Author: Mario León
Publisher: Ediciones Díaz de Santos
ISBN: 9788479782917
Category : Reference
Languages : es
Pages : 693
Book Description
Este diccionario pretende servir de ayuda para la comprensión de la nueva terminología creada como consecuencia del progreso tecnológico en este medio de transporte universal. Aspira además a ser una fuente de consulta razonablemente útil para técnicos, traductores y personas que se ocupen de temas ferroviarios. La obra inicia su génesis en el Diccionario Politécnico de Ferrocarriles Alemán-Español editado en 1993, con 25.000 entradas, y en el Diccionario de Términos Ferroviarios. Se ha procurado aprovechar la riqueza lingüística de este país (España) traduciendo las entradas al catalán, al euskera y al gallego, y además, por la proyección internacional de la temática, se ha incluido la traducción al alemán, el francés y el inglés, principales idiomas extranjeros que generan documentación técnica relacionada con el ferrocarril. A la hora de seleccionar los términos de este diccionario se ha puesto el acento en la tecnología moderna, especialmente en la alta velocidad, la conducción automática de trenes y la logística del transporte, sin olvidar los conceptos fundamentales de mecánica, electricidad y electrónica vinculados al tren.
DPT
Author: Mario León
Publisher: Ediciones Díaz de Santos
ISBN: 9788479782917
Category : Reference
Languages : es
Pages : 693
Book Description
Este diccionario pretende servir de ayuda para la comprensión de la nueva terminología creada como consecuencia del progreso tecnológico en este medio de transporte universal. Aspira además a ser una fuente de consulta razonablemente útil para técnicos, traductores y personas que se ocupen de temas ferroviarios. La obra inicia su génesis en el Diccionario Politécnico de Ferrocarriles Alemán-Español editado en 1993, con 25.000 entradas, y en el Diccionario de Términos Ferroviarios. Se ha procurado aprovechar la riqueza lingüística de este país (España) traduciendo las entradas al catalán, al euskera y al gallego, y además, por la proyección internacional de la temática, se ha incluido la traducción al alemán, el francés y el inglés, principales idiomas extranjeros que generan documentación técnica relacionada con el ferrocarril. A la hora de seleccionar los términos de este diccionario se ha puesto el acento en la tecnología moderna, especialmente en la alta velocidad, la conducción automática de trenes y la logística del transporte, sin olvidar los conceptos fundamentales de mecánica, electricidad y electrónica vinculados al tren.
Publisher: Ediciones Díaz de Santos
ISBN: 9788479782917
Category : Reference
Languages : es
Pages : 693
Book Description
Este diccionario pretende servir de ayuda para la comprensión de la nueva terminología creada como consecuencia del progreso tecnológico en este medio de transporte universal. Aspira además a ser una fuente de consulta razonablemente útil para técnicos, traductores y personas que se ocupen de temas ferroviarios. La obra inicia su génesis en el Diccionario Politécnico de Ferrocarriles Alemán-Español editado en 1993, con 25.000 entradas, y en el Diccionario de Términos Ferroviarios. Se ha procurado aprovechar la riqueza lingüística de este país (España) traduciendo las entradas al catalán, al euskera y al gallego, y además, por la proyección internacional de la temática, se ha incluido la traducción al alemán, el francés y el inglés, principales idiomas extranjeros que generan documentación técnica relacionada con el ferrocarril. A la hora de seleccionar los términos de este diccionario se ha puesto el acento en la tecnología moderna, especialmente en la alta velocidad, la conducción automática de trenes y la logística del transporte, sin olvidar los conceptos fundamentales de mecánica, electricidad y electrónica vinculados al tren.
Diccionario de tecnología ferroviaria
Author: Mario León
Publisher: Ediciones Díaz de Santos
ISBN: 9788479786960
Category : Reference
Languages : un
Pages : 712
Book Description
Este diccionario intenta mejorar el entendimiento entre los múltiples agentesque intervienen en el transporte ferroviario. Para ello en este diccionario serecogen 10.000 términos ferroviarios definidos en Español, con su traducciónal alemán, francés, inglés, italiano y portugués. Para la elaboración de estaobra se ha procedido a amplias consultas con administraciones ferroviarias yexpertos de Alemania, Francia, Inglaterra, Italia y Portugal.
Publisher: Ediciones Díaz de Santos
ISBN: 9788479786960
Category : Reference
Languages : un
Pages : 712
Book Description
Este diccionario intenta mejorar el entendimiento entre los múltiples agentesque intervienen en el transporte ferroviario. Para ello en este diccionario serecogen 10.000 términos ferroviarios definidos en Español, con su traducciónal alemán, francés, inglés, italiano y portugués. Para la elaboración de estaobra se ha procedido a amplias consultas con administraciones ferroviarias yexpertos de Alemania, Francia, Inglaterra, Italia y Portugal.
DPT
Author: Mario León
Publisher: Ediciones Díaz de Santos
ISBN: 9788486618087
Category : Railroads
Languages : un
Pages : 730
Book Description
Publisher: Ediciones Díaz de Santos
ISBN: 9788486618087
Category : Railroads
Languages : un
Pages : 730
Book Description
New Polytechnic Dictionary of the Spanish and English Languages
Author: Federico B. Atienza
Publisher:
ISBN: 9780828806640
Category :
Languages : en
Pages : 3420
Book Description
Publisher:
ISBN: 9780828806640
Category :
Languages : en
Pages : 3420
Book Description
Diccionario Técnico Ilustrado En Seis Idiomas / Tomo VI
Author: Alfred Schlomann
Publisher: Walter de Gruyter
ISBN: 9783486736793
Category : Technology & Engineering
Languages : es
Pages : 0
Book Description
No detailed description available for "Diccionario Técnico Ilustrado en seis idiomas / Tomo VI".
Publisher: Walter de Gruyter
ISBN: 9783486736793
Category : Technology & Engineering
Languages : es
Pages : 0
Book Description
No detailed description available for "Diccionario Técnico Ilustrado en seis idiomas / Tomo VI".
Dictionary of Railway Terms in Spanish-English & English-Spanish
Author: Andrés José Ricardo Victor García
Publisher:
ISBN:
Category : English language
Languages : en
Pages : 396
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category : English language
Languages : en
Pages : 396
Book Description
New Polytechnic Dictionary of Spanish and English Language: English-Spanish
Author: Federico Beigbeder Atienza
Publisher: Ediciones Diaz de Santos
ISBN:
Category : Technology & Engineering
Languages : es
Pages : 1758
Book Description
V.1 Inglés-español. v.2 Español-inglés.
Publisher: Ediciones Diaz de Santos
ISBN:
Category : Technology & Engineering
Languages : es
Pages : 1758
Book Description
V.1 Inglés-español. v.2 Español-inglés.
New polythechnic dictionary of Spanish and English language
Author: Federico Beigbeder Atienza
Publisher:
ISBN: 9780785971429
Category :
Languages : en
Pages : 1662
Book Description
Publisher:
ISBN: 9780785971429
Category :
Languages : en
Pages : 1662
Book Description
New Polytechnic Dictionary of the Spanish and English Languages
Author: Federico B. Atienza
Publisher:
ISBN: 9780785903994
Category :
Languages : en
Pages : 3420
Book Description
Publisher:
ISBN: 9780785903994
Category :
Languages : en
Pages : 3420
Book Description
Diccionario técnico
Author: Federico Beigbeder Atienza
Publisher: Ediciones Díaz de Santos
ISBN: 9788479787431
Category : Reference
Languages : en
Pages : 1046
Book Description
Más de 100.000 entradas. Glosario de siglas y abreviaturas. Actualización a 2006. El vocabulario técnico de dos mundos en sus manos. Ante la excelente acogida que ha obtenido la primera edición del Diccionario Técnico bilingüe del ingeniero y lexicógrafo Federico Beigbeder, presentamos esta segunda edición, ampliada y actualizada, compuesta por una cuidada selección de nuestra extensa base de datos léxicos que conforman el gran Diccionario Politécnico de las lenguas española e inglesa, editado por Ediciones Díaz de Santos, en los sectores que más aplicación tienen actualmente en la tecnología y el comercio, suministrando soluciones directas, precisas y eficaces a los problemas de terminología bilingüe. La obra abarca un amplio y multifacético repertorio científico-técnico de una extensa gama de campos y sectores, incluidas las nuevas tecnologías que han invadido todos los ámbitos del saber y del conocimiento humano.
Publisher: Ediciones Díaz de Santos
ISBN: 9788479787431
Category : Reference
Languages : en
Pages : 1046
Book Description
Más de 100.000 entradas. Glosario de siglas y abreviaturas. Actualización a 2006. El vocabulario técnico de dos mundos en sus manos. Ante la excelente acogida que ha obtenido la primera edición del Diccionario Técnico bilingüe del ingeniero y lexicógrafo Federico Beigbeder, presentamos esta segunda edición, ampliada y actualizada, compuesta por una cuidada selección de nuestra extensa base de datos léxicos que conforman el gran Diccionario Politécnico de las lenguas española e inglesa, editado por Ediciones Díaz de Santos, en los sectores que más aplicación tienen actualmente en la tecnología y el comercio, suministrando soluciones directas, precisas y eficaces a los problemas de terminología bilingüe. La obra abarca un amplio y multifacético repertorio científico-técnico de una extensa gama de campos y sectores, incluidas las nuevas tecnologías que han invadido todos los ámbitos del saber y del conocimiento humano.