. Language and culture are intimately tied, and much more than words is lost when a language dies. The Inca Empire (Tahuantinsuyo) was invaded by Spain in 1532. At that time Quechua was spoken, never written, throughout the Inca civilization, with many dialects. Since then, the Spanish language has been imposed, but in Huarás never did it replace Quechua to the extent that it did in 1970. This glossary contains words, several verb forms, and phrases. It is written with the expectation that it may help to preserve the inherited Quechua, so that Huarás may remain bilingual. It is written for huarasinos, the people of Huarás. If others find it useful, better yet. The glossary is in Quechua. To facilitate access to the Quechua, indices in Spanish and in English are included. M. Mosquera
Author: Julian Haynes Steward
Publisher:
ISBN:
Category : Indians of South America
Languages : en
Pages : 1002
Get Book Here
Book Description
